Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Обмен письмами
Дома Юки едва успела переступить порог, как её встретил знакомый голос.
- Юки!
Она замерла.
Перед ней стояла Ёсино.
По её лицу сразу было понятно - разговор будет серьёзный.
- Мама...
- Не «мама»!
Ёсино подошла ближе.
- Ты вообще понимаешь, как мы переживали?
Юки опустила взгляд.
- Я выполняла задание...
- Я знаю!
Ёсино вздохнула.
- Но ты каждый раз говоришь это так, будто опасность ничего не значит.
Юки тихо молчала.
- Ты можешь быть сильной шиноби.
Сказала Ёсино уже спокойнее.
- Но для нас ты всё равно наша дочь.
Эти слова заставили Юки поднять взгляд.
- Хорошо...
Тихо ответила она.
- Я буду осторожнее.
В этот момент из комнаты вышел Шикаку.
- А теперь моя очередь.
Юки сразу поняла.
- Пап...
- Не спорь.
Он сел рядом.
- Ты должна думать не только о том, можешь ли победить врага.
Он посмотрел на неё серьёзно.
- Ты должна думать, вернёшься ли ты домой.
Юки кивнула.
- Поняла.
Шикаку вздохнул.
- Хорошо.
Но тут с лестницы раздался голос.
- Подождите.
Все посмотрели на Шикомару.
Он стоял с недовольным выражением лица.
- Я кое-что услышал.
Юки наклонила голову.
- Что?
- Ты была на задании...
Он прищурился.
- С каким-то парнем.
Юки моргнула.
- С Чоуджиро?
У Шикомару дёрнулся глаз.
- Ага.
- Именно его имя я и услышал.
Юки непонимающе посмотрела на него.
- И что?
Шикомару вздохнул.
- Почему рядом с тобой вечно какие-то мухи летают?
- Сначала Киба.
- Потом Нейджи.
- Теперь ещё кто-то из Тумана.
Юки нахмурилась.
- Мухи?
Шикомару кивнул.
- Да.
- Они почему-то всегда рядом с тобой.
Юки скрестила руки.
- Во-первых, Киба мой друг.
- Во-вторых, Нейджи мой друг.
- А Чоуджиро был моим напарником.
Шикомару посмотрел на неё.
- Хм.
- Подозрительно.
Юки закатила глаза.
- Брат...
Шикаку и Ёсино переглянулись.
Ёсино прикрыла улыбку рукой.
Шикаку лишь вздохнул.
- Шикомару...
- Что?
- Ты сейчас похож на отца, который не хочет отдавать дочь.
Шикомару замер.
- Чего?!
Юки засмеялась.
- Хахаха!
Шикомару отвернулся.
- Это хлопотно...
Но почему-то он всё равно выглядел недовольным.
А Юки только улыбалась.
Ей было тепло.
Она снова была дома.
За ужином в доме Нара было спокойно.
Все сидели за низким столом.
Шикаку спокойно ел, иногда поглядывая на документы, которые принёс с собой.
Шикомару лениво ковырял еду палочками.
А Юки...
Юки сидела напротив и почти не притронулась к ужину.
Она смотрела на тарелку.
Вздыхала.
Потом снова смотрела.
И снова вздыхала.
Ёсино сразу это заметила.
Она остановилась на секунду.
Этот взгляд...
Эти вздохи...
Она слишком хорошо знала их.
Когда-то Шикаку делал почти так же.
Когда они были моложе.
Когда он пытался скрывать свои чувства, но всё равно постоянно задумчиво смотрел в одну точку.
Ёсино слегка улыбнулась про себя.
«Неужели?..»
Она посмотрела на Юки.
Та сидела, совершенно не замечая, что делает.
Но Ёсино ничего не сказала.
Лишь спокойно продолжила ужин.
А вот Шикаку и Шикомару ничего не понимали.
Шикаку нахмурился.
- Юки.
Она подняла голову.
- А?
- Ты сегодня какая-то тихая.
Юки моргнула.
- Я?
Шикаку кивнул.
- Да.
- Обычно за ужином ты уже успеваешь поспорить с Шикомару несколько раз.
- Эй.
Возмутился Шикомару.
- Почему сразу со мной?
Юки даже не отреагировала.
Она снова посмотрела на еду.
Шикомару прищурился.
- Странно.
- Она даже не спорит.
Он наклонился ближе.
- Ты заболела?
Юки резко посмотрела на него.
- Нет!
Шикомару откинулся назад.
- Значит, что-то другое.
Шикаку задумчиво посмотрел на дочь.
- Что случилось на задании?
Юки замерла.
В голове снова мелькнул образ Чоуджиро.
Его улыбка.
Его голос.
«Ты тоже пиши».
Она быстро потрясла головой.
- Ничего.
Слишком быстро ответила она.
Шикаку и Шикомару переглянулись.
Ёсино лишь тихо вздохнула.
Она всё поняла.
Но решила оставить это Юки.
Шикомару продолжал подозрительно смотреть на сестру.
- Хм...
Юки нахмурилась.
- Что?
- Ничего.
Он прищурился.
- Просто интересно, почему ты сегодня улыбаешься в тарелку.
Юки тут же покраснела.
- Я не улыбаюсь!
Шикомару пожал плечами.
- Конечно.
Шикаку посмотрел на них и устало вздохнул.
- Почему у меня ощущение, что я чего-то не понимаю?
Ёсино спокойно ответила:
- Потому что ты мужчина.
Шикаку замер.
- Эм...
Шикомару тоже задумался.
А Юки снова отвернулась, скрывая улыбку.
Но Ёсино заметила.
И только тихо улыбнулась.
«Юки выросла...»
Юки поднялась из-за стола.
- Я пойду к себе.
Она улыбнулась и ушла в комнату.
По дороге тихо напевала какую-то мелодию.
Шикаку и Шикомару проводили её взглядом.
Дверь комнаты закрылась.
Ёсино ещё несколько секунд смотрела в ту сторону.
На её лице появилась лёгкая улыбка.
- Похоже...
Она тихо сказала:
- Мы скоро потеряем нашу Юки.
Шикаку удивлённо посмотрел на неё.
- Что?
Он нахмурился.
- О чём ты, дорогая?
Ёсино посмотрела на мужа.
Она прекрасно понимала, что он ничего не заметил.
Совсем ничего.
Она только вздохнула.
- Ничего.
Шикаку приподнял бровь.
- Ёсино...
Она спокойно взяла палочки.
- Жуй молча.
Шикаку замер.
- Эм...
Шикомару, сидевший рядом, тихо вздохнул.
- Пап.
- М?
- Лучше не спрашивай.
Шикаку посмотрел на сына.
- Почему?
Шикомару пожал плечами.
- Потому что мама уже всё решила.
Ёсино улыбнулась.
- Вот видишь.
Шикаку перевёл взгляд с жены на сына.
- Почему вы оба так себя ведёте?
Шикомару лениво ответил:
- Потому что иногда женщины замечают то, чего мужчины не замечают.
Шикаку задумался.
- Это звучит хлопотно.
Ёсино усмехнулась.
- Зато правда.
А наверху Юки сидела у окна.
Сноу устроилась рядом.
Юки смотрела на ночную Коноху.
Она сама не понимала, почему сегодня так часто вспоминала одного человека.
- Душнила...
Она тихо произнесла это слово.
Но впервые в нём не было раздражения.
Только тёплая улыбка.
Сноу тихо ухнула.
Юки посмотрела на неё.
- Не говори ничего.
Сова лишь наклонила голову.
- Я серьёзно.
Но Юки снова улыбнулась.
Юки сидела у окна своей комнаты.
Лунный свет мягко падал на стол.
Сноу устроилась рядом, склонив голову набок и внимательно наблюдая за хозяйкой.
Юки несколько минут просто смотрела на чистый лист.
Она не знала, с чего начать.
Странно.
Она могла спокойно сражаться с сильными шиноби.
Могла идти на опасные задания.
Могла смотреть врагу в глаза.
Но написать несколько строк одному человеку почему-то было сложнее.
Наконец Юки взяла кисть и начала писать.
Сноу тихо ухнула.
Юки улыбнулась.
- Сноу...
Она посмотрела на сову.
- Ты знаешь, для кого это.
Сова снова ухнула, будто подтверждая.
Юки слегка покраснела.
- Не смотри так.
Она закончила письмо и аккуратно сложила его.
Потом подошла к Сноу и осторожно привязала свиток к её лапке.
- Отнесёшь?
Сноу расправила крылья.
Юки посмотрела на неё.
- Только аккуратно.
Она на секунду замолчала.
- И...
Юки отвела взгляд.
- Не потеряй.
Сова тихо ухнула.
Юки улыбнулась.
- Я знала, что могу на тебя положиться.
Сноу вылетела в открытое окно и поднялась в ночное небо.
Юки осталась стоять у окна.
Она смотрела ей вслед.
- Интересно...
Тихо сказала она.
- Что он подумает?
Юки положила руку на сердце.
Оно снова билось чуть быстрее.
Она вздохнула и улыбнулась.
- Душнила...
Но теперь это прозвучало почти ласково.
В это же время, в Деревне Скрытого Тумана.
Чоуджиро сидел у себя в комнате.
Перед ним лежали свитки с отчётами, но уже несколько минут он почти не читал их.
Его взгляд был направлен куда-то в сторону.
Он сам не заметил, как в его мыслях появилась знакомая улыбка.
Улыбка Юки.
Её смех.
Её яркие голубые глаза, которые раньше смотрели на него с раздражением, а теперь иногда становились такими тёплыми.
Он вспомнил, как она спорила с ним.
Как называла его «душнилой».
Как злилась, но всё равно прикрывала его в бою.
Как протянула ему кальмара.
Как сказала:
«Я обязана тебе жизнью...»
Чоуджиро тихо улыбнулся.
- Юки...
Он сам удивился, что произнёс её имя вслух.
Он вспомнил её руки, когда она помогала ему во время миссии.
То, как осторожно она заботилась о нём, хотя сама делала вид, что ей всё равно.
- Странно...
Тихо сказал он.
Раньше она казалась ему холодной и колючей.
Но теперь он видел другое.
Девушку, которая потеряла слишком много.
Девушку, которая всё равно смогла снова улыбаться.
В этот момент в окно что-то постучало.
Чоуджиро поднял взгляд.
На подоконнике сидела белая сова.
Сноу.
Он удивлённо встал.
- Сноу?
Сова протянула лапку.
К ней было привязано небольшое письмо.
Чоуджиро осторожно взял его.
Несколько секунд он просто смотрел на свиток.
А потом не смог сдержать улыбку.
- От Юки...
Сноу довольно ухнула.
Чоуджиро сел обратно за стол и аккуратно развернул письмо.
И впервые за долгое время он почувствовал не усталость после работы.
А радость от того, что кто-то о нём вспомнил.
Чоуджиро осторожно развернул письмо.
Почерк был знакомый.
Немного неровный, будто Юки писала быстро, но всё равно старалась сделать аккуратно.
Он начал читать.
«Привет, Чоуджиро.
Я вернулась в деревню без происшествий.
И я решила написать тебе письмо, потому что сегодня за ужином подумала о тебе.
Это звучит глупо...
Но почему мысль о тебе делает меня счастливой?»
Чоуджиро остановился.
Он несколько секунд смотрел на эти строки.
Его сердце почему-то забилось чуть быстрее.
Он продолжил читать.
«Хотя мой брат сказал, что вокруг меня слишком много мух.
Но ты особенная муха.»
Чоуджиро замер.
А потом тихо рассмеялся.
- Особенная муха?..
Он прикрыл лицо рукой, пытаясь скрыть улыбку.
- Юки...
Это было настолько в её стиле.
Даже когда она говорила что-то тёплое, она умудрялась сделать это по-своему.
Он снова посмотрел на письмо.
В этих словах не было привычной колкости.
Только искренность.
Он вспомнил, как она стояла перед ним у ворот.
Как улыбалась.
Как впервые посмотрела на него не как на шиноби Тумана.
А просто как на человека.
Чоуджиро аккуратно сложил письмо.
Сноу сидела рядом на подоконнике и наблюдала за ним.
- Она всегда такая.
Сказал он с улыбкой.
- Может сказать что-то странное...
Он посмотрел на сову.
- Но почему-то от этого становится тепло.
Сноу тихо ухнула.
Чоуджиро задумался.
Потом взял лист бумаги.
- Наверное...
Он улыбнулся.
- Мне тоже стоит ей ответить.
Чоуджиро ещё некоторое время смотрел на чистый лист.
Он не привык писать такие письма.
В бою всё было проще.
Там нужно было действовать быстро.
А вот подобрать слова...
Это оказалось намного сложнее.
Но в конце концов он улыбнулся и начал писать.
Когда письмо было закончено, Чоуджиро аккуратно сложил его.
Его взгляд упал на вазу у окна.
В ней стоял небольшой голубой цветок.
Он на секунду задумался.
Потом осторожно достал его.
- Подойдёт.
Чоуджиро вложил цветок вместе с письмом.
Он не знал почему, но ему хотелось отправить не только слова.
А что-то ещё.
Что-то, что напомнит Юки о Тумане.
О миссии.
О том времени, которое они провели вместе.
Он осторожно привязал письмо к лапке Сноу.
Белая сова терпеливо ждала.
Чоуджиро посмотрел на неё.
- Лети к своей хозяйке.
Сноу расправила крылья.
Но прежде чем улететь, она внимательно посмотрела на него.
Чоуджиро тихо улыбнулся.
- Да, да.
Он слегка смутился.
- Передай ей, что я жду ответа.
Сова ухнула и взлетела в ночное небо.
Чоуджиро смотрел ей вслед.
Впервые за долгое время ему не хотелось возвращаться к скучным документам.
Он просто стоял у окна и улыбался.
- Юки...
А далеко отсюда Сноу уже несла письмо обратно в Коноху.
К той, которая сама ещё не до конца понимала, почему одно имя заставляет её сердце биться быстрее.
Юки сидела на кровати, лениво крутя кунай в пальцах.
Она смотрела в окно.
Время от времени её взгляд уходил к небу.
Она сама не понимала, почему ждёт.
- Странно...
Тихо пробормотала она.
- Я же просто написала письмо.
В этот момент раздался знакомый звук.
- Ух!
Юки резко подняла голову.
В комнату через окно залетела Сноу.
Юки тут же встала.
- Сноу!
Сова подлетела к ней и протянула лапку.
Глаза Юки расширились.
- Уже ответил?!
Она быстро подошла и осторожно сняла письмо.
Но когда она увидела маленький голубой цветок, прикреплённый вместе со свитком, замерла.
- Цветок?..
Юки аккуратно взяла его.
На её лице появилась лёгкая улыбка.
Она села обратно на кровать и развернула письмо.
Начала читать.
««Привет, Юки.
Я рад, что ты вернулась в Коноху без происшествий.
И нет, это не глупо.
Мне приятно, что ты написала мне.
Честно говоря, я тоже сегодня думал о тебе.»»
Юки остановилась.
Её щёки слегка порозовели.
Она продолжила читать.
««Ты говорила, что я особенная муха.
Не уверен, что это самое обычное сравнение...
Но, думаю, мне стоит гордиться, что я единственная такая муха.»»
Юки не смогла сдержать улыбку.
- Дурак...
Но голос был совсем не злым.
Она продолжила.
««Спасибо за то, что доверилась мне.
Береги себя, Юки.
И не забывай есть нормально, а не только когда увидишь кальмаров.
Чоуджиро.»»
Юки закрыла письмо.
Несколько секунд просто сидела молча.
Потом прижала его к себе.
- Он помнит про кальмаров...
Сноу тихо ухнула.
Юки посмотрела на неё.
- Не начинай.
Сова наклонила голову.
Юки посмотрела на голубой цветок в своих руках.
Он был совсем простой.
Но почему-то для неё значил намного больше.
Она тихо улыбнулась.
- Чоуджиро...
И впервые ей не хотелось убегать от этих чувств.
Она просто позволила себе быть счастливой.


Комментарии