Озвучивание не поддерживается в этом браузере
глава 21
Глава 21
На следующий день Йерин нервничала сильнее, чем перед государственными экзаменами.
И это было глупо.
Очень глупо.
Она ведь просто должна была отдать письмо.
То самое письмо, которое столько лет лежало в ящике её стола.
---
Конверт сейчас находился в её сумке.
Немного пожелтевший от времени.
С аккуратным почерком госпожи Чжао.
Именем Джеймса на лицевой стороне.
Йерин несколько раз проверила, взяла ли его с собой.
Хотя прекрасно знала, что взяла.
---
Ближе к вечеру Джеймс написал первым.
Впервые за всё это время.
Джеймс: "Я возле больницы."
Сообщение было коротким.
Но сердце всё равно дрогнуло.
---
Когда Йерин вышла на улицу, он уже ждал её.
В чёрной куртке.
С руками в карманах.
Как тогда.
Несколько лет назад.
Возле палаты госпожи Чжао.
---
Она молча подошла ближе.
Достала конверт.
И протянула ему.
— Вот.
На секунду Джеймс просто смотрел на письмо.
Будто не решался взять.
Будто боялся.
---
Потом всё же осторожно принял конверт.
Словно что-то очень хрупкое.
Очень важное.
---
— Спасибо.
Тихо сказал он.
Йерин только кивнула.
Она понимала.
Сейчас ему не нужны были разговоры.
---
В тот вечер Джеймс вернулся домой раньше обычного.
Не включал телевизор.
Не открывал ноутбук.
Даже телефон убрал подальше.
---
Несколько минут он просто сидел за кухонным столом.
Смотря на конверт.
На знакомый почерк.
На имя, написанное рукой матери.
---
Потом медленно открыл письмо.
Развернул лист.
И начал читать.
---
"Юй."
Уже первое слово заставило его замереть.
Потому что так его называла только мама.
---
"Если ты читаешь это письмо, значит я уже не могу сказать тебе всё лично."
Строчки начали расплываться.
Но он продолжал читать.
---
"Не вини себя."
---
"Ни за болезнь."
---
"Ни за больницу."
---
"Ни за тот день."
---
"Ты был самым лучшим сыном, о котором я могла мечтать."
---
Джеймс закрыл глаза.
Пытаясь сделать вдох.
Но стало только тяжелее.
---
Перед глазами вдруг возникли десятки воспоминаний.
Как мама ждала его после школы.
Как ругала за поздние возвращения домой.
Как готовила завтрак.
Как улыбалась.
Как называла его Юем.
---
А письмо продолжалось.
---
"Пожалуйста, живи дальше."
---
"Не закрывай своё сердце."
---
"Не убегай от людей."
---
"И обязательно будь счастлив."
---
"Ради меня."
---
Капля сорвалась с ресниц и упала на бумагу.
Потом ещё одна.
И ещё.
---
Впервые за много лет Джеймс позволил себе плакать.
По-настоящему.
Не скрываясь.
Не сдерживаясь.
Потому что рядом больше не было никого.
Кроме воспоминаний.
И последних слов мамы.
---
В самом конце письма была ещё одна строчка.
Совсем маленькая.
Будто добавленная позже.
---
"И поблагодари Йерин."
---
Джеймс нахмурился.
Продолжая читать.
---
"Она хороший человек."
---
"Я всегда была спокойна, когда видела её рядом."
---
"Береги таких людей."
---
На несколько секунд он замер.
Смотря на эти слова.
---
А потом неожиданно вспомнил.
Палату.
Окно.
Дождь за стеклом.
Йерин рядом с мамой.
Её улыбку.
Её голос.
Её доброту.
---
И вдруг понял одну вещь.
За все эти годы он ни разу по-настоящему не забыл её.
Просто убеждал себя, что забыл.
---
Телефон лежал рядом на столе.
Джеймс взял его в руки.
Несколько секунд смотрел на экран.
А потом открыл переписку с Йерин.
И написал всего одну фразу.
"Спасибо, что была рядом с моей мамой."
---
Сообщение пришло поздно ночью.
Йерин уже собиралась спать.
Увидев имя Джеймса, она сразу открыла чат.
Прочитала.
И долго смотрела на экран.
---
А потом улыбнулась.
Очень тепло.
И ответила:
"Она была мне как семья."
---
Этой ночью они больше ничего не написали друг другу.
Но впервые за долгое время оба уснули немного спокойнее.
Словно госпожа Чжао наконец выполнила своё последнее желание.
Комментарии