Юки Накахара: найди себя

Прошло два года.

Юки уже было шесть лет.

За это время она стала настоящей частью семьи Нара.

Она всё ещё была той же энергичной девочкой с золотыми глазами, которая любила тренироваться, спорить с Шикомару и бегать с друзьями по полям.

Но у неё была одна проблема.

Она слишком сильно защищала тех, кого любила.

В тот день у ворот дома Нара раздался шум.

- Отпустите меня, старуха!

- Ай!

Юки хныкала, пока женщина держала её за ухо и вела к дому Нара.

Рядом шёл мальчик, весь растрёпанный и с несколькими синяками после драки.

- Посмотрите, что сделала ваша девочка! - возмущённо сказала женщина. - Она избила моего сына!

Юки надула щёки.

- Он первый начал!

- Ты всё равно не должна была так его бить!

Юки хотела что-то ответить, но снова поморщилась.

- Ай... больно!

Она попыталась вырваться.

- Пустите меня!

И тут её голос стал громче:

- Мама! Папа!

Дверь дома открылась.

Ёсина быстро вышла во двор.

Она услышала плач Юки и сразу забеспокоилась.

- Юки?!

Девочка, увидев её, сразу вытянула руки.

- Мама!

Ёсина подошла и осторожно забрала её у женщины.

- Что произошло?

Женщина сразу начала объяснять:

- Ваша дочь избила моего сына!

Ёсина посмотрела на мальчика, потом на Юки.

Девочка стояла с опущенным взглядом.

Она уже понимала, что мама будет недовольна.

- Юки...

Маленькая девочка тихо сказала:

- Он сказал плохие слова...

Ёсина присела перед ней.

- Какие слова?

Юки сжала кулачки.

- Он сказал, что я не настоящая Нара...

Она замолчала.

- И что мой клан исчез, потому что я была слабой...

Ёсина изменилась в лице.

Она поняла.

Для Юки это была не просто ссора.

Она услышала слова, которые напомнили ей о самом страшном дне в её жизни.

В этот момент к ним подошёл Шикаку.

Он услышал последние слова.

- Юки.

Девочка подняла глаза.

- Папа...

Шикаку посмотрел на неё спокойно.

- Ты защищала себя?

Юки кивнула.

- Да...

Потом опустила взгляд.

- Но я слишком сильно его ударила...

Шикаку вздохнул.

Он не был злым.

Он видел перед собой не плохого ребёнка.

Он видел девочку, которая всё ещё боялась снова потерять семью.

- Юки, сила нужна не только для того, чтобы побеждать.

Она внимательно слушала.

- Иногда самая большая сила - это остановиться вовремя.

Юки тихо кивнула.

- Хорошо, папа...

Шикаку положил руку ей на голову.

- Но я рад, что ты защищаешь тех, кто тебе дорог.

Ёсина улыбнулась.

- А теперь сначала обработаем синяки. И твои, и его.

Юки посмотрела на мальчика.

После небольшой паузы она тихо сказала:

- Прости...

Мальчик тоже отвёл взгляд.

- Ладно...

И в этот день Юки поняла ещё один урок.

Быть сильной - это не только уметь драться.

Это ещё и уметь держать своё сердце под контролем.

На следующий день.

Юки снова оказалась в неприятной ситуации.

Она шла домой после тренировки, когда несколько мальчишек окружили её.

Они были старше неё.

Выше.

Сильнее.

- Смотрите, это та самая девочка из Накахара.

Юки остановилась.

Она ничего не сказала.

- Твой клан тебя бросил, да?

Другой мальчик усмехнулся.

- Наверное, ты им была не нужна.

Эти слова заставили Юки замереть.

Её золотые глаза опустились.

- Не говорите так...

Но мальчишки только засмеялись.

- А что? Правда больно слышать?

Один из них толкнул её.

Юки пошатнулась.

Другой дёрнул её за волосы.

- Тебя взяли в клан Нара только из жалости.

Юки сжала кулачки.

Она терпела.

Она вспоминала слова папы.

"Сила - это не только умение побеждать".

Она пыталась остановиться.

Но слова продолжали звучать.

"Тебя бросили".

"Ты никому не нужна".

Слёзы сами скатились по её щеке.

Юки опустила голову.

- Замолчите...

Её голос дрожал.

Но мальчишки не остановились.

И тогда что-то внутри неё сорвалось.

Она больше не слышала их смех.

Она вспомнила пустой дом.

Одиночество.

Тот день, когда ждала родителей.

И больше не дождалась.

В следующую секунду Юки рванулась вперёд.

Она была меньше них.

Но её движения были быстрыми.

Слишком быстрыми.

Она ударила одного.

Потом второго.

Мальчишки не ожидали такого сопротивления.

Они были старше, но Юки не остановилась.

В её ударах была не злость.

Была боль.

Когда всё закончилось, мальчики лежали на земле, испуганные и побитые.

Юки стояла перед ними, тяжело дыша.

Её руки дрожали.

Она сама не понимала, что сделала.

---

Вскоре у дома Нара снова раздались голоса.

- Ваша дочь опять устроила драку!

- Наши дети просто разговаривали с ней!

Родители мальчиков пришли с новыми жалобами.

Шикаку стоял у входа и спокойно слушал.

Ёсина была рядом.

А Юки...

Она стояла за деревом во дворе.

Она слышала каждое слово.

Её лицо было хмурым.

Она крепко держала кулачки.

Ей хотелось выйти.

Объяснить.

Сказать, что они первые начали.

Но она боялась.

Боялась, что папа и мама будут разочарованы.

Шикомару заметил её за деревом.

Он посмотрел на сестру и тихо вздохнул.

- Юки...

Она подняла взгляд.

- Они снова думают, что я плохая?

Шикомару ничего не ответил сразу.

Потом сказал:

- Ты сделала глупость.

Юки опустила голову.

- Я знаю...

- Но это не значит, что ты плохая.

Она удивлённо посмотрела на него.

Шикомару отвёл взгляд.

- Ты просто слишком сильно стараешься защищать себя.

Юки молча смотрела на него.

И впервые за этот день ей стало немного легче.

Потому что она знала...

Даже если она ошибалась.

У неё всё ещё был дом.

И семья, которая не бросит её.

Во дворе дома Нара становилось всё напряжённее.

Родители мальчиков продолжали говорить, а Юки всё ещё стояла за деревом, стараясь быть незаметной.

Но потом одна из женщин резко сказала:

- Может, вам стоит посадить этого ребёнка на цепь! Она кидается как зверь на детей!

Эти слова ударили сильнее, чем любые обидные слова мальчишек.

Юки замерла.

Зверь.

Она сжала кулаки.

Её золотые глаза дрогнули.

А потом она сама не заметила, как вышла из-за дерева.

- Глупая старуха!

Все замолчали.

Шикаку и Ёсина удивлённо посмотрели на неё.

Юки стояла посреди двора, вся напряжённая, с покрасневшими от слёз глазами.

- Я не зверь!

Её голос дрожал, но она продолжала:

- Они первые начали! Они обижали меня!

Мальчики рядом с родителями опустили взгляды.

Юки указала на них.

- Они старше меня! Им должно быть стыдно, что их побила маленькая девочка!

Она тяжело дышала.

Слова вылетали сами.

- Дура! Дура! Дура вы!

На несколько секунд во дворе наступила полная тишина.

Даже Юки сама застыла.

Она услышала собственные слова.

Слишком резкие.

Слишком грубые.

Она медленно закрыла рот рукой.

Её глаза расширились.

- Я...

Но она не смогла договорить.

Юки отпустила взгляд вниз.

Ей стало страшно.

Она боялась посмотреть на Шикаку.

Боялась увидеть разочарование.

Ведь папа всегда учил её держать себя в руках.

А она снова сорвалась.

Ёсина первой подошла к ней.

- Юки...

Девочка вздрогнула.

- Простите...

Тихо прошептала она.

- Я не должна была так говорить...

Шикаку смотрел на неё спокойно.

Он видел не грубого ребёнка.

Он видел маленькую девочку, которая слишком долго держала боль внутри.

- Юки.

Она медленно подняла глаза.

- Да, папа?..

- Ты была права в одном.

Она удивилась.

- В каком?

- Никто не имеет права унижать тебя или говорить, что ты не нужна.

Глаза Юки снова наполнились слезами.

Но Шикаку продолжил:

- Но ты была неправа в другом.

Юки опустила голову.

- В том, как ты ответила.

Она тихо кивнула.

- Я знаю...

Шикаку подошёл ближе.

- Сила шиноби не только в кулаках, Юки.

Он положил руку ей на голову.

- Иногда сложнее всего победить не врага.

Он посмотрел ей в глаза.

- А свой собственный гнев.

Юки молчала.

Потом тихо сказала:

- Я просто не хотела, чтобы кто-то снова сказал, что я одна...

Ёсина сразу обняла её.

И маленькая девочка наконец перестала держаться.

Она заплакала.

Не от боли.

А от того, что рядом были люди, которые всё ещё принимали её.

Шикаку посмотрел на родителей мальчиков.

- А теперь мы спокойно разберёмся, что произошло на самом деле.

И в этот день Юки получила ещё один важный урок.

Её прошлое могло причинять ей боль.

Но оно не должно было управлять её будущим.