16. Собственничество
— Тиен.
Как только они вышли из комнаты для совещаний, Сильп быстро схватила свою младшую коллегу за руку, выглядя обеспокоенной. Сайтиен повернулась назад, стараясь не улыбаться, ее губы почти вытянулись в прямую линию.
— Что такое, П'?
— Пойдем со мной ненадолго.
— Хех, нет, спасибо. П'Мин сказала тебе пойти с Фанчан, разве нет?
— Просто побудь моим щитом, пожалуйста!
Сайтиен покачала головой и твердо отказалась.
— Ни за что. Я не хочу убегать от взрыва.
— Что мне делать? — Сильп в раздражении взъерошила волосы.
— П'Сильп, ты боишься своей девушки?
Сайтиен рассмеялась, но Сильп сделала лицо, как у хомяка, которого сжимают, нервно сглотнув.
— Конечно боюсь! Кхун Ай страшная, когда злится.
— Вау, бояться своей девушки совсем не круто.
— Тиен, поверь мне, ты тоже станешь такой. Кхун Ай и Лондри сестры, — Сильп похлопала ее по плечу. — Присоединяйся к клубу восхваления своей девушки. Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.
— Ты хотя бы получила номер Лондри?
— Она уже улетела обратно продолжать учебу.
— Что?! Как ты могла допустить такое?! Почему ты не попросила его раньше? Где она учится?
Глаза Сайтиен расширились. Она схватила ее за плечи и потрясла, ее голова закачалась, пока она с сожалением жаловалась.
— Что, собираешься лететь за ней, чтобы флиртовать?
— Да! А что, если она влюбится в какую-нибудь светловолосую иностранку?
— Какая же ты драматичная! Лучше бы вкладывала столько же усилий в работу, — Сильп слегка покачала головой.
— Поторопись, П'Сильп, скажи мне где.
— Я шучу! Она еще не уехала. Просто у меня не было возможности попросить ее номер. Я пойду вперед, ладно? Я переведу тебе деньги.
— Переведешь за что? — Сайтиен нахмурилась, глядя на старшую коллегу, которая подняла руку до уровня глаз.
— Пожалуйста, помоги мне купить страховку жизни.
.
Сильп всю дорогу поглядывала на свою младшую коллегу. Фанчан выглядела особенно взволнованной из-за работы вне офиса. Она постоянно оглядывалась по сторонам, и это заставило Сильп начать беспокоиться.
— Эм... Фанчан?
— Да, П'Сильп? — Фанчан обернулась, невинно моргнув.
— Ты когда-нибудь раньше посещала клиентов?
— Нет, не посещала.
— Тогда, если будешь в чем-то не уверена, просто спроси меня.
.
.
Сильп крепче сжала планшет и направилась прямо к стойке регистрации. Молодая женщина в темно-синем костюме печатала на клавиатуре. Когда она увидела их стоящими у стойки, то быстро встала и поприветствовала их вай.
— Здравствуйте, добро пожаловать в I Love Laundry. Чем могу помочь?
— Меня зовут Сирада. Я дизайнер интерьеров и пришла встретиться с Кхун Айрон.
После того как она уточнила детали и они обменялись визитными карточками, сотрудница на ресепшене жестом указала в сторону лифта.
— Вы можете связаться с Кхун Сом на восьмом этаже.
— Спасибо.
.
Лифт добрался до нужного этажа в мгновение ока. Они вдвоем сразу направились к женщине, сидевшей перед офисом.
— Сирада из Built at Perfect.
— Пожалуйста, проходите. Кхун Айрон уже ждет вас, — Сильп невольно тяжело сглотнула при словах «уже ждет».
Почему я так боюсь собственной девушки? Соберись!
— Кхун Ай, Кхун Сирада пришла.
Айрон приветствовала свою возлюбленную яркой улыбкой, но она быстро исчезла, когда она заметила незнакомую женщину, вошедшую следом за ней.
— Здравствуйте.
Сильп сложила ладони в вай, приветствуя свою девушку, выглядя неловко.
Черт... почему в образе деловой женщины она выглядит такой притягательной и устрашающей?
В сером костюме поверх белого топа на бретелях, который был на ней с самого утра, она выглядела одновременно соблазнительной и властной.
— Здравствуйте, Кхун Сирада, а вы...?
— Канпатчанат.
Фанчан быстро ответила дружелюбным тоном, подарив клиентке яркую улыбку. Женщина слегка улыбнулась в ответ.
— Пожалуйста, присаживайтесь.
Прежде чем в комнате воцарилась тишина, Фанчан повернулась к своей старшей коллеге, которая казалась необычно растерянной. Она слегка наклонилась и тихо прошептала:
— П'Сильп, что-то не так?
— Н-нет, ничего. Давайте начнем.
Айрон наблюдала за тем, как Фанчан наклонилась близко к ее возлюбленной, с недовольным выражением лица, хотя и не показывала этого слишком открыто.
.
Во время встречи Сильп чувствовала себя довольно некомфортно. Когда они пересели в гостевую зону, большая часть ее внимания постоянно возвращалась к ее девушке.
Айрон сидела там, закинув ногу на ногу, ненавязчиво привлекая внимание, и блуждающий взгляд Сильп снова и снова возвращался к ней.
Айрон даже делала вид, что смотрит в свой планшет, открывая намек на линию декольте. Ее маленькая рука убрала прядь волос за ухо, прежде чем она бросила мягкий, дразнящий взгляд.
Было очевидно, что она делает это намеренно, пытаясь заставить Сильп потерять концентрацию.
— Давайте пройдемся и посмотрим каждую комнату.
Две посетительницы следовали за Айрон из комнаты в комнату. Пока они обсуждали стили интерьера, Фанчан наклонилась ближе к Сильп и указала на образец комнаты на планшете.
— П'Сильп, судя по внешнему окружению, я думаю, что минималистичный стиль — что-то спокойное и приятное для глаз — подойдет лучше.
Айрон приподняла бровь и пристально посмотрела на незнакомую женщину, затем повернулась к своей возлюбленной, явно ожидая объяснений. Чем более подозрительно выглядела Сильп, тем сильнее это подпитывало ее сомнения.
Моя любовь? (Фанчан)
Кто эта женщина для П'Сильп? Я ее девушка, и даже больше того. Какое право эта девушка имеет называть себя так?
Гнев и ревность захлестнули ее изнутри. Айрон почувствовала головокружение, в ушах зазвенело. Когда Сильп заметила ее покрасневшее лицо, она мягко коснулась ее руки и тихо спросила:
— Кхун Ай, ты в порядке?
— У меня немного кружится голова.
— Ты уже поела?
Сильп забылась и быстро приложила тыльную сторону ладони ко лбу Айрон, затем слегка коснулась ее щеки.
Айрон покачала головой. Она была настолько занята, что едва нашла время на обед, а теперь ей еще приходилось иметь дело с новой соперницей в любви.
— Тогда почему ты не сказала мне раньше? Я бы купила тебе что-нибудь поесть.
— Эм... П'Сильп, что-то не так?
Спросила Фанчан, сбитая с толку. Она заметила, что между ее старшей коллегой и этой клиенткой было что-то необычное. Они явно были знакомы лично то, как естественно они касались друг друга без какого-либо сопротивления, делало это очевидным.
— Давайте сначала сосредоточимся на работе, — спокойно сказала Айрон, затем пошла вперед к следующей комнате.
Осмотрев все комнаты, Сильп поняла, что улучшения требовали комната отдыха для персонала, чтобы помочь сотрудникам расслабиться и работать более эффективно и кабинет ее возлюбленной.
Все трое вернулись, чтобы сесть и обсудить все в офисе Айрон.
.
— А мой офис, как вы его спроектировали, Кхун Сирада?
— Основываясь на ваших предпочтениях и цветовых тонах комнаты, минималистичный стиль будет лучшим выбором.
— П'Сильп, я думаю, что эргономичный дизайн тоже интересен. Судя по количеству документов на столе, не говоря уже о работе за компьютером, если мы изменим обстановку так, чтобы сделать ее более удобной и комфортной для Кхун Айрон, это должно помочь ей думать и работать более эффективно, — добавила Фанчан.
— Ммм, это правда. Очень хорошо.
Сильп тепло улыбнулась Фанчан, и это вызвало у Айрон желание схватить ее, смять и выбросить прочь, как клочок бумаги, просто от раздражения.
Такую улыбку — почему она должна дарить ее другим женщинам, кроме нее?
— Вероятно, не потребуется много изменений по сравнению с первоначальным дизайном. Кхун Айрон, есть ли что-нибудь, что вы хотели бы изменить?
— Нет, Кхун Сирада. Что бы вы ни спроектировали, мне нравится все.
На мгновение на лице Фанчан промелькнуло недовольство, но она быстро скрыла его улыбкой. Она обвила руку своей старшей коллеги, заставив Сильп удивленно обернуться.
— П'Сильп, я думаю, что использование белых и кремовых тонов, а также перестановка стола так, чтобы он был обращен к окну для более расслабляющего вида, поможет уменьшить стресс Кхун Айрон во время работы.
— Кхун Канпатчанат... вы очень внимательны.
Сказала Айрон. Даже пока она говорила, ее взгляд оставался прикованным к руке на ее возлюбленной.
— Я должна отдать должное человеку, который меня обучал.
— С таким способным наставником я чувствую себя спокойно, зная, что получу комнату настолько привлекательную, насколько хочу, — сказала Айрон, взглянув на свою возлюбленную, которая смогла ответить лишь натянутой улыбкой.
— Я-я подсчитаю общую стоимость и снова сообщу вам, — быстро вмешалась Сильп, прежде чем две женщины успели столкнуться еще сильнее.
— Хорошо.
Две посетительницы подняли руки в знак прощания. Как раз когда они собирались уйти, Айрон окликнула свою возлюбленную, увидев, что та выходит из комнаты вслед за своей коллегой.
— П'Сильп, у тебя ведь уже закончился рабочий день, не так ли?
Сильп посмотрела на часы, затем обернулась с яркой улыбкой.
— Да, закончился. Но мне нужно сначала отчитаться перед начальницей. Позже я заеду за тобой.
— Но...
Айрон раздраженно фыркнула, когда Сильп ушла вместе с той женщиной прежде, чем она успела закончить фразу.
Почему П'Сильп становится совершенно другим человеком, когда она рядом с этой девушкой? Или, может быть...
Айрон поспешила вслед за своей возлюбленной, но опоздала всего на секунду. Айрон взяла телефон и на мгновение задержала палец над номером Сильп, колеблясь, прежде чем со вздохом заблокировать экран. П'Сильп не такой человек. Ни за что»
.
.
Тем временем Сильп ехала обратно в офис, чувствуя беспокойство. Ее голова была полна мыслей, главным образом о том, как заставить Айрон поверить, что она действительно любит ее.
— П'Сильп?
Голос Фанчан нарушил тишину.
— Хм?
— Эм... можно задать тебе личный вопрос?
— .....
Сильп приподняла бровь, затем кивнула.
— П'Сильп... у тебя есть девушка?
— Да, есть.
Сильп ответила сразу же, не отрывая взгляда от дороги. Она не заметила краткую печаль, промелькнувшую в глазах младшей девушки.
— Кхун Айрон красивая, не так ли?
— Да, очень красивая. Она хорошо выглядит с любого ракурса.
Фанчан украдкой взглянула на улыбку своей старшей коллеги. Каждый раз, когда Сильп говорила о той клиентке, она не могла перестать улыбаться сама себе. Поэтому она сменила тему, и они разговаривали, пока не добрались до места назначения.
— Уже становится поздно. В какую сторону ты едешь домой? Может быть, нам по пути, — спросила Сильп после того, как они закончили отчитываться о проделанной работе.
— Все в порядке. Я встречаюсь с другом в кафе неподалеку.
— Маленькое кошачье кафе?
— Э-э... да.
Сильп взяла свою сумку и закинула ее на плечо, затем широко улыбнулась.
— Тогда пойдем со мной. Я все равно направляюсь туда.
— Спасибо.
.
.
По дороге Фанчан пыталась завязать разговор. Сильп отвечала как обычно и несколько раз улыбнулась ей, отчего у Фанчан забилось сердце.
Когда они приехали, Фанчан попрощалась, вышла перед кафе и смотрела вслед машине, пока та не исчезла из виду.
На самом деле Фанчан не собиралась встречаться с другом в кафе. Она просто хотела провести еще немного времени с Сильп. Это помогало облегчить боль от осознания того, что у Сильп уже кто-то есть.
По тому, как Сильп смотрела на ту клиентку, разговаривала с ней и вела себя рядом с ней, было нетрудно догадаться, что ее девушка — Кхун Айрон. Она никогда раньше не видела, чтобы Сильп смотрела на кого-либо таким взглядом.
Фанчан вытерла слезы со щек тыльной стороной ладони. Но любовь нельзя навязать, в этом нет ни правильного, ни неправильного. Ей не нужно было отнимать чужого партнера. Она просто будет ждать подходящего момента... и, возможно, однажды Сильп сама придет к ней.
.
.
Сильп свернула к въезду в компанию и увидела свою девушку, стоящую там со скрещенными руками и напряженным выражением лица. Ее сердце тут же ушло в пятки. Она быстро остановила машину, чтобы Айрон могла сесть.
— Ты долго ждала, дорогая?
— Я подумала, что ты занята флиртом с Кхун Канпатчанат и забыла обо мне.
Айрон сказала это ровным голосом, но глаза другой девушки широко раскрылись от потрясения, и она поспешно стала отрицать это, ее голос дрожал.
— Н-нет, это не так, Кхун Ай. Между мной и моей... Моей Любовью ничего нет.
— Ха... ничего нет, и все же ты называешь ее своей любовью?
Сильп сильно хлопнула себя по лбу. В панике она случайно использовала прозвище младшей коллеги, из-за чего Айрон поняла все еще неправильно.
— Нет, не это. Я имею в виду, Моя Любовь — это моя младшая коллега...
— Если это твоя любовь, тогда кто я для тебя?
— Кхун Ай, пожалуйста, сначала выслушай меня.
— Я хочу вернуться в свою квартиру.
Айрон перебила ее и сразу же отвернулась к окну. Сильп глубоко вздохнула и поехала прямо обратно в свой кондоминиум.
.
Сильп смотрела, как ее девушка вошла в спальню, не сказав ни слова и не ответив ни на один вопрос. Она молча поставила еду на стол, выглядя немного подавленной. Поскольку ее объяснение не сработало, сейчас лучшим вариантом казалось вернуться спать в свою комнату.
Сильп быстро встала, когда увидела, что дующаяся женщина вышла из спальни.
— Кхун Ай, я...
Айрон обеими руками схватила воротник рубашки своей возлюбленной и притянула ее ближе. Выражение ее лица было трудно понять, когда она резко сказала:
— П'Сильп принадлежит мне.
— К-Кхун Ай...
Сильп внезапно оказалась втянута в неожиданный поцелуй. Айрон впивалась в ее губы и покусывала их, словно пытаясь выплеснуть через это свой гнев, прежде чем сильно укусить ее за плечо так, что у нее дернулась голова.
Хотя было очень больно, Сильп терпела, не издавая ни звука. Она позволяла своей девушке кусать ее, пока та не успокоилась, мягко поглаживая ее мягкие волосы, утешая ее.
— Я ревную, — пробормотала Айрон, ее дыхание успокоилось, когда она крепко обняла свою возлюбленную.
— Мгм, я знаю. Я как раз собиралась объяснить.
— П'Сильп принадлежит только мне.
— Да, да. Я только твоя, хорошо? Я не принадлежу никому другому.
Сильп погладила Айрон по голове, пока та смотрела на нее снизу вверх с прилипчивым взглядом. Сильп поцеловала ее гладкий лоб и улыбнулась.
— Теперь тебе лучше, упрямая девочка?
— Кусать П'Сильп помогло мне почувствовать себя лучше.
Тонкие пальцы Сильп нежно коснулись щеки своей девушки.
— Насчет меня и Моей Любви... Я...
— Эй!
— Подожди! Дай мне сначала закончить.
Отчитала Сильп, когда Айрон быстро сжала губы в тонкую линию. Айрон неохотно кивнула.
— Ее прозвище — Моя Любовь (Фанчан). Это не значит, что она моя возлюбленная.
— Что это за человек с именем Моя Любовь? У нее еще нет брата по имени О Да?
Проворчала Айрон, как только услышала прозвище, заставив Сильп рассмеяться от забавы.
— Именно так. Ее настоящее имя действительно очень трудно читать, и называть ее по прозвищу казалось неловко. Мне потребовалось почти полмесяца, чтобы привыкнуть произносить его.
Сильп посмотрела на красивое лицо, которое все еще что-то бормотало себе под нос. Она мягко провела большим пальцем по ее нижней губе, затем наклонилась и медленно поцеловала ее.
Айрон оттолкнула ее и твердо сказала:
— Мне все равно. Ты нравишься той девушке.
— Хм?
— Я могу сказать это просто по тому, как она на тебя смотрит. Ха... пытается увести тебя у меня? Пусть мечтает!
— Что это за шутка такая? Такая глупая.
— Правда? А фразы, которыми ты пользовалась, чтобы флиртовать со мной в самом начале, совсем не были глупыми, да?
Айрон раздраженно сморщила нос, но Сильп приподняла ее подбородок, чтобы их взгляды встретились.
— Я люблю только тебя, Кхун Ай.
Твердо сказала Сильп, подтверждая свои чувства. Она убрала выбившуюся прядь волос за ухо Айрон.
— Ты можешь ревновать, можешь быть собственницей, но ты тоже должна выслушать мои объяснения, хорошо?
Хозяйка прачечной кивнула. Она полностью доверяла своей возлюбленной, но что касается той девушки... что ей с ней делать?
Затем Айрон намеренно позволила своей возлюбленной будоражить ее чувства, пока Сильп больше не смогла скрывать голод в своих глазах.
Тогда Айрон внезапно оттолкнула ее и лукаво усмехнулась, оставив другую женщину застывшей от удивления.
— Сегодня ты была плохой девочкой. Совсем не милой. Ты заставила меня ревновать, поэтому сегодня вечером П'Сильп не получит никакой награды.
— А?..
Сильп быстро подползла обратно к ней, надув губы и жалобно опустив брови, тихо захныкав.
— Сегодня вечером достаточно просто держаться за руки.
— Да ладно, Кхун Ай! Я сдерживалась почти неделю, потому что у тебя были месячные! И мне все еще нужно ждать сегодня?
Пожаловалась Сильп, но ее девушка просто повернулась к ней спиной, полностью игнорируя ее, оставив Сильп сидеть с опущенными плечами и тихо скулить, словно щенок.
— Такая жестокая...
— Мм, я жестокая. Почему бы тебе тогда не пойти к той девушке? Может быть, она будет добрее.
— Нет.
Сильп быстро обняла маленькую женщину, которая пыталась вырваться из ее объятий.
— Давай помиримся, хорошо?
— Спокойной ночи.
Айрон перебила ее, схватив блуждающую руку, которая проскользнула под ее пижаму, и удерживая ее на месте. Она повернулась посмотреть на свою возлюбленную, которая тут же надела жалостливое выражение лица, пытаясь вызвать сочувствие.
— Не делай это грустное щенячье лицо! Нет значит нет! И не называй ту девушку ее прозвищем!
— А? Тогда как мне ее называть?
— Не знаю.
Сильп посмотрела на свою дующуюся девушку, затем нежно погладила ее мягкую щеку.
— Ее зовут Моя Любовь, так что как насчет того, чтобы тебе изменить имя на Моя Жена? Тогда ты будешь выше нее по статусу.
— Идиотка! Извращенка!
Айрон поджала губы и раздраженно шлепнула ее по плечу. Сильп быстро перевернулась и нависла над ней.
— Я сказала — только держаться за руки!
— Но я хочу держать и другие вещи тоже... — пробормотала Сильп, наклоняясь, чтобы оставить мягкий поцелуй в том же месте.
В конце концов Айрон уступила уговорам своей возлюбленной, захваченная волной чувств, пока снова не выбилась из сил.
.
На следующее утро звук звонящего телефона Айрон разбудил ее. Она поднялась, ее тело было обнажено, и ответила на звонок сонным голосом.
— Ммм...
— [П'Ай, ты где?]
Голос на другом конце звучал встревоженно, заставив Айрон нахмуриться в замешательстве.
— Я у Кхун Сильп.
— [Папа и мама уже едут к твоему кондоминиуму.]
— Что?!
.
Сонливость мгновенно исчезла. Айрон поспешно схватила свою одежду, побросала все в сумку и приготовилась бежать обратно в свою комнату.
Но прежде чем она успела выйти, ее телефон снова зазвонил. Она взглянула на экран.
Увидев имя, она тяжело сглотнула и ответила дрожащими руками.
— Здравствуй, папа.
— [Спускайся и встреть нас. Тетя Шри передала тебе карри с крабом.]
— Э-э... ну...
— [Твоя мама тоже хочет посмотреть твою комнату, проверить, не нужно ли тебе что-нибудь.]
Ее сердце громко колотилось. От паники вдоль линии волос выступил пот. Она не могла солгать своему отцу, но и сказать правду тоже не могла. Что ей делать?
— [Алло? Ай, поторопись и спускайся, дорогая.]
— Я... я не в своей комнате.
— [О? Тогда где ты?]
— Я...
.
— Ты проснулась, дорогая?
Сильп вышла, потирая глаза, и бодро поприветствовала ее, не понимая, что Айрон разговаривает по телефону. Глаза Айрон расширились от ужаса, когда она приготовилась к катастрофе на другом конце линии.
— [Чей это был голос? С кем ты? У кого ты ночевала?]
— У... у подруги.
Айрон бросила на Сильп острый взгляд. Сильп быстро прикрыла рот рукой и отступила обратно в спальню.
— [Подруги по имени Сильп, верно?]
Отлично, папа. Потрясающая память, правда.
— Д-да.
— [Прекрасно. Я давно хотел с ней познакомиться. Где вы? Мы с мамой приедем к вам.]
.
Не имея другого выбора, Айрон сообщила Кхун Тритпхону адрес. Затем она быстро пошла в душ и оделась, сразу же приказав своей возлюбленной заняться своими делами тоже.
Айрон быстро объяснила ситуацию. Сильп подняла руку.
— Итак... как мы собираемся объяснить наши отношения?
— Не знаю...
— Может, просто скажем, что мы подруги?
Неохотно сказала Сильп. Она понимала ситуацию — родители, настолько опекающие свою дочь, почти наверняка будут против того, чтобы у нее была девушка.
— Когда-нибудь они все равно узнают. Нам стоит просто сказать правду.
.
.
Айрон тяжело вздохнула, затем повела свою возлюбленную вниз ждать ее родителей.
— Здравствуйте.
Сильп вежливо поприветствовала родителей Айрон вай, затем взглянула на свою девушку, которая была бледна как привидение.
— Здравствуй, дорогая. Ты Сильп, верно?
— Да.
— М-мама, папа... здравствуйте.
— Иди сюда, дай папе тебя обнять.
Тритпхон раскрыл объятия для своей старшей дочери.
— Мы так давно не виделись. Ты стала еще красивее.
— Папа, я же была дома на прошлой неделе.
— Я скучаю по тебе, вот почему, правда? — сказал он, оборачиваясь к своей жене в поисках согласия.
— Так почему же ты приехала ночевать к своей подруге?
Сердце Айрон замерло. Хотя она подготовила ответ, в тот момент, когда она увидела своих родителей, вся ее смелость исчезла.
Сильп заметила, насколько тревожно выглядела ее девушка. Она мягко протянула руку и переплела их пальцы, молча заверяя ее, что они справятся с этим вместе.
Рука Айрон была холодной как лед.
Они обе улыбнулись друг другу, подбадривая друг друга. Айрон глубоко вдохнула, затем сказала своим родителям правду.
— Сильп — моя девушка.
Улыбка мгновенно исчезла с лица Кхун Тритпхона. Он перевел взгляд с дочери на Сильп и обратно, его выражение лица было невозможно прочитать.
— Поезжай домой. Сейчас же. Нам нужно поговорить.
— Давай поговорим здесь, папа.
— Я сказал — поезжай домой!
— Кхун Ай, тебе лучше сначала поехать домой, — мягко сказала Сильп.
— Ты тоже поедешь с моей дочерью.
Сказал Кхун Тритпхон Сильп. Она нервно сглотнула, пока они обе смотрели, как родители Айрон выходят из вестибюля.
— Прости, — Айрон быстро повернулась, чтобы извиниться перед своей возлюбленной, чувствуя вину.
— За что ты извиняешься? Все в порядке, — сказала Сильп с мягкой улыбкой, протягивая руку и успокаивающе поглаживая ее по волосам.
— Поехали к тебе домой.