По ту сторону
Машина остановилась, двигатель заглох, и в наступившей тишине Адиля подняла глаза. Серое двухэтажное здание с широкими ступенями, выщербленными временем, облупившейся штукатуркой, обнажившей местами старый кирпич. Афиши на стенах выцвели до бледных пятен, в которых уже нельзя было угадать ни названий, ни дат. Свет горел только в двух окнах на втором этаже. Остальные зияли черными провалами, будто здание давно выдохло всю жизнь и оставило только кости.
Возле входа курили несколько парней. Они о чем-то громко спорили, жестикулировали, смеялись, периодически сплевывая на снег. Их голоса долетали даже сквозь стекло, грубые, развязные. Они не обращали внимания ни на редких прохожих, ни на подъехавшую машину.
Адиля медленно повернулась к Валере.
— Старый Дом Культуры? — спросила она, и в голосе прозвучало скорее удивление, чем вопрос.
Парень уже открыл дверь со своей стороны, холодный воздух ворвался в салон. Он не ответил сразу, просто вылез, захлопнул дверь, обошел капот и открыл ее дверцу. Морозный пар вырвался изо рта, когда он наклонился к ней.
— Ага. Выходи.
Она задержалась всего на секунду. Просто еще не привыкла к тому, что может так легко соглашаться рядом с ним. Щеки обожгло, заставляя зажмуриться. Девушка машинально запахнула пальто, но ветер все равно пробрался под воротник, к шее, к запястьям.
Турбо толкнул массивную дверь ДК, та поддалась с глухим скрипом, и он чуть отступил в сторону, пропуская ее вперед. Адиля шагнула в тепло.
Воздух внутри был сухим, пахло старым деревом, въевшейся в стены пылью, табаком и чем-то еще, знакомым, но неуловимым. Где-то за стеной играла приглушенная, басистая музыка, чуждая этому холодному коридору. Наверху хлопнула дверь, послышался чей-то смех. Но Турбо даже не посмотрел по сторонам. Он уверенно свернул к узкой лестнице, ведущей вниз, и снова на мгновение сбавил шаг, дожидаясь, пока она поравняется с ним.
Чем ниже они спускались, тем отчетливее становились голоса. Они поднимались из подвала густыми, плотными волнами - грубый мужской смех, звяканье стаканов, глухие удары чего-то звонкого. Иногда чей-то резкий выкрик перекрывал все это, но сразу же тонул в общем гуле.
Внизу оказалось людно. Несколько бильярдных столов стояли вдоль стены - старых, потертых, с облезлым зеленым сукном, на котором белели меловые разводы. Возле каждого толпились парни самого разного возраста: сосредоточенно прицеливаясь или просто наблюдая, прислонившись к стене. Кто-то сидел на продавленном диване в углу, лениво перебрасываясь словами. Воздух здесь был густым, теплым и чужим. Он оседал на коже, смешивался с дыханием, сбивал с толку. Адиля остановилась на нижней ступеньке, чувствуя, как на нее оборачиваются. Не все, но те, кто заметил, смотрели недолго, без интереса, без враждебности. Просто оценивали. Потом их взгляды переходили на Валеру, и они отворачивались, не задавая вопросов. Это был его мир. Тяжелый, грубый, пропитанный сигаретным дымом и мужскими голосами. Мир, в который он ее привел.
Она сделала шаг вперед и в тот же миг его ладонь легла ей на поясницу. Широко, уверенно, прижимая ее к его шагу. Она едва заметно вздрогнула. Никто прежде не касался ее так спокойно, так собственнически, будто это было совершенно естественно. От прикосновения по коже побежали мурашки - от лопаток вниз, к тому месту, где его пальцы чуть давили через ткань пальто.
Они пошли по проходу между столов. И почти каждый, заметив Валеру, коротко кивал ему, кто-то поднимал руку или просто бросал короткое «здорово», перебиваясь с «где пропал». Он отвечал ленивым кивком, не сбавляя шага.
Они прошли почти через весь подвал. Чужие голоса обтекали их. Парни за соседним столом обернулись, когда пара проходила мимо. Один из них - лысый, с сигаретой в зубах и расстегнутой куртке прищурился, медленно переводя взгляд с Валеры на Адилю.
— Турбо, — он кивнул, затянулся, выпустил дым в сторону. — Слышал, у Универсама дела в гору идут, бизнес открыли?
— Открыли.
— И че можно к вам? — усмехнулся лысый не сводя с Адили глаз. Она почувствовала это и на мгновение задержала дыхание.
Валера живо перехватил его взгляд. Ладонь на ее спине чуть сжалась, и она шагнула ближе к нему, сама того не заметив.
— Да заходите, пацаны, — ответил Турбо ровно, но в голосе послышалась холодная нотка, — Деньги-то найдутся?
Парень злобно оскалился , но продолжать не стал. Только кивнул коротко и отвернулся к своему столу, поднимая кий.
Рука нехотя исчезла со спины Дили только когда они остановились у деревянной двери в конце зала. Он взялся за ручку, толкнул дверь и обернулся к ней через плечо.
— Заходи.
Комната оказалась небольшой. Тесной. Без лишнего воздуха. У стены деревянная вешалка с чьей-то забытой курткой. Дальше старый продавленный диван, обивка которого помнила не одну сотню ночей, протертая на подлокотниках до блеска. Столик с пепельницей, полной окурков, застывших серыми столбиками, некоторые из которых хранили следы помады и несколько пустых стаканов с мутным осадком на дне. Почти все пространство занимал бильярдный стол расположившийся посередине. Над ним висел низкий металлический плафон, единственный источник света, бросающий жесткий и резкий круг на игровое поле, вырывая из темноты идеально ровную поверхность.
Валера молча снял куртку и небрежно бросил ее на спинку дивана. Перед Адилей оказалась простая серая футболка, открывающая его руки: крепкие, жилистые, с выступающими венами, которые пульсировали под кожей, и темной линией старой татуировки на левом плече, уходящей под рукав. Она помнила ее еще с больницы, тогда она мелькнула в свете ламп, но разглядывать не решилась.
Девушка осталась стоять у двери и немного помедлив, тоже сняла пальто, аккуратно вешая его на деревянную вешалку, поправляя воротничок. Турбо на мгновение задержал на ней взгляд. Темные глаза медленно скользнули по ее фигуре - от открывшейся шеи к талии, по тому, как платье облегало бедра, как она стояла, прямая и напряженная, сжав руки в замок. А потом он сразу отвернулся, как будто ничего не заметил, но она чувствовала его, он оставил след на коже, как прикосновение.
Парень не сказал ни слова, просто начал доставать из стойки кии, лениво перебирая их, словно разговор вообще не был обязателен, но Диля долго терпеть не могла, заговорила первой.
— Может, теперь объяснишь?
Он поднял на нее взгляд.
— Что именно?
Сафина усмехнулась, скорее от неожиданности, чем от веселья, потому что в его голосе не было даже тени притворства.
— Например... зачем мы сюда приехали?
— А ты думала, куда едем?
— Понятия не имею.
Он подошел к столу, поставил на него деревянную коробку с шарами и начал неторопливо раскладывать их в треугольник. Белые, красные, полосатые - шары ложились на зеленое сукно с мягким, глухим звуком, один за другим. Адиля наблюдала за ним еще несколько секунд.
— И о чем вообще ты хотел поговорить?
Последний шар лег на свое место, только тогда Валера выпрямился и неожиданно сказал:
— Ни о чем.
Она непонимающе моргнула.
— Что?
— Просто захотел тебя забрать.
Эти слова не были громкими или нарочитыми. Он сказал их так обыденно и естественно, будто не было в них ни риска, ни смысла, ни той тяжести, которую она вдруг почувствовала в груди. Что это? Что она должна была с этим делать?
Адиля открыла рот, собираясь что-то ответить - не нашлось вдруг ни одного слова, за которым можно спрятаться. Валера, кажется, этого даже не ждал. Он спокойно отвернулся к столу, провел ладонью по бортику, потом поднял взгляд.
— Играть умеешь?
Девушка тихо усмехнулась.
— Нет, конечно.
— Почему «конечно»?
— Потому что... — она пожала плечами, слегка разводя руками, показывая всю очевидность ситуации, — Где бы я научилась?
Парень кивнул.
— Значит, будем учиться.
Она недоверчиво посмотрела на него.
— Ты серьезно?
— Похож на человека, который шутит?
Он вернулся к стойке с киями, выбрал один, потом второй и протянул его Адиле. Она осторожно взяла тяжелое древко, отполированное до блеска тысячами рук, покрутила.
— И что теперь?
— Теперь попробуй ударить.
— Просто ударить?
— Просто.
Она подошла к столу, неуверенно опустила кий и наклонилась так, как ей самой казалось правильным. Платье натянулось на плечах, волосы упали вперед, закрывая обзор. Она поправила их, но неудобство осталось.
Несколько раз перевела взгляд с шара на лузу, пытаясь понять, куда вообще нужно целиться, но в голове была пустота. Осторожно отвела кий назад, задержала дыхание и попыталась ударить. Шар едва дрогнул, прокатился несколько сантиметров и остановился.
За спиной послышался тихий смешок. Адиля тут же обернулась, чувствуя, как внутри поднимается раздражение.
— Смеешься надо мной?
— Нет, — сразу же ответил Валера, но улыбка, теплая и ленивая, никуда не исчезла. — Попробуй еще раз, давай.
Она выдохнула, закатила глаза и снова наклонилась над столом. Только успела опустить кий на сукно, как услышала шаги.
Его присутствие: тяжелое, теплое, давящее - заполнило пространство за ее спиной. Она не обернулась, но знала: он слишком близко.
— Расслабься.
Хриплый голос прозвучал у самого уха. Девушка замерла, чувствуя его обжигающее дыхание на своей шее, по спине побежали мурашки. В следующую секунду его большая, шершавая ладонь накрыла ее руку, державшую кий. На его фоне она оказалась маленькой и хрупкой.
— Вот поэтому и не получается, — он слегка разжал ее пальцы, поправляя их на древке, и его пальцы скользнули вверх, оставляя за собой жар, который разливался по всему телу. — Ты его душишь.
Адиля сглотнула. В горле пересохло так, что она не могла произнести ни слова.
Другую ладонь он поставил на край стола, с противоположной стороны, наклоняясь чуть ниже, чтобы видеть линию прицела. Теперь она оказалась зажата между рукой и его грудью. Стоило ей хоть немного выпрямиться - она неизбежно коснулась бы его. И это ожидание, эта мысль, что он может оказаться еще ближе, заставляла ее сердце биться быстрее, а дыхание становиться прерывистым.
— Смотри.
Адиля честно попыталась. Она посмотрела на белый шар, на лузу, но ничего не поняла. Сосредоточиться казалась невозможным, она слишком остро ощущала его рядом. Тепло, исходившее от его тела, которое проникало сквозь платье, касалось ее спины, оседая где-то под ребрами. Запах сигарет, его одеколон, смешанный с запахом кожи - все это заполняло ее легкие, становилось частью дыхания.
— Не получается?
Ей показалось, он улыбается. Это было слышно в его голосе - та самая ленивая, спокойная насмешка.
— Получается...
— Врешь, — выдохнул парень почти беззвучно, и в следующую секунду его губы нарочно коснулись хрящика ее уха. Легко, почти невесомо, но Диля вздрогнула всем телом, и от этого короткого, неожиданного движения ее спина наткнулась на его твердую грудь. — Ты сейчас вообще не о шарах думаешь.
Девушка закусила губу, до соленого привкуса на языке.
Черт.
Он был прав. Абсолютно. Она думала только о нем и о том, как легко он разрушал все границы.
Его ладонь все еще лежавшая поверх, почти незаметно, отвела кий назад, направляя его ровно так, как нужно.
— Ударь еще.
Адиля глубоко вдохнула и постаралась выбросить из головы все, кроме зеленого сукна под пальцами. Она хотела сделать это, хотела доказать себе, что он не влияет на нее так сильно, как ей казалось.
Плавно повела кий вперед. Сделала тихий, точный удар. Белый шар покатился через стол, коснулся другого, и тот уверенно покатился к угловой лузе, исчезая в ней с глухим стуком.
Она так быстро развернулась, что едва не врезалась в него. Между ними осталось всего несколько сантиметров. Адиля моргнула, сбитая с толку, и сделала маленький шаг назад, чтобы восстановить расстояние, которое было безопасным. Восторг оказался сильнее неловкости. Она широко улыбнулась, перевела взгляд на стол, потом снова на Валеру.
— Получилось?! Я забила!
Он смотрел на нее в ответ, на этот огонь, на ее раскрасневшиеся от волнения щеки. И в его глазах тоже появилось что-то новое, что-то теплое, что она не видела раньше.
— Умница, — он покрутил кий в руке, сделал пару шагов к столу и остановился напротив. — Сыграем?
— Я же только один шар забила...
— Струсила?
Адиля прищурилась, чувствуя, как в груди разливается знакомое упрямство.
— Вот еще, — подошла к столу, перехватывая кий поудобнее, — Начинай.
Валера без лишних слов подошел к столу. Мелом провел по наклейке.
— Смотри внимательно, — сказал он, наклоняясь.
Первый удар был коротким и почти ленивым. Шар мягко вошел в дальнюю лузу. Адиля только проводила его взглядом. Второй удар, третий, все без колебаний катились прямо в цель. Она невольно усмехнулась, скрестив руки на груди.
— Выделываешься?
Он поднял брови, вглядываясь в нее из-под ресниц, прежде чем решительным ударом отправить шар в угол.
— Нет.
— А выглядит именно так.
— Просто играю.
Следующий удар оказался чуть сильнее. Шар ударился о борт, резко замедлился и остановился в нескольких сантиметрах от лузы, Валера выпрямился, не сводя взгляда с того места, где замер шар.
— Теперь ты.
Адиля несколько секунд выбирала цель, обходя его по дуге, чувствуя, как он следит за каждым ее движением. Она плавно повела кий вперед, и красный шар медленно покатился к борту, задел его и неожиданно, словно по волшебству, упал в среднюю лузу. Диля на мгновение замерла, не веря своим глазам, потом радостно улыбнулась и подняла голову, снова встречаясь взглядом с Валерой. Он только едва заметно кивнул.
— Продолжай.
Девушка уже увереннее обошла стол. Вопрос, который вертелся в голове с того самого момента, как она переступила порог этого подвала, вырвался из ее рта.
— Ты часто тут бываешь?
— Не особо.
— После... дел? — она покосилась на него, прицеливаясь.
Турбо усмехнулся запрокидывая голову назад.
— Каких еще дел?
— Нуу... — Диля ударила, на этот раз шар прокатился почти через весь стол и остановился у самого борта. — Черт.
Она досадливо выдохнула и выпрямилась, поправляя волосы.
— Не знаю. Драк, разборок, чем еще вы занимаетесь?
Валера уже обходил стол, забирая очередь. Он снова улыбнулся, будто ее клишированные выводы забавляли его, но не раздражали.
— Просто прихожу отдохнуть.
Адиля смущенно кивнула, не сводя с него глаз. Ей впервые не хотелось отмалчиваться или прятаться за колкостями.
— Какой твой... любимый фильм?
Парень посмотрел на нее с любопытством, прищурился, чуть склонил голову, будто пытался понять, что она задумала.
— Это что? Двадцать вопросов?
Диля пожала плечами.
— Я просто многого не знаю о тебе. Если вообще что-то знаю.
Он сделал глубокий вдох, сжимая пальцами кий, и разогнувшись, повернулся к ней.
— Роки.
Девушка кивнула, скривив губы в нелепой усмешке.
— Кто бы сомневался.
Валера усмехнулся, проходя мимо нее и делая еще один удар, который, к счастью, пропустил мимо лузы.
— Какой у тебя? — спросил он.
— Какой у меня что? — пробормотала она, сосредоточившись на своем следующем ударе.
— Любимый фильм? — вздохнул он с улыбкой, — Любовь и голуби?
— Нет! — возмутилась она, даже не поднимая головы, — А вообще-то, он тоже неплох, почему ты смеешься?
— Всем девушкам нравятся фильмы про любовь.
— Как и всем парням про любое упоминание драк.
Сказав это Диля снова промазала. На столе осталось всего три шара. Валера неторопливо обошел его, прицелился и короткими, уверенными ударами отправил все три в разные лузы.
В комнате снова стало тихо, слышно было только как за дверью, в подвале, кто-то громко засмеялся. Адиля опустила кий на край стола и негромко фыркнула.
— У меня не было и шанса.
Валера усмехнулся, поправляя рукав футболки.
— У тебя есть потенциал.
Она качнула головой, улыбаясь, и этот разговор, такой простой и легкий, вдруг показался ей самым естественным за все их попытки. Он достал из кармана пачку сигарет, привычным движением вытянул одну, прикурил, и затянулся. Лампа над столом осветила его лицо, на мгновение выделив тонкую струйку дыма, тени под скулами, светлые глаза, устремленные на нее.
Девушка вдруг замерла.
Альбина.
Мысль ударила как молния, вырывая ее из этого теплого, почти забвенного состояния.
В груди неприятно кольнуло. Она ведь обещала позвонить, как только вернется домой после репетитора. Сколько они вообще здесь? Час? Больше? Она не знала, время потеряло смысл. Наверняка подруга уже несколько раз звонила в квартиру, а она не брала трубку.
— Что? — сразу заметил Валера.
Адиля подняла голову.
— Здесь есть телефон?
— Есть.
— Мне... нужно позвонить.
— Пойдем.
Возле лестницы, на небольшом деревянном столике, действительно стоял телефон, который, казалось, помнил не один десяток лет. Девушка остановилась перед ним, чувствуя, как внутри поднимается тревога.
Валера облокотился на стену в паре шагов от нее, продолжая лениво покуривать сигарету.
Сафина сняла трубку, пальцы немного дрожали, пока она набирала номер, щелчок послышался сразу после второго гудка.
— Алло?
— Альбин... Это я.
На том конце повисла короткая тишина, такая тяжелая, что Диля почти услышала, как подруга сжимает трубку, собирается с мыслями. А потом прозвучал голос, полный сдерживаемой злости и облегчения:
— Ну и где ты была?!
— Со мной все хорошо.
— Хорошо? Сейчас почти ночь!
— Я знаю, но я еще не дома.
— Ты... — голос Альбины стал тише. — Ты с ним?
Адиля машинально повернула голову, ища его, но он уже встречал ее взгляд. Она задержала дыхание на секунду, потом отвела глаза и тихо сказала в трубку:
— Да.
Ахметова тяжело выдохнула.
— Диля... Он тебя не...
— Нет, — перебила ее девушка, — Я потом тебе все расскажу.
— Обещаешь?
— Обещаю.
Она медленно повесила трубку. Несколько секунд просто стояла, положив ладонь на корпус телефона, внутри еще пульсировал голос Альбины, оставляя после себя легкую вину.
— Подруга? — спокойно спросил Валера.
— Да.
Он докурил сигарету, бросил окурок в переполненную банку из-под кофе и усмехнулся.
— Рассказывала ей обо мне?
Диля смущенно закусила губу, чувствуя, как к щекам приливает предательское тепло. Кивнула, не в силах солгать.
Турбо довольно прищурился, чуть качнул головой в ответ.
— Подожди здесь.
— Куда ты?
— За куртками.
Адиля осталась одна. Она машинально застегнула верхнюю пуговицу платья и прислонилась спиной к стене.
По лестнице начали спускаться какие-то парни - она услышала их голоса раньше, чем увидела. Грубые, громкие, перебивающие друг друга. Она не подняла головы, надеясь, что они пройдут мимо, не заметив ее, но когда их шаги стали ближе, она почувствовала, как кто-то замедлился рядом с ней.
— Смотри-ка... — протянул парень, он был высоким, с короткой стрижкой и наглой улыбкой, которая не предвещала ничего хорошего, — Откуда тут такая школьница, заблудилась?
Диля покачала головой, стараясь, чтобы голос не дрожал.
— Нет.
Парень шагнул ближе, и она почувствовала, запах перегара, смешанный с потом, который исходил от него. Его пальцы легли на ее подбородок, приподнимая, заставляя взглянуть на него.
— Тогда чего одна стоишь?
Девушка тяжело сглотнула, внутри все задрожало. Она вдруг ясно ощутила разницу между Валерой и этим парнем. Он был отвратительным и пугающим.
— Жду.
— Кого?
Диля замешкалась на мгновение, почувствовала как слова застряли в горле, она не знала, стоит ли называть его тем, кем он для нее не являлся. Если она сделает это сейчас - громко, публично, перед чужим человеком, за этим будут последствия. Но парень ждал, и его улыбка становилась все шире с каждой секундой ее молчания, а ей нужно было сказать что-то, что заставит его отступить.
— Парня.
— Да ну? — он хмыкнул. — И кто же счастливчик?
Договорить он не успел, Валера возник из полумрака бесшумно, как тень. Он схватил его за запястье и одним резким движением отдернул руку от лица девушки, оттолкнув его на шаг назад. Парень качнулся, ударился плечом о стену и замер, а потом Валера сказал, глядя на него сверху вниз:
— Не смей блять прикасаться к ней.
Он встал напротив, все его тело было напряжено, и Адиля видела, как его пальцы сжимаются в кулак, как желваки заходили на скулах - он был зол.
Но внутри, там, где только что была тревога, разливалось странное спокойствие. Он наконец был рядом, она не знала, когда успела привыкнуть к этому, но сейчас, увидев его, она почувствовала, как напряжение уходит, а сердце начинает стучать ровнее.
Парень, все еще прижатый к стене, поднял руки, ехидно улыбаясь.
— Турбо, ты что ли? Да ладно тебе, я ж не знал. Поговорить нельзя уже?
Он перевел взгляд на Адилю, но Валера шагнул вперед, перекрывая ему обзор.
— Она не хочет, — сказал он, и в голосе его послышалась сталь.
Парень усмехнулся себе под нос, уже делая шаг в сторону, но все равно не удержался:
— Ладно, не кипятись. Красивая у тебя девчонка.
— Я в курсе, — процедил Турбо сквозь зубы, провожая его хмурым взглядом, пока он не скрылся в глубине подвала, и только тогда перевел глаза на Адилю. Она видела, как он сдерживает себя, чтобы не пойти следом, как его дыхание сбивается от злости. Он сделал шаг ближе, оглядывая ее.
— В порядке?
Она кивнула, не в силах произнести ни слова. Валера поднял ее пальто, встряхнул его и, не спрашивая, расправил у нее за спиной.
— Надевай.
Адиля послушно просунула одну руку в рукав, потом вторую. Он одним движением подтянул пальто ей на плечи, ладонью смахнул прядь волос, застрявшую между тканью и шеей, и сделал шаг назад.
— Пойдем.
Они быстро поднялись наверх, Валера грубо толкнул тяжелую дверь плечом. Только возле машины парень наконец остановился. Достал сигареты, вытащил одну зубами и щелкнул зажигалкой, позволяя себе густо выдохнуть. Девушка молча стояла рядом, не нарушая тишины, сейчас это казалось самым правильным.