Больной красавец и его одержимый волк [Перерождение]

Прошлой осенью на груди Юй Чжуюня уже появлялся похожий след. Тонкие, отчетливые линии проступали на коже, но быстро исчезали. И после этого долгое время он не обращался к Цзян Си за пустыми иглами.
Но сейчас все было иначе.
Этот ярко-красный цвет, отчетливо отличающаяся от остальной кожи текстура, ясно говорили Нань Цину, что это не быстро исчезающий шрам, а клеймо, выжженное на груди, татуировка, которую невозможно полностью удалить до конца жизни.
- ...Что это?
Нань Цин, хотя и знал ответ, все еще не терял надежды, его рука слегка дрожала, когда он расстегнул воротник Юй Чжуюня.
Юй Чжуюнь не возражал и молча позволил ему это сделать.
Футболка опустилась, обнажая кожу на груди, примерно пятнадцатисантиметровая татуировка вертикально располагалась посередине. Рисунок не был красивым цветочным узором, а представлял собой уродливый, словно вцепившийся в грудь гигантский сколопендр.
- Точно такой же, как шрам, оставшийся после операции на сердце у Нань Цина.
- Ты...
Нань Цин поднял глаза, его губы открывались и закрывались, словно он что-то говорил.
Однако этот звук не доходил до ушей Юй Чжуюня, он мог лишь видеть, как брови Нань Цина все сильнее сдвигались, а на его красивом маленьком лице отражалось ужасное настроение.
Не слышит, значит, остается только догадываться.
Нань Цин, кажется, очень расстроен, подумал Юй Чжуюнь немного растерянно.
Да, Нань Цин должен быть расстроен.
Днем, когда он ходил подкрашивать татуировку, в тату-салоне была молодая пара. Девушка сердито требовала, чтобы парень свел ее имя, не желая, чтобы ее имя было выгравировано на чьей-то коже.
Ведь такое поведение не было ни романтичным, ни глубокомысленным, а для того, чье имя было вытатуировано, это было лишь эгоистичное самопожертвование, бессмысленное.
Нань Цин, вероятно, думал так же.
Он тоже не хотел, чтобы он это делал.
Он тоже хотел, чтобы он свел эту татуировку?
Юй Чжуюнь внезапно почувствовал страх.
Он не собирался рассказывать Нань Цину об этом, он действительно не хотел его расстраивать.
Он не такой, как другие.
Кроме Нань Цина, у него ничего не было.
Он был готов верить в суеверия, готов обменять это на здоровье и спокойствие Нань Цина.
Так, даже если однажды в будущем Нань Цин возненавидит его, разлюбит его, отвернется от него, отнимет всю свою любовь и внимание, шрам на груди хотя бы напомнит ему, что в какой-то момент у них с Нань Цином бились одинаковые сердца.
Однако Нань Цин становился все более взволнованным, его глаза покраснели, он схватил Юй Чжуюня за рукав свитера так крепко, что костяшки его пальцев побелели.
- ...Прости, не сердись, - беспомощно сказал Юй Чжуюнь, - Я знаю, что это моя вина. Пожалуйста, не сердись, хорошо? Если ты не хочешь это видеть, я потом сведу, этого больше не будет перед твоими глазами...
Нань Цин глубоко вздохнул и вдруг затих, запоздало осознав, что, сколько бы он ни говорил, Юй Чжуюнь ничего не слышал.
Однако Нань Цин не винил его.
Глухота, татуировка - во всем этом не было вины Юй Чжуюня.
Нань Цин медленно разжал руку, державшую свитер Юй Чжуюня.
Затем он отчетливо увидел, как лицо Юй Чжуюня становилось все бледнее.
Пальцы Юй Чжуюня беспомощно несколько раз сжались и разжались в воздухе, словно он хотел что-то схватить, но не решался.
Он был почти в отчаянии, в его черных как смоль зрачках проступила багровая краснота, он подавленно повторял: - Прости. Прости... прости...!
【Тебе не нужно извиняться.】
Нань Цин вдруг успокоился, поднял экран телефона и серьезно сказал Юй Чжуюню.
【Это я должен извиниться.】
- ...
Юноша на мгновение замер, растерянно глядя на Нань Цина.
【Это я не дал тебе достаточно чувства безопасности, поэтому ты всегда объясняешь, всегда извиняешься, всегда боишься.】
【Я не ненавижу тебя за это, и не буду злиться на тебя из-за этого, мне просто очень жаль, и это неправильно. Мой шрам не должен быть на твоем теле, я всегда заставляю тебя брать на себя слишком много.】
Юй Чжуюнь погрузился в беспрецедентное молчание, его зрачки дрожали, и на несколько секунд взгляд стал рассеянным.
【Если тебе плохо, скажи мне, а не сиди один в студии и рисуй, ничего мне не рассказывая. Если ты чего-то хочешь, тоже скажи мне, а не смотри на это и притворяйся, что тебе все равно. Если тебе что-то не нравится, тоже скажи мне, а не позволяй мне и этому миру продолжать причинять тебе боль.】
Нань Цин повернулся на бок, поджал губы и, показав экран, обнял Юй Чжуюня за шею, его спокойные глаза пристально смотрели на него.
【Когда ты делал эту татуировку, было очень больно, правда?】
Они снова сблизились, Юй Чжуюнь словно проснулся ото сна и моргнул, его пальцы, которые почти сломались от напряжения, постепенно расслабились, и он нежно положил руку на спину Нань Цина.
Он немного сдавленно прошептал: - ...Угу, очень больно.
За три с лишним месяца состояние его слуха стало совершенно ясным.
Первые два месяца он ходил по разным больницам, даже встречался со знаменитыми врачами из-за границы. Их прогнозы были неутешительными, все предложенные варианты лечения без исключения требовали установки кохлеарного импланта.
Ведь его левое и правое ухо больше не были просто повреждены, как раньше, это затрагивало определенные нервные факторы, остаточный слух стремительно ухудшался, и это нельзя было решить, просто надев слуховой аппарат.
Однако уровень технологии кохлеарных имплантов в те годы имел определенные ограничения, после установки болели уши, болел мозг, словно его постоянно кто-то бил кулаком. Звуки, воспринимаемые через кохлеарный имплант, также не были простым усилением, как в случае со слуховым аппаратом, а представляли собой стимуляцию слухового нерва.
То есть, возможно, он никогда в жизни не сможет по-настоящему «слышать».
В столице ночью бушевала метель.
Два похожих шрама прижались друг к другу, и в глазах Нань Цина тоже появились легкие слезы.
Зная, что больно, все равно сделал. Юй Чжуюнь такой глупый.
-
Этот день, проведенный в спешке по прибытии в столицу, быстро прошел. Позже Нань Цин даже не помнил, как именно он заснул, лишь проснулся, свернувшись калачиком в объятиях Юй Чжуюня, чьи руки и ноги крепко его обнимали.
Холодное и острое лицо юноши в профиль напоминало дракона, охраняющего свои сокровища. Из-за потери слуха ему приходилось полагаться на вибрирующий будильник, чтобы не проспать. Однако в этот момент Нань Цин слегка пошевелился в его объятиях, и он тут же проснулся и пошел умываться.
Нань Цину с таким трудом удалось приехать в столицу, в прошлый раз у него не было времени осмотреть знаменитые достопримечательности, и в этот раз он никак не мог упустить эту возможность.
Юй Чжуюнь продумал в уме наиболее подходящий маршрут, собираясь показать Нань Цину город. Но он не успел озвучить свой план, как увидел, что глаза Нань Цина загорелись, и тот с нетерпением поднял телефон:
【Сегодня я могу пойти с тобой в студию?】
Юй Чжуюнь на мгновение задумался: - В студии на самом деле очень скучно, может, лучше сводить тебя куда-нибудь погулять?
【Нет. Я приехал, чтобы побыть с тобой, а не мешать тебе учиться.】
- Тогда я пойду рисовать, а Цинь Вэй и остальные сводят тебя куда-нибудь погулять?
Нань Цин надул щеки и снова отказался: 【Я просто хочу посмотреть, как ты рисуешь.】
Юй Чжуюнь сдался.
Они позавтракали и, следуя обычному расписанию учебы Юй Чжуюня, рано пришли в студию. Когда Юй Чжуюнь почти закончил набросок, Цинь Вэй наконец-то появился.
Толстяк увидел свет в студии Юй Чжуюня, остолбенел, и булочка, которую он жевал, чуть не выпала у него изо рта.
- Привет, малыш, вы так рано? Сегодня совсем не пойдете гулять?
Нань Цин встал и с улыбкой объяснил Цинь Вэю ситуацию.
Хорошо учиться - это, конечно, хорошо, и Цинь Вэй не стал возражать. Пользуясь тем, что дверь была открыта, он мельком взглянул на набросок, который рисовал Юй Чжуюнь, и довольно кивнул.
Сегодня большинство портретов Нань Цина в студии были убраны, ведь находиться в одной комнате с живым человеком и его изображением было немного жутковато. Цинь Вэй доел половину булочки и, снова взглянув на Нань Цина, с улыбкой сказал:
- Неплохо, очень неплохо. Сегодня ему не нужно будет напрягаться, глядя на фотографии, он может рисовать прямо с тебя.
Цинь Вэй просто упомянул это мимоходом и, похлопав себя по животу, вышел работать, оставив Нань Цина одного на месте, слегка расширившего глаза и внезапно почувствовавшего любопытство.
Действительно.
Как правило, для рисования портрета нужна модель, а в крайнем случае - фотография для справки. Нарисовать лицо человека по памяти очень легко исказить.
Однако все портреты Нань Цина, нарисованные Юй Чжуюнем, были исключительно реалистичными и ничуть не напоминали рисунки по памяти.
Были ли у Юй Чжуюня его фотографии?
Когда была сделана эта фотография?
У него совсем не было никаких воспоминаний об этом...
Пользуясь тем, что близился обеденный перерыв, Нань Цин не удержался и подошел к Юй Чжуюню, чтобы рассказать о своем вопросе.
Тело Юй Чжуюня едва заметно напряглось, пальцы сжали край бумаги, и только через две секунды он небрежно сказал: - У нас есть совместная фотография, ты забыл? В июне, на церемонии закрытия твоей олимпиады по химии, мы ее сделали.
Кажется... что-то такое было.
Нань Цин задумался, но в тот момент ему внезапно стало плохо, он не мог даже встать, поэтому не обратил внимания на дальнейшую судьбу этой фотографии.
- Пойдем поедим.
Юй Чжуюнь встал, прервав размышления Нань Цина, слегка повернул голову и обычным тоном сказал: - Что хочешь поесть? Пообедаем сегодня где-нибудь, а вечером я тебе приготовлю...
Нань Цин промычал в ответ и действительно больше не стал об этом думать.
В обед они нашли недалеко от офисного здания небольшое местное кафе и поели, днем продолжили заниматься в студии, а вечером Юй Чжуюнь снова готовил ужин.
Так спокойно прошло два дня, незаметно улицы и офисные здания наполнились рождественскими украшениями: елки, венки, красные шапки, имбирные пряники... всюду царили яркие красные и зеленые цвета.
Наступил канун Рождества.
Хотя до вступительных экзаменов оставалось совсем немного времени, Цинь Вэй и остальные, казалось, совсем не нервничали, а выглядели вполне расслабленно. Они даже дали Юй Чжуюню два выходных дня, чтобы он отдохнул и затем с новыми силами бросился готовиться к экзаменам.
За исключением дня, когда он ходил подкрашивать татуировку, Юй Чжуюнь все эти дни, что Нань Цин был здесь, практически не отдыхал. Теперь, когда Нань Цин был рядом, он без колебаний принял выходные.
Двадцать четвертое декабря, Сочельник.
Юй Чжуюнь впервые в жизни с нетерпением ждал этого дня.
- Малыш, пойдешь со мной на свидание?
Рано утром, Нань Цин еще не успел толком проснуться и, сонно открыв глаза, услышал эти слова от Юй Чжуюня.
Они встречались уже довольно долго, но большую часть времени были скованы учебой и проблемами со здоровьем, и у них совсем не было возможности куда-нибудь сходить. Это свидание во всех смыслах было для них первым.
Нань Цин окончательно проснулся: - Хорошо.
Юй Чжуюнь слегка улыбнулся.
Молодой человек, который посторонним казался холодным и равнодушным, присел на корточки и принялся ухаживать за Нань Цином. С того момента, как тот встал с кровати, он помог ему надеть тапочки, достал зубную щетку и чашку, стоял рядом у раковины, пока тот умывался, а затем подвел его к шкафу, чтобы помочь одеться.
Изначально Нань Цин не знал, что пробудет в столице так долго, поэтому его сменной одежды было немного, и ему пришлось, преодолевая смущение, надеть белую кофту Юй Чжуюня. Одежда, которая Юй Чжуюню из-за маленького размера была совершенно не по размеру, на нем оказалась целым комплектом больше.
А Юй Чжуюнь рядом с ним был одет в черную водолазку, хороший крой и ткань которой идеально облегали его фигуру, подчеркивая широкие плечи и узкую талию.
Они стояли рядом, совершенно разные по стилю, но неожиданно гармонично смотрелись вместе.
Погода в столице немного потеплела, но снег на земле еще не полностью растаял. Не имея возможности насладиться живописными природными видами, они отправились в известный столичный парк развлечений.
Как раз накануне Рождества, парк был переполнен людьми, желающими развлечься. Еще не войдя в ворота, им пришлось отстоять длинную очередь, и даже VIP-проход не помог.
В такой ситуации неизбежно появлялись невоспитанные люди, которые пытались пролезть без очереди.
Один молодой человек, пришедший позже, пробежал по VIP-проходу с задних рядов к самому началу очереди и остановился перед девушкой. По пути он с улыбкой объяснял окружающим, что ненадолго отлучался в туалет.
Те, кто стоял позже, не знали, что происходило в начале очереди, и, естественно, ничего не возразили. Только девушка, сообразив, что что-то не так, поняла:
- Неправильно, я все это время стояла здесь, и вас впереди не было. Когда вы ходили в туалет? Неужели вы отсутствовали полчаса?
Молодой человек нахмурился, видимо, не ожидая, что эта девушка осмелится его разоблачить. Но если у тебя толстая кожа, это не проблема:
- Ха-ха-ха, да, я отсутствовал довольно долго. Вы, наверное, ошиблись, я все время здесь стоял.
- Ты врешь! Полчаса назад я сфотографировала, хочешь, покажу всем, есть ты там или нет? Пролез без очереди, так еще и строишь из себя невинного. Иди в конец очереди, пожалуйста!
- Эй, если ты хочешь, чтобы я ушел, я уйду, если ты говоришь, что я пролез без очереди, значит, так и есть? Я сегодня здесь постою, и что ты мне сделаешь?!
Впереди внезапно поднялся шум, и все вокруг выразили свое недовольство. Нань Цин услышал это и поджал губы.
Он инстинктивно хотел сделать два шага вперед, чтобы помочь девушке, но Юй Чжуюнь схватил его за запястье.
Повернув голову, он увидел, что Юй Чжуюнь растерянно смотрит на него, очевидно, не понимая, что за спор разгорелся впереди.
Сердце Нань Цина внезапно сжалось от болезненной тоски.
Он хотел достать телефон и объяснить Юй Чжуюню, что происходит, но спор впереди внезапно обострился. Девушка не уступала ни на шаг, очевидно, разозлив молодого человека, и тот, замахнувшись рукой, на глазах у всех собрался ударить ее.
- Отпусти!
Юй Чжуюнь, следуя за взглядом Нань Цина, с бесстрастным лицом сделал два шага вперед.
Высокий и длинноногий юноша, в слегка расстегнутой черной пуховой куртке, под которой виднелись крепкие мускулы, легко сдержал молодого человека. Тот сначала испуганно замер на несколько секунд.
Убедившись, что Юй Чжуюнь не знаком с девушкой, он тут же обругал ее.
К счастью, сотрудники службы безопасности, следившие за порядком, вовремя подбежали и пресекли его действия. Начальник охраны быстро поблагодарил Юй Чжуюня и спросил, не будет ли тот против помочь в выяснении обстоятельств.
Вокруг стоял шум, девушка расплакалась от обиды. Начальник говорил очень быстро, его губы то и дело открывались и закрывались.
Взгляд Юй Чжуюня был тяжелым, он молчал.
В следующее мгновение Нань Цин шагнул вперед и встал перед ним, защищая его, и сказал охраннику: - Извините, если у вас есть какие-то вопросы, можете задать их мне. Все присутствующие видели, что произошло...
- Ха!
Молодой человек вырвался из-под контроля Юй Чжуюня и, стиснув зубы, насмешливо посмотрел на того, кто только что его сдерживал, язвительно произнес: - А, так он глухой! Понял, что произошло, и решил геройствовать? Черт, да ты...
Сердце Нань Цина сильно забилось.
Он прекрасно знал, что Юй Чжуюнь не слышит насмешек этого человека, но все равно инстинктивно сделал два быстрых шага и встал перед Юй Чжуюнем, защищая его.
Он хотел потребовать от этого человека извинений перед Юй Чжуюнем, но даже если бы тот извинился, Юй Чжуюнь все равно не услышал бы.
Даже за те короткие несколько дней, что он был здесь, он столкнулся с тем, как злобные люди оскорбляли Юй Чжуюня.
А что было, когда его не было рядом? Когда у него еще не было слухового аппарата на левом ухе, когда болело правое ухо... Сколько обид Юй Чжуюнь перенес за все эти годы?
Очевидно, что Юй Чжуюнь больше всего заботился именно об этом.
Молодой человек безумно кричал, словно бешеная собака, бросаясь на всех подряд. Охранники тоже разозлились и еще сильнее скрутили его. Ситуация была серьезной, и все причастные отправились в администрацию парка для выяснения обстоятельств.
Ответственный сотрудник быстро подошел и сначала извинился перед девушкой и Нань Цином, а затем оплатил им сегодняшнее посещение парка и даже предоставил несколько карт быстрого прохода на аттракционы.
Девушка взяла карту и перестала плакать, все ее плохое настроение как рукой сняло. Поблагодарив Нань Цина и Юй Чжуюня, она легко вышла из кабинета.
В парке развлечений непрерывно звучали смех и радостные возгласы, только что произошедший инцидент был лишь незначительным эпизодом. Ведь получив карту быстрого прохода, она могла в любое время встать в начало любой очереди, и оставшийся день обещал быть романтичным и беззаботным.
Сегодня в столице была прекрасная погода, на все аттракционы - американские горки, колесо обозрения - стояли очереди, народу было очень много.
Нань Цин и Юй Чжуюнь тоже вышли из администрации и остановились за углом переулка.
- Малыш, - внезапно спросил Юй Чжуюнь, - не мог бы ты сказать мне, что этот человек только что сказал обо мне?
Нань Цин поджал губы и промолчал.
Он крепко сжимал карту быстрого прохода, она больно впивалась ему в ладонь. Чувство сожаления волна за волной накатывало на него.
Прошло довольно много времени, прежде чем он выдавил из себя слабую улыбку и, опустив голову, напечатал:
【Он ничего не сказал, он сказал, что ты вообще не имеешь отношения к той девушке, зачем тебе было за нее заступаться...】
- Он не так сказал, правда?
Юй Чжуюнь легко прервал Нань Цина, его тон был нежным: - Он сказал, что я глухой, верно?
- ...
Нань Цин резко сжал телефон, на его лице появилось сердитое выражение.
- Все в порядке, не сердись, малыш, - спокойно сказал Юй Чжуюнь, - В каком-то смысле он прав.
- Я никогда тебе не говорил, что мои уши теперь не вылечить, я полностью оглох. Слуховые аппараты тоже не помогают, единственный способ снова «услышать» звуки - это сделать кохлеарный имплант.
Нань Цин помолчал, его губы дрогнули.
Он хотел многое спросить, но так и не открыл рта.
Брови и глаза Юй Чжуюня смягчились: - Я сделаю это, правда.
Он всегда противился кохлеарному импланту, противился признанию того, что он полностью оглох. Он даже притворялся, что ничего не произошло, так долго обманывал себя, надеясь, что однажды произойдет чудо.
Небеса действительно послали ему чудо.
Нань Цин появился в его мире. Нань Цин встал перед ним, с болью в глазах ограждая его от тех сплетен и пересудов, к которым он уже привык.
И он вдруг понял, что вся эта боль, возможно, ничтожна.
- Ты сказал, что мой шрам не должен быть на твоем теле, - Юй Чжуюнь наклонился и крепко обнял Нань Цина, - Я тоже всегда заставлял тебя брать на себя слишком много.
Нань Цин внезапно закрыл глаза и обнял его в ответ.
- Но после кохлеарного импланта тоже будет много последствий, и это не только то, что я по-прежнему не смогу слышать так же четко, как обычные люди, - Юй Чжуюнь попытался сказать это легкомысленно, - С другой стороны, я оглох после того, как научился говорить, поэтому пока это не сильно влияет на мою речь, но через несколько лет моя речь тоже станет невнятной, настолько невнятной, что люди не смогут меня понять...
Нань Цин покачал головой, почувствовал щемящую боль в носу и влагу в уголках глаз: - Ничего страшного.
Он не возражал, ни капельки.
Действительно ничего страшного.
- ...
Юй Чжуюнь помолчал немного, а затем медленно улыбнулся.
Как только они вышли из переулка, их окликнул бежавший за ними запыхавшийся ответственный сотрудник в темно-синей форме. Увидев Юй Чжуюня, его глаза загорелись. В руках он держал особый значок с днем рождения.
- Мы заметили, что у этого господина сегодня день рождения, и специально подготовили для вас это. Спасибо вам обоим за сегодняшнюю помощь, надеемся, вам понравилось!
Нань Цин поблагодарил сотрудника за Юй Чжуюня и прикрепил ему значок.
Яркие и живые цвета значка на чисто черной пуховой куртке резко контрастировали с его холодным образом, делая его немного смешным.
Нань Цин не удержался и, прищурившись, украдкой улыбнулся, Юй Чжуюнь тоже приподнял уголки губ, не снимая значка.
Большинство аттракционов в парке развлечений были для Нань Цина слишком экстремальными, поэтому, хотя у них и были карты быстрого прохода, они посетили не так много мест.
Теплое солнце, висевшее над головой, постепенно склонялось к западу, день клонился к закату.
Официант в ресторане, заметив значок с днем рождения, специально принес им небольшой тортик и зажег особые ресторанные свечи.
Неподалеку проехала шумная праздничная платформа, отовсюду доносился смех.
Глаза Нань Цина блестели, он подпер руками щеки и с нетерпением смотрел на Юй Чжуюня.
Пламя свечей дрожало.
Юноша зажег две свечи, теплые огоньки плясали рядом с его пальцами, всего два огонька.
【Почему две?】
Не удержался и спросил Нань Цин, но тут же сообразил: 【А, я понял, тебе в этом году двадцать!】
- Нет.
В глазах Юй Чжуюня отражался мягкий оранжевый свет, он нежно посмотрел на Нань Цина: - Я зажег две свечи не потому, что мне двадцать.
- А потому, что это второй день рождения в моей жизни.
Раньше никто никогда не отмечал его день рождения.
Нань Цин был первым и единственным.
Нань Цин на мгновение замер, а затем слегка улыбнулся: 【Тогда твое желание на день рождения обязательно сбудется.】
【Желание, которое ты загадал в прошлом году, сбылось?】
В спокойных глазах Юй Чжуюня появилась легкая улыбка, и через некоторое время он тихо сказал: - Угу, сбылось.
Его желание в прошлом году было таким:
Чтобы в следующем году он снова смог отметить свой день рождения с этим человеком, который сейчас рядом с ним.