Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 21. «Взгляд»
Утром Амиля написала, что приболела и не придёт в колледж. Я вздохнула, убирая телефон в карман. День обещал быть пустым и тихим - без её болтовни, без её смеха, без её вечных вопросов.
Коридоры колледжа гудели голосами, кто-то смеялся, кто-то торопился на пару, хлопали двери. Но внутри меня было тихо. Я шла по коридору, и в голове всё ещё кружился вчерашний день. Босфор. Снег. Смех. Райя в хиджабе. Её глаза, когда она сказала: «Это было спокойно». Я чувствовала это тепло даже сейчас, спустя несколько часов.
Мой внутренний покой прервал голос позади:
- Дикарка!
Я не обернулась. Я узнала этот голос.
- Ты оглохла?
Я старалась игнорировать его и шла вперёд, сжимая лямку рюкзака так, что пальцы побелели.
- Алло! Злишься что ли? Что я не так сделал?
Я услышала, как он ускорил шаг, и в следующую секунду он уже стоял передо мной, перегородив дорогу. Он возвышался надо мной, как стена, и я почувствовала, как всё внутри сжалось.
- Урок, - тихо сказала я, не поднимая головы.
- Что «урок»? У тебя в запасе ещё полчаса. Что игноришь?
Я промолчала, чувствуя, как его голос вибрирует в ушах.
- И опять... - он выдохнул, и я услышала, как его голос дрогнул. - Что я сделал?
Когда я снова не ответила, он громко, нервно выдохнул и провёл рукой по волосам, отводя взгляд в сторону, будто пытаясь взять себя в руки. Я чуть отошла, делая шаг назад, но он шагнул следом.
- Tu me rends nerveuse... mais ça ne m'énerve pas*.
Его голос был тихим, почти растерянным. Это был французский. Я ничего не поняла. Но что-то в его голосе заставило меня поднять глаза.
Я посмотрела на него - непонимающим взглядом, пытаясь уловить хоть что-то в его лице, в его глазах. Он усмехнулся - едва заметно, почти грустно, - и, развернувшись, направился в противоположную сторону.
- Чего? - прокричала я ему вслед, чувствуя, как голос дрожит от растерянности. - Что ты сказал?!
Но он не ответил. Он просто ушёл, оставив меня стоять в коридоре с этим странным чувством.
***
Я шла по коридору, ощущая, как внутри всё ещё дрожит странное напряжение. Что это за слова? Он меня обозвал? Или... наоборот, сказал что-то милое? Любит же он ставить меня в такие ситуации - говорит что-то, а я потом вечность размышляю.
Я шла медленно, опустив голову, и вдруг заметила впереди знакомый силуэт. Райя бежала ко мне.
- Силина! - крикнула она, подбегая ближе. - Ты как? Что такая кислая?
- Нормально, - пожала я плечами.
- Не похоже.
- Да что тут рассказывать, - я махнула рукой. - Шла по коридору, а навстречу этот индюк... Ну, Март. Я его игнорила, а он что-то пробубнил на французском.
- Французском? Март? Реально?
- Реальнее некуда.
- Ну вы даёте, - Райя покачала головой и тихо рассмеялась. - Главное, чтобы эти истории до Лии не дошли. Она так заревнует.
- За что ревновать? У меня с ним ничего нет! И вообще, может, он меня обозвал, или послал куда подальше...
- Тоже возможно. Но Лия заревнует просто от того, что он с тобой разговаривает. Она тебя, если честно... ненавидит.
- Передай ей: это взаимно.
- Ладно-ладно, - она подняла руки в шутливом жесте. - Но всё равно, мало ли кто подслушал.
Райя тут же насторожилась и медленно оглядела коридор. Её взгляд остановился на высокой фигуре у окна.
- Ну, из дебилов тут только... Дениз, - она указала пальцем на парня с рыжими волосами. - Если это он.
Я медленно обернулась. Дениз стоял у стены, засунув руки в карманы, и смотрел куда-то в сторону. Но я не была уверена, что он не слышал нас.
- Это он, - нервно выдохнула я. - Надеюсь, не подслушал. А то он много может придумать.
Райя нахмурилась, плечи её напряглись.
- Пошли отсюда.
Я кивнула, и мы быстро пошли в противоположную сторону, чувствуя на себе его взгляд, даже не оборачиваясь.
***
Я села на своё место, достала из сумки тетрадь и уставилась на доску, делая вид, что слушаю. Но слова преподавателя пролетали мимо - я слышала их, но не разбирала. В голове всё ещё звучала та фраза. Французская. Непонятная. И почему-то важная.
Я медленно обернулась. Не нарочно. Просто чтобы проверить, существует ли он вообще.
Он сидел на задней парте - откинувшись на спинку стула, чуть наклонив голову. Впервые я видела его таким: сосредоточенным, почти погружённым в себя. Он что-то чертил в тетради - не конспект, а какие-то линии, наброски. Его рука двигалась медленно, и он не замечал меня.
Я смотрела на него дольше, чем должна была.
А потом он поднял глаза.
Это был не просто взгляд. Зелёный, глубокий, тяжёлый - он будто проходил сквозь меня, заставляя чувствовать себя пойманной. На мгновение я забыла, как дышать.
Я резко отвернулась, уставившись в тетрадь, чувствуя, как щёки заливаются жаром.
- Эй, дикарка, - раздался шёпот сзади.
Я медленно повернула голову - и встретилась с ним взглядом. Он всё ещё смотрел на меня. Спокойно, пристально, с лёгким напряжением в глазах. Я вопросительно приподняла бровь, мол: «Что тебе?»
Он что-то тихо бормотал, но я не разобрала ни слова - его голос был слишком низким, а шум в аудитории заглушал его.
Внезапно голос преподавателя прервал тишину.
- Хаким, Мартелл? Что у вас там за шушуканья?
Мы оба резко подняли головы, встретившись взглядом с преподавателем. Он стоял у доски, сложив руки на груди, и смотрел на нас с лёгким прищуром.
Я заметила краем глаза, как Райя ударила себя ладонью по лбу, а Лия нахмурилась, скрестив руки на груди. Сбоку Аяз сжал челюсть, явно пытаясь скрыть раздражение. А в углу Эмре прикрыл рот ладонью - он смеялся. Вокруг нас начали перешёптываться.
- Ну, Мартелл, что вы там говорили? Мы все хотим слышать, - преподаватель чуть повысил голос.
Карим откинулся на спинку стула, расслабленно крутанув в пальцах ручку. Он спокойно посмотрел на преподавателя.
- Ничего не было.
- Мне послышалось?
- Я не виноват, что вам мерещатся слова, которых никто не произносил, - ответил он ровно.
Я почувствовала, как у меня похолодели руки. Карим так грубо разговаривал с преподавателем! Почему он не может просто смолчать? Зачем он лезет? Но где-то глубоко внутри я понимала: он делает это не для того, чтобы нахамить. Он делает это, потому что не хочет, чтобы я пострадала из-за him. И это пугало меня ещё больше.
Преподаватель перевёл взгляд на меня:
- Хаким! Что он там говорил?
Я подняла глаза, чувствуя, как все взгляды устремляются на меня. Я сжала ручку, почувствовав, как ладони вспотели.
- Я не услышала... - ответила я тихо.
- Вам двоим прошлого наказания не хватило?
- Хватило, - сказала я, чувствуя, как голос дрожит.
Карим хмыкнул у меня за спиной. Я почувствовала, как внутри закипает злость на him - он только делает хуже!
- Оба к директору, - отрезал преподаватель.
Карим поднялся с места.
- Мы даже ничего не сказали - и сразу к директору?
- Это за ваш тон.
Карим скрестил руки на груди, и я увидела, как он сжал челюсть.
- Ладно, я понял. Но Хаким за что? Она нормально с вами разговаривала.
Я уставилась на него. Он защищал меня. В этот момент внутри меня что-то дрогнуло. Зачем ему это? Ведь я же игнорирую его. Он мог бы просто молчать. Но он не молчит.
- То есть вы её телохранитель? - преподаватель усмехнулся.
Я почувствовала, как щёки вспыхнули. Защита Карима была странной, неправильной - и одновременно заставляла сердце биться быстрее.
- Да хоть телохранитель, хоть нет, - Карим не отводил взгляда. - Вы знаете, что такое справедливость?
- Мартелл, вы меня ещё учить будете? - голос преподавателя стал резче. - Молча встали оба и пошли!
Я медленно поднялась, чувствуя, как внутри меня смешиваются стыд, страх и что-то ещё, чему я не могла найти названия. Почему он встал за меня? Зачем? Что ему от меня нужно?
***
Мы вышли из аудитории, и я ощущала, как его присутствие давит на плечи, хотя он шёл чуть впереди - руки в карманах, плечи расслаблены, будто ничего не случилось. Я смотрела на его спину, чувствуя, как внутри закипает раздражение. Почему он такой спокойный? Как будто только что не нахамил преподавателю и не втянул меня в это.
- Ну и зачем? - спросила я, нарушая тишину.
Он не обернулся, просто продолжал идти, чуть наклонив голову, и я видела, как его тёмные волосы слегка растрёпаны.
- Что «зачем»?
- Зачем нахамил преподавателю? Зачем меня защищал? Зачем вообще всё это?
- Захотелось, - ответил он ровно, как будто это было самым обычным делом в мире. - Настроение было.
Я сжала кулаки, чувствуя, как ногти впиваются в ладони.
- То есть так да? Настроение у него было!
Я ускорила шаг, почти переходя на бег, и через мгновение уже стояла перед ним, преградив путь. Он остановился, чуть склонив голову набок, и я почувствовала, как его взгляд скользнул по моему лицу, задерживаясь на глазах. Я подняла голову, чтобы смотреть ему прямо в глаза.
- Если мне снова придётся работать в библиотеке, я тебе не прощу!
Он слегка наклонился ко мне, и я увидела, как его зелёные глаза чуть прищурились. На губах появилась та самая лёгкая, почти ленивая ухмылка, от которой у меня внутри всё переворачивалось.
- Ой, как страшно.
Я нахмурилась, чувствуя, как внутри закипает раздражение. Почему он всегда так реагирует? Как будто я для него ничего не значу.
- Думаешь, если ты такой великан, то тебе всё можно?!
Он усмехнулся, и я заметила, как его взгляд на мгновение стал задумчивым.
- Такая сцена уже была.
- В каком смысле? - я приподняла бровь, пытаясь вспомнить.
- В прямом, - он чуть наклонил голову, и я увидела, как в его глазах мелькнуло что-то похожее на насмешку, но не злую. - На нашей первой перепалке. Ты сказала примерно то же самое.
Я замерла. Он помнил это? Даже я забыла. В голове промелькнула та сцена - первая встреча, его взгляд, моя злость. Я тогда тоже кричала на него, тоже показывала характер.
- Вот как? - я скрестила руки на груди. - А, это то самое, когда ты меня дикаркой назвал?
Он не ответил, но я заметила, как угол его губ дрогнул, и он снова ухмыльнулся.
- Индюк!
Он покачал головой, и я заметила, как его взгляд на мгновение смягчился.
- Дикарка, что тебе надо? Весь день меня игнорировала, а теперь сама накинулась. Иди к директору. Отвали от меня!
Я почувствовала, как внутри меня поднимается волна раздражения. Он прав. Я действительно игнорировала его весь день. Но сейчас я не могла остановиться. Всё, что накопилось за этот день - его слова, его взгляд, его защита - вырвалось наружу.
Я показала ему язык.
Он закатил глаза и усмехнулся, но в этой усмешке я услышала что-то почти тёплое.
- Как всегда. Ребёнок.
Я стояла и смотрела ему вслед, чувствуя, как внутри меня кипит смесь злости и чего-то ещё, чему я не могла найти названия.
***
Мы зашли в кабинет директора. Тяжёлая деревянная дверь закрылась за нами с глухим стуком, и я почувствовала, как внутри всё сжалось. Директор сидел за своим столом, и когда мы вошли, он медленно поднял голову, откладывая в сторону какую-то бумагу. Его взгляд был спокойным, но в нём читалась усталость - как будто он уже знал, что мы здесь не просто так.
- Хаким, Мартелл, - сказал он, и в его голосе послышалась лёгкая ирония. - Мои любимые гости. Что на этот раз?
Я уже знала этот тон - он не злился, но явно был не в восторге от нашего визита.
- Ничего, - ровно сказал Карим, стоя чуть позади меня.
Директор усмехнулся, откинувшись на спинку кресла.
- Ваши ноги по памяти привели вас сюда? Старика навестить, что ли? - он слегка улыбнулся, но в голосе чувствовалась усталость. - Я ведь предупреждал - без приключений. А вы и дня без них прожить не можете.
Я виновато выдохнула, чувствуя, как щёки начинают гореть. Я опустила глаза, рассматривая узор на ковре, и пыталась придумать хоть что-то, что могло бы оправдать нас. Но ничего не приходило в голову.
Карим даже не поменялся в лице. Он стоял рядом с выражением полного спокойствия, как будто мы пришли не на выговор, а на чай. Я украдкой покосилась на него и почувствовала, как внутри закипает раздражение. Как он может быть таким безразличным?
Директор посмотрел на нас, и я увидела, как он чуть прищурился, будто раздумывая над чем-то. Тишина в кабинете стала тягучей. Я перевела дыхание, чувствуя, как внутри растёт страх перед тем, что он скажет. Но Карим, казалось, вообще не переживал. Он просто стоял, чуть наклонив голову, и смотрел в окно, будто всё происходящее его не касалось.
- Раз вы не можете сидеть тихо - будете работать, - директор посмотрел на нас поверх очков. - В следующую пятницу у нас благотворительная ярмарка. Вы оба - в комитете по организации. Отвечаете за всё: столы, объявления, сбор вещей, помощь в проведении. Вдвоём. Чтобы всё было чётко. И без происшествий.
Я почувствовала, как внутри меня всё сжалось. Ярмарка? С ним? Вдвоём?
- Но...
- Никаких «но», Хаким. Или вы работаете, или пишете эссе о дисциплине. Выбирайте.
Я проглотила возражения. Карим, стоящий рядом, не сказал ни слова - только чуть усмехнулся и пожал плечами.
- Можете идти, - сказал директор, уже возвращаясь к своим бумагам.
Мы вышли из кабинета. Я шла быстро, не оборачиваясь, чувствуя, как внутри закипает раздражение. Он идёт рядом. Я слышу его шаги. И я знаю - он смотрит на меня.
- Ярмарка, - пробормотала я себе под нос.
- Что? - услышала я его голос сзади.
- Ничего, - бросила я, ускоряя шаг.
Но я знала: эта ярмарка ещё напомнит о себе.
***
Пары закончились. Я вышла из аудитории, ощущая, как внутри всё ещё бурлит тот странный осадок от всего, что случилось. Я почти дошла до лестницы, когда заметила Райю. Она стояла у окна, и, увидев меня, улыбнулась, но в этой улыбке было что-то хитрое.
- Эх ты, подруга, - сказала она, качая головой, когда я подошла. - А говоришь, ничего с ним нет!
Я закатила глаза, чувствуя, как внутри поднимается раздражение.
- Я в чём виновата? Что он лезет?
Райя рассмеялась, засунув руки в карманы.
- Ладно, Март к тебе, видимо, не равнодушен.
- Ага, конечно! - фыркнула я, скрестив руки на груди. - Поматросит - и бросит. Я ему для шутки нужна.
- Не думаю.
- Да он специально! - я почувствовала, как внутри закипает злость. - Чтобы меня наказали! Да пошёл он... в лес, - пробормотала я, отворачиваясь.
Райя рассмеялась, и я почувствовала, как её смех разряжает напряжение.
Мы вышли из колледжа. На улице было холодно, снег хрустел под ногами. Я натянула капюшон, чувствуя, как мороз касается лица. Мы постояли у входа, переглянувшись.
- Ну, до завтра, - сказала Райя.
- До завтра, - ответила я, и мы разошлись в разные стороны.
Я шла по заснеженной улице, чувствуя, как холод постепенно успокаивает мои мысли. Но внутри меня всё ещё звучала его фраза, которую я не понимала - и почему-то не могла забыть.
-
*Tu me rends nerveuse... mais ça ne m'énerve pas. - Ты меня нервируешь... но это меня не злит.


Комментарии