Не тот поворот 2 | Yang Jeongin

Грузовик подпрыгивал на каждой кочке. В кабине стояла тяжёлая тишина. Слышался только гул двигателя и шум колёс по грунтовой дороге. Спустя несколько минут Луна тихо нарушила молчание:

— А как же... наш лагерь?

Теодор, не отрывая взгляда от дороги, нахмурился.

— Тебя сейчас волнуют вещи?

Луна разу повернулась к нему.

— Не говори так, – в её голосе послышалась обида. — Я не это имела в виду, – она опустила глаза. — Там документы... телефоны... всё осталось.

Теодор тяжело выдохнул.

— Прости, – покачав головой. — Просто... сейчас главное, что мы сами живы.

Хаэль, сидевшая рядом с Чонином, тихо произнесла:

— Хватит...

Она не успела договорить. Её резко скрутил приступ кашля. Девушка прикрыла рот ладонью. Кашель не прекращался несколько секунд, когда он наконец стих, Хаэль медленно убрала руку. На ладони остались несколько капель крови. Она замерла глядя на ладонь.

Чонин тоже заметил их.

— Хаэль...

Она болезненно поморщилась и прижала ладонь к груди.

— Кажется... мои внутренности решили окончательно объявить мне войну... – девушка попыталась улыбнуться, но улыбка вышла слабой.

Чонин мгновенно притянул её ближе к себе.

— Ложись, – он осторожно помог ей устроиться так, чтобы голова оказалась у него на коленях.

Одной рукой он придерживал её за плечи, другой осторожно убрал с её лица растрепавшиеся розовые волосы. Хаэль закрыла глаза, стараясь ровнее дышать. Каждый вдох всё ещё отдавался болью.

Теодор посмотрел в зеркало заднего вида.

— Ещё немного, – он крепче сжал руль. — Скоро должна быть нормальная дорога.

— А потом больница, – твёрдо сказал Чонин.

Хаэль слабо покачала головой.

— Не хочу...

— Даже не спорь, – в его голосе впервые за долгое время прозвучала привычная мягкость. — Ты потеряла слишком много крови.

Луна осторожно коснулась руки подруги.

— Он прав. Нужно, чтобы тебя осмотрели.

Хаэль устало вздохнула. Спорить сил уже не осталось. Она лишь крепче сжала ладонь Чонина. Он ответил тем же, не отпуская её руки ни на секунду. Впереди, далеко за холмами, наконец показалась узкая полоса асфальта. Грузовик наконец выехал с разбитой грунтовой дороги. Колёса с глухим стуком коснулись асфальта. Машину перестало так сильно трясти. Теодор облегчённо выдохнул и, слабо улыбнулся.

— Ну что... – он посмотрел на друзей. — Кто теперь любит цивилизацию?

Несколько секунд стояла тишина. Потом почти одновременно раздались три голоса:

— Я, – устало сказала Луна.

— Я, – тихо отозвалась Хаэьь, лежавшая головой на коленях Чонина.

— Я, – усмехнулся Чонин.

Теодор негромко рассмеялся.

— Вот и отлично.

— Никогда не думала, что буду так рада увидеть обычную дорогу, – призналась Луна, глядя в окно.

— И фонарные столбы, – добавила Хаэль.

— И заправки, – сказал Чонин.

— И людей, – тихо произнёс Теодор.

На несколько секунд все замолчали.
Каждый думал об одном и том же. О Максимилиане, его место в машине теперь пустовало. Весёлый голос, который обычно не умолкал ни на минуту, больше не звучал. Улыбка медленно исчезла с лица Теодора.

— Когда всё закончится... Мы обязаны рассказать его родителям правду.

Луна опустила голову.

— Это будет самый тяжёлый разговор в нашей жизни...

Хаэль почувствовала, как к глазам снова подступили слёзы.

— Он ведь всё время шутил... – её олос дрогнул. — Даже тогда, когда нам было страшно.

Чонин осторожно погладил её по волосам.

— Он спасал нас своим настроением.

За окнами мелькали дорожные знаки и редкие машины. Солнце медленно поднималось всё выше, освещая бесконечную трассу. Грузовик уверенно мчался вперёд. Усталость постепенно брала своё, но никто не решался по-настоящему уснуть. Впереди показалась большая дорожная табличка. Теодор невольно улыбнулся. Грузовик проехал мимо неё.

«You are leaving New-Aridio»

Несколько секунд в салоне стояла тишина. Потом Луна облегчённо выдохнула но ещё раз посмотрела назад через окно.

— До Джексонвилла нам ещё очень далеко...

Теодор, не отрывая взгляда от дороги, осторожно накрыл её ладонь своей.

— Не расстраивайся, – слегка сжимая её пальцы. — Самое страшное уже позади.

Луна посмотрела на него.

— Мы выбрались из Нью-Аридио, – улыбнулся чуть шире. — Это уже повод собой гордиться.

После короткой паузы он добавил:

— И до родного Джексонвилла мы тоже доберёмся.

Луна улыбнулась.

— Надеюсь...

На заднем сиденье Хаэль лежала, прикрыв глаза, стараясь ровно дышать. Почувствовав, что машина стала ехать спокойнее, она тихо спросила:

— Мы уже... покинули штат?

— Да, – ответил Чонин, мягко убирая прядь её розовых волос за ухо. — Нью-Аридио осталось позади.

Хаэль медленно открыла глаза и посмотрела в окно. Пустынный пейзаж постепенно менялся. Она тихо выдохнула.

— Никогда больше...

— Что? – спросил Чонин.

Она слабо улыбнулась.

— Никогда больше не соглашусь на такие путешествия.

Теодор тихо усмехнулся.

— Думаю, после этого никто из нас уже больше не захочет поехать в Нью-Аридио.

Хаэль смотрела в окно, наблюдая, как пейзаж быстро меняется. Через несколько минут она грустно усмехнулась.

— Моя мама будет в ужасе, когда ей позвонят из больницы и скажут, что её дочь в критическом состоянии.

Луна тут же покачала головой.

— Не в критическом.

Хаэль вопросительно посмотрела на неё.

— А просто в плохом, – Луна попыталась улыбнуться, хотя глаза оставались грустными. — Не накручивай себя раньше времени. Врачи тебя осмотрят, помогут, и всё будет хорошо.

Чонин осторожно сжал ладонь Хаэль.

— Луна права, – смотря ей в глаза. — Ты пережила стрелу в грудь, долгий путь через шахты и всё остальное. Сейчас главное – добраться до больницы.

Хаэль тихо вздохнула.

— Я просто представляю лицо мамы... Она сначала расплачется, потом обнимет меня, а потом, наверное, отчитает за то, что я вообще оказалась в такой ситуации.

Теодор невольно усмехнулся.

— Звучит очень похоже на реакцию любящего родителя.

Луна кивнула.

— Главное, чтобы у неё появилась возможность тебя обнять.

Хаэль посмотрела на друзей.

— Спасибо... за то, что вы не оставили меня.

Чонин мягко покачал головой.

— Мы же обещали, – он осторожно коснулся её щеки. — Что выберемся все вместе.

Хаэль опустила взгляд. Перед глазами снова всплыло лицо Максимилиана. Она тихо произнесла:

— Почти все...

В машине вновь воцарилась тишина. Никто не нашёл слов, чтобы возразить. Только шум двигателя сопровождал их путь домой. За окном всё чаще появлялись дорожные указатели, редкие машины и линии электропередачи. После долгого молчания Луна шумно выдохнула.

— Сейчас с ума сойду от скуки... – она наклонилась вперёд и открыла бардачок. — Может, здесь хоть музыка есть...

Вместо магнитолы её внимание привлёк толстый кожаный кошелёк.

— Ого...

Она достала его и осторожно открыла. Внутри лежала довольно крупная сумма наличных. Луна удивлённо подняла брови.

— Кажется... владелец грузовика забыл его здесь.

Теодор мельком посмотрел на кошелёк и снова перевёл взгляд на дорогу.

— Сейчас эти деньги нужнее нам, – он тяжело вздохнул. — У нас ни телефонов, ни документов, ни вещей. Даже поесть не на что.

Луна задумчиво посмотрела на купюры.

— А можно просто не возвращать.

— Боюсь, что пока мы доберёмся до дома, там уже ничего не останется, – ответил Теодор.

Чонин посмотрел вперёд.

— Сейчас главное – довезти Хаэль до больницы.

Она слабо улыбнулась.

— А потом... желательно накормить меня.

Все трое посмотрели на неё. Она тихо усмехнулась.

— Что? Я ужасно хочу есть.

Луна облегчённо улыбнулась.

— Это хороший знак.

— Согласен, – сказал Чонин, осторожно поправляя повязку на её груди. — Значит, силы ещё есть.

В этот момент впереди показалась большая вывеска. Над дорогой возвышалась яркая вывеска автозаправочной станции. Рядом стоял небольшой круглосуточный магазин.

Теодор указал рукой вперёд.

— Кажется, нам повезло, – включая поворотник. — Заправимся, купим воды, еды и поедем дальше.

Грузовик медленно свернул с трассы и покатился к ярко освещённой заправке, которая после всего пережитого казалась друзьям почти островком спокойствия.