Глава 7. Лис, тени и разговор с пустотой
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Пять лет и четыре месяца. Наруто приходил на тренировки каждое утро. Мы сидели в парке за Академией, и я учил его концентрировать чакру. Упражнение с шариком он освоил за неделю — я дал ему новый шарик, и он продержал его в воздухе целых тридцать секунд. Потом шарик лопнул, но Наруто прыгал от радости так, будто выиграл войну.
— Я молодец? Я молодец? — кричал он, повисая на мне.
— Ты сделал то, что делают дети за две недели, за семь дней. Это выше среднего, — ответил я, поправляя воротник футболки, который он оттянул.
— Выше среднего! Слышишь, лис! — заорал он, обращаясь к своему животу.
Я не комментировал. Система предупредила не упоминать лиса вслух — могут услышать чужие.
Вчера вечером, перед тем как лечь спать, я получил три письма от богов. Все — об одном и том же.
˖ ݁𖥔 ݁˖Переписка с богами. Ночь перед пятым днём тренировок.˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[От: Джашин]Тема: Этот рыжий мелкийТекст: «Слушай, Сакура. Я тут заметил, что ты возишься с мальчишкой, у которого внутри сидит здоровенная зверюга. Девятихвостый лис. Я знаю его. Он меня бесит. Живёт внутри ребёнка уже пять лет, а даже жертв no приносил? Ноль уважения. Но слушай... Этот ребёнок — банка с порохом. Если лис вырвется, будет весело. Я хочу это видеть. Ты можешь как-то ускорить процесс? Подначивай мальца, пусть злится. Злость — мой любимый вкус. Напиши, если согласен. Я дам тебе +200 EXP за попытку».˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Я ответил не сразу. Сначала проверил, не спит ли Наруто — он ушёл час назад, пяткая сандалиями. Потом написал.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Джашину]«Нет. Не буду намеренно злить ребёнка. Это неэтично и не даст чистых данных. Если лис вырвется сам — я зафиксирую. Но подначивать — отказ. Можешь отнимать EXP, мне всё равно».˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Ответ пришёл через две минуты. Джашин явно дежурил у божественного экрана.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Джашин]«Ты скучный. Ладно, не надо EXP. Но если лис вырвется — ты мне должен будешь рассказать всё в красках. Я хочу знать, какой он — красный, лохматый, злой. И попробуй отказаться».˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Второе письмо пришло от Цукиёми.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[От: Цукиёми]Тема: Мальчик с лисом во снеТекст: «Сакура, сегодня я заглянула в сны твоего нового друга. Его сны — громкие, оранжевые, они кричат. Ему снятся лица людей, которые отворачиваются. Ему снятся холодные улицы и одна старая лавка с рамэном. А ещё ему снится огромный зверь в клетке. Зверь смотрит на него и молчит. Я не могу войти в клетку — там пахнет древней магией и печатью. Но сам мальчик... он так хочет любви, что его сны бьются как птицы о стекло. Ты — единственный, кто его не боится. Почему?»˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Я подумал. Потом написал.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Цукиёми]«Потому что я не умею бояться. Страха нет в моём наборе эмоций. А системы — просто зверь. Опасный, но не для меня — я не представляю для него ценности как еда или угроза. Мне жаль мальчика. Не чувством, а логикой: он заслуживает нормального детства. Но я не могу его дать. Могу только учить чакре».˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Ответ Цукиёми был коротким, почти ласковым.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Цукиёми]«Ты добрее, чем думаешь, Сакура. Даже если не чувствуешь этого. Спи спокойно. Сегодня я подарю тебе сон о тёплом океане. А мальчику... мальчику я подарю сон, где он ест рамэн не один. Маленькое чудо. Боги могут себе позволить».˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Третье письмо было от Сагами. Сухое, длинное, как библиотечный каталог.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[От: Сагами]Тема: Носитель биджу. Анализ.Текст: «Я изучил архивы о Девятихвостом. Его зовут Курама. Он старше большинства богов, но не умнее — только злее. Он был пойман и запечатан в этого ребёнка пять лет назад. Это — вторая печать. Первая была в женщине, её звали Узумаки Кушина, она умерла при родах. Ребёнок — её сын. Интересно, что к нему нет ненависти от зверя. Обычно биджу ненавидят носителей. Здесь — молчание. Возможно, лис что-то понял за годы заточения. Или просто устал. Твой контакт с мальчиком не опасен, но я рекомендую не вмешиваться в печать. Если она разрушится, лис вырвется, и ты умрёшь первым, потому что ты — самый слабый рядом с ним. Будь осторожен, Сакура. Ты — носитель системы. Если ты умрёшь, я потеряю доступ к твоему интеллекту. А мне это невыгодно. Пиши отчёты раз в неделю о состоянии мальчика. За каждый отчёт — 30 EXP».˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Я сохранил все три письма в отдельную папку. С тех пор каждое утро перед встречей с Наруто я перечитывал их. Чтобы помнить: он — не просто рыжий мальчик с громким голосом. Он — клетка. И я — единственный, кто с ним разговаривает.
˖ ݁𖥔 ݁˖Знакомство с Шикамару. Вторник, после тренировки с Наруто.
Сегодня Наруто смог продержать чакру на ладони целую минуту. Шарик не лопнул, а медленно сдулся, когда он выдохся.
— Твоя чакра всё ещё рассеивается, но уже не так хаотично, как в первый день, — сказал я. — Прогресс на 12%. Если продолжать так, через месяц ты сможешь ходить по воде.
— По воде?! — глаза Наруто стали круглыми. — А это правда можно?
— Да. Обычные генины это умеют.
— Я научусь! Я научусь всему!
Он убежал, забыв свою куртку на скамейке. Я вздохнул, сложил её и пошёл следом, но не догнал. На перекрёстке я чуть не столкнулся с тенью.
Буквально.
Тень на земле двигалась сама по себе. Она тянулась от ног мальчика, который сидел под деревом с книгой в руках. Мальчик поднял голову. Чёрные волосы, собранные в пучок на затылке, ленивые глаза, руки в карманах шорт.
— Ты новенький? — спросил он, не вставая. — Я тебя раньше не видел.
— Я живу здесь всю жизнь, — сказал я. — Но обычно не выхожу на эту улицу.
— А зря. Здесь спокойно. Тени такие, что можно час лежать и никто не заметит, — он помолчал. — Шикамару Нара.
— Сакура Харуно.
— Значит, ты тот самый, — Шикамару отложил книгу. — Я слышал про тебя. Мать говорила, что в больнице работает ребёнок-гений. Пятилетка, который лечит вывихи лучше взрослых.
— Я не гений, — ответил я. — Я просто быстро учусь. И у меня хорошая память.
— Это и есть гениальность, — зевнул Шикамару. — Ладно, садись, раз пришёл. Расскажи что-нибудь интересное. А то мне скучно.
Система высветила карточку.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖【 ШИКАМАРУ НАРА 】Возраст: 5 летКлан: Нара (техники теней)Особые отметки: интеллект 10/10 (максимум), лень как защитный механизм.Шкала отношений: 0/100 (незнакомы). Рекомендуется дружба — доступ к тактическим гениям.Комментарий: ему скучно. Он готов слушать только нестандартное. Вы — нестандартный. Не подведите.˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Я сел на траву рядом с ним. От его тени пахло сыростью и чем-то зелёным — может, травой, на которой он лежал.
— Что ты читаешь? — спросил я.
— Книгу по сёги. Там комбинации. Я уже все выучил, но перечитываю, потому что нечего делать.
— Я могу научить тебя контролю чакры. Или рассказать о ядах. Или о том, как лечить переломы.
— Скучно, — отрезал Шикамару. — Яды? Может быть. Но не сейчас. Лень. Слушай, а ты правда мальчик? У тебя волосы как у девочки.
Я вздохнул — в который раз.
— Правда. Мальчик. Волосы длинные, потому что маме нравятся.
— А-а-а, — протянул он. — Ну ладно. Мальчик так мальчик. Мне всё равно. Просто уточнил.
Он снова замолчал. Тишина была удобной — не такой, когда нужно что-то говорить, а такой, когда можно просто сидеть и смотреть на облака. Я не знал, что делать с этой тишиной. Но система подсказала.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Рекомендация: предложить совместное времяпрепровождение без обязательств. Шикамару ценит свободу. Скажите: "Мне всё равно, что мы делаем. Но если ты хочешь, можем сидеть молча".]˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
— Мне всё равно, чем мы занимаемся, — сказал я. — Но если хочешь, можем сидеть молча. Это эффективный отдых.
Шикамару повернул голову. В его глазах мелькнуло что-то похожее на уважение.
— Ты первый человек, который не пытается меня развлечь. Обычно дети бесятся, играют, кричат. А ты... просто сидишь. Нормально.
— Я не умею беситься, — сказал я. — Это неэффективная трата энергии.
— Мне нравится, — Шикамару улыбнулся краем губ. — Давай сидеть молча. Но иногда что-нибудь говори. Умное. Я люблю умное.
— Договорились.
Мы сидели под деревом сорок минут. Я читал мысленно письма богов. Шикамару, кажется, дремал, но не закрывал глаза полностью. Его тень медленно ползла по земле, иногда касаясь моей. Когда солнце стало припекать, он встал.
— Мне пора. Обедать. Мать заругает, если опоздаю.
— Хорошо, — я тоже встал. — Я могу приходить сюда? По вторникам и пятницам?
— Приходи, — зевнул Шикамару. — Но не мешай спать.
Он ушёл, шаркая сандалиями. Я посмотрел на карту: зелёная точка «Шикамару Нара» медленно удалялась. Система вывела новую строку.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Шикамару Нара добавлен в список контактов. Тип: "будущий гаремник" (вероятность 94%). Шкала отношений: 4/100. Условия повышения: умные разговоры, выдержанная тишина, отсутствие давления. Комментарий: вы нашли родственную душу? Он тоже почти ничего не чувствует. Только лень и скуку. Идеальная пара? Система не уверена, но наблюдает.]˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖˖ ݁𖥔 ݁˖Помощь Наруто. Вечер того же дня.
Я возвращался домой через парк. Было уже темно — я засиделся с Шикамару, потом читал книгу Орочимару на скамейке. И тут я услышал звук. Наруто плакал. Не так, как плачут дети от боли — громко, навзрыд. А тихо, сдавленно, будто боялся, что кто-то услышит.
Я нашёл его за кустами сирени. Он сидел на корточках, прижав колени к груди, и прятал лицо.
— Наруто?
Он вздрогнул, поднял голову. Щёки мокрые, нос покраснел, глаза опухли.
— Сакура... — прошептал он. — Ты... ты не уходи. Пожалуйста. Не уходи, как все.
Я сел рядом. Не зная, что делать, я положил руку ему на плечо.
— Я никуда не уйду. Я просто пошёл домой. Ты забыл куртку.
Я протянул ему его синюю куртку, которую нёс с собой. Наруто посмотрел на неё, потом на меня. И вдруг разрыдался снова — но уже не сдерживаясь.
— Меня сегодня побили, — выдавил он между всхлипами. — Старшие мальчишки. Сказали, что я — монстр. Что меня не должно быть. Что лис...
Я зажал ему рот ладонью. Тихо.
— Не говори это вслух. Никогда. Если кто-то услышит, тебя накажут. А не их.
Он кивнул, шмыгнул носом.
— Они меня ударили. По животу. И сказали, что я заразный. Что от меня можно умереть. А я... я просто хотел с ними играть.
Система выдала предупреждение.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[У Наруто множественные гематомы на животе и руках. Требуется медицинская помощь. У вас есть знания, чтобы обработать ушибы. Награда за помощь: 30 EXP, +5 к шкале отношений. Комментарий: он доверяет вам. Не предайте.]˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
— Дай посмотреть живот, — сказал я.
Он поднял футболку. На коже синели пятна — от ударов ногами, судя по форме. Я достал из кармана маленькую баночку с мазью (трава момидзи, смешанная с воском, рецепт от Орочимару). Аккуратно намазал синяки. Чакра потекла из пальцев, нагревая кожу, ускоряя заживление.
— Это... это магия? — прошептал Наруто, заворожённо глядя на мои руки.
— Нет, — ответил я. — Медицина чакрой. Лечит в три раза быстрее обычной.
Через пять минут синяки побледнели. Наруто перестал всхлипывать. Он смотрел на меня так, будто я спустился с неба.
— Сакура... ты спас меня.
— Я просто обработал ушибы. Это не спасение.
— Нет, — он помотал головой. — Ты не ушёл. Ты остался. Ты... ты первый, кто не отвернулся.
Он обнял меня. Снова. Крепко. Я не знал, как реагировать. Система подсказала: «Обними в ответ». Я обнял. Неловко, механически, но он не заметил.
Мы сидели в кустах до полной темноты. Наруто рассказывал про старого Хокаге, который иногда даёт ему денег на рамэн. Про то, как он мечтает стать лучшим ниндзя. Про то, что у него нет ни одного друга, кроме меня.
— Теперь есть, — сказал я. — Я — твой друг. И Ино, наверное, тоже будет, когда вы познакомитесь. Она добрая, хотя и громкая.
— Ино? — Наруто высморкался в рукав. — Это девочка с желтыми волосами?
— Да. Она тоже учится в Академии с будущего года. Я вас познакомлю.
Он улыбнулся. В темноте было видно плохо, но я услышал его улыбку. Она прозвучала как облегчение.
˖ ݁𖥔 ݁˖Возвращение домой
Я проводил Наруто до его квартиры — крошечной комнатушки на первом этаже обветшалого дома. Он жил один. Внутри пахло затхлостью, несвежим бельём и ещё чем-то кислым.
— У тебя нет еды? — спросил я, заглянув в пустой холодильник.
— Есть рамэн, — Наруто показал на стопку пластиковых стаканчиков. — Я ем его каждый день. Иногда с яйцом, если старик Хокаге даёт лишнюю монету.
— Это не здорово, — я покачал головой. — Завтра я принесу тебе настоящий суп. Мама сварила много, нам не съесть.
— Правда? — глаза Наруто заблестели. — Твоя мама... она не будет ругаться?
— Она будет рада. Она любит, когда я помогаю людям.
Это была правда. Мебуки всегда говорила: «Если можешь помочь — помоги, Сакура. Это делает мир чуточку теплее». Я не понимал, как «тепло» связано с помощью, но выполнял.
˖ ݁𖥔 ݁˖Ночь. Взгляд изнутри.
Я лёг спать поздно. Системный сон от Цукиёми пришёл быстро — океан, тёплый, с медузами, которые светились в темноте. Но что-то было не так. Медузы дрожали, как будто кто-то взбалтывал воду.
А потом я услышал голос. Не голос богини. Другой. Грубый, хриплый, как треск костра.
«Ты тот самый ребёнок. Розоволосый. Пустой. Я чувствую тебя через мальчика. Твоя рука касалась его руки, твоя чакра входила в его тело. Ты лечил его. Почему?»
Я не видел лица. Только оранжевое свечение, похожее на два глаза. Глаза, которые смотрели из темноты.
— Ты Курама? — спросил я во сне. — Девятихвостый лис?
«Не называй меня так, будто я вещь. Я древнее, чем твои боги, и намного злее. Отвечай на вопрос, пустышка. Почему ты помог мальчишке?»
— Потому что он мой друг. Друзьям помогают.
«Друзьям... ты даже не знаешь, что это такое! У тебя нет чувств!»
— Это неважно, — ответил я спокойно. — Важны действия. Я действую как друг, даже если не чувствую. Этого достаточно.
Глаза замолчали. Красное свечение пульсировало то ярче, то тусклее. Я ждал. Вода во сне стала холоднее.
«Ты странный человек, — наконец сказал Курама. — Ты пустой, но не злой. Я ненавижу людей, потому что они — лжецы. Они говорят «люблю», а внутри — страх. Говорят «прими», а внутри — ненависть. Ты же... ты не лжёшь. Твоя пустота — это честность. Я... я буду наблюдать за тобой. Не причиняй мальчишке боль. Иначе я вырвусь. И раздавлю тебя первым, мелкий. Понял?»
— Понял, — сказал я.
Сон закончился. Цукиёми возникла в конце, извиняясь.
«Прости, Сакура. Не смогла его удержать. Он ворвался сам. Зверь очень силён».
— Всё нормально, — ответил я. — Он был... информативен.
˖ ݁𖥔 ݁˖Утро. Отчёт системе.
Я проснулся с ощущением, что ночью произошло что-то важное. Система подтвердила.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Зафиксирован контакт с Курамой (Девятихвостый лис) через сон. Уровень опасности: высокий. Уровень интереса лиса к носителю: средний. Шкала эмоций: +0,3% (теперь 1,9%). Причина: адреналиновый выброс во сне (испуг, который вы не осознали, но тело зафиксировало). Комментарий: лис вас запомнил. Это может быть полезно. Или смертельно. Система рекомендует продолжать дружить с Наруто — это ваш щит от Курамы.]˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
Я потянулся, нашёл сандалии, пошёл за朝食. Мебуки уже варила рис.
— Мама, сегодня я возьму суп с собой. Для друга.
Она улыбнулась — тепло, как умела только она.
— Для того рыжего мальчика, о котором ты говорил?
— Да. Его зовут Наруто. У него нет еды.
Мебуки положила в термос двойную порцию. Потом добавила яйцо и кусочек рыбы.
— Скажи ему, что он всегда может прийти к нам поесть, — сказала она. — Двери открыты.
Я кивнул и вышел.
На улице было свежо. Я шёл к парку, где Наруто, наверное, уже ждал меня. В голове крутился голос Курамы: «Не причиняй ему боль». Я не собирался. Даже если не чувствую, я не дурак. Причинять боль слабому — неэффективно. Помогать — да. Лечить — да. Дружить — зачем? Ради EXP? Но ради EXP я и так всё делаю.
Система промолчала. Наверное, я прав.
˖ ݁𖥔 ݁˖Парк. Наруто спит на скамейке.
Я пришёл раньше обычного. Наруто сидел на скамейке, привалившись к спинке, и спал. Рядом валялся мятый шарик — он, наверное, снова тренировался ночью. Я сел рядом, не будя. Солнце поднималось, окрашивая его светлые волосы в золото.
Система высветила карточку, но я закрыл её взмахом мысли. Не надо сейчас. Сейчас просто нужно сидеть тихо и ждать, когда он проснётся.
Через десять минут Наруто чихнул, открыл глаза, увидел меня и улыбнулся.
— Ты пришёл.
— Я сказал, что приду. Я не вру. — Я протянул ему термос. — Вот. Суп. С яйцом и рыбой. Не рамэн.
Наруто взял термос, открыл. Запах риса и овощей ударил в нос. Он заплакал снова — в третий раз за сутки — но по-другому. Тихо, от счастья, которое не мог выговорить.
— Спасибо, Сакура, — прошептал он и принялся есть.
Я смотрел, как он глотает, обжигаясь, улыбается, и думал: «Вот оно, наверное, что-то похожее на ту самую симпатию, о которой писала система». Не чувство, но знание. Понимание, что этому рыжему мальчику я нужен не для квестов. А просто. Потому что я — первый, кто остался.
И этого, наверное, достаточно.
˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖[Шкала эмоций: 2,0% (новый порог!). Вы не чувствуете этого сознательно, но ваше тело — ваш пульс, ваша чакра — реагируют на присутствие Наруто иначе, чем на других людей. Система классифицирует это как "зарождающаяся привязанность". Поздравляем. Вы на полпути к тому, чтобы стать человеком.]˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖Конец седьмой главы˖ ݁𖥔 ݁˖ 𐙚 ˖ ݁𖥔 ݁˖
