Больной красавец и его одержимый волк [Перерождение]

Цзян Си закончила разговор с лечащим врачом Юй Чжуюня, уже глубокая ночь в Ичэне. Она повесила трубку, молча посмотрела на проходящих мимо больничных палат и на знакомое и в то же время чужое лицо Юй Чжуюня и вдруг вспомнила тот день. Его преследовали и задержали, доставили в полицейский участок, но он упрямо твердил, что в тот день с хулиганами был связан только он сам.
Разве он не боялся даже этого? Так что же он увидел или кого увидел у школьных ворот, что вдруг так расстроился, мертвой хваткой вцепился в дверную ручку, словно собирался выпрыгнуть из машины?
Она не знала, но догадывалась.
Раньше Юй Чжуюнь то и дело приходил к ней, то уши прокалывал, то делал большие татуировки с пустыми контурами. Но с тех пор как он решил хорошо учиться ради Нань Цина и стать хорошим учеником, он больше не появлялся в ее салоне.
На рассвете, провожая Нань Цина домой, Цзян Си и он обменялись номерами телефонов. Она сказала, что если будут какие-нибудь новости о Юй Чжуюне, она сообщит ему в первую очередь.
Под уличным фонарем бледный и прозрачный юноша с трудом выдавил вежливую улыбку и поклонился ей.
Красная машина, которую раньше видели у школьных ворот, завелась и, постепенно исчезая, скрылась из виду.
Гу Цзяхэ торопливо спустилась вниз и, увидев Нань Цина, вздохнула с облегчением. На лице девушки читались беспокойство и тревога: - Брат, ты меня напугал до смерти. Как ты один вышел? Куда ты ходил, что с тобой случилось?
Нань Цин ничего не ответил, медленно повернулся, на его бледном маленьком лице остались следы невысохших слез, а прозрачные глаза цвета стекла покраснели и наполнились влагой.
Девушка замерла и лишь спустя две секунды бросилась к нему, с ног до головы осматривая его: - Кто тебя обидел? Разве Юй Чжуюня не было рядом, почему он позволил тебя обидеть?
- Или... вы поссорились?
Нань Цин с трудом улыбнулся, его голос звучал гнусаво: - Нет.
Юноша покачал головой и под встревоженным взглядом девушки медленно прикрыл свое сердце рукой.
Нет, сестренка.
Весь мир обижает Юй Чжуюня.
Вскоре позвонили из столицы.
Юй Тишоу связался с Цзян Си, и старик, лечившийся в больнице, чуть не упал от потрясения. Он был в ярости: много лет назад торговцы людьми, похитившие Юй Чжуюня, были приговорены к смертной казни, но приемные родители, купившие Юй Чжуюня, остались на свободе, потому что в тот год законы о торговле людьми были несовершенны, и они твердили, что всего лишь усыновили Юй Чжуюня, поэтому не понесли серьезного наказания.
Юй Тишоу, даже будучи очень богатым и влиятельным, не мог совершить что-то совсем уж аморальное. Но это при условии, что приемные родители больше не будут видеться с Юй Чжуюнем.
Теперь же они снова появились, не только тяжело ранили Юй Чжуюня, но и в полицейском участке громко кричали, что всего лишь воспитывали ребенка. Юй Чжуюня купили в их семью, и он обязан был их содержать в старости.
Смешно, но они даже не дали Юй Чжуюню нормального имени.
Они причиняли ему боль столько лет, а теперь требовали от него благодарности.
На этот раз Юй Тишоу был настроен серьезно и ни за что не простит их.
В конце концов, это было одно из немногих событий, которые могли утешить Юй Чжуюня.
Нань Цин опустил глаза и, слушая рассказ Цзян Си, на несколько секунд почувствовал облегчение, но это длилось лишь мгновение. Все это время его не покидало подозрение: как приемные родители Юй Чжуюня, которых он столько лет не мог найти и с которыми у него не было никаких связей, вдруг появились у школьных ворот? И как они смогли в толпе точно найти незнакомого молодого человека, совершенно не похожего на ребенка, каким он был раньше?
Разве это возможно?
Это нелогично.
В этой ситуации в голове Нань Цина возник лишь один образ. Тот парень в столице, который всегда смотрел на Юй Чжуюня с завистью, родной младший брат Юй Чжуюня.
Но он не знал, как рассказать об этом Юй Чжуюню.
В последнее время у Юй Чжуюня постоянно поднималась температура и были признаки инфекции, и на его сообщения почти не было ответов.
Правое ухо Юй Чжуюня было сильно повреждено, и больница в Ичэне не могла ему помочь. Ему нужно было ехать в столицу, в лучшее медицинское учреждение, и попытать счастья.
Нань Цин знал, что он должен уехать, и как можно скорее. Болезни всегда лучше лечить на ранних стадиях.
Четвертого числа Цзян Си сообщила Нань Цину, что у Юй Чжуюня больше нет температуры.
Нань Цин пошел в больницу. С некоторого расстояния он увидел юношу, лежащего на больничной койке.
Юй Чжуюнь был необычайно изможденным из-за усталости и обезвоживания, слух левого уха тоже пострадал, слуховой аппарат лежал на тумбочке, он его больше не носил.
В этой жизни, как и в прошлой, Нань Цин никогда не видел Юй Чжуюня таким.
В сердце разлилась слабость и горечь, но он больше не плакал.
Что бы ни случилось, он не расстанется с Юй Чжуюнем.
Юй Чжуюнь уехал в столицу лечить ухо, даже если это займет много времени и он больше никогда не сможет вернуться в Ичэн, это неважно, все равно. Через несколько месяцев он получит уведомление о зачислении в столичный университет, и если Юй Чжуюнь не сможет вернуться, он сам поедет в столицу.
Они будут становиться все лучше и лучше, как и обещали раньше.
В середине сентября Юй Чжуюня перевели из больницы Ичэна и посадили на поезд до столицы.
В школе Цзян Си от имени опекуна оформила его перевод. Эта новость вызвала бурю негодования среди учеников, они не могли понять, почему Юй Чжуюнь не ушел, когда все тыкали в него пальцем, а уехал, когда все постепенно начали его любить.
Чэнь Минжуй, который был довольно близок с Юй Чжуюнем, тоже был поражен. Он даже не поехал проводить Юй Чжуюня на вокзал, а просто на выходных навестил Нань Цина.
- Почему брат Юй вдруг вернулся в столицу? Тебе ведь еще год до поступления в столичный университет, почему он уехал один?
Нань Цин слабо улыбнулся.
На самом деле в тот день, когда уехал Юй Чжуюнь, его забрали люди, присланные дедушкой Юй, и его состояние здоровья совсем не позволяло ему провожать.
- Он просто должен был уехать первым, он не один.
Чэнь Минжуй на мгновение задумался и, вспомнив последние слухи, вдруг словно что-то понял.
Двое сумасшедших у школьных ворот исчезли, говорили, что они по какой-то причине подрались с каким-то учеником внутри школы, их схватила охрана и отвела в полицейский участок. На земле валялась куча окровавленного строительного мусора.
- Брат Юй... - Чэнь Минжуй немного запнулся, его глаза покраснели. - На самом деле, он очень хороший человек. Если бы на его месте оказались те, кто раньше его ругал, столкнувшись с тем же, возможно, они были бы гораздо злее.
- Он всегда очень переживал из-за своего «недостатка», но никогда никому об этом не говорил. В том числе и в тот раз, из-за уха... он очень не любил скрипку, даже я подумал, что это он сломал твою вещь.
- Но он этого не делал.
Он не только не делал этого, но и потратил целое утро, объездил весь Ичэн, чтобы купить Нань Цину лучшую скрипку.
Естественно, многие его неправильно поняли, но он не сказал в свое оправдание ни слова.
Нань Цин вдруг замер и резко схватил Чэнь Минжуя: - Что ты сейчас сказал?
Чэнь Минжуй впервые видел Нань Цина в таком взволнованном состоянии, немного испугался и осторожно повторил: - Но он не ломал твою вещь...
- Нет, не это, предыдущее предложение!
Чэнь Минжуй подумал: - «Из-за уха он очень не любил скрипку, даже я подумал, что это он...»
Нань Цин внезапно отпустил его руку, в глазах защипало.
Оказывается, Юй Чжуюнь ненавидел скрипку.
Возможно, это было очевидно еще тогда, когда он «из-за неудачной работы над рисунком» опрокинул мольберт. Возможно, можно было догадаться, когда он избегал компании Цзян Итин и ее подруг и в одиночестве прятался на террасе.
Но Нань Цин ничего не знал, безмятежно играл перед ним «На расстоянии одного шага».
Растерянный голос Чэнь Минжуя прозвучал у него в ушах: - Эй, Нань Цин, ты в порядке, все хорошо?
Нань Цин не покачал головой.
Оказывается, в мире, который обижал Юй Чжуюня, был и он сам.
-
В этом году на День образования КНР погода была прекрасной.
Бывшие одиннадцатиклассники перешли в двенадцатый, незаметно наступило самое напряженное и ответственное время за три года учебы. Руководство и учителя школы постоянно подчеркивали важность всекитайского единого государственного экзамена, и все жили в напряжении, пока наконец не наступило небольшое облегчение.
Традиционно спортивные соревнования в средней школе Ичэна проводились в последние два дня семидневных каникул в честь Дня образования КНР, связывая отдых и начало учебного года.
Нань Цин много дней не ходил в школу, но сейчас его здоровье значительно улучшилось, и Цзян Тайдэ и одноклассники «любезно пригласили» его.
Он, конечно, не мог участвовать ни в каких спортивных соревнованиях, а просто сидел на трибунах и разговаривал с одноклассниками, иногда писал пару речей.
Золотая осень октября, аромат османтуса.
Прохладный ветер шелестел листвой, унося душный воздух.
После летних каникул новое здание спортзала было почти достроено. Сегодня его впервые ввели в эксплуатацию, и там проходило несколько соревнований по видам спорта в помещении.
Одноклассники были очень любопытны, многие хотели посмотреть, что там внутри, и заглядывали внутрь.
- Это здание ведь семья Юй Чжуюня пожертвовала, верно? Тогда думали, что строить будут долго, а оказалось так быстро.
- Ну конечно, ты посмотри, сколько рабочих они наняли и сколько денег потратили?
- ...Эх, жаль, что Юй Чжуюня сейчас здесь нет, - вздохнул кто-то. - Вообще-то он был довольно неплохим человеком.
«...»
В школе было много людей, ведь это были спортивные соревнования, и народу было много. Чжан Юй, как староста класса, получила указание сверху следить за порядком в классе.
- Если будут соревнования, вы можете пойти посмотреть в спортзал, сейчас на стадионе бегут спортсмены, не уходите самовольно!
Так было сказано, но любопытство всех было неудержимо, и вскоре некоторые под предлогом похода в туалет побежали в спортзал.
Она беспомощно вздохнула и посмотрела на Нань Цина. С удивлением обнаружила, что юноша, который обычно не обращал внимания на такие вещи, задумчиво встал и тоже собрался последовать за ними.
Она хотела позвать Нань Цина, но в конце концов остановилась.
Спортсмены на стадионе добежали до финиша, и трибуны взорвались аплодисментами, многие парни и девушки обнимались.
Были даже влюбленные парочки, которые, пользуясь невниманием учителей, держались за руки на глазах у всех.
Нань Цин, минуя ликующую толпу, направился к спортзалу.
Не дойдя до места назначения, он увидел неподалеку Чэнь Цзянхуэя с растерянным лицом.
В руках у него был букет алых роз сорта «Джульетта», он нерешительно посмотрел на спортзал и в конце концов отказался от своей затеи. Только собирался положить букет на ближайшую скамейку, как случайно заметил Нань Цина.
Чэнь Цзянхуэй испугался.
- Я только что прогулялся до входа в спортзал, и мне сунули этот букет. Он попросил меня незаметно передать его тебе.
- Клянусь небом, у меня к тебе нет никаких других мыслей, не знаю, кто хочет меня подставить, - Чэнь Цзянхуэй был в отчаянии и готов был поклясться, подняв обе руки. - Не беспокойся об этих цветах, я сейчас же их выброшу...
- Нет, спасибо тебе.
Нань Цин поджал губы, его глаза немного покраснели, и он улыбнулся: - Пожалуйста, дай мне их.
Розы «Джульетта», яркие и ослепительные.
Тоска Джульетты была тихой и скрытой, чтобы никто не мог ее увидеть.
Сегодня светило солнце, дул легкий ветерок, плыли белые облака.
Розово-оранжевые цветы сияли, освещенные солнцем, щеки юноши, держащего их в руках, были белыми и нежно-розовыми, но он сам был еще ярче и нежнее цветов.
В новом спортзале, издалека наблюдавший за всем этим юноша медленно сжал кулаки, медленно отступил на два шага и спрятал все свое тело в тень.
Кончики пальцев глубоко врезались в плоть ладони, едва не прорвав кожу. Но он должен был так поступить, чтобы подавить свои бушующие мысли и не броситься со всех ног к юноше, чтобы обнять его.
Юй Чжуюнь терпел изо всех сил.
Он действительно скучал по Нань Цину до боли в сердце.
Возвращение в столицу оказалось не таким простым, как все думали. Особенно для того, кто несколько лет назад самовольно покинул это место и теперь вынужден был вернуться один.
Сначала его лихорадка усилилась, возможно, сказался и психологический фактор, и он около десяти дней был в полубессознательном состоянии. Он словно сошел с ума, то разбивал все вещи в комнате, то не прикасался ни к еде, ни к воде.
Его родные родители, Юй Хай и Линь Хуэйчжун, однажды, на седьмой день его болезни, пришли посмотреть на него. Оба тут же испугались его вида и спросили врача, нельзя ли дать ему успокоительное.
Врач колебался, успокоительные препараты не назначают по первому требованию. Однако они настаивали, и если нельзя было дать Юй Чжуюню успокоительное, то хотя бы какое-нибудь снотворное.
Юй Чжуюнь в то время был не совсем в сознании, но чувствовал их присутствие, и это делало его еще более возбужденным.
Под давлением врач был вынужден подчиниться. Однако, к удивлению всех, устойчивость Юй Чжуюня к этому снотворному оказалась на удивление сильной, и после приема препарата никакой реакции не последовало.
Юй Хай подождал немного за стеклом, беспокойно взглянул на часы, у него должна была начаться онлайн-конференция.
Линь Хуэйчжун заметила беспокойство мужа и беспомощно кивнула врачу: - Мы зайдем позже, когда ему станет лучше.
Врач помолчал, словно хотел что-то сказать, но они были посторонними и ничего не могли сделать.
Несколько медсестер, напротив, почувствовали жалость. Они подумали и достали электронный словарь, который он всегда носил с собой, пытаясь успокоить его.
Однако запись снова и снова воспроизводилась, но не доходила до ушей Юй Чжуюня.
Медсестры ничего не могли сделать, не смели больше ничего предпринимать, боясь причинить ему еще большую боль, и быстро убрали словарь, случайно задев при этом телефон Юй Чжуюня.
Экран загорелся, на нем было сообщение, которое Нань Цин присылал ему каждый день.
Странно, но, увидев это сообщение, Юй Чжуюнь, которого не могли успокоить даже снотворные, почти мгновенно успокоился.
- Нань Цин написал ему: «Не расстанемся».
Каждый раз, когда он был на грани полного безумия и краха, он вспоминал эти слова, а затем постепенно успокаивался и снова учился пить и есть.
Все его сочувствие, насмешки, отвращение - он ничего не слышал, но все знал. Он притворился, что ничего не произошло, вернулся в Ичэн в этот золотой осенний день, но, увидев Нань Цина, тут же пожалел об этом.
Не расстанемся, не расстанемся, не расстанемся... правда, можно не расставаться?
Он хотел сам подарить этот букет роз своей Джульетте.
В конце концов, он все же отступил на шаг.
Возможно, само его приближение было осквернением.
Нань Цин немного прошел с розами, нашел скамейку и медленно сел, осторожно положил цветы рядом, с силой потер глаза и достал телефон, чтобы позвонить.
Листья на верхушке доски объявлений стали золотистыми и осыпались. Он много дней не ходил в школу на экзамены, и место первого ученика занял другой.
Через несколько коротких минут разговор закончился. Нань Цин, казалось, успокоился, взял цветы и снова пошел в сторону класса.
Юй Чжуюнь прижался к стене в тени, двигался очень тихо и медленно, издалека следуя за ним.
Чжан Юй, заметив, что Нань Цин долго не возвращается, забеспокоилась и вместе с Чжоу Аньканом пошла его искать.
Как только они увидели большую охапку цветов в его руках, тут же напряглись. Они еще не забыли прошлогоднее собрание, когда цветы, подаренные Чэнь Цзянхуэем, чуть не привели к тому, что Нань Цина отругал учитель.
- Нань Цин! Кто тебе это подарил? Ты видел лицо этого человека?
Нань Цин не успел ничего сказать, а Чжан Юй уже ругалась: - Вот черт, неужели это снова тот же человек, что и в прошлом году! По идее, не должно быть. Не волнуйся, мы поможем тебе вернуть их...
- Нет, - покачал головой Нань Цин, словно вспомнив что-то, он вдруг улыбнулся. - В этот раз не нужно.
- В этот раз это от человека, который мне нравится.
Оба были ошеломлены, их челюсти чуть не отвисли, они переглянулись.
- Ты не шутишь? - спустя долгое время тупо спросил Чжоу Анькан. - Ранняя... ранняя любовь ведь очень вредит учебе...
Чжан Юй не удержалась и толкнула его, Нань Цин уже поступил по льготе, что он несет: - Нань Цин, человек, который тебе нравится, учится в нашей школе? Кто это, мы знакомы? Ну, конечно, можешь и не говорить, если не хочешь.
Нань Цин мягко сказал: - Вы все его знаете. Он раньше учился в нашей школе, но сейчас его нет в Ичэне.
Оба застыли.
Они погрузились в странную тишину, а Нань Цин спокойно опустил голову, нежно поцеловал лепестки цветов и попрощался с ними.
Худощавая спина юноши казалась хрупкой, словно могла разбиться от одного прикосновения.
После его ухода оба еще долго не могли прийти в себя от потрясения, но боковым зрением вдруг заметили мелькнувшую фигуру.
У Чжан Юй был острый глаз, она мгновенно замерла и сильно толкнула стоявшего рядом Чжоу Анькана: - Эй! Тот, кто только что прошел, ты видел?
Чжоу Анькан поправил очки, недоумевая: - Что видел?
Чжан Юй цокнула: - Да тот...
Возможно, ей показалось, она просто подумала, что только что видела единственного подходящего человека.
-
Нань Цин пришел в школу только по просьбе Цзян Тайдэ, чтобы немного поучаствовать в коллективных мероприятиях, и попросил одноклассника передать, что он уходит.
Он шел домой и по дороге встретил Чэнь Минжуя, который возвращался из-за школы с покупками. Чэнь Минжуй поздоровался с ним, но не успел спросить, откуда у него этот букет, как Нань Цин слегка улыбнулся: - Это он подарил.
Чэнь Минжуй слегка замер и немного опешил.
Проходя мимо завтрачной Гу Мэйфан, он специально остановился. Гу Мэйфан раньше дома вместе с пожилыми людьми сажала цветы и довольно хорошо в них разбиралась, она с любопытством спросила, откуда эти розы за три миллиона фунтов стерлингов.
Нань Цин улыбнулся и без всякого стеснения ответил: - Это Юй Чжуюнь подарил.
Гу Мэйфан моргнула, тоже немного удивившись.
Проходя мимо автобусной остановки, где он обычно садился и выходил, Нань Цин не стал ждать на обочине, а прошел мимо.
Казалось, он совсем забыл, что прошло всего четыре месяца после операции, а букет роз «Джульетта» был довольно тяжелым, немного подержать можно, но недолго.
На его лбу выступили мелкие капельки пота.
Но он был упрям, не оглядывался и не останавливался.
Минуты текли одна за другой, на улицах в честь Дня образования КНР было шумно и многолюдно, повсюду висели яркие красные флаги.
На многолюдном перекрестке загорелся красный свет. Нань Цин, шатаясь, застрял посередине и не мог двинуться с места.
Фигура, которая следовала за ним еще со школы, наконец появилась, пробилась сквозь толпу и резко заключила его в объятия.
Со всех сторон устремились изумленные и любопытные взгляды, возможно, звучали и ругательства, и сплетни.
Юй Чжуюнь, дрожа, опустил голову, забрал цветы из рук Нань Цина и защитил его в толпе.
Юноша показал лишь суровый профиль, в его темных зрачках сдерживались эмоции.
- Залезай, я тебя понесу.
На перекрестке загорелся зеленый свет.
Юй Чжуюнь нес Нань Цина на спине, минуя нескончаемый поток людей, и остановился за газетным киоском на обочине. Яркое солнце заливало землю, но здесь было прохладно и влажно, земля была покрыта слоем грязного мха.
Юй Чжуюнь не спросил, откуда у него цветы, а тот достал телефон. На экране было видно, что двадцать минут назад он звонил Цзян Си.
Я всегда знал, что ты рядом.
Поэтому я останавливался, встречая знакомых людей, и показывал им подаренные мне цветы.
Нань Цин посмотрел на Юй Чжуюня влажными глазами, в его обычно прозрачных и чистых зрачках отражался нежный свет.
Эта мягкость и сладость почти топили.
У Юй Чжуюня кадык дернулся, Нань Цин ничего не сказал, но он понял.
На мгновение он захотел отбросить все мысли, опустить голову и попросить поцелуя, сказать Нань Цину, как сильно он по нему скучал, как сильно любил его и как не хотел отпускать.
Но в конце концов он лишь опустил глаза: - Ты ошибся, это не я подарил.
- Ты забыл, что я тебе говорил раньше? Ты просто временно запутался и подумал, что полюбил меня...
Хватит меня обманывать. Я знаю, что я совсем не хорош.
Я даже стал таким, что тебе будет стыдно за меня.
Кроме меня, у тебя ведь есть много лучших вариантов.
- Юй Чжуюнь, - прервал его Нань Цин, - не заставляй меня любить кого-то другого, мне будет очень больно.
Он знал, что Юй Чжуюнь не слышит и не понимает, что он говорит, поэтому просто схватил его за воротник и легко наклонил юношу.
Вместо признания последовал драгоценный поцелуй.
На улице в этот год, спрятавшись за газетным киоском, ступая по грязному, зеленому мху.
Теплая и ясная осень октября, двое прижались друг к другу во влажном уголке, раны на их телах слабо болели, их губы слились в страстном поцелуе, словно две израненные дикие кошки.
В нескольких шагах постоянно проходили люди, оставляя за собой легкие или тяжелые шаги.
Нань Цин слегка отпустил обнимавшую Юй Чжуюня руку, но юноша, обхватив его за талию, прижал к себе еще крепче и неистово углубился в поцелуй.
Мир в этот момент затих.
Розы «Джульетта» рассыпались по земле.
Юй Чжуюнь отпустил его, его грудь тяжело вздымалась.
Нань Цин поднял глаза и улыбнулся ему. Очень послушно и мило.
Юй Чжуюнь закрыл глаза, в его темном взгляде сдерживалась краснота: - Я совсем оглох на оба уха и не знаю, когда смогу вылечиться.
Нань Цин встал на цыпочки и поцеловал его в правое ухо, его длинные ресницы дрожали.
Угу, я знаю.
- Я совсем не хорош, я совсем не изменился. С детства хотел их убить и до сих пор думаю об этом.
Нань Цин поцеловал его в левое ухо, слезы хлынули.
Угу, ничего страшного.
Голос Юй Чжуюня был хриплым: - ...Я ошибся, я все время лгал. Не бросай меня, пожалуйста.
Нань Цин закрыл глаза и поцеловал его в губы.
Хорошо. Я люблю тебя.