Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 9 - Маленький призрак такой милый
На складе было темно и тихо, это мрачное место как будто подавляло все звуки.
Даже стоя перед ребенком-призраком, Нин Су мог лишь смутно видеть размытый образ маленькой фигуры.
Малыш стоял в этот момент на четвереньках, как животное, положив руки и ноги на землю, смотря на него снизу вверх.
С той стороны, где должен был быть его правый глаз, ничего не было, кроме кромешной тьмы, а слева виднелся лишь тусклый свет в оставшемся глазу.
Взгляд ребенка был направлен прямо на Нин Су.
Нин Су же тоже смотрел на него немигающим взглядом.
Ребенок-призрак ничего ему не сказал, но Нин Су никуда и не торопился. Он медленно залез в карман, в котором находился маленький глазок.
Но малыш оставался неподвижным, его взгляд был устремлен на молодого человека, и он не обращал ни какого внимания в сторону его кармана.
Губы Нин Су изогнулись вверх, когда он достал из кармана конфету и кончиком пальца швырнул ее в сторону противоположной стены.
Конфета, моментально обернулась каким-то странным черным газом, делающую ее похожей на маленький пушечный снаряд, движущийся с невероятной скоростью.
Глаза ребенка сверкнули, но прежде чем он успел среагировать на летящий предмет, конфета уже пробила дыру в стене.
Свет быстро пробился через отверстие и упал прямо на ребенка.
В этот момент Нин Су, наконец, увидел лицо малыша.
Призрак все ещё опирался руками об землю и пристально смотрел на него своим пурпурно-серым лицом, но только одним глазом, темным и кругленьким, как черная виноградина.
Его правая глазница была такой черной, словно она была смолью, что казалось, за ней скрывалась безграничная как мир тьма.
Между сторонами его лица с глазом и без него была тонкая разница. Будь то цвет кожи или какой-то другой аспект, она была незаметна с первого взгляда.
Заметив свет из стены, ребенок быстро среагировал и бросился в темноту, двигаясь так быстро, как не двигалось ни одно живое существо.
Из-за чего ещё более невероятным было то, что он врезался в пару прямых чужих ног.
Нин Су посмотрел на него сверху вниз, чувствуя себя счастливым таким поворотом событий: «Хочешь вырваться из моих рук даже в темноте, дитя?»
Он схватил ребенка за воротник и поднял его тело вверх: «Тебе нравится оставаться во тьме вместо света? Это нормальное явление. Мне тоже больше нравится темнота».
Нин Су взял ребенка на руки и присел на корточки, медленно возвращая ребенка на землю, приказным тоном произнося: "Вставай."
Ребенок впервые встал на свои ноги, покачиваясь, как кукла неваляшка, под руководством рук Нин Су.
«Прижми свои стопы к земле, так же, как ты делал это раньше с руками».
После нескольких попыток ребенок, наконец, стал стоять более устойчиво.
Нин Су был удовлетворен его успехами и отпустил руки, медленно он достал глазное яблоко ребенка из кармана и сделал угрожающий жест: «Малыш, скажи мне, что происходит в деревне Хуайян, или я раздавлю твое глазное яблоко».
«...»
Ребенок, который совсем недавно научился стоять, немного скрючился, смотря на него ошарашенным одним глазом.
Нин Су не почувствовал ни капелька стыда, издеваясь над маленьким ребенком: "Говори быстрее!"
Дитя продолжало молчать.
Нин Су угрожающе вытянул ногу и нацелился на маленькие ножки ребенка: «Говори, или я тебя ударю».
Несмотря на неоднократные угрозы и побуждения того сдаться, ребенок продолжил молчать, он только смотрел на него своим черным, похожим на виноградину глазом и темной впалой глазницей.
Когда Нин Су готовилась принять особые меры, ребенок, который изо всех сил пытался стоять на земле, внезапно прыгнул на Нин Су.
Маленькие, ледяные ручки ребенка обвили шею молодого человека, пока он не уткнулся головой в шею Нин Су, слегка облизывая ее, как маленький щенок.
Нин Су шокировано повернул голову и увидел нежную лилово-серую кожу ребенка, короткие брови, круглую голову и маленький фиолетовый рот.
Черт побери, как же это раздражает.
Этот ребенок ведет себя так мило и избалованно, рядом с ним.
******************
*************
*******
Чжу Шуаншуан и Чэнь Тянь поспешно бросились к тому месту, где толстяк убил черную собаку вместе с худым мужчиной.
Одно дело услышать от него, что толстяк разбил голову черной собаке камнем, но другое – увидеть это своими глазами, тем более, что уже прошел один жаркий день.
Чжу Шуаншуан, подавила позывы к рвоте, переводя взгляд с лужи грязной крови на все еще большой живот собаки, и на мгновение она остолбенела.
С необъяснимым волнением она сказала худому мужчине: «Недаром ты сказал на вилле, что это муж собаки жаждет мести. Оказывается, эта черная собака была беременной».
Обладая сильными способностями к сопереживанию, она уже начала представлять отчаяние и печаль черной собаки, когда ее убивали, скулеж животного в тот момент, должно быть, был не менее жалким, чем тот, что она видела на вилле.
Ее тон был наполнен злыми эмоциями, но худого мужчину это не волновало. Он с нетерпением наблюдал за Чэнь Тянем, ожидания от того решения этой проблемы.
Когда он собирался упасть в обморок от волнений, мужчина в черной плаще не позаботился о нем.
Ему помог именно Чэнь Тянь.
Поэтому теперь он считал этого парня своей самой сильной опорой.
Чэнь Тянь еще раз посмотрел на собаку и сказал мужчине: «Искренне извинись перед черной собакой, а затем закопай ее своими руками».
Худой мужчина поспешно кивнул.
Здесь они не нашли подсказок, поэтому после того, как мужчина закопал черную собаку, они сразу же помчались обратно на бойню.
*****************
***********
****
В это же время, мясник, который отрезал быку голову, вынес тяжелое тело животного наружу, одной рукой он держал свой массивный топор, а другой поддерживал новое мясо.
Когда игроки увидели, что он смог поднять одной конечностью пятисотфунтового(227кг) быка, их страх перед ним усилился, они все расступились в стороны, чтобы уступить этому бугаю место, когда тот начал отходить загонов.
Мясник затащил быка на грязную разделочную доску, лежащую на земле, подняв топор, он начал рубить мясо, не забыв напомнить игрокам: «Бойня закрывается в 16:30».
Острый топор «дробил» и ломал кости животного одно за другим, кровь из тела быка брызнула на фартук, подбородок и волосы мясника, а затем начала стекать с его подбородка на темную почву.
Игроки поняли, что он хочет их прогнать, и не решились пойти против него.
Поколебавшись, некоторое время, они начали уходить.
Су Чуаньшэн немедленно поспешил в угол небольшого склада и крикнул: «Нин Су!»
Услышав зов снаружи, ребенок на теле Нин Су внезапно поднял голову и в следующую секунду исчез.
На этот раз Нин Су не позволил ему так легко сбежать. Ему все еще хотелось услышать из уст ребенка ответы о том, что происходит в этой деревне, чтобы он мог отдохнуть за эти три дня.
В тот момент, когда ребенок исчез, Нин Су закрыл глаза и навострил уши. Его фигура тоже растворилась, как секунду назад исчезло и тело призрака.
В темноте Нин Су быстро догнал ребенка и схватил того за запястье.
Его светлая и тонкая рука с выдающимися костяшками пальцев схватила маленькую пурпурно-серую ручку, но прошла мимо, словно через слой темного тумана.
Нин Су нахмурился и тут же попытался схватить ребенка за другую руку, и на этот раз он успешно ее поймал.
«Нин Су! Где ты? Ты в порядке?"
Нин Су поднял руку, чтобы приподнять ребенка вверх, но быстро понял что вес того был слишком неправильным.
Молодой человек недовольно поджал губы и подошел к двери склада, сказав: «Я здесь».
Когда Су Чуаньшэн наконец увидел Нин Су, тот держал глазное яблоко в левой руке и маленькую детскую руку в правой.
Су Чуаньшэн: «......»
*****************
**********
****
Когда Чжу Шуаншуан и остальные вернулись на бойню, ворота помещения уже были заперты на железную цепь.
После того как Чжу Шуаншуан вернулась домой, она сразу же постучала в дверь комнаты своих товарищей.
Су Чуаньшэн не теряя времени, приоткрыл дверь, и она увидела Нин Су, сидящего на подоконнике и жующего цветы Лин Сяо.
На него светил теплый желтый закат, словно тонкий ореол, окружающий его мягкие волосы. Молодой человек сидел прямо, но расслабленно, медленно поедая красные цветы.
Однако в этой живописной сцене Чжу Шуаншуан необъяснимым образом почувствовала ауру обиды.
На банкете ему не разрешили съесть мясо, поэтому он не притронулся даже к овощам.
В этот момент он был похож на подвергшегося насилию ребенка, которого плохие парни похитили и привезли в неизвестное место.
Они не только пленили его, но и отказались давать ему пищу, из-за чего теперь он был вынужден есть цветы и траву, чтобы выжить.
Чжу Шуаншуан поспешно отдала ему конфеты, которые она выманила у Чэнь Тяня и остальных. Настроение Нин Су заметно улучшилось.
Теперь он сидел с Чжу Шуаншуаном на подоконнике и более радостно ел цветы красного Лин Сяо один за другим.
Заинтересовавшись, девушка спросила: «Они что приятные на вкус?»
Нин Су проглатил лепесток, кивнул и ответил: «Они очень сытные. Одного цветка должно быть достаточно, чтобы насытить человека. Хочешь попробовать?»
Чем больше она смотрела на кроваво-красные цветы Лин Сяо, тем более жуткими они ей казались.
Сок на лепестках выглядел как настоящая кровь, а красные штуки внутри зеленых лоз выглядели как кровеносные сосуды.
Чжу Шуаншуан покачала головой и сказала: «Я сыта, продолжай есть».
Нин Су кивнул и положил в рот еще один цветок. Очевидно, поедание растений заставляло его чувствовать себя счастливым и расслабленным. Он высунул ноги из окна и спросил Чжу Шуаншуана: «Какой сценарий о зомби ты написала?»
«Хоть, мой сценарий и крутиться вокруг зомби, но на самом деле это была история любви уже мертвого человека», — беспомощно произнесла Чжу Шуаншуан: «Нет никакого способа обойти это клише. В наши дни рынок требует сладких романтических драм».
Глаза Нин Су слегка расширились: «Любовь? Может ли зомби тоже влюбиться?»
«Конечно. Зомби ведь раньше были людьми, если они сохранили возможность здраво мыслить, то все еще должны обладать человечностью».
Чжу Шуаншуан оперлась на подоконник и посмотрел на теплый закат: «Пока существует человечество, должна быть и любовь».
Подул небольшой порыв ветра, из красных цветов Лин Сяо на подоконнике выступил слой крови. Нин Су издал звук «хм» и прищурился.
Но не взирая на их спокойную идиллию Су Чуаньшэн решил прервать их: «Вы двое, прекращайте говорить о милых вещах и быстрее спускайтесь вниз. Чэнь Тянь и остальные, наконец, собрались».
Прошлой ночью они остались на вилле, чтобы собрать улики, но теперь они не могли больше терять время на отдых. Шла уже вторая ночь, и сегодня им придётся выйти на разведку.
Чэнь Тянь и Чэнь Цин пришли обсудить план ночной операции. Перед этим они обменялись краткой информацией.
«Мне интересно, почему это место такое богатое», — сказал Чэнь Тянь: «Я не ожидал, что эта сверхъестественная деревня окажется настолько современной, что люди в ней будет вести прямые трансляции. Хотя они, безусловно, действительно могут принести много денег».
Чэнь Цин продолжила: «Мне интересно, какой контент показывает в прямом эфире подружка невесты. Также стоит отметить, что она управляет зоомагазином».
«Нам нужно сосредоточиться на этой подружке, как на нашей ключевой цели», — строго произнес Чэнь Тянь: «Но новоявленная супруга для нас еще важнее. Она и Инь Дайцзюнь были не местными невестами, поэтому следование за ней должно привести нас к причине смерти хозяйки дома. Если Инь Дайцзюнь, стала Повелительницей Призраков, то мы быстро раскроем это дело».
Су Чуаньшэн так же добавил: «Мясник на бойне тоже очень подозрительный».
«Итак, сегодня вечером мы разделимся на три группы и последуем за этими тремя NPC для расследования», — начал вырисовывать план действий Чэнь Тянь.
«Ах, сегодня ведь первая брачная ночь у супругов. Кто-нибудь хочет пойти послушать их на углу?»
Чжу Шуаншуан быстро произнесла: «Нин Су не должен идти туда».
Нин Су: «?»
Но, я могу пойти.
Чэнь Тянь на мгновение задумался: «С учетом нынешней ситуации, на стороне избранницы должно быть относительно безопасна, но есть некоторые странные обычаи этой деревни, которые их окружают. Шуаншуан и Су Чуаньшэн, вы должны пойти туда».
Он уже знал, что Су Чуаньшэн был молодым даосским священником до своей смерти, что должно было помочь в этих странных традициях.
«Нет проблем», — Су Чуаньшэн задумался о мяснике, который отрубил быку голову одним топором и потащил животное до разделочной доски, не прикладывая ни каких усилий: «Миссия с мясником кажется, будет самой опасной. Уместно ли, что остальные пойдут на нее?»
Чэнь Тянь посмотрел на Чэнь Цина , так будто они обещали глазами, а затем ответил: «Нин Су и Чэнь Цин последуют за мясником. С ней у него не должно быть проблем?»
Чэнь Цин развязала серый шелковый шарф на шее и накрыла им свою голову.
В одно мгновение она исчезла.
«...»
Неудивительно, что толстяк в самом начале так трепетал перед этими двумя людьми игроками.
В определенных ситуациях они могли быть невидимыми, и это могло стать очень грозным оружием.
«В критический момент я смогу прикрыть этой опорой его и себя, так будут ли проблемы?» — Сказав, это Чэнь Цин высунула голову из-под серого шарфа.
Нин Су энергично покачал головой с сияющими глазами.
«Тогда я возьму кого-нибудь с собой, чтобы мы вместе проследили за подружкой невесты и обследовали ее зоомагазин», — сказал Чэнь Тянь.
Разделив работу на группы, игроки принялись за дело, как только стемнело.
****************
*********
****
Нин Су и Чэнь Цин подошли к воротам скотобойни.
Железные ворота перед ними были заперты. Но они могли спокойно рассмотреть сцену внутри ворот.
В отличие от дневного времени, когда на бойне было темнее, чем снаружи, в ночное время суток внутри помещения было намного светлее, чем днём.
Закончив основную работу, мясник разжег два костра во дворе бойни и начал собирать окровавленные кости под холодным белым лунным светом.
Это должны были быть останки животного убитого днем. После того, как мясник закончил складывать кости вместе и убедился, что ни одна из них не пропала, он бросил все кости в мусорожигающую печь.
Они не знали, какое значение это действие имело для их миссии.
Затем мясник с помощью веревки подтянул живую свинью к мусоросжигателю и засунул ее целиком в одно из отверстий.
Выражение лица Чэнь Цина стало немного уродливым.
Толстяка тоже вот так засунули в мусоросжигательную печь?
Во время сжигания костей и свиньи мясник вымыл у колодца свои волосы, покрытые кровью, кусками мяса и жира, а затем снял одежду, чтобы принять душ.
Чэнь Цин отвернулась.
В это время Нин Су снова посмотрел на небольшой склад в углу.
Когда он пришел на бойню, появился и маленький ребенок.
Юноша не знал, произошло ли это из-за отсутствия руки, но ребенок уже не ползал на четвереньках, а стоял у двери склада, держась за дверной косяк, пристально смотря на него одним глазом.
Возможно, из-за того, что лунный свет был очень ярким, глаз ребенка тоже был похож на маленький светлый шар.
Мясник, вероятно, ждал окончания кремации, из-за чего им тоже пришлось ожидать.
Время, отведенное на работу шарфа-невидимки Чэнь Цин уже закончилось, поэтому им пришлось спрятаться в углу за дверью, чтобы тайно наблюдать за ситуацией.
Когда их ноги онемели от сиденья на корточках мясник, наконец, вынес прах из печи.
Он бесстрастно подождал, пока пепел остынет, а затем пересыпал две кучки в два мешочка, привязал их к поясу и пошел к двери.
Чэнь Цин немедленно накрыла их двоих шарфом.
Звук раскрывающихся железных цепей был особенно отчетливым в тихой ночи. Когда мясник вышел из бойни и прошел мимо них, он остановился.
Чэнь Цин уставилась на зеленные ботинки в военном стиле, затаив дыхание, она так нервничала, что даже не осмеливалась издать ни звука.
После водных процедур сильный запах крови и гнилого мяса на теле мясника значительно уменьшился, но слабый металлический запах оставался всегда, от него было трудно избавиться после длительного пребывания на теле плоти и крови.
Мясник сделал шаг и пошел вперед.
Чэнь Цин вздохнула с облегчением и, отойдя немного дальше, потянула за собой Нин Су, который смотрел на что-то неизвестное ей.
Им нужно было догнать мясника.
Мужчина медленно шел в лунном свете, минуя две улицы, и прибыл в похоронное бюро на границах деревни Хуайян.
Позади похоронного бюро находилась гора. Даже саранчи на деревьях были тихими, как ночные призраки, контрастируя с темной и мрачной задней частью похоронного бюро.
Нин Су и Чэнь Цин переглянулись, не понимая, почему мясник принес сюда прах двух животных.
Ранее разве Чэнь Тянь не попросил худого мужчину похоронить черную собаку, убитую камнем?
Неужели мясник тоже собирался похоронить этих двух животных, как людей?
Вскоре выяснилось, что это не так.
Поздно вечером в похоронном бюро мясник сделал что-то странное и совершенно непонятное.
Мини театр от переводчика:

Комментарии