Изысканный вкус (VIII)
С покрасневшими глазами Ду Линь выбежал из общежития, быстро свернул на втором этаже за угол и спрятался возле туалетных кабинок, терпеливо выжидая.
И действительно — прошло совсем немного времени, как он увидел, что главный герой, Вэй Су Мин, в спешке сбежал вниз.
В его руках были зажаты разорванные страницы, аккуратно обёрнутые зелёной обложкой книги.
Короткие волосы слегка разметались назад. Бежал он быстро — настолько, что было ясно: Вэй Су Мин действительно переживает.
Даже всегда идеально выглаженный подол рубашки смялся от движения.
【Рэньпичжи: Хост, и что ты здесь прячешься?】
【Ду Линь лениво подпёр подбородок рукой: Я ведь услышал уведомление о росте симпатии ещё в тот момент, когда вышел из комнаты... Там даже появилось «прости».】
【Сейчас он явно начал испытывать ко мне какие-то другие чувства. То, что он активно побежит меня искать — абсолютно нормально... А я не могу позволить ему меня найти.】
【Рэньпичжи: Почему?】
【Ду Линь: А что если он меня начнёт удерживать? Тогда как я должен проходить сюжетную линию изгнания из общежития?】
【Рэньпичжи: ...хе-хе, Хост, какой же ты бессердечный.】
【Ду Линь: Спасибо за комплимент.】
Ду Линь терпеливо дождался, пока главный герой убежит подальше.
Молодые люди, охваченные чувством раскаяния, обычно действуют особенно импульсивно. Лучше бы он вообще отправился искать его в самой дальней читальне Цинда.
Только тогда можно будет перейти к следующему этапу плана.
Листая разблокированные фрагменты сюжета в Рэньпичжи, Ду Линь приподнял бровь.
【Ду Линь: Ничего себе... Оказывается, у главного героя в мозгу раньше была опухоль... И даже после этого он так фанатично любит учёбу. Настоящий пример силы духа — аж слезу вышибает.】
【Теперь понятно, почему антагонист так заинтересовался его мозгом. И правда деликатес... Всё-таки мозг, победивший болезнь.】
【Голос Рэньпичжи на мгновение замер: Ты уверен, что антагонист знает настолько много? Это ведь глубоко скрытая сюжетная линия.】
Ду Линь задумчиво коснулся подбородка, вспоминая мужчину, стоящего с рукой в кармане и улыбающегося ему сверху вниз.
Переливы света скользили по его лицу в тонкой золотой оправе очков.
Красиво.
Смертельно красиво.
【Не знаю насчёт других... но если это Юй Вэньчжэн...】
Ду Линь понизил голос. В его прищуренных глазах невозможно было прочитать эмоции.
【Очень многие вещи... очень многие тщательно скрываемые тайны... скорее всего, не смогут ускользнуть от него.】
Потому что его жажда контроля была слишком сильной.
Он не позволит людям или событиям выходить за пределы своих ожиданий — это испортит ему удовольствие.
Он будет крепко держать добычу в руках.
«Бедный главный герой... Раз на его мозг положил глаз такой человек, это уже судьба».
——————
После того как Ду Линя «активно выгнали» из комнаты, он просидел ещё полчаса в душном туалете общежития, а затем пошёл к коменданту и сам попросил перевести его в другую комнату.
Комендант долго смотрел на это яркое, покрасневшее лицо.
— Нельзя? — робко спросил Ду Линь.
После ссоры с главным героем он специально довёл отыгрыш до максимума — глаза слегка покраснели, в них стояла дымка влаги, делая его особенно жалким и трогательным.
— Перевод в другую комнату... для этого нужно разрешение куратора, — нерешительно ответил комендант.
Почему-то он не решался смотреть в эти красивые глаза.
Точно так же, как вчера вечером, когда этого юношу заносили в общежитие на руках... стоило лишь мельком взглянуть — и сразу вспоминались ослепительно белые щиколотки.
— Просто... мы с соседом по комнате поссорились... У нас слишком разные взгляды, поэтому он... он меня очень не любит... и хочет, чтобы я как можно скорее съехал.
Ду Линь говорил тихо.
Голос был мягким и тягучим, будто с лёгкой ниточкой дрожи.
— Я плохо знаком с куратором... Я ведь новенький... Может, вы сможете сделать исключение?
【Рэньпичжи: ...Хост, вообще-то это ты сам сбежал. Какая же ты лотосовая сучка.】
【Ду Линь: Ничего подобного. Оригинальный персонаж — такой заботливый маленький бедняжка. При любом конфликте он бы только отступил. Даже не дожидаясь, пока главный герой сам попросит, тихо ушёл бы. Я просто поддерживаю образ персонажа :)】
【Рэньпичжи без эмоций: О.】
Комендант явно не выдерживал этой картины. Он крепче сжал ручку, кашлянул, уши слегка покраснели.
Подумав, он сказал:
— Ладно, сделаю исключение... Но только один раз. Разве ты не близко знаком с профессором Юем? Если что, попроси его позвонить или подписать заявление — тогда я сразу переведу тебя из комнаты Вэй Су Мина в одиночную.
Ду Линь: «............»
Нет уж.
По сравнению с обращением к этому гурману-каннибалу... лучше поискать другой вариант.
«Я не собираюсь сам относить себя в логово волка».
Увидев его молчание, комендант решил, что юноша просто слишком застенчив и не хочет беспокоить любимого преподавателя. Он даже достал телефон, собираясь сам позвонить Юй Вэньчжэну.
Увидев, что тот уже почти набрал номер, Ду Линь дёрнул веком.
— Н-не нужно... Я ещё подумаю... Если честно, у нас с соседом не такой уж серьёзный конфликт...
Сказав это дрожащим голосом, он поспешно ушёл.
Комендант ещё долго вспоминал его бледное красивое лицо.
Почему-то слова «да ладно, ты сейчас расплачешься, я бы и без профессора тебя переселил» так и не сорвались с языка.
............
Первая попытка пройти оригинальную сюжетную линию закончилась провалом ещё до старта.
Ду Линь глубоко задумался.
Просить помощи у Юй Вэньчжэна было абсолютно нельзя.
Если бы не «помощь» Вэй Су Мина, лучшей стратегией в этом сценарии было бы вообще как можно меньше пересекаться с главным антагонистом.
Е Сю Нин хотя бы просто хотел обладать им.
А этот человек, если уровень его интереса возрастёт... просто сожрёт его.
Опасность была намного выше.
— В крайнем случае можно попросить подпись у профессора Ляна с факультета математики. Похоже, он действительно заботился об оригинальном персонаже.
После обеда занятий почти не было, и Ду Линь ушёл к озеру Вэймин в Цинда.
Снаружи он выглядел жалко: сидел на ветру с красными глазами, будто его жестоко обидели.
Но на самом деле он спокойно анализировал слова главного героя.
Тишина всегда помогала ему думать.
Ду Линю всё больше казалось, что он упускает что-то важное.
Подумав, он достал из кармана старый потрёпанный Nokia.
В эпоху, когда смартфоны уже давно стали нормой, только этот персонаж всё ещё пользовался телефоном, отставшим от времени.
Ду Линь провёл пальцем по экрану.
В телефонной книге оказалось всего несколько номеров.
Первым был номер Вэй Су Мина.
Вторым — профессора Ляна с факультета математики.
Остальные были неизвестны, но рядом стояли пометки «преподаватель», поэтому Ду Линь догадался: это учителя, которые раньше приглашали оригинального персонажа на сборы национальной олимпийской команды.
И больше ничего.
Пусто.
Именно тогда он понял, что за странное чувство всё это время его беспокоило.
Ещё в ту первую ночь, когда его чуть не продали в клубе, он должен был это заметить.
— Тебе не кажется это странным? — вдруг спросил Ду Линь.
— Что именно? — ответил Рэньпичжи.
— Цинда. Оригинальный персонаж ведь поступил в Цинда! Даже если его семья в горах придерживалась старых патриархальных взглядов и любила только старшего сына, забрав все его деньги на квартиру...
— Но ребёнок, поступивший в Цинда, — это же невероятная гордость для семьи!
— Какие бы ужасные родители ни были, они всё равно должны были бы гордиться таким ребёнком. Тогда почему их отношения настолько ужасны?
Рэньпичжи помолчал.
— Почему Хост считает, что отношения были плохими?
Ду Линь подпер подбородок рукой и продолжил листать телефон.
— В контактах нет номеров родителей.
— Даже в самой бедной деревне сейчас у всех есть телефон. Или хотя бы номер деревенского старосты он бы помнил.
— Но здесь нет ничего. Разве это не странно?
Будто та семья... вся та деревня... были самым страшным шрамом в его жизни.
Он наконец понял, что раньше не знал главного секрета оригинального персонажа.
Отговорка про английский и страх поездок за границу была просто ложью для Вэй Су Мина.
В голове снова прозвучали слова главного героя:
«Государство обещало полностью оплатить сборы и поездку... и ещё дать двадцать тысяч».
Ду Линь слегка наклонил голову.
Его красивые глаза были прозрачными и холодными.
Как идеально отполированное зеркало, отражающее всё уродство мира.
— ...Неужели оригинального персонажа удерживали только деньги?
— В той семье в горах определённо есть что-то странное.
Туман загадок вокруг Ду Линя становился всё гуще.
«Оригинальный персонаж... действительно покончил с собой только из-за слитых фотографий?»
【Динь——обнаружение——обнаружение——】
【Основная сюжетная линия 2: степень раскрытия сюжета — 35%——】
Ду Линь усмехнулся.
Хотя Рэньпичжи ничего не сказал, он уже понял — направление его мыслей верное.
............
Послеобеденное солнце приятно грело лицо. Ветер с озера Вэймин был настолько комфортным, что Ду Линь невольно прикрыл глаза.
Он почти не спал прошлой ночью, а тело оригинального персонажа и так было слабым. После алкоголя его быстро начало клонить в сон.
Юноша лёг на траву, веки медленно опустились.
Но спокойствие длилось недолго.
Через некоторое время он почувствовал щекотку у носа.
Будто кто-то осторожно водил травинкой по кончику его носа.
Как будто дразнил кота.
— Апчхи—
Ду Линь чихнул и медленно открыл глаза.
На фоне солнечного света перед ним стоял улыбающийся юноша.
Очень красивый.
Но его красота отличалась от яркой и ещё не до конца раскрывшейся красоты Ду Линя — в нём было больше юношеской энергии. Чёткие черты лица напоминали цвет бегоний у висков.
Он одной рукой опирался возле головы Ду Линя и смотрел на него сверху вниз.
На нём была толстовка с яркой художественной надписью, будто раскрашенной вручную.
«Кто это?»
«Чёртов Рэньпичжи опять молчит и смотрит шоу».
Ду Линь мгновенно вошёл в роль и осторожно моргнул красивыми глазами.
— Т-ты... кто?
Тот убрал тонкую травинку и посмотрел на его сонный взгляд.
Глаза феникса были затянуты влажной дымкой, будто вот-вот растают.
Юноша медленно моргнул. За спиной у него висел измазанный краской планшет.
Он улыбался.
— Обычно я рисую именно здесь. Раньше тебя тут не видел... Студент, кажется, ты занял моё место.
Услышав это, Ду Линь тут же расширил глаза и поспешно поднялся.
— П-прости... Я не специально...
Он опустил голову, а в голосе послышалась скрытая обида.
— Я... только что поссорился с соседом по комнате... Простите... Просто хотел немного побыть один.
Голос юноши был мягким и сладким, чуть дрожал.
Если присмотреться, казалось, будто у него вот-вот появятся щенячьи ушки.
Улыбка незнакомца стала ещё ярче.
— Не нервничай. Я вовсе тебя не ругаю...
Он слегка наклонился. В его хрипловатом голосе специально звучала двусмысленность.
— Всё-таки здешний пейзаж настолько красив... что трудно не задержаться здесь подольше.
Слово «пейзаж» он произнёс чуть медленнее.
И неизвестно, что именно имел в виду.
Глядя, как лицо напротив мгновенно краснеет, словно окутанное розовой дымкой, молодой человек выпрямился и весело улыбнулся.
Он протянул руку. Длинные красивые пальцы замерли перед Ду Линем.
— Меня зовут Сяо Сяому. Я из художественного A-класса академии искусств Цинда.
— А тебя как зовут, милый студент?
【Динь——обнаружение——обнаружение——】
【Симпатия главного героя, гения искусства Сяо Сяому: 30%—— уровень искажения: 10%——】
【Внутренний монолог персонажа: Давно не встречал щеночка, который настолько идеально попадал бы в мои вкусы... Так и хочется на фоне озера Вэймин нарисовать, как он закусывает губы. Получилась бы великолепная картина.】
——————
白莲花 (bái lián huā) — дословно «белый лотос», в тексте. В китайском сленге так называют человека, который притворяется невинным, добрым и чистым, но на деле манипулирует окружающими и играет роль жертвы.
В англоязычном фандоме и разговорном переводе часто передаётся как "white lotus bitch" или «лотосовая сучка».