Озвучивание не поддерживается в этом браузере
глава 16
Ниа уже в России...
Самолёт коснулся взлётной полосы, и Ниа почувствовал, как земля под ногами снова стала твёрдой. Россия встретила его холодом и серым небом. Роджер молча шёл рядом, и Ниа знал, что тот чувствует то же самое: напряжение, смешанное с надеждой.
Телефон зазвонил, едва они ступили на асфальт. Ниа хмыкнул.
Ниа начал без приветствий, сразу с фактов:
— Я в Москве.
— Предсказуемо, — ответил L. Его голос звучал довольно. — Я у Красной площади. Иди сюда.
Ниа кивнул Роджеру, и они направились в центр.
Тем временем L...
L сидел на корточках у Кремлёвской стены, поджав колени к груди, и смотрел на прохожих.
— Ватари, — сказал он, не оборачиваясь. — В Москве есть сладкое?
— Говорят, здесь продают шоколадные конфеты, L.
— Купи пять килограмм. Пока ждём Ниа.
Ватари ушёл. L остался один и вдруг заметил знакомый силуэт, мелькнувший среди серых пальто. Чёрная кожаная куртка. Светлые волосы, взлохмаченные ветром. Мелло бежал так, будто за ним гнались демоны Преисподней.
L набрал его номер.
— Ты пробежал мимо Красной площади? — спросил он без приветствия.
— Наверное. А тебе какая разница? Я к Мэтту.
— Ты знаешь, где он?
Мелло замялся.
— Я хотел у тебя узнать.
— Беги обратно. Я скажу тебе лично.
— Опять бежать? — рявкнул Мелло, но в его голосе слышалось облегчение.
— Ради...
— Да знаю я! Ты не моя нянька! — крикнул Мелло так, что его, наверное, слышали в Бразилии.
L улыбнулся. Этот вечер изменит всё.
Тем временем Мэтт...
Мэтт чинил старую микроволновку, но отвёртка выпадала из рук уже в четвёртый раз за десять минут. Нервы шалили, руки тряслись.
«Ощущение, будто сейчас кто-то придёт.»
Дверь отворилась ровно в тот момент, когда Мэтт подумал об этом. На пороге стояла Цубаки, с лицом уборщицы, что настигла школьников, бегущих по помытому, а за её спиной — L, Ниа и Мелло.
Мэтт не обернулся. Он сидел спиной к двери, но по тому, как его плечи чуть расслабились, Мелло понял, что он знает, кто пришёл.
— Я знал, — сказал Мэтт, не поворачиваясь, и в голосе его проскользнула тень улыбки.
L прошёл вглубь, уселся на ящик по-фирменному, поджав ноги. Мелло шагнул вперёд и замер за спиной Мэтта — на расстоянии вытянутой руки. Он хотел извиниться. Но слова застряли где-то в горле.
— Все в сборе, — сказал L, жуя конфету. — Значит, летим в Бразилию.
— Да, — Мэтт поднялся и взял безрукавку. — Летим.
Через полчаса они были в аэропорту.
По дороге к самолёту Ниа поравнялся с Мэттом и дёрнул его за рукав.
— Мэтт, как ты сбежал от мафии?
Мэтт устало улыбнулся и начал рассказывать. Он жестикулировал, объяснял, и Ниа слушал, изредка кивая.
В одной из реплик Ниа спросил:
— Ого. А тебе не было больно?
— Ну, слегка. — Мэтт пожал плечами. — Я не думал о боли в тот момент.
Мелло шёл сзади. Дальше всех.
Он смотрел на Ниа, который стоял слишком близко к Мэтту. Он смотрел, как Мэтт улыбается — не так, как улыбался ему. Без напряжения. Без боли.
«Почему он так легко с тобой говорит?»
Мелло сжал кулаки, ногти впились в ладони. В груди жгло — не огонь, а кислота. Он не знал, как это называть. Но ему хотелось оттолкнуть Ниа и встать между ними.
L поравнялся с Мелло.
— Ты ревнуешь, — сказал он с лёгкой усмешкой. Он даже не смотрел на Мелло — просто шёл вперёд.
— Тебе вообще говорить нечего?
— Я просто констатирую факт.
— Заткнись! — Мелло почти крикнул, но осекся, когда L пожал плечами.
— Как хочешь. Но если будешь дуться дальше, Мэтт заметит. И наверняка посмеётся над тем, что ты ревнуешь к Ниа, который просто выясняет, как надо сбегать.
L пошёл вперёд. Мелло остался стоять, чувствуя, как дрожат руки.
«Да, я ревную. Точнее, меня просто до жути бесит Ниа. Да, бесит Ниа.»
Он не признается в этом. Никогда.
Детективы были всё ближе к разгадке. Но с каждым шагом становилось сложнее. Потому что один из них — Мелло — чувствовал слишком остро. И если он позволит этим чувствам выйти на первый план, всё может рухнуть.
Комментарии