Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 5. Там, где заканчивается терпение
Я зашла в комнату, при этом сильно хлопнув дверью, подошла к кровати, легла на неё и свернулась калачиком, уставившись в окно.
Слёз уже не было, я будто выплакала всё за последние два дня.
Я больше не могла написать Фатиме.
Не могла позвонить Амиру.
Даже если бы захотела связаться с кем-нибудь, отец забрал телефон.
Впервые за долгое время я почувствовала себя совершенно одной.
Раздался тихий стук.
Я даже не ответила.
Дверь осторожно открылась.
- Айлин...
Юсуф.
Он быстро вошёл в комнату и закрыл дверь.
В руках у него был небольшой поднос.
- Я принёс тебе поесть.
Я посмотрела на тарелку.
- Я не хочу.
- Знаю, - он поставил поднос на столик
Юсуф сел рядом со мной прямо на пол.
Несколько минут мы оба молчали.
- Прости...
Я удивлённо посмотрела на него.
- За что?
Он тяжело вздохнул.
- За то, что не смог тебя защитить.
- Ты не виноват.
- Виноват.
Он опустил голову.
- Я видел, как отец меняется. Но даже представить не мог, что он зайдёт так далеко.
Я осторожно положила голову ему на плечо.
- Спасибо...
- За что?
- За то, что ты, не отвернулся от меня.
Юсуф грустно улыбнулся.
- Ты моя младшая сестра. Я всегда буду на твоей стороне.
Я почувствовала, как к глазам снова подступают слёзы.
- Юсуф...
- М?
- А вдруг выхода действительно нет?
Он сразу покачал головой.
- Есть.
- Какой?
- Пока не знаю. Но я обязательно его найду.
Я внимательно посмотрела на брата.
Он выглядел очень серьёзным.
- Ты что-то задумал?
Юсуф улыбнулся краешком губ.
- Возможно.
- Расскажи.
- Пока не могу.
- Почему?
- Потому что сначала я должен убедиться, что это вообще возможно.
Я нахмурилась.
Он осторожно достал из внутреннего кармана куртки маленький телефон. Самый обычный. Кнопочный.
Я удивлённо посмотрела на него.
- Это...
- Тихо.
Он приложил палец к губам.
- Если отец узнает, что он у тебя...
Я сразу всё поняла.
- Ты... принёс его мне?
Он кивнул.
- Здесь новая SIM-карта. Номер знаю только я.
Я почувствовала, как сердце забилось быстрее.
- Пользуйся только ночью. Не включай его днём. И никогда не оставляй на виду.
Я крепко сжала телефон в ладони.
- Спасибо большое...
- Если понадобится помощь - сразу звони. Даже если будет три часа ночи, - он улыбнулся.
Я чуть привстала и неожиданно крепко его обняла.
- Я очень тебя люблю.
Юсуф обнял меня в ответ.
- И я тебя, сестрёнка.
В этот момент за дверью послышались шаги.
Мы одновременно замерли.
Юсуф быстро поднялся.
- Спрячь телефон.
Я сунула его под подушку.
В дверь постучали.
- Госпожа Айлин, - раздался голос служанки. - Ваш отец, просил передать, что через два часа к нам приедут гости.
Мы с Юсуфом переглянулись.
- Какие гости? - спросила я.
- Семья Карахан.
У меня словно остановилось сердце.
- Что?..
- Ваш отец сказал, что пришло время познакомиться с вашим будущим женихом.
Я застыла.
Юсуф медленно сжал кулаки.
- Он сказал, чтобы вы были готовы через два часа.
После этих слов она слегка поклонилась и закрыла за собой дверь.
Я медленно повернулась к Юсуфу.
- Нет...
- Похоже, они решили устроить ваше знакомство, - он тяжело вздохнул.
- Я не выйду.
- Айлин...
- Нет! - я резко поднялась с кровати. - Я не собираюсь знакомиться с человеком, за которого меня заставляют выйти замуж!
Я нервно начала ходить по комнате.
- Пусть сами сидят за этим столом!
Юсуф внимательно наблюдал за мной.
- Послушай...
- Нет, Юсуф! - я остановилась. - Они забрали у меня телефон, заперли меня дома, запретили встречаться с друзьями. Теперь ещё и хотят сделать вид, будто мы счастливая семья?
Он подошёл ближе.
- Я понимаю.
- Нет... - Я покачала головой. - Никто не понимает.
Юсуф осторожно взял меня за плечи.
- Я буду рядом.
Я крепко обняла брата.
Он осторожно погладил меня по волосам.
- Всё будет хорошо.
Я грустно усмехнулась.
***
Спустя 1,5 часа.
Я сидела уже собранная, мне сделали макияж, причёску и заставили надеть белое летнее платье.
На мне не было лица, хотелось убежать от реальности, которая происходит, и никогда не возвращаться.
- Госпожа Айлин, - позвала меня служанка, - гости уже приехали, пойдёмте.
У меня внутри всё сжалось. Я медленно поднялась. Ноги будто стали ватными. Каждый шаг давался с огромным трудом.
Мы вышли из комнаты.
Спустились по широкой лестнице.
И чем ближе становилась гостиная...
Тем сильнее билось моё сердце.
Я слышала мужские голоса.
Смех.
Звон бокалов.
Мама первой вошла в гостиную.
Я остановилась в дверях.
В комнате сидели несколько человек.
Мустафа Карахан.
Рядом с ним - его жена Дефне.
Недалеко сидела красивая пятнадцатилетняя девушка - Лейла.
Возле окна стояли мужчина и женщина, которых я раньше никогда не видела. Наверное, родственники.
И...
Он.
Карим Карахан.
Тёмные волосы были аккуратно уложены, а лицо оставалось совершенно спокойным.
Он тоже поднял глаза.
Наши взгляды встретились впервые.
В комнате словно всё исчезло.
Я больше не слышала голосов.
Не слышала шума.
Только смотрела на человека, который против своей воли должен был стать моим мужем.
Карим тоже молчал.
Он явно представлял нашу первую встречу совсем иначе.
Прошло несколько долгих секунд.
Отец нарушил тишину.
- Айлин, проходи.
Я медленно сделала несколько шагов вперёд, при этом не сводя взгляда с Карима.
Я села рядом с мамой и Юсуфом.
Отец довольно улыбнулся.
- Ну что ж... теперь, когда все в сборе, можно наконец познакомить наших детей.
Я почувствовала, как внутри всё сжалось.
Отец посмотрел сначала на меня, затем на Карима.
- Айлин, это Карим Карахан.
Затем перевёл взгляд на него.
- Карим, это моя дочь Айлин.
Карим спокойно кивнул.
- Приятно познакомиться.
Его голос был спокойным и уверенным.
Я посмотрела ему прямо в глаза.
- Не могу сказать того же.
В комнате сразу стало тихо.
Дефне слегка опустила взгляд. Лейла удивлённо посмотрела сначала на меня, потом на брата.
Даже Сальма, сидевшая рядом с Саидом, едва заметно улыбнулась, будто ожидала именно такой реакции.
Отец нахмурился.
- Айлин.
- Что?
- Следи за своими словами.
Я ничего не ответила.
- Господин Демирель... - сказал Карим, посмотрев на моего отца, - Если позволите... я бы хотел поговорить с Айлин наедине.
Я резко повернулась к нему.
Что?..
Мой отец и Мустафа Карахан переглянулись. Также как и я с Юсуфом.
- О чём вам разговаривать? - спросил мой дедушка, смотря на Карима.
Карим спокойно ответил:
- Если нас собираются поженить, думаю, мы хотя бы имеем право познакомиться без десятка наблюдающих глаз.
Честно говоря, меньше всего мне сейчас хотелось разговаривать с этим человеком.
Но...
Может быть...
Он действительно такой же заложник этой ситуации?
Я медленно кивнула.
- Хорошо.
Мой отец поднялся с дивана.
- Тогда пройдите в сад.
***
Мы пришли в сад. За это время никто не произнёс ни слова.
Остановившись в нескольких шагах друг от друга. Наступила неловкая тишина.
Карим медленно засунул руки в карманы брюк и внимательно посмотрел на меня с ног до головы.
Будто рассматривал.
Меня это тут же разозлило.
- Закончил?
Он едва улыбнулся.
- Нет.
- Что?
- Рассматривать тебя.
Я нахмурилась.
- Зачем ты вообще попросил этот разговор?
Карим сделал несколько шагов в мою сторону. Теперь между нами оставалось меньше метра.
- Хотел увидеть девушку, которая рискнула отказать двум самым влиятельным семьям Стамбула.
- И что?
Он слегка наклонил голову.
- Ожидал кого-то постарше.
- А я ожидала кого-то поумнее, - я закатила глаза.
- Уже лучше, перестала меня бояться, - с какой-то насмешкой сказал он.
- Я тебя не боюсь.
- Правда?
Он сделал ещё один шаг.
Теперь мне пришлось поднять голову, чтобы смотреть ему в глаза.
- Совершенно.
Я поняла, что он специально выводит меня из себя.
Его взгляд медленно скользнул по моему лицу.
Он неожиданно взял прядь моих волос, выбившуюся из причёски, и медленно заправил её мне за ухо.
Я резко оттолкнула его руку.
- Не смей ко мне прикасаться.
Он опустил взгляд на свою ладонь, потом снова посмотрел на меня.
- Характер есть.
- Не испытывай моё терпение.
- А если буду?
- Пожалеешь.
- Угрожаешь мне? - Карим тихо рассмеялся.
- Предупреждаю.
- Ладно, не переживай, - он спокойно посмотрел мне в глаза, - я тоже не в восторге от идеи этой свадьбы.
- Тогда откажись.
- Нет.
- Что значит "нет"? - Я удивлённо посмотрела на него.
Он пожал плечами.
- Потому что если я откажусь, ничего не изменится.
- Изменится!
- Нет.
Он говорил настолько уверенно, будто уже всё просчитал.
- Наши родители просто найдут другой способ заставить нас.
Я сжала кулаки.
- Меня никто не заставит.
Карим снова усмехнулся.
- Уже заставили.
Эти слова больно задели меня.
- Не смей...
- Что?
- Жалеть меня.
- А кто сказал, что я жалею?
Я растерянно посмотрела на него.
- Тогда что?
Он выдержал небольшую паузу.
- Мне просто стало интересно...- Его взгляд стал ещё внимательнее. - Через сколько дней ты попытаешься сбежать?
Я замерла.
- Откуда...
Карим едва заметно улыбнулся.
- По глазам видно.
Я отвернулась.
Он оказался слишком наблюдательным.
- Не получится.
- Почему ты так уверен?
- Потому что твой отец похож на моего.
Он никогда не оставит тебе такой возможности.
Я снова посмотрела на него.
- Тогда ты плохо меня знаешь.
Я резко развернулась и уверенно пошла в дом.
Карим не пошёл за мной.
Ну и хорошо, пусть там и остаётся, не хочу его видеть.
***
Мы вернулись в гостиную.
Стоило мне переступить порог, как отец поднялся с дивана.
- Замечательно.
Он выглядел слишком довольным.
И это мне совсем не понравилось.
- Думаю, раз вы уже познакомились, пора сделать следующий шаг.
Я нахмурилась.
- О чём ты?
Отец улыбнулся.
- Карим, подойди.
Карим спокойно подошёл и остановился рядом со мной.
Я сразу сделала шаг в сторону.
Он это заметил.
И едва заметно усмехнулся.
Отец подошёл к небольшому столику, на котором лежала бархатная коробочка.
Сердце пропустило удар.
Нет...
Только не это.
Отец открыл коробку. Внутри лежало кольцо. Видно что очень дорогое.
Украшенное россыпью бриллиантов.
- Сегодня семьи Карахан и Демирель официально объявляют о вашей помолвке.
Я застыла.
- Что?..
Мама резко посмотрела на отца.
- Ахмет ...
- Всё уже решено.
Мустафа молча кивнул.
Словно они обсуждали покупку новой машины, а не человеческие судьбы.
Карим тоже нахмурился.
- Отец.
Мустафа посмотрел на сына.
- Надень кольцо.
В комнате стало тихо.
Карим несколько секунд смотрел на коробочку.
Потом перевёл взгляд на меня.
Я стояла не шевелясь.
- Нет.
Все одновременно посмотрели на меня.
- Я не позволю.
Отец холодно произнёс:
- Айлин.
- Нет! - Я сделала ещё шаг назад. - Не смейте!
Отец повысил голос.
- Хватит устраивать сцены!
- Это вы устроили сцену!
Я почувствовала, как дрожат руки.
- Вы даже не спросили моего согласия!
Отец резко подошёл ко мне.
- Ты выйдешь замуж за Карима Карахана. И это не обсуждается.
- Тогда сами и надевайте это кольцо!
Я резко схватила бархатную коробочку со стола.
Все замерли.
Карим внимательно наблюдал за каждым моим движением.
Я открыла коробку. Достала кольцо. Несколько секунд смотрела на него.
А потом...
Со всей силы бросила его через всю гостиную.
Кольцо ударилось о мраморный пол.
Со звоном покатилось по комнате.
Наступила абсолютная тишина.
Никто даже не пошевелился.
- Айлин!
Голос отца эхом прошёлся по гостиной.
- Я лучше умру, чем одену это кольцо.
Карим медленно подошёл к кольцу.
Поднял его с пола.
Покрутил между пальцами.
Он вложил кольцо обратно в коробочку, закрыл её и передал моему отцу.
- Не сегодня.
В комнате снова стало тихо.
Мустафа удивлённо посмотрел на сына.
- Что значит "не сегодня"?
Карим спокойно поправил манжет рубашки.
- Если уж она когда-нибудь наденет это кольцо... - Он перевёл взгляд на меня. - То точно не потому, что её заставили.
Я же продолжала смотреть прямо на отца.
Отец медленно подошёл ко мне.
Его лицо оставалось спокойным.
Слишком спокойным.
Я знала этот взгляд.
Когда отец говорил тихо, это означало лишь одно - он был в ярости.
- Ты закончила?
- Нет.
Я подняла подбородок.
- Это только начало.
И вдруг резкий звук пощёчины эхом разнёсся по комнате.
Голова сама повернулась в сторону.
Щёку обожгло.
Несколько секунд я просто стояла, пытаясь понять, что произошло.
Мама вскрикнула.
- Ахмет!
- Достаточно! - впервые за весь вечер отец повысил голос. - Ты окончательно забыла, как должна вести себя дочь семьи Демирель!
Я медленно повернула голову обратно.
На глаза навернулись слёзы.
Но плакать я не собиралась.
Не при нём.
Не сейчас.
Юсуф резко поднялся со своего места.
- Папа, ты что делаешь?!
Он сделал шаг к нам, но отец выставил руку.
- Не вмешивайся.
-Ты ударил её!
- Она перешла все границы!
- Нет! - не выдержал Юсуф. - Это ты давно их перешёл!
В комнате снова повисла тишина.
Отец медленно посмотрел на Юсуфа.
- Ещё одно слово...
- И что?
Юсуф впервые говорил с отцом таким тоном.
- Ударишь и меня?
Дефне встревоженно посмотрела на Мустафу. Даже он выглядел недовольным происходящим.
Отец повернулся ко мне.
- Поднимись в свою комнату.
Я не сдвинулась с места.
- Я сказал...
- Я слышала.
Мой голос звучал тихо.
- Только знаешь что, папа?
Он молчал.
- Ты можешь запереть меня. Забрать телефон. Запретить школу. Запретить друзей - Я медленно посмотрела ему прямо в глаза - Но уважать тебя после сегодняшнего дня...
Я сделала паузу.
- Я больше никогда не смогу.
На лице отца не дрогнул ни один мускул.
Но его взгляд стал ещё холоднее.
- Уведите её.
Двое охранников сделали шаг вперёд.
- Не трогайте меня!
Я сама развернулась.
И быстрым шагом направилась к лестнице.


Комментарии