Глава 29. «Границы и выбор»
Билли и Кейли сидели на полу в гостиной. Между ними стояла бутылка виски, которую Билли достала из бара матери, и стаканы с растаявшим льдом.
- Мы не можем вечно сидеть тут, как в убежище. - Кайли крутила стакан в руках, глядя на янтарную жидкость.
- Почему нет? - Билли лениво откинулась на диван. - Мне нравится идея. Ты, я, алкоголь, никакой школы, никаких людей. Просто исчезнуть для всех.
Кейли вздохнула.
- Ты знаешь, что так не работает.
- Конечно. Но это не мешает мне мечтать.
Кейли посмотрела на нее с грустной улыбкой.
- Ты ведь не просто так это сказала, да?
Билли не сразу ответила. Потом взяла свой стакан, сделала глоток и пожала плечами.
- Я просто думаю. Может, нам стоит уехать? В другой город. Начать сначала.
Кейли уставилась на нее.
- Ты серьезно?
- Почему нет? Ты сама сказала, что твой дом больше не дом.
Кейли покачала головой.
- Ты просто хочешь убежать.
- А ты - нет? - Билли прищурилась.
Кейли замерла. Билли была права. Часть ее хотела исчезнуть. Исчезнуть из этого города, из этих улиц, из этой школы, из-под взгляда родителей, которые смотрели на нее, как на чужую. Но была и другая часть. Та, что не хотела сдаваться.
- Если мы сбежим, разве это не значит, что они победили? - наконец тихо спросила Кейли.
Билли фыркнула.
- Победа - понятие относительное. Если нам хорошо, значит, мы победили.
Кейли стиснула зубы.
- А если я хочу, чтобы они поняли? Чтобы я могла просто прийти домой и сказать: «Это я. И я не изменилась».
- Кейли... - голос Билли стал мягче.
Кейли посмотрела на нее.
- Я не хочу всю жизнь убегать, Билли. Я хочу бороться за себя.
Билли наклонилась ближе, ее теплая ладонь накрыла руку Кейли.
- Ты уже борешься. Просто иногда бегство - это тоже борьба.
Кейли глубоко вдохнула.
- Я не готова уехать.
Билли кивнула.
- Тогда я остаюсь.
Кейли моргнула.
- Ты правда готова остаться ради меня?
Билли усмехнулась, проводя пальцами по ее запястью.
- Я осталась ради тебя еще в тот момент, когда впервые увидела тебя в этой дурацкой юбке.
Кейли рассмеялась сквозь слезы.
- Она была не дурацкая!
- Была. Но на тебе все смотрится чертовски круто.
Кейли вздохнула, сжимая ее руку.
- Спасибо...
Билли улыбнулась.
- Всегда.
***
На следующий день Кейли чувствовала себя странно. Будто воздух стал гуще, а шаги тяжелее. Все вокруг казалось прежним - те же улицы, та же школа, те же люди. Но внутри нее что-то необратимо изменилось. Она больше не боялась. Как только Кейли вошла в школьный коридор, разговоры стихли. Она заметила взгляды. Кто-то шептался, кто-то открыто смотрел, кто-то хихикал. Они все никак не могли успокоиться, будто произошло что-то ужасное. Рядом с ее шкафчиком стояла Билли.
- Доброе утро, принцесса. - Билли лениво улыбнулась, скользнув взглядом по Кейли с головы до ног. - Пришлось встать раньше, нужно было сдать тест.
- Да, шикарное утро. Чувствую себя героиней дешевой драмы. Когда они уже успокоятся.
- Ты и есть героиня. Осталось выбрать, драмы или триллера.
Кейли закатила глаза, но прежде чем ответить, услышала громкий насмешливый голос позади.
- О, смотрите, наша звезда. Как ощущения, Кейли? Ты теперь знаменита.
Кейли обернулась и увидела Тессу - девушку, которая ее постоянно задирала. Ее ухмылка была ядовитой.
- Тесс, я польщена, что ты так интересуешься моей личной жизнью. - Кейли захлопнула шкафчик и скрестила руки на груди.
- Ну конечно! Теперь ты и твоя подружка... в центре внимания. - Тесса скользнула презрительным взглядом по Билли, явно надеясь задеть ее.
Но Билли только ухмыльнулась.
- Ты ревнуешь?
Тесса поджала губы.
- Да ладно, ты думаешь, что такая особенная? Просто подожди, когда твоя «идеальная жизнь» разрушится. Думаешь это продлится пары недель? Думаешь, родители стерпят, Кейли? ;)
Кейли почувствовала, как внутри что-то вскипает.
- Я думаю, что тебе стоит заняться своей жизнью, а не моей.
Тесса приблизилась, ее глаза сверкнули злостью.
- О, Кейли, дорогая. Ты ведь всегда была идеальной, не так ли? Маленькая, правильная девочка. А теперь - просто испорченная игрушка.
Кейли почувствовала, как кровь закипает в жилах. Она сделала шаг вперед, их лица были совсем близко.
- А ты всегда была королевой грязи. Думала, что можешь топтать людей, но знаешь что? Я больше не боюсь тебя.
Тесса холодно усмехнулась.
- Правда? Посмотрим, как долго ты продержишься.
- Дольше, чем ты в своих дешевых отношениях с парнями, которым ты не нужна.
В толпе кто-то подавил смешок. Лицо Тессы побледнело. Билли одобрительно хлопнула Кейли по плечу.
- Ну все, теперь я точно влюблена.
Кейли улыбнулась, не сводя глаз с Тессы.
- Привыкай, дорогая. Это надолго.
