Озвучивание не поддерживается в этом браузере
▶В ловушке
Мы забрали Твинки, что все это время так и стояла у церкви. Грязь уже успела застыть на колесах и кузове, поэтому с первой же прокруткой она кусками осыпалась на землю. Мотор наконец уверенно завелся, словно сам был рад выбраться отсюда. Мы выехали на трассу и направились обратно на наш остров, но впереди сразу бросились в глаза три полицейские машины.
Джон Би немного сбавил скорость, внимательно всматриваясь вперед. Сидя на переднем сиденье, я сразу увидела, что вся полиция столпилась возле пикапа Майка, который мы бросили совсем недавно. Сердце неприятно сжалось, а внутри все моментально похолодело от понимания, что они добрались до него быстрее, чем мы рассчитывали.
Киара: Вот черт.. копы нашли пикап.. - тревога мгновенно отразилась на ее лице от мысли, что родители все узнают.
Джон: Тише, тише, тише.. - он крепче сжал руль, стараясь сохранить спокойствие.
-Они нас только замедлят сейчас.. - напряженно выдохнула я, не сводя взгляда с мигалок.
Джон: Успокойся, все решим. - его голос звучал уверенно, несмотря на обстановку.
Шуп: Кого я вижу. - он неторопливо подошел к открытому окну Джон Би.
Джон: Добрый вечер, офицер. - он спокойно посмотрел прямо ему в глаза.
Шуп: Теперь шериф. - на его лице появилась самодовольная ухмылка.
-Поздравляю. - быстро ответила я, натянув короткую улыбку, чтобы хоть немного отвлечь его внимание.
Джон: Кто-то доездился? - он с наигранным любопытством перевел взгляд в сторону аварии.
Шуп: Я пробил номера и знаю, чья это машина. - он медленно посветил фонариком на заднее сиденье. - Эй, Ки, это ты здесь пикап бросила? - холодный взгляд сразу остановился на Киаре.
Киара: Нашла. - она натянуто улыбнулась, изо всех сил стараясь выглядеть спокойной.
Поуп: Шериф, я должен вам признаться, если честно это я в этом виноват. Она здесь ни при чем, я беру на себя всю ответственность. - он уверенно выпрямился, не отводя взгляда.
Шуп: Она здесь ни при чем. Ага. Попробуем еще раз? Родители заявили, что пикап угнали четыре часа назад и ключи из дома пропали. Доставлю тебя домой или привлеку за то, что покинула место аварии. - его голос не оставлял ни малейшего шанса на спор.
Я тут же опустила глаза, прекрасно понимая, что если Киару сейчас увезут домой, то помочь нам с крестом она уже не сможет. После всего случившегося родители вряд ли вообще выпустят ее в ближайшее время. От этой мысли внутри все неприятно сжалось, ведь именно сейчас нам была нужна вся команда.
Киара: Ладно.. - тихо выдохнула она, смирившись с происходящим.
Шуп: Чудно. - он открыл дверь машины, давая Киаре выйти наружу.
Киара: Я разберусь.. позвоните позже, убедитесь, что вообще буду жива. - она посмотрела на нас с грустной попыткой улыбнуться.
Полицейские сразу проводили ее к патрульной машине, после чего колонна наконец двинулась с места. Несколько секунд спустя они скрылись впереди, полностью освободив дорогу. Мы молча смотрели им вслед, понимая, что только что лишились одного из самых важных людей в нашей затее.
Джей: Черт.. без Ки нельзя! - злость моментально прорвалась в его голосе.
Сара: Конечно, но крест сейчас у Рэйфа, и он в грузовике. Ситуация нам все облегчила. - она быстро перевела разговор на самое главное.
-Думаешь просто угнать пикап? - я сразу повернулась к ней, пытаясь понять, серьезно ли она говорит.
Сара: Это единственное решение сейчас. - уверенность в ее голосе не оставляла сомнений.
-Я смогу это провернуть. - слова сами сорвались с моих губ вместе с уверенностью.
-
Через двадцать минут Джон Би остановил машину возле забора дома Сары. Я сразу выбралась наружу и поднялась на цыпочки, осторожно заглядывая через высокий забор. Остальные быстро повторили за мной, стараясь не шуметь и не выдавать себя. Во дворе царила тишина, отчего напряжение ощущалось еще сильнее.
Поуп: Это же его грузовик? - он осторожно указал взглядом вперед.
Джон: Чшш, пригнитесь, не высовывайтесь. - он быстро опустил голову ниже линии забора.
Поуп: Какова вероятность того, что крест еще в грузовике? - тревога отчетливо прозвучала в его голосе.
-Ну.. есть один способ это выяснить. - я продолжала внимательно смотреть в сторону грузовика.
Сара тут же направилась к воротам, явно собираясь действовать, но Джон Би сразу остановил ее. Они остались разговаривать наедине, а я молча стояла в стороне, собираясь с мыслями и пытаясь продумать каждый следующий шаг. Сердце билось все быстрее, потому что понимание того, что сейчас придется сделать, уже не давало спокойно дышать.
Поуп: Уверена, что у тебя получится угнать грузовик? - он с сомнением посмотрел на меня, стараясь говорить как можно тише.
-Да. - сказала я так, будто это было проще простого. - Просто найду ключи и вывезу грузовик на дорогу..
Джей: Знаю, у тебя вроде с Рэйфом отличные отношения, но все равно, не забывай, как с локтя давать, ладно? - он демонстративно показал, как нужно бить.
Поуп: У нее все равно не выйдет, никогда не выходило бить с локтя. - тихо проворчал он, придерживая Джея, чтобы нас случайно не заметили.
-Тогда будем рассчитывать на мою способность разговорить человека. - легкая ухмылка сама появилась на моем лице.
Джей: Ну, или хотя бы так. - он коротко усмехнулся, соглашаясь с этим вариантом.
Сара: Адди. - она подозвала меня к себе быстрым движением руки.
Джон: Эй, Адди, будьте осторожнее вдвоем там. - его взгляд тревожно задержался на нас.
-Постараюсь. - я улыбнулась ему и сразу побежала вместе с Сарой к дому.
Сара первой подбежала к грузовику и ловко забралась к окну, пытаясь как можно быстрее проверить, не остались ли ключи внутри. Я стояла рядом, постоянно оглядываясь по сторонам и не сводя глаз с входной двери дома. Каждый шорох заставлял сердце сжиматься сильнее, а напряжение становилось почти невыносимым.
Сара: Ключей нет. - разочарование сразу промелькнуло в ее голосе.
-Замечательно.. - тяжело выдохнула я, стараясь не поддаваться панике.
Сара: Я пойду в дом, они, наверное, там. - она сразу посмотрела в сторону входной двери.
-Идем вдвоем. - я сделала шаг ближе, не собираясь отпускать ее одну.
Сара: Нет, ты что, тебя заметят. - она сразу отрицательно покачала головой.
-Двоем мы найдем быстрее, и поверь мне, я умею прятаться. Ты пойдешь направо, а я налево. - уверенно сказала я, уже продумывая маршрут.
Сара: Ладно, если найдешь, отвози грузовик, я услышу и прибегу тоже. - она быстро кивнула, соглашаясь с планом.
-Хорошо. - тихо ответила я, собираясь с мыслями.
Мы обе медленно зашли в дом, а я аккуратно прикрыла дверь за собой, стараясь не издать ни единого звука. Сара сразу свернула направо, туда, где на втором этаже находился кабинет Уорда. Мы молча разошлись в разные стороны, прекрасно понимая, что теперь каждая из нас осталась одна.
Я пошла налево, где на втором этаже была комната Рэйфа. Вероятность, что ключи находятся именно там, была очень большой, как и вероятность быть пойманной. Но именно ради этих ключей я сюда и пришла, поэтому отступать уже было поздно.
И, если честно, я понимала, что если меня увидит именно он, все закончится не так плохо. По крайней мере лучше, чем если бы он наткнулся на Сару. Они сейчас были в ссоре, а у нас с Рэйфом вообще были черт пойми какие отношения.
Внезапно сверху послышались быстрые шаги, и все внутри мгновенно сжалось. Я сразу сорвалась с места и забежала на кухню, прячась за стеной под лестницей. Затаив дыхание, я внимательно прислушивалась, надеясь, что шаги вскоре стихнут. Свет на кухне не горел, но освещения из прихожей вполне хватало, чтобы различать силуэты.
Я выглянула всего на секунду из-за стены, чтобы убедиться, что никого нет. В этот же момент на кухню резко вошел чей-то силуэт. Мои глаза мгновенно расширились, а дыхание будто остановилось.
Это был Уорд.
Я резко спряталась обратно за стену, чувствуя, как по всему телу пробежал ледяной холод. Это уже была не просто ловушка. Это был конец. Если я только что увидела его живым, когда весь остров уверен, что он погиб, инсценировав собственную смерть, чтобы избежать наказания за убийства, он точно не позволит мне спокойно выйти отсюда и рассказать обо всем полиции или живцам.
Свет на кухне резко включился, и Уорд сразу заметил меня. Не раздумывая ни секунды, я сорвалась с места и бросилась бежать.
Уорд: Твою мать!
-Сара! Убегай из дома! - вырвалось у меня в надежде, что она услышит.
Сердце колотилось так сильно, что его удары заглушали почти все вокруг, а адреналин буквально обжигал изнутри. Позади уже слышались тяжелые шаги, становившиеся все ближе, и его крики эхом разносились по всему дому.
Уорд: Стой! Иди сюда, мы просто поговорим! - его громкий голос раздался совсем близко за моей спиной.
Но в ушах стоял только гул от страха и адреналина. Голова отказывалась нормально соображать, и почему-то единственное, о чем думал мой мозг, были ключи. Не спасение. Не побег. Только ключи, грузовик и окно, через которое можно будет выбраться наружу.
Если бы я убежала сейчас, возможно, он и не стал бы преследовать меня дальше. Но в доме все еще была Сара. Она тоже увидела бы его живым, и я даже представить не могла, что Уорд сделает с ней, чтобы она ничего не рассказала живцам. Поэтому для нас обеих выхода уже не было. Ключи нужно было найти любой ценой.
Я добежала до лестницы, которая вела на второй этаж, и уже собиралась рвануть наверх, как вдруг почувствовала, что он резко схватил меня за лодыжку. Потеряв равновесие, я с силой упала на колени, боль сразу прострелила ноги. Не теряя ни секунды, я быстро развернулась и со всей силы ударила его ногой, пытаясь заставить отпустить меня. На мгновение этого оказалось достаточно.
Я с трудом поднялась на ноги и бросилась вверх по лестнице, перепрыгивая сразу через несколько ступенек. Но уже через секунду он снова догнал меня и едва не сбил с ног. Когда я резко развернулась, собираясь сильнее оттолкнуть его, тяжелый удар кулаком пришелся примерно в бок. От боли дыхание мгновенно сбилось, а перед глазами на секунду все поплыло.
Собрав последние силы, я резко столкнула его вниз по лестнице. Он потерял равновесие и полетел вниз, а я, не оглядываясь, побежала дальше. Влетев в комнату Рэйфа, я уже не думала ни о какой осторожности. К счастью, его внутри не оказалось, и я сразу закрыла дверь на замок, надеясь выиграть хотя бы несколько секунд.
Ключи действительно лежали прямо на его столе. Я мгновенно схватила их дрожащей рукой и бросилась к окну. Распахнув его, я быстро посмотрела вниз. Под окном находился козырек, на который вполне можно было спрыгнуть, а уже оттуда спокойно добраться до земли.
Я уже собиралась перекинуть ногу через подоконник, но внезапно затормозила. Даже сама не поняла почему. Будто мозг уже отдавал команду прыгать, а тело просто перестало слушаться. В этот же момент позади тихо открылась дверь ванной комнаты, и от неожиданности по спине пробежал холод. Оттуда вышел Рэйф.
Рэйф: Адди? - он медленно подошел ко мне. - Ты опять тайком пролезаешь в мою комнату? - на его лице появилась легкая улыбка, будто ничего странного не происходило.
Он подошел совсем близко и осторожно обнял меня за талию. Но с одной стороны я совсем ничего не почувствовала. Ни тепла его ладони, ни прикосновения. Только пустоту. Я решила, что, наверное, это из-за плотной кофты.
-Я не за тобой пришла, не преувеличивай. - я наклонила голову вбок, встречаясь с ним взглядом.
Рэйф: Знаешь, мне может начать это нравиться. - он улыбнулся еще шире и потянулся ко мне за поцелуем.
Я сразу подумала что скорее всего он вкурсе Уорда. И вообще возможно он и сам придумывал весь этот план с его смертью. Не думаю, что если Уорд в доме, Рэйф его не видел? А зная их семью, в полне возможно, что Рэйф был в курсе всего.
Я положила руки на его, и медленно отодвинула их от своего лица. Обманывать его мне совсем не хотелось, но и говорить правду тоже было нельзя. А с учетом того что он обманул всех нас, то я имела право умолчать. Он никогда не позволил бы мне угнать грузовик. А оставаться в одном доме с Уордом мне хотелось меньше всего.
-Ты знал про него? - я сразу посмотрела ему прямо в глаза, пытаясь найти хоть каплю правды.
Рэйф: Про кого? - непонимание промелькнуло на его лице.
-Ты прекрасно знаешь, про кого. - внутри все сильнее разгоралось чувство, что он все это время обманывал не только нас всех, но и Сару.
Рэйф: Договаривай, а то я чего-то не пойму. - его улыбка медленно исчезла, сменившись серьезным взглядом.
-Уорд живой, и он живет с вами, как ни в чем не бывало? Серьезно? Вся семья в сборе? - злость уже не получалось скрывать.
Рэйф: Отец? - он растерянно посмотрел на меня. - Ты что вообще несешь, Адди? - искреннее непонимание отразилось в его глазах.
-Прикидывайся дальше, Рэйф. - недоверие только сильнее сжало все внутри.
Рэйф: Я вообще не понимаю, о чем ты, ангелок. Отец мертв, об этом все знают. Он бросил нас с долгами, за которые я должен расплачиваться. - нарастающая раздраженность отчетливо прозвучала в каждом его слове.
Я несколько раз кивнула, зажмурившись и стиснув челюсть. Казалось, еще секунда, и я просто сорвусь. Будто без слов отвечала ему что я не верю ему.
-И поэтому ты решил забрать у нас наш крест? - разочарование прозвучало громче, чем я ожидала.
Рэйф: Он не ваш. Лимбри его искала, она обещала мне за него деньги. Но ничего не дала, так что я забрал крест. - он спокойно пожал плечами, будто это было очевидно.
-Этот крест семейная реликвия Поупа. - я крепче сжала кулаки, едва сдерживая эмоции.
Рэйф: Мне выплачивать миллионы долгов, Адди. Мне не до того, чей это крест. Крест в моих руках, значит он мой. - его голос стал жестче прежнего.
-Ты такой же, как и твой отец. Для вас золото важнее чести.
Рэйф: Адди, я обязан вытянуть семью из грязи, в которую я и отец засунули ее, ясно?
-Вот именно, что будь все по закону, и вытаскивать не пришлось бы.. - я пыталась вразумить его.
Рэйф: Ты здесь из-за креста? Ты же знаешь, я не отдам ключи.
-Они все равно уже у меня. - злость окончательно вытеснила все остальные чувства.
В следующую секунду перед глазами все неожиданно качнулось. Я пошатнулась и машинально посмотрела вниз на свой бок, не понимая, что происходит. Рэйф тоже сразу заметил, что со мной что-то не так, и, не спрашивая разрешения, быстро расстегнул молнию на моей кофте.
Я опустила взгляд и увидела, как по боку медленно растекается горячая красная кровь, быстро пропитывая ткань. Внутри все мгновенно оборвалось. Паника поднялась быстрее, чем я успела хоть что-то осознать, а дыхание стало тяжелым и рваным.
Рэйф: Адди? - его ладонь мгновенно прижалась к моему боку, пытаясь остановить кровь. - Ты собиралась истечь кровью из-за чертового ключа от грузовика?!
Я поняла, что все это время держалась только из-за шока. Именно поэтому я почти ничего не чувствовала. Но прекрасно знала, что это скоро закончится, а вместе с этим придет такая боль, что я уже не смогу даже двигаться. Нужно было выбраться отсюда как можно быстрее, пока тело еще слушалось меня.
Рэйф: Конечно, можешь не отвечать. Ты же живец. Ты бы поступила безрассудно, ты бы появилась полумертвой, как будто это нормально.
Я резко вырвалась из его хватки и, собрав последние силы, рванула к окну. В кулаке громко зазвенели ключи от грузовика, напоминая, ради чего я вообще сюда пришла. Но Рэйф мгновенно догнал меня и перехватил прежде, чем я успела перелезть через подоконник. Комнату сразу накрыл настоящий хаос. Внутри уже была только одна мысль - выбраться отсюда, пока еще не стало слишком поздно.
Он скрутил мои руки, буквально впечатав меня в стену так сильно, что я даже не могла нормально вдохнуть. Запястья болезненно горели под его хваткой, а каждая попытка вырваться заканчивалась только новой вспышкой боли. Я захлебывалась собственной болью, страхом и паникой, продолжая отчаянно сопротивляться. После всего, что произошло, оставаться в этом доме означало добровольно подписать себе смертный приговор.
Рэйф: Ты никуда не уйдешь, ты сошла с ума?! Тебя ранили! - он с силой удерживал меня, не позволяя даже сделать шаг.
-Я вижу! Но я не останусь в доме с твоим отцом убийцей. Хочешь, чтобы я стала его еще одной жертвой?! - я с новой силой начала вырываться из его рук.
Рэйф: О чем ты, твою мать, говоришь?! Отец мертв! - злость в его голосе смешалась с искренним непониманием.
-Уорд жив, Рэйф! Он пырнул меня на лестнице, чтобы я не сбежала к копам и не рассказала, что видела его! - дыхание срывалось от боли, но я буквально выкрикнула ему это в лицо. - Он видимо он промазал, и я его сдам.
Я резко попыталась ударить его ногой по голени, надеясь хотя бы на секунду освободиться. В ответ Рэйф с оглушительным хлопком захлопнул окно и еще сильнее вцепился в мои запястья. Он выкручивал пальцы, пытаясь силой вырвать ключи, а я до боли сжимала кулак, не собираясь отпускать их ни при каких обстоятельствах.
-Отпусти меня, Рэйф. - я пыталась успокоиться, чтобы еще больше не активировать рану.
Рэйф: Чтобы ты вывезла грузовик и по дороге вырубилась? Тебе нужно в больницу. - паника в его голосе становилась все сильнее. - Отдай ключи.
-Доберусь, когда крест заберу. - я упрямо посмотрела ему прямо в глаза.
Мне удалось резко выдернуть одну руку. Не раздумывая ни секунды, я схватила первое, что попалось под руку, и со всей силы швырнула в него. Это оказался тяжелый домашний тапок, который ударился прямо ему в лицо. Этого было мало, но каждая секунда, которую я выигрывала, сейчас могла спасти мне жизнь.
На его лице окончательно исчезла улыбка. В глазах появилась жесткость, будто именно сейчас до него дошло, что я не играю и действительно пойду до конца. Когда он резко шагнул вперед, я обеими руками столкнула тяжелый телевизор прямо ему под ноги. Он с оглушительным грохотом рухнул на паркет и разлетелся на куски, заставив нас обоих на мгновение замереть.
Надеюсь он не думал что я слабачка, когда решил поцеловать меня? Он думает что меня вечно надо спасать, но он даже не понимает, что из-за всего, что произошло, я уже научилась урокам. И не собираюсь повторять ошибки. Тем более с ним. Пусть знает в кого влюбился.
Я судорожно схватила с кровати его футболку и со всей силы прижала ее к боку. От этого движения внутри будто вспыхнул настоящий огонь. Боль ударила так резко, что ноги едва не подкосились, а перед глазами на секунду все стало белым. Но времени даже согнуться не было.
Рэйф: Адди, успокойся. Ты умрешь, если не прекратишь. У тебя шок, ты не чувствуешь всей серьезности ситуации! - его голос дрогнул от настоящего страха.
Я выскочила в коридор. В любой момент Уорд мог снова появиться с ножом, и одна только мысль об этом заставляла кровь стынуть в жилах. Я рванула вниз по лестнице так быстро, как только могла, слыша за спиной тяжелый топот Рэйфа. Каждый его шаг становился все ближе.
Рэйф: Адди! - его крик эхом ударился о стены дома.
На полной скорости я схватила массивную вазу, стоявшую на трюмо у входа, и с отчаянным криком швырнула ее прямо в него. Рэйф в последний момент успел увернуться, и тяжелая керамика с оглушительным треском взорвалась о пол, разлетевшись сотнями острых осколков по всей прихожей.
Рэйф: Адди, ты даже попасть в меня не можешь, тебя качает. Остановись. Твою мать! - он продолжал приближаться, не сводя с меня тревожного взгляда.
Я буквально вылетела во двор, судорожно хватая воздух. Перед глазами все сильнее плыло, но мысли горели только одной яростью. Лживый псих. Как я вообще могла поверить его словам? Как могла подумать, что после смерти отца он действительно изменился? Что он больше не заодно с ним?
Боль в боку превратилась в раскаленный штырь, который словно насквозь пронзал все тело при каждом движении. Я продолжала бежать через силу, постоянно оглядываясь по сторонам в поисках ребят. Хотелось верить, что они успели спрятаться в тени и их никто не заметил. Или, может быть, мне просто хотелось в это верить. Позади опасность становилась все ближе.
Окровавленные пальцы дрожали так сильно, что ключи несколько раз едва не выпали из рук. Наконец я попала нужным ключом в замок, рывком открыла дверь и почти рухнула в салон грузовика. Захлопнув дверь, я попыталась вдохнуть, но боль буквально разрывала грудь.
Приподняв футболку, я замерла от ужаса. Из глубокого ножевого ранения продолжала течь кровь, быстро пропитывая ткань. Только сейчас до меня окончательно дошло - Уорд не просто ударил меня. Он пытался убить меня.
Я запрокинула голову и со всей силы прижала футболку к ране, чувствуя, как горячая кровь просачивается между пальцами. Если не уехать прямо сейчас, я просто потеряю сознание прямо здесь. Дрожащей рукой я повернула ключ в замке зажигания. Мотор громко взревел, но в ту же секунду воздух разорвал оглушительный выстрел. Я до упора вдавила педаль газа, однако грузовик лишь тяжело дернулся и остался на месте.
В ужасе я резко выглянула в окно. Рэйф стоял посреди двора с пистолетом в руках, не опуская его после выстрела. Его взгляд был прикован к грузовику, а ствол уже медленно смещался в сторону следующего колеса.
-"Он прострелил шину..?" - промелькнуло у меня в голове, пока сердце проваливалось куда-то вниз.
Я со всей силы ударила кулаком по рулю, заставив клаксон истошно зареветь, надеясь, что Сара услышит этот звук. Правая сторона тела почти полностью онемела, а каждое движение отдавалось невыносимой болью.
Я судорожно заблокировала замки и из последних сил потянулась на заднее сиденье за аптечкой. Пальцы почти коснулись сумки, но в следующую секунду все тело свело дикой, невыносимой судорогой. Боль вспыхнула с новой силой, пронзая каждый нерв, и я беспомощно замерла, понимая, что больше не могу даже нормально пошевелиться.
С громким стоном я рухнула обратно на водительское сиденье. Истерика начала добираться, и я начала плакать от одной мысли, что я умираю. Хотя я надеялась что просто накручиваю себя. Я нащупала телефон в кармане и дрожащими руками, набирала номер папы.
Воздуха катастрофически не хватало, каждый вдох давался с таким трудом, будто грудную клетку сдавили железными тисками. Перед глазами медленно поплыли черные круги, смешиваясь в одно сплошное темное пятно. Потеря крови, боль и смертельная опасность окончательно лишали меня последних сил.
-Нет, нет, нет.. только не сейчас, дыши, просто дыши.. - я судорожно пыталась заставить себя не закрывать глаза.
Я набрала номер, но ответила какая-то женщина, только тогда я посмотрела. Я ввела не правильно цифры, потому что дрожали пальцы.
?: Ало?
-Вызовите полицию..на Теннихилл..скажите что здесь Уорд Кемерон, он жив..
?: Что вы несете? Господи, эти дети. - она тут же скинула звонок.
Я медленно откинула голову назад, стараясь делать глубокие вдохи и медленные выдохи, цепляясь за сознание из последних сил. Мир вокруг становился все тише, звуки постепенно растворялись, а тело переставало слушаться. Пальцы бессильно разжались сами собой, и темный, тяжелый кошмар окончательно поглотил мое сознание.


Комментарии