Somewhere between

Огни столицы маленького штата Джорджии переливались за окном иллюминатора. Тело неприятно ныло после двенадцатичасового перелета. Приглушенный свет в кабине воздушного корабля давал возможность немного прикрыть глаза и забыться. Но резкие хаотичные движения соседей заставили выйти ее из раздумий.

Оглядевшись вокруг, брюнетка заметила, как пассажиры начали суетится, складывая все устройства в передний карман сидения. Кто-то судорожно искал пакетик, кто-то и глазом не моргнул.

Вынув наушники, она услышала оповещение капитана о предстоящей посадке. Шумно выдохнув, в голове крутилась лишь одна мысль: «Неужели я там, где мечтала побывать годами».

***

Выйдя в зал ожидания, глаза судорожно бегали по лицам людей. Все максимально разные, цвет кожи, одежда, стиль походки и многое другое. И в этом была вся Америка.

Когда же она нашла семью, они стояли вместе, отец Диджей приобнимал Джессику за плечи. Увидев девушку, Даэло захлопал в ладоши. Они разговаривали пару раз по видеосвязи, и девушка примерно знала, с кем ей предстоит жить следующие десять месяцев.

Подойдя ближе, Джессика одарила ее теплой улыбкой и тут же крепко обняла. Тело девушки на секунду обмякло, почувствовав материнскую любовь. Когда она отстранилась, ее взгляд упал на руку, которую протягивал глава семейства. Аккуратно вложив ладонь, немного сжала ее в знак приветствия, при этом кивнув головой. Не успев до конца убрать свою руку, на нее набросился Даэло, брюнетка тут же обхватила его спину, немного поглаживая. Разница в росте была существенная, но это не мешало им обниматься также тепло, словно брат с сестрой.

Отстранившись, взгляд упал на пустое место рядом с ними. На видеозвонке присутствовали еще двое близнецов, а также один раз она видела двух девушек. Она перевела взгляд на Джессику, которая поняла все без слов.

- They were a little busy, so there are only three of us(Они были немного заняты, так что нас всего трое) - снова мягко улыбаясь сказала она - But they already waiting us home(Но они уже ждут нас дома)
- Oh no, it's okay(Нет, все хорошо) - засмущалась Офелия.
- You must be exhausted, honey(Милая, ты должно быть измотана) - заметила Джесс
- Yeah, a little(Да, немного) - все также сомневаясь, отвечала девушка.
- A little? Girl, you look dead(немного? Девочка, ты выглядишь как мертвячка) - засмеялся Даэло.
- Daelo, that was rude(Даэло, это было грубо) - вмешался Диджей
- No, that was actually funny(нет, это было действительно смешно) - засмеялась девушка.

После чего и засмеялась вся семья. В этот момент внутри девушки словно завязался узел от приятного волнения. Начало положено. Но самое сложное, по ее мнению, - сдружиться со сверстниками.

По дороге домой девушке удалось ненадолго вздремнуть. Не успев прикрыть глаза, как они уже парковались во дворе большого уютного дома. Девушка вышла, и тут же направилась к багажнику, но Диджей оказался быстрее и уже катил чемодан ко входу. Улыбнувшись этому милому жесту, девушка огляделась, единственный огороженный забором дом, был тот, во дворе которого она сейчас стояла. Это намного насторожило, но в то же время успокоило, ведь безопасность так значительно выше.

Как только Джессика вошла в дом, внутри послышались звуки и голоса. Зайдя за ней, взгляд кареглазой упал на пяти людях примерно ее возраста. Оглядев всех, она заметила: одно лицо было незнакомым.

- Hey, I'm Jaden(Привет я Джейден) - взяв на себя инициативу, начал парень, который стоял левее. Протянув руку, Офелия тут же ответила тем же, вежливо улыбнувшись.
- I'm Kai, you probably don't know me, I'm Jaden's girlfriend (Я Кай, ты наверняка меня не знаешь, я девушка Джейдена) - сказала та самая, с незнакомым лицом. И тут же раскрыла руки для объятий. Офелия немного неуверенно подалась вперед, ответив на милый жест.
- I'm Javon(Я Джавон) - сказал парень, как только девушка отстранилась, также протянув руку. Пожав руку, Джавон еле заметно сжал ладонь девушки.
- I'm Jayla(Я Джейла) - тут же обняв, проговаривает девушка.
- And I'm Natalie, call me Nat - уже пожимая руку, проговаривает крайняя девушка.
- Nice to meet y'all(Приятно с вами познакомиться) - немного смущенно улыбается, оглядывая всех - I'm a little nervous and embarrassed, to be honest(Если честно, я немного нервничаю и смущаюсь) - издав неуверенный смешок выдает Офелия
- No, it's okay, honey, you don't have to. Let's go, we will show you your room(Все хорошо, милая, тебе не стоит переживать. Пошли, мы покажем тебе твою комнату) - успокаивает, одновременно хватая девушку за плечи Джейла.

Поднявшись на второй этаж, не успев оглядеться на первом, девушку проводят вдоль коридора и останавливаются у двери, на которой уже красовалась табличка «Welcome home Armenian girl». Это улыбнуло брюнетку. Открыв дверь, Джейла раскрыла руки обращая ее внимание на уютную комнату небольших размеров.

- Honestly, we didn't know how you would like to decorate your room, so we should go to target and get some stuff for you(Честно, мы не знали как бы ты хотела украсить свою комнату, поэтому мы должны будем съездить в таргет, чтобы прикупить тебе декор) - Прижимая руки к себе, тараторила Джейла.

Оглядываясь вокруг, взгляд упал на маленький флаг Армении, страны из которой приехала девушка. Пожалуй, это было самой милой частью украшения всей комнаты.

- Oh my god, I love it(Боже мой, он мне нравится) - удивилась брюнетка, смущенно улыбаясь.

Продолжая оглядываться, ее взгляд упал на большую высокую кровать, на ней были плюшевый плед, множество подушек и одна игрушка зайчика.

- Javon chose it(это выбирал Джавон) - сказала Нэт, увидев, что девушка задержала на нем взгляд. Взяв его в руки, Офелия улыбнулась
- He's cute(он милый) - но поняв, что звучало это двусмысленно, тут же исправилась - I mean the bunny is cute.(Я имею ввиду зайчика)
- Okaaay - с насмешкой сказал Джейден. Кареглазая мысленно ударила себя по лбу, но никто не воспринял это всерьез, и все засмеялись.

Оглянувшись назад, она заметила самого Джавона, приближающегося с ее чемоданом, она и не заметила, как он перешел от Диджея к брюнету.

- Here you are(ну вот) - протянул кареглазый, закатывая чемодан в комнату.
- Thank you - поблагодарила Офелия.

Встретившись взглядами, они на секунду замерли. Джавон перевел взгляд и заметил зайчика, которого девушка
по прежнему сжимала в руках.

- Do you like it?(Тебе нравится?) - указывая взглядом на игрушку, спросил он.
- Yeah, great choice(Да, отличный выбор) - едва заметно улыбнувшись, сказала девушка.

Парень лишь кивнул и отошел чуть назад.

- So, get a side. We will be waiting for you downstairs for dinner.(Располагайся. Мы будем ждать тебя на ужин внизу). - скрепляя руки между собой и немного приподнимаясь на цыпочки, проговорила Джейла.
- Okay, thank you(Хорошо, спасибо) - не задумываясь ответила кареглазая.

Оставив девушку наедине со своими мыслями, каждый ушел по своим делам. Девушка достала комплект широких штанов и облигающей футболки и быстро переоделась. Подойдя к окну, она увидела небольшую улицу, где было очень тихо. Дома с большими белыми секционными гаражами, словно на картинке из Pinterest. В голове не укладывалась мысль, что сейчас она проживает ту жизнь, о которой так долго мечтала. Несколько раз даже опускала руки, уже и не надеясь на учебу заграницей. Отбросив эти мысли, девушка направилась к выходу. Оглядев последний раз комнату, она шумно выдохнула, а затем мягко улыбнулась.

Она спускалась по лестнице, когда услышала шорохи за спиной. Обернувшись, она увидела Джавона в проходе.

- I can show you the house(Я могу показать тебе дом) - улыбнувшись, предложил он.
- Sure(Конечно) - согласилась она
- Okay, there it is. Here's the kitchen. We will back soon.(Вот так. Здесь кухня. Мы скоро вернемся.) - крикнул маме кареглазый, и мы направились дальше. - Here's the living room, we usually spend here so much time together. (Вот гостиная, обычно мы проводим здесь больше всего времени все виесте.)
- That's cute(Это мило.) - улыбалась кареглазая, осознавая насколько разными бывают семьи.

Свернув в сторону небольшой двери, он открыл ее. Там оказалась лестница ведущая в подвал.

- Ladies ahead.(Дамы вперед) - указывая на нее рукой, приглашал внутрь.
- You're not going to lock me up there, are you?(Ты же не собираешься меня там запереть, не так ли?) - с усмешкой говорила она, параллельно спускаясь по лестнице.
- Not today(Не сегодня) - смеялся он.

Спустившись ниже, Джавон включил свет, взор девушки упал на большое количество тренажеров, боксерский ринг, груши, а также полки со всем нужным снаряжением.

- Wow, that's impressive(Вау, это впечатляет) - воскликнула девушка.
- I like this place more than my own room. (Мне нравится это место больше, чем моя комната.)
- I can see it(Это видно) - не задумываясь ответила девушка и тут же пожалела о сказанном. - I mean(Я имею ввиду) - протянула девушка, не зная, что выдать в качестве оправдания.
- It's okay, I'll take it as a compliment.(Все хорошо, я сочту это за комплимент) - самодовольно улыбаясь, говорил он.
- Oh goodness, I should not saying that, you already have huge ego. (О господи, мне не стоило это говорить, у тебя и так огромное эго) - отпустив ситуацию, шутила она.
- My followers wouldn't agree with you(Мои подписчики с этим не согласны)
- Your followers? (Твои подписчики?) - не понимала она
- I'm an actor and boxer(Я актер и боксер)
- Really? So why I didn't see you anywhere?(Правда? Тогда почему я тебя нигде не видела?)
- You probably did, I played Ashtray in Euphoria. (Скорее всего ты меня видела, я Эштрей из Эйфории.)
- No way, it's can't be true. (Нет, этого не может быть.) - широко раскрыв глаза, твердила она.
- Yes, it is, check it. (Да, это правда, посмотри) - он указал взглядом на телефон

Разблокировав экран, она тут же принялась вводить его имя в поисковой строке. И когда страница загрузилась, ее шоку не было предела.

- Wow, - она не сошла больше ничего выдавить. - You played pretty well (ты неплохо сыграл) - кивала она
- Thank you - смущенно улыбался он. - Let's go upstairs(Пошли наверх) - быстро перевел тему кареглазый.

Они обошли весь первый этаж и поднялись на второй. Там брюнет показывал комнаты всех членов семьи. Приближаясь к самой дальней комнате, он взглянул на нее.

- It's my room, you can get it by the sign with boxing gloves(Вот моя комната, это можно понять по табличке с боксерскими перчатками.) - он указывал на нее руками. - Come in, I need to pick up my phone. (Заходи, мне нужно забрать мой телефон.)

Зайдя в комнату, первое что она заметила была чистота, ни одной пылинки, ни одной лишней вещицы. Все аккуратно сложено на своих местах. Небольшой диванчик, напротив которого висела большая плазменная панель. Слева от дивана была дверь, ведущая в гардеробную. Справа расположилась полка-перегородка, которая отделяла кровать. На кровати было также много подушек, как и в комнате девушки, и один плюшевый мишка. Брюнетке показалось это очень милым. Напротив кровати были красиво оборудованные стеллажи с кроссовками, некоторые из моделей она узнала. Сверху над полками расположился большой светильник в буквой "w".

- Why this particular letter? (Почему именно эта буква?) - спросила она.
- I'm wanna, that's my nickname(Я wanna, эти мой никнейм) - объяснил он, а она лишь улыбнулась. - Mom texted me, they are waiting us.(Мама написала мне, они уже ждут нас.)
- Okay, let's go(хорошо, пошли)

Спустившись вниз, вся семья сидела за столом дожидаясь их. Пройдя ближе, Джавон, как джентельмен, отодвинул стул для кареглазой.

- Thank you, - смущенно поджимая голову, протянула брюнетка. На что Джавон, улыбаясь, кратко подмигнул ей.

Она заметила краем глаза, как Джейла и Джейден переглянулись. Это смутило ее еще сильнее. Спустя несколько секунд все приступили к трапезе.

- So, tell us something about yourself(Что ж, расскажи нам немного о себе) - начал Диджей, не отрываясь от еды.

~~~

Как вам? Очень интересно узнать ваше мнение:)

*Все реплики(за исключением самых простых фраз) персонажей будут на английском языке с переводом на русский