Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 39
『Лалиса Манобан』
Дженни ждала меня перед жилым комплексом. Я спустилась настолько быстро, насколько могла, потому что немного опоздала. Перед этим я разбудила Чонгука - вернее, пыталась разбудить Чонгука, который спал как убитый. Если бы я его не разбудила, он бы опоздал в эту школу. Хотя ему уже, кажется, было совершенно наплевать на эту работу. Ему больше нечего было делать в той школе, ведь Хёнджина больше не было среди нас. Поэтому я была уверена, что совсем скоро он уволится.
- Ну что, шлюха? Долго. - Дженни сказала это, увидев меня. - Ты там с Чонгуком быстрым перепихоном занималась?
- Чонгук сейчас больше спит, чем бодрствует. Он даже не знает, кто он такой, - ответила я, и Дженни рассмеялась.
Я села в машину, и Дженни тронулась с места. Водила она ужасно.
[...]
- Так Саран тебя шантажирует? - недоверчиво спросила Дженни после того, как я всё ей рассказала.
- Да. И хуже всего то, что она загнала меня в угол. Думаю, мне придётся вернуться домой и придумать, как убрать эту женщину со своего пути.
- Ну...
- Даже не думай о Чонгуке, Дженни. Я не хочу жестокости. Я сама разберусь со своими проблемами. Уже сегодня вернусь в этот ад, - сказала я, глубоко вздохнув, а затем медленно выдохнула.
- Я уверена, что ты поступишь правильно, Лиса. Если понадобится помощь, ты знаешь... просто позвони мне, - сказала Дженни, улыбнувшись. - А теперь мне интересно, как ты скажешь всё это Чонгуку.
- Мне тоже интересно.
[...]
Я шла по школьным коридорам вместе с Дженни, Джису и Юнги. С Джису я старалась особо не разговаривать, потому что, признаюсь, уже начала испытывать к ней неприязнь. Поэтому гораздо больше общалась с Дженни и Юнги.
- Я так рада, что вы снова начали общаться, - слегка язвительно сказала Джису.
- Правда, - сухо ответила я.
Дженни быстро посмотрела на меня, буквально испепеляя взглядом.
- С самого начала занятий ты так со мной разговариваешь. Я не понимаю, что происходит, - пожаловалась Джису.
- Тогда и не понимай. Так будет лучше.
Я сама себя не узнавала, но Джису сильно упала в моих глазах. Мы всегда были одной компанией, но когда мы с Дженни перестали общаться, Сэди даже не смотрела в мою сторону и едва здоровалась со мной.
- Я в туалет, - сказала я, оставляя всех позади и сворачивая за угол.
Я шла в сторону туалета, проходя мимо всевозможных кабинетов: секретариата, директора, СОЕ и ещё чёрт знает чего.
Войдя в туалет, я сразу столкнулась с IU и её подружками-подхалимками, которые находились там. Я закатила глаза.
- Посмотрите, кто здесь, - начала IU. - Лалалалиса...
Она рассмеялась, а я непонимающе посмотрела на неё.
- Поняли, ребята? Смесь из шлюхи - «Лалалалиса», - сказала она.
Остальные девушки рассмеялись вместе с ней, просто чтобы не отставать от подруги.
- Ты забавная, да? Потом дай мне адрес цирка, где ты работаешь, - ответила я, подмигнула ей и отодвинула её, чтобы подойти к зеркалу.
Мне нужно было немного привести волосы в порядок.
- Лалалалиса... - протянула IU, пока я изо всех сил старалась игнорировать её и сосредоточиться на волосах. На самом деле я просто пыталась держать себя в руках.
- Ой, что такое, Лалисочка? Молчишь? Боишься? Наконец-то поняла своё место и осознала, кто лучше? - Она рассмеялась и начала хлопать. - Вот так мне нравится.
Она вышла из туалета, считая себя победительницей. Но она ошибалась. Рано или поздно мы снова столкнёмся, и можете быть уверены - на этот раз она уйдёт не без последствий.
Я закончила свои дела и вышла из туалета, направляясь туда, где должна была находиться Дженни. На самом деле я не знала, где она, поэтому просто собиралась её искать.
Я заходила в каждый коридор этой чёртовой школы, надеясь найти место, где она могла быть.
«Господи, Лалиса Манобан, какая же ты глупая. Есть же телефон».
Я достала телефон из кармана своих узких джинсов, чтобы написать Дженни. Я была настолько сосредоточена на экране, что остановилась, чтобы спокойно напечатать сообщение. Ходить и одновременно писать сообщения у Лалисы Манобан никогда хорошо не получалось.
- Ах, Чонгук... Не притворяйся, что не хочешь. Я знаю, что хочешь.
Этот голос показался мне знакомым.
Я оторвала взгляд от своего любимого телефона и посмотрела вперёд.
IU прижимала Чонгука к какому-то шкафчику в конце пустого коридора. Сейчас был перерыв, поэтому все обычно находились во дворе или в спортзалах, и внутри школы почти никого не было.
- Не здесь, красотка. Но мы можем встретиться позже.
«Что? Ни за что».
Я не собиралась позволять этому случиться. Чонгук был моим. Я ни за что не позволю ему встречаться с этой стервой.
IU поцеловала его.
Эта уличная шлюха явно заслуживала хорошего урока.
Вмешаться или нет?
Чёрт. Лучше не надо - будет слишком много проблем, как бы сильно я ни злилась.
Да пошло оно всё.
Я не хотела эту шлюху рядом с ним, и наоборот.
IU мне за это заплатит.
Чонгук тоже мне за это заплатит.
- Что, чёрт возьми, здесь происходит? - я заставила их обоих обратить на меня внимание.
Я думала, что смогу застать их врасплох, но IU даже не отошла от Чонгука.
- Отойди от него, - потребовала я.
- А ты кто такая, чтобы мне указывать? Расслабься, Лалиса. Он никогда не обратит на тебя внимания. Никогда не захочет прикоснуться к твоим губам или даже переспать с тобой. Смирись, - сказала она и подмигнула.
Она даже не представляла, насколько ошибалась.
Бедняжка.
- Это правда, Чонгук? Я никогда не получу от тебя поцелуя? - притворилась я влюблённой девочкой, глядя на него. - Может, расскажешь этой маленькой шлюшке правду, прежде чем уйдёшь с ней? Можешь говорить, я не против.
Чонгук посмотрел на меня в ярости.
- Уйди отсюда, Манобан. Без сцен, - сказал Чонгук, стараясь сохранять своё «гангстерское» выражение лица.
- Либо ты рассказываешь правду о нас, либо я рассказываю твою правду, - шантажировала я его, признаюсь.
- Манобан...
Он пытался сохранять терпение.
- Ты когда-нибудь слышала о банде под названием The Canadians? - спросила я у IU, которая испепеляла меня взглядом. - Так вот...
- Манобан... Ты потом пожалеешь, - попытался пригрозить мне Чонгук.
- Итак, IU, как я уже говорила... Чонгук...
- У нас с Манобан роман, - перебил меня Чонгук.
Именно это я и хотела услышать.
Я победно улыбнулась.
- Что? - недоверчиво спросила IU.
- Видишь это тело? - сказала я, проводя руками по груди Чонгука поверх его рубашки. Он напряг челюсть, явно неодобряя моё поведение. - Так вот... я уже получила его.
Я специально провоцировала её.
- Причём гораздо больше, чем ты. Можешь не сомневаться, - добавила я, подходя к ней ближе. Она смотрела на меня ещё более яростно. - И я всё ещё его предпочтение.
- Хватит, Манобан... - Чонгук пытался меня остановить. Если бы мы находились не в школе, он бы уже наверняка сорвался, но ему приходилось сохранять видимость приличия. - Ты реально хочешь... угробить мне жизнь, да?
- На самом деле, Чон... не твою, - ответила я, глядя на IU. - Её. Или... вас обоих.
Я развернулась, оставив их вдвоём, и направилась во двор, где наконец нашла Дженни, Джису и Юнги.
- Ты долго, - сказала Дженни.
- Потом всё расскажу, - ответила я, всё ещё злясь.
- После перемены сказали, чтобы мы пошли в актовый зал, - сообщил Юнги.
- Да, там будет какая-то лекция или что-то вроде того, - добавила Дженни.
- Только для третьих классов. Из-за выпускного. Похоже, будет какое-то бла-бла-бла, - закончила Джису.
Я проигнорировала её.
Перемена закончилась, и мы направились в актовый зал, как нам велели. Мы пришли первыми и сели на случайные места.
Вскоре пришла куча студентов, которые смеялись и громко разговаривали. Я закрыла уши руками, желая, чтобы эти животные наконец заткнулись.
IU и её подружки пришли последними и сели на места прямо впереди.
Вскоре появился Чонгук в сопровождении трёх преподавателей и остановился вместе с ними на небольшой сцене перед всеми.
- Тишина, пожалуйста, - попросил мистер Томпсон.
Никто не послушался.
- Ребята, пожалуйста, сотрудничайте, - попросила учительница биологии.
Никто не послушался.
- Эй, ребята. Это важно, - попросил учитель истории.
Никто не послушался.
- Эй, стадо дохляков! Вы можете заткнуть свои чёртовы рты? - заорал Чонгук.
Все посмотрели на него и тут же замолчали.
Преподаватели ошеломлённо уставились на него.
- Это был единственный способ, - пожал он плечами.
- Итак, мы собрали вас здесь, чтобы поговорить о выпускном, который уже не за горами, - с улыбкой сказала учительница биологии. - У нас есть для вас несколько планов.
Чонгук стоял рядом, совершенно не обращая внимания на происходящее.
В дверь постучали.
Это была директор.
- Здравствуйте, простите, что мешаю, - сказала она. - Но не могли бы три преподавателя ненадолго выйти сюда?
Она попросила их выйти, и преподаватели покинули актовый зал, попросив Чонгука присмотреть за всеми.
Я увидела, как IU поднялась со своего места, подошла к сцене, поднялась на неё и взяла лежавший там микрофон, который использовали во время важных мероприятий.
Все недоумённо посмотрели на неё.
Она проверила микрофон и начала говорить:
- Всем привет...
Она заговорила своим скрипучим голосом.
- Я хотела бы рассказать кое-что о своей школьной жизни в этой замечательной школе...
Она рассмеялась, а все смотрели на неё так, будто она сошла с ума.
- Начну я... ни с кого иного, как с Лалисы Манобан...
Она бросила на меня ненавистный взгляд.
Дженни совершенно непонимающе посмотрела на меня. На самом деле все посмотрели на меня с таким же выражением. Если бы это было возможно, я бы сама посмотрела на себя с недоумением.
- Ну... Вы все её очень хорошо знаете. Вернее, некоторые знают, некоторые нет, ведь она совершенно незначительная персона, - IU улыбнулась мне.
Мне было интересно посмотреть, к чему приведёт её маленькое шоу.
- Я хочу рассказать немного об истории этого невероятного человека, который служил мне источником вдохновения ещё с первого класса, - в голосе IU звучала чистая ирония. - Джонатас, вставляй флешку.
Она сказала это одному парню, и тот кивнул.
Чонгук наблюдал за происходящим с любопытством. Ему тоже было интересно, что собирается устроить IU...


Комментарии