Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Семья Нара
Все трое вошли в дом Нара.
Юки остановилась у входа, немного неуверенно оглядываясь.
Для неё это место было совсем другим.
Тёплый свет.
Запах еды.
Ощущение дома.
Она почти забыла, как это бывает.
Из кухни послышались шаги, и через несколько секунд появилась женщина.
- Шикаку? Шикамару?
Ёсино Нара вышла из кухни и уже хотела что-то сказать, но заметила девочку рядом с ними.
Она замерла.
Её взгляд прошёлся по потрёпанной мантии Юки, по маленькой сове в её руках и по настороженному выражению лица.
Юки сразу почувствовала взгляд женщины и слегка отошла назад.
Она привыкла ждать опасности.
Ёсино заметила это движение.
Её лицо стало мягче, но затем она посмотрела на мужа и сына.
- Надеюсь, вы объясните мне?
В её голосе была строгость.
Шикамару немного вздохнул.
- Мама...
Шикаку поднял руки.
- Ёсино, всё не так, как выглядит.
Жена посмотрела на него.
- Тогда рассказывай.
Шикаку перевёл взгляд на Юки.
- Мы нашли её на улице.
Он сделал паузу.
- Она одна.
Ёсино нахмурилась.
- Одна?
Шикамару кивнул.
- У неё нет родителей.
В комнате стало тише.
Ёсино посмотрела на маленькую девочку.
Юки стояла молча, опустив глаза.
Она не хотела мешать.
Не хотела, чтобы её жалели.
- Как тебя зовут? - мягко спросила Ёсино.
Юки подняла взгляд.
Несколько секунд она молчала.
- Юки...
Она чуть крепче прижала сову.
- Юки Юкишима.
Ёсино удивилась, но ничего не сказала.
А Шикаку снова задумался.
Эта фамилия.
Эта девочка.
Теперь он был почти уверен - это не случайность.
Но сейчас перед ним была не легенда о древнем клане.
Перед ним стоял ребёнок, которому нужен был дом.
Ёсино вздохнула и подошла ближе.
Юки немного напряглась.
Но женщина лишь аккуратно улыбнулась.
- Ты, наверное, устала.
Юки удивлённо посмотрела на неё.
- У нас есть свободная комната. А ещё ужин почти готов.
Она посмотрела на сову.
- И для твоей маленькой подруги мы тоже что-нибудь найдём.
Юки замерла.
Она не ожидала, что кто-то сразу примет даже её сову.
Шикамару тихо улыбнулся.
- Я же говорил.
Он посмотрел на Юки.
- Моя мама страшнее папы только когда злится.
- Шикамару.
Сразу сказала Ёсино.
Мальчик пожал плечами.
А Юки...
Она впервые за много дней почувствовала, что, возможно, ей не нужно убегать.
Юки снова немного поклонилась.
- Спасибо за гостеприимство...
Её голос был тихим, но искренним.
Ёсино улыбнулась.
- Не нужно так официально. Ты можешь чувствовать себя здесь спокойнее.
Юки немного замялась.
Потом осторожно сняла свой капюшон.
Её волосы освободились и мягко легли на плечи.
В комнате стало тихо.
Шикаку замер.
Шикамару, который до этого смотрел на всё с обычным равнодушием, впервые широко раскрыл глаза.
А Ёсино застыла на месте.
Перед ними была не просто девочка с необычной внешностью.
Белоснежные волосы.
Фарфоровая кожа.
И глаза...
Кристально-голубые глаза, словно настоящий лёд.
Шикаку медленно выдохнул.
Теперь он понял.
Легенда была правдой.
Ёсино тоже вспомнила старые рассказы.
Она слышала о клане Юкишима.
О людях, которые жили далеко в снежных горах.
О необычной чакре.
О детях, которые рождались с удивительной красотой и огромной силой.
Но она никогда не думала, что однажды увидит одного из них перед собой.
Шикамару всё ещё смотрел на Юки.
Он не знал никаких легенд.
Для него она была просто девочкой с красивыми глазами.
- У тебя... очень необычные глаза.
Тихо сказал он.
Юки немного смутилась и опустила взгляд.
Она не привыкла, что на неё смотрят не из-за силы.
Шикаку наконец пришёл в себя.
- Так...
Он кашлянул.
- Ладно.
Он посмотрел на Ёсино.
- Ёсино, искупаешь Юки?
Ёсино моргнула.
- Конечно.
Шикаку немного неловко отвёл взгляд.
- Просто... ни я, ни Шикамару не можем.
Он посмотрел на сына.
- А ты вообще ещё ребёнок.
Шикамару пожал плечами.
- Я и не собирался.
Шикаку продолжил:
- А ты женщина, поэтому ей будет спокойнее с тобой.
Ёсино кивнула.
Потом посмотрела на Юки.
- Пойдём, хорошо?
Юки осторожно посмотрела на неё.
В её взгляде всё ещё была настороженность.
Но потом она тихо кивнула.
- Хорошо...
Сова устроилась у неё на плече и тихо ухнула.
Шикамару посмотрел вслед Юки.
- Пап...
- Что?
- Она правда из того самого клана?
Шикаку посмотрел в сторону, куда ушли Юки и Ёсино.
- Похоже на то.
Он сделал паузу.
- И если это правда...
Его лицо стало серьёзным.
- Тогда она потеряла гораздо больше, чем мы можем представить.
Пока Ёсино помогала Юки подготовиться к купанию, Шикаку остался в комнате вместе с Шикамару.
Мальчик сидел на полу и всё ещё смотрел в сторону, куда ушли Юки и его мама.
- Пап...
Шикаку посмотрел на сына.
- Что?
- Расскажи.
- О чём?
Шикамару задумался.
- О ней.
Шикаку немного удивился.
Обычно его сын редко интересовался чем-то настолько сильно.
Он вздохнул и сел рядом.
- Хорошо.
Он посмотрел в окно.
- Клан Юкишима... был одним из самых древних кланов.
Шикамару внимательно слушал.
- Они жили далеко в снежных горах. Даже многие шиноби не знали, где находилась их деревня. Их скрывали сами горы.
- Они были сильными?
Шикаку кивнул.
- Очень.
Он сделал паузу.
- Их чакра была необычной. Говорили, что некоторые из них могли создавать техники, которые другие шиноби даже не могли повторить.
Шикамару посмотрел на него.
- А Юки такая?
Шикаку задумался.
- Возможно.
Он продолжил:
- Но была одна легенда.
Шикамару наклонил голову.
- Какая?
- Раз в сто лет в клане Юкишима рождался ребёнок с чакрой намного больше, чем у остальных.
Голос Шикаку стал серьёзнее.
- У такого ребёнка всегда были кристально-голубые глаза.
Шикамару вспомнил взгляд Юки.
- Её глаза...
Шикаку кивнул.
- Да.
Он посмотрел на свои руки.
- По легенде такие дети рождались только у главы клана.
Шикамару удивился.
- Значит...
- Значит, Юки была не просто ребёнком из клана Юкишима.
Шикаку посмотрел в сторону ванной комнаты.
- Она дочь главы клана.
В комнате стало тихо.
Шикамару задумался.
Для него Юки не была легендой.
Не была человеком с огромной силой.
Она была просто девочкой, которая держала маленькую сову и боялась остаться одна.
- Пап...
- М?
- А почему она одна?
Этот вопрос заставил Шикаку замолчать.
Он не знал ответа.
Но в его сердце уже появилось тяжёлое чувство.
Если последняя дочь главы Юкишима оказалась в Конохе одна...
Значит, с её кланом случилось что-то ужасное.
- Не знаю, Шикамару.
Тихо ответил Шикаку.
- Но мы должны узнать.
И в этот момент он уже понимал...
История маленькой Юки только начиналась.
В комнате было тихо.
Шикаку и Шикамару всё ещё сидели, обсуждая Юки, когда вдруг почувствовали на себе чей-то взгляд.
Они медленно повернули головы.
Сова сидела неподалёку и пристально смотрела на них своими глазами.
Она спокойно клевала сырое мясо, которое ей дали, но при этом ни на секунду не отводила взгляда.
Шикамару немного напрягся.
Он наклонился ближе к отцу.
- Пап...
Шикаку посмотрел на него.
- Что?
Шикамару указал на сову.
- А почему её сова так смотрит?
Он немного нахмурился.
- Она... пугает.
Сова медленно повернула голову в его сторону и продолжила есть.
Шикамару замер.
- Видишь?
Шикаку едва заметно улыбнулся.
- Она просто следит за нами.
- Следит?
- Да.
Шикаку посмотрел на птицу внимательнее.
- Не забывай, Шикамару. Она была рядом с Юки всё это время.
Его голос стал серьёзнее.
- Когда она потеряла дом, семью и весь свой клан... эта сова осталась рядом.
Шикамару посмотрел на неё уже не так настороженно.
- Значит, она защищает её?
Шикаку кивнул.
- Скорее всего.
Сова тихо ухнула, будто подтверждая его слова.
Шикамару вздохнул.
- Даже сова у неё хлопотная...
Но в его голосе уже не было раздражения.
Он посмотрел на птицу.
- Хотя...
Небольшая пауза.
- Она хорошо заботится о Юки.
Шикаку улыбнулся.
- Похоже, ты уже привык.
- Нет.
Быстро ответил Шикамару.
Потом немного подумал.
- Просто...
Он посмотрел в сторону ванной комнаты.
- Она ведь теперь одна.
Шикаку ничего не сказал.
Он только посмотрел на сына.
Для него эти слова значили больше, чем Шикамару мог понять.
Похоже, его сын, который всегда называл всё хлопотным, уже начал переживать за маленькую девочку из клана Юкишима.
За ужином было тихо.
Юки сидела рядом с Шикамару и осторожно ела. Теперь на ней была чистая одежда, а её волосы свободно лежали на плечах.
Сова устроилась неподалёку и спокойно наблюдала за всеми.
Шикаку сидел напротив девочки.
Он долго молчал.
Он не хотел заставлять её снова вспоминать боль.
Но ему нужно было понять.
Наконец он тихо спросил:
- Юки...
Девочка подняла взгляд.
- Расскажи, пожалуйста... что случилось?
Она замерла.
- Почему ты одна?
Шикаку сделал паузу.
- И почему так далеко от своего клана?
Юки опустила взгляд на тарелку.
Её пальцы немного сжались.
Несколько секунд она молчала.
Потом тихо сказала:
- Мой клан убили...
В комнате стало тяжело.
Ёсино перестала есть и внимательно посмотрела на неё.
Шикамару тоже замер.
- Мой отец...
Голос Юки дрогнул.
- Он тоже, наверное, погиб...
Она опустила голову.
- Их было много...
Юки смотрела в тарелку, будто снова видела тот день.
- Те, кто напал...
Она сглотнула.
- Они обвиняли нас в каком-то убийстве.
Шикаку нахмурился.
- Убийстве?
Юки кивнула.
- Папа пытался с ними поговорить.
Её голос стал тише.
- Он не хотел сражаться.
Она сжала край одежды.
- Но они начали нападать...
На мгновение в её глазах появился страх.
- Я помню только, что у них был какой-то символ...
Шикаку внимательно слушал.
- На железной штуке у них на лбу.
Он сразу понял.
- Протектор...
Юки подняла взгляд.
- Да...
Она кивнула.
- У них были как волны.
Шикаку замер.
Его лицо стало серьёзным.
Он уже знал, о чём она говорит.
- Деревня скрытого тумана...
Тихо произнёс он.
Юки отпустила глаза.
- Не знаю...
Она слабо покачала головой.
- Наверное...
Она посмотрела на свои руки.
- Я никогда не видела другие деревни, кроме своей.
В её голосе появилась боль.
- Если бы не снежный барс моего папы...
Она замолчала.
Её дыхание стало неровным.
- Я...
Юки попыталась продолжить, но голос сорвался.
- Я... я бы...
Она закрыла глаза.
В памяти снова появился тот момент.
Снежный барс, который уносил её прочь.
Последний приказ отца.
Бегство.
Одиночество.
Шикамару посмотрел на неё.
Он впервые увидел, как сильно она старается не заплакать.
Ёсино тихо встала и подошла ближе.
Она осторожно положила руку на плечо Юки.
- Тебе не нужно сейчас продолжать.
Юки подняла на неё глаза.
- Но...
- Ты уже рассказала достаточно.
Мягко сказала Ёсино.
Шикаку молчал.
В его голове складывались кусочки.
Клан Юкишима.
Девочка дочери главы.
И нападение, которое она описала.
Если её слова были правдой...
То это была не просто трагедия одного клана.
Это была история, которая могла изменить отношения между деревнями шиноби.


Комментарии