11 глава:
дверь в гостиную открылась с негромким, но властным щелчком. на пороге стоял человек, одно имя которого заставляло содрогаться подпольный мир города. за его спиной маячили две тени - телохранители, такие же безликие, как и само насилие.
Кай стоял у окна, сжимая в руке стакан с виски. его поза была расслабленной, почти ленивой, но внутри он был натянут, как струна, готовая лопнуть и полоснуть любого, кто окажется рядом.
- где девчонка? - голос босса был низким и хриплым. он прошел в центр комнаты, окидывая взглядом стерильный хай-тек интерьер. его взгляд остановился на буром пятне на ковре, которое Кай не успел закрыть.
Кай медленно поднес стакан к губам, не сводя ледяного взгляда с гостя.
- отсыпается, - бросил он, и его голос был сухим, как песок. - её хаотичные методы работы сегодня привели к тому, что она едва не подставила нас обоих. я отправил её в спальню, чтобы она не портила мне воздух своим присутствием и скулежом.
- она ранена? - босс прищурился, глядя на окровавленную манжету Кая.
Кай коротко, издевательски усмехнулся.
- она - ходячее недоразумение. зацепилась боком за арматуру, когда бежала в панике. я заштопал её, чтобы она не сдохла раньше, чем вы получите данные. но, честно говоря, я бы предпочел заменить этот «ресурс» на что-то более функциональное и менее шумное.
он подошел к столу и пододвинул кейс к боссу.
- данные здесь. в полном объеме. моя часть сделки выполнена. что касается Миры… - он на секунду замолчал, и в его глазах блеснул опасный огонь, - я сам решу, что с ней делать. её профнепригодность - это моя проблема, раз уж вы приставили её ко мне.
босс долго смотрел на Кая, пытаясь найти в его лице хоть тень лжи, но Кай был безупречен. он выглядел как человек, который искренне презирает свою напарницу и мечтает поскорее от неё избавиться.
- хорошо, - босс кивнул телохранителям, и те забрали кейс. - выплату получишь утром. а девчонку… если она станет обузой, ты знаешь, что делать. мне не нужны слабые звенья.
- обуза - это её второе имя, - ответил Кай, провожая их к выходу. - не беспокойтесь. я не люблю мусор в своем доме.
как только дверь за гостями закрылась, Кай выдохнул, и его маска ледяного спокойствия мгновенно осыпалась. он бросил стакан в стену - хрусталь разлетелся на тысячи осколков, так же, как и его выдержка.
он почти бегом вернулся в спальню. Мира всё еще лежала в беспамятстве. её кожа была серой, а губы ' почти синими. лихорадка била её изнутри.
Кай сел на край кровати. его руки, всегда такие точные и холодные, теперь едва заметно дрожали. он взял мокрое полотенце и начал стирать пот и грязь с её лба. его движения были резкими, почти грубыми - он злился на неё за эту слабость, злился на себя за то, что спрятал её от босса, рискуя собственной головой.
- слышишь меня, хаос в юбке? - прошептал он, и в его голосе прорезалась та самая, привычная ненависть, смешанная с чем-то пугающе темным. - только попробуй не очнуться. я еще не сказал тебе всё, что думаю о твоей жалкой попытке спасти меня в том коридоре. ты должна мне жизнь, Мира. а я - очень жесткий кредитор.
Мира внезапно вздрогнула и открыла глаза. её взгляд был мутным, блуждающим. она увидела его лицо - красивое, холодное, склонившееся над ней.
- Кай… — выдохнула она, и её рука слабо дернулась, словно она хотела ударить его или оттолкнуть. - я… тебя… ненавижу…
Кай замер. на его губах появилась та самая ядовитая, острая ухмылка, которую она видела перед каждым заданием.
- знаю, — ответил он, прижимая холодное полотенце к её лбу сильнее, чем следовало.
он поднялся и отошел к окну, снова надевая маску безразличия.
- спи. завтра у нас новый заказ. и если ты снова решишь упасть в обморок - я оставлю тебя там, где ты упадешь. поняла?
- поняла… мразь… - прошептала она, закрывая глаза.
Кай не ответил. он смотрел в окно на ночной город, чувствуя, как его собственная ненависть к ней медленно превращается в цепь, которую он сам затянул на своей шее.