54 страница3 июля 2026, 19:08
50

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

Глава 54 - Я не ем детей

Постепенно темное небо со звёздами, сменилось ярким рассветом.

Тонкий слой тумана, спустившигося с горы, начал обволакивать своими влажными объятиями лес вокруг. Капли росы блестели среди травы и деревьев, отражая сверкающий утренний свет, который просачивается сквозь щели в ветвях и листьях, напоминая россыпь стеклянных бусинок на земле.

Ранние птицы тихо щебетали на ветвях, хлопая своими крыльями от одного дерева к другому. Их острые черные глаза бдительно осматривались вокруг, стремясь ничего не упустить.

Воздух, словно очищенный деревьями ночью, был свежий и слегка влажный, наполненный ароматом трав и сосновых деревьев. Он неосознанно расслаблял тело и разум, заставляя ночные беспокойства, такие как зомби и дикие животные, казаться сном, далеким и неясным сквозь тонкий туман.

Когда первый луч утреннего света прорвался между ветвями, Ши Юэбай понял что пора вставать. Он не спал долго ночью, а просто поддерживал состояние легкого сна, чтобы быть готовым к любой опасности.

Мужчина еще не успел открыть глаза, как почувствовал перед собой необычный источник яркого света. Периферией зрения, он заметил несколько бабочек, которые хлопали крыльями и исчезали в тени, оставляя за собой след из пыльцы.

Без устрашающего фильтра ночи, молодая дочь злого бога казалась очень красивой в свете утреннего солнца. Ее порхание напоминало ребенка, пойманного на подглядывании, торопливо прячущего голову, чтобы не показывать свой хвост. Она двигалась хитро, но никого не трогала.

Ши Юэбай усмехнулся, садясь на спальный мешек, повернувшись в ​​сторону теней, он ласково махнул рукой: «Не нужно бояться, я не ем детей*».

(* Возможно это отсылка к детской сказки Маркуса Катлера "Я не ем детей").

После того, как он это произнес, прошло несколько минут, прежде чем несколько бабочек нерешительно подлетело к молодому мужчине, держась на расстоянии, но кружась вокруг него.

Некоторые бабочки остановились на краю его тени, не жадные до его жизненной силы, а просто дрожащие, словно они принюхивались, пытаясь, улавливая его запах.

Прозрачные, красочные крылья бабочек, окрашенные в ясный и яркий утренний свет, отражали ослепительный и завораживающий блеск.

Кейси Кэт, ослепленный этой яркостью, лениво открыл один глаз и небрежно провел лапой в воздухе, чтобы смахнуть бабочку, сидящую на его ухе.

Хотя этот ребенок вчера вечером болтался рядом с Ши Юэбаем, Кейси Кэт, похоже, не был этим сильно недоволен. Чувствуя, как бабочки порхают вокруг его тени, он даже не рассердился.

Черный кот намеренно встряхнул мехом, наблюдая, как бабочки в панике разбегаются, находя происходящее несколько забавным.

Он вчера слышал разговор двух людей, эту бабочку звали... эм, Саньхуа?

Действительно, такие навыки именования были сопоставимы с личными навыками Ши Юэбая.

Кейси Кэт широко зевнул, играясь с Саньхуа некоторое время, а затем решил больше не засыпать. Облизывая лапы и умывая ухо, он грациозно спрыгнул с дерева.

Падение вниз с такой высоты, было для него таким легким делом, словно он был падающим листочком, не сумевшим потревожить даже капельки росы, висящих на травинках.

Он наклонил голову, чтобы посмотреть на Ши Юэбая, полулежащего на ветке дерева, и немного пожалел ветку, которая должна была поддерживать его вес. Затем, изящной походкой, он направился к палатке, осторожно царапая брезентовую ткань несколько раз.

Палатка была слишком мала для двух человек, поэтому Ши Юэбай отдал ее своему товарищу по команде с тремя детьми.

Сюй Иньтан не колеблясь, забрал себе палатку, используя маленький коврик в качестве кровати для своих малышей. Всю ночь в темноте раздавался звук щупалец, двигающихся и трущихся о ткань палатки.

Однако Кейси Кэт, который только что прислушался к разной частоте движения щупалец внутри, также услышал голос и смех человека. Мужчина внутри определенно проснулся, но, как и Ши Юэбай, он не хотел вставать с постели.

Ах, как молодые люди могут быть такими ленивыми в наши дни? Даже такой кот, как я, не стал бы бездельничать в таком месте.

Подумав об этом, Кейси Кэт неосознанно поднял хвост, обнажив два круглых и пухлых "комка" шерсти.

Благодаря информации, переданной бабочкой Саньхуа, все, что происходило снаружи палатки, быстро передавалось тем, кто находился внутри. Вскоре щупальца немного приоткрыли брезент, и заостренный кончик щупальца встретился с лапой Кейси Кэта, продемонстрировав острые зубы в качестве сдерживающего фактора.

Зубы у щупальца были чистыми и белыми, среди них не было никаких признаков вчерашнего пиршества в виде зомби и дикого кабана. Кейси Кэт даже уловил свежий запах мятной зубной пасты. Внезапно он понял, что Сюй Иньтан в сопровождении детей делал у близлежащего ручья большую часть вчерашнего вечера.

В то время как Ши Юэбай, с другой стороны, просто отправлял его в пространство системы только для того, чтобы он искупался.

Спасибо, черт тебя побери.

Кейси Кэт мысленно выругался, не смея произносить кошачью ругань в столь ранее утро, вздохнув он, осторожно коснулся подушечкой лапы заостренного кончика щупальца Сяогуая, вежливо спрашивая, можно ли ему войти.

Внутри палатки раздался шуршащий звук, как будто группа маленьких ягнят устроила небольшое совещание, чтобы обсудить, впускать ли большого злого волка внутрь дома или нет. В конце концов, окончательное решение принял Сюй Интан в качестве овечьей мамы. Поэтому щупальце Сяогуая открыло небольшую щель, чтобы Кейси Кэт смог войти внутрь палатки.

«Доброе утро, извините за беспокойство». - Кейси Кот пошевелил кончиком хвоста, демонстрируя вежливое и элегантное поведение, совершенно отличное от его свирепого и ругательного вида вчера.

«Ничего страшного, я все равно уже не сплю». - Сюй Иньтан сел на мягкой и удобной маленькой кровати, позволив Сяогуаю убрать щупальца, заполнявшие всю палатку, чтобы освободить место для гостя.

Черный кот вежливо поблагодарил его и грациозно сел, обхватив лапами хвост. Его яркие золотистые глаза расширились, оценивая молодого человека, устроившегося в палатке.

Сюй Интан, только что проснувшийся от сна, не успел освежиться, одежда на его теле смялась, а волосы чуть-чуть спутались. Он рассеянно гладил Эрбао, который не хотел вставать, глаза молодого человека встретились с глазами Кейси Кэт, и внутри этих глубоких и темных зрачков читалось сонное замешательство.

Если существо по имени Ши Юэбай было подобно дикому зверю в горах, превратившегося в духа, то этот человек, перед ним, был явно водным духом, выплывшим на берег.

Кейси Кэт почувствовал странные ностальгические, теплые, счастливые и грустные эмоции, пробудившиеся в его сердце, просто смотря на молодого человека перед собой.

Как будто, просто встретившись с ним, он смог почувствовал неописуемое знакомое родство.

Ему хотелось, чтобы эти руки погладили его шерсть, мяли его лапки, чесали ему подбородок, просто представляя себе эти события, он едва сумел сдержать мурлыкающий звук, зародившийся в его горле.

Эрбао сразу почувствовало, что Кейси Кэт думает о том, чтобы съесть персик*. Игнорируя уговоры и кокетство матери, он вошел в режим яростного противостояния, серьёзно уставившись на Кейси Кэта своими пятью широко открытыми глазами, холодными, как зимний ветер, словно он только что столкнулся с врагом.

(* Китайский мэм, используемы в интернете для высмеивания причудливых или капризных людей, но на самом деле человек, который говорит эти слова (в нашем случае Эрбао), преследует те же цели, что и человек( в этом случае Кэйси Кэт) намеривающийся съесть персики).

Кейси Кэт небрежно проглотил мурлыкающие звуки, облизнул лапки и изменил позу, чтобы продемонстрировать свою шелковистую и красивую шерсть Сюй Иньтану.

(Дальнейший отрывок переведен с китайского языка).

Попытки ментально воздействовать на черного кота, способностями Эрбао были больше похожи на щекотку плотного меха Кэйси Кэта.

Наблюдая за сердитым малышом, черный кот почувствовал только, что существо перед ним с его редкой и мягкой шерстью, краснеющей от ярости кожей, выглядело как жалкий и милый шарик молочного тофу, покачивающийся из стороны в сторону и трясущийся от гнева.

Действительно странно, что настал день, когда ребенок злого бога оказался симпатичен Кэйси Кэту.

Он был свирепым зверем, который убивал бесчисленное множество монстров. Ему однажды даже удалось откусить кусочек плоти у злого бога.

Когда Черный кот видел монстров, обычно единственное чувство что он испытывал был неприятный зуд и желание использовать их кости в качестве зубочистки для своих зубов. Даже русалка с их большими и свежими рыбьими хвостами, не вызывали у него каких бы то ни было чувств.

Это действительно странно.

Сюй Иньтан взял разгневанного Эрбао на руку и начал нежно гладить маленькую головку ребенка, посматривая на черного кота, который своими лапами пыталась заставить Сяогуая прикоснуться к его подушечкам.

Подушечки лап у Кэйси Кэта были шоколадного оттенка, они использовались для борьбы против монстров, из-за чего были грубыми и сухими, даже можно было сказать жесткими, если к ним прикоснуться.

После того, как Сяогуай потрогал одну подушечку, ему захотелось сделать это снова. Вскоре он был соблазнен новой игрушкой и забыл все предупреждения, сказанные ему братом сестрой.

Эрбао, сосредоточенный на мыслях о персиках, настолько погрузился в себя, что даже не заметил, как его глупый старший брат вовсю резвился с Кэйси Кэтом.

Понаблюдав за их взаимодействиями некоторое время и убедившись, что черный кот пришел в гости лишь бы поиграть с детьми от скуки, Сюй Иньтан перестал обращать на них внимание. Он протер свое лицо ладонями, надел пальто и вышел из палатки, чтобы освежиться, указав на дорогу Ши Юэбаю, который только что спрыгнул с дерева.

(Дальнейший перевод выполнен с английского языка).

По сравнению с двумя игроками, которые хорошо отдохнули и выглядели посвежевшими, босс Чжао и его группа, провела всю ночь с широко открытыми глазами, они чествовали себя изможденными.

Когда Сюй Иньтан постучал в окно машины, чтобы спросить, хотят ли они позавтракать, те ответили ему хором удивленных восклицаний.

Третий вор, у которого было больше опыта и смелости, сумел успокоиться, заставив себя сохранять спокойствие всю ночь.

Он успокоил босса Чжао, сказав, что эта миссия опасна, и иметь опытных помощников — это хороший способ увеличить свою противительность жизни, он даже предложил разделить найденную добычу с Сюй Интаном и Ши Юэбаем, чтобы наладить с ними отношения. С их способностями, если бы босс Чжао дал им только комиссию и ничего больше, поползли бы неприятные слухи об его скупости.

После переговоров о разделе имуществ, встревоженное сердце босса Чжао, наконец, немного успокоилось. Поэтому когда он снова столкнулся с Сюй Интаном и Ши Юэбаем, он выглядел более непринужденно, чем раньше.

Съев несколько кусочков прессованного печенья, чтобы набить желудок, он отвел Ши Юэбая и Сюй Интана в сторону и завел разговор об их многообещающем будущем, демонстрируя немного юношеской уверенности, которая была у него, когда они отправлялись в путь.

Закончив завтрак, они вытащили багаж из машины и упаковали снаряжение для путешествия на гору.

Зная об опасности этого места, босс Чжао хорошо подготовился, раздавая своим товарищам не только нужное снаряжение и оружие, но и взрывчатку.

Его телохранитель, А Вэй, был искусен в обращении с этими взрывчатыми веществами, поэтому с двумя таэлами*(*~80 грамм) пороха в кармане он стал немного увереннее. Теперь вид головы странного существа, торчащей из воротника одежды Сюй Иньтана, не пугал его так сильно, как раньше.

(*Таэль — это мера веса в странах Дальнего Востока. Также так называется восточная серебряная монета. В Китае существовало множество различных стандартов взвешивания таэля в зависимости от региона или типа торговли).

«Это Эрбао». - Сюй Иньтан с готовностью представил всем Сяогуая и Эрбао, но намеренно заставил Саньхуа спрясться в тени, чтобы в нужный момент та могла нанести удар.

За исключением Ши Юэбая, который был под запретом в соответствии с указаниями мамы, Саньхуа уже свила гнезда в тени других людей. Она оставила после себя множество бабочек и коконов. Если эти люди начнут испытывать злые эмоции или чувства направленные к ее матери, бабочки под ее управлением тут же немедленно высосут из них все зло.

Пока Босс Чжао раздавал всем добротное снаряжение, Третий Вор достал из машины некоторые полезные вещи, которые использовали для таких случаев его предки, такие как киноварь, клейкий рис и кровь черной собаки*, и раздал их группе.

(* От переводчика: насколько я поняла в древние времена считалось, что кровь черного пса как и кровь черного петуха, содержит в себе энергию Янь, так как люди верили, что призраки являются носителями Инь энергии, они с помощью крови животных пытались ослабить духовное тело призраков или и вовсе их уничтожить).

Раздавая материалы, он внимательно наблюдал за реакцией Сюй Интана и Ши Юэбая.

Но обнаружил, что черный кот Ши Юэбая, облизывая лапы, остался невозмутимым. Заметив его пристальный взгляд, на морде кота мелькнула гримаса похожая на человеческую насмешку.

Лысое существо, выползшее из воротника Сюй Интана, вообще не проявило страха перед этими предметами. Оно даже приблизилось вперед и лизнуло немного черной собачьей крови, издав звук отвращения, указывая на то, что жидкость была ужасна на вкус.

Прежде чем официально отправиться на гору, Босс Чжао достал свою шелковую карту и повторил всем предстоящий маршрут.

Их целью была не вершина, а место на полпути к горе, где стояло старое искривленное дерево акации. Группа расхитителей гробниц вырыла там яму, напрямую соединяющуюся с периферийной одного из помещений гробницы.

У подножия горы туман начал сгущаясь еще сильнее, как будто вся гора была окружена защитным барьером.

Однако, после того как они начали идти по горной тропе всего несколько минут, густой туман начал падать вниз, как сильный дождь. В одно мгновение окрестности превратились в белое пространство, из-за которого ничего не было видно, а воздух стал таким влажным, что из него можно было выжимать воду.

Через некоторое время им стало больно дышать из-за нарастающей влажности.

Ши Юэбай собрал всех в месте и повел вперед.

Горная тропа была неровной, со странными и острыми камнями, которые стали еще одним опасным орудием горы из-за густого тумана, скрывающего видимость.

Даже кто-то вроде Третьего Вора, старого человека в Цзянху, не осмеливался идти легкомысленно.

Однако Ши Юэбай шел с несравненной легкостью. Его шаги были такими легкими, как будто он прогуливался по ровной земле, совсем как черный кот, который шел впереди него.

Если бы ему не нужно было учитывать скорость Босса Чжао и остальных, он, возможно, уже давно достиг бы вершины.

Сюй Интан, ответственный за тыловую охрану, также не чувствовал никакого давления.

Хотя бабочки Саньхуа были ограничены в своем диапазоне исследования в тумане, местность вокруг них все еще могла быть четко передана Сюй Интану. Это была не особенно высокая или крутая вершина. Следование за тяжело дышащим Боссом Чжао было больше похоже на неспешную прогулку после завтрака.

Они, поднимаясь молча почти полчаса, прежде чем Ши Юэбай внезапно заговорил: «Что-то приближается».

Прежде чем его слова успели полностью дойти до всех остальных, со всех сторон раздались звуки призрачных воплей и волчьего воя.

Многочисленные тени в тумане извивались, издавая леденящие душу низкие рычание.

Жадные и угрожающие глаза светились красным цветом, как мерцающие призрачные огоньки. Воздух был наполнен сильным смрадом разложения.

В ответ на громкий вопль, глаза Кейси Кэта так же засверкали золотым светом, его тело быстро двинулось к плотный концентрации красных огней.

Фигура Ши Юэбая последовала за ним, исчезнув в тумане.

Сюй Иньтан сделал шаг вперед, и щупальца из его кармана обвились вокруг Босса Чжао и остальных. Ротовые отверстия щупалец издавали свирепый и резкий шипящие звук, не желая отставать от основного развлечения.

«Не двигайся».

Сюй Иньтан схватил и приподнял Босса Чжао, чьи ноги вот-вот должны были упасть на землю, и засунул их работодателя, который заплатил им деньги за особую защиту, в центр щупалец.

Хотя эта копия и называлась Кладбищем Бессмертных, на самом деле, основной их миссий было получить комиссионные, после которой они могли с легкостью пройти этот инстанс.

Другими словами, если босс Чжао сейчас пожалеет о своем решении и отступит, для них это не будет иметь никакого значения. Но пока деньги не были выплачены, работодатель для них был подобен богу.

Поэтому, прежде чем отправиться в путь, он и Ши Юэбай быстро разделили свои роли. Он отвечал за защиту босса Чжао от смерти в пути, а Ши Юэбай взял на себя инициативу по борьбе с монстрами, зомби и препятствиями на пути, по возможности обеспечивая троих малышей свежей едой.

А что касается босса Чжао, опутанного щупальцами Сяогуая и кричащего от страха, до такой степени, что он даже потерял сознание с закатившимися глазами...

Это все равно лучше, чем, если бы его напугало и съело что-то, выскочившее из-под земли.

Сюй Иньтан отступил назад, чтобы избежать гигантской змеи, выскочившей из-под травы.

Прежде чем щупальца Сяогуая успели подняться, прозвучал громкий звук падающей головы змеи.

Фигура Ши Юэбая снова появилась в тумане, и он без усилий бросил дикого зверя на землю. Его движения были ловкими, как будто он боролся с двумя фигурами, вылепленными из пшеничного теста.

Земля слегка задрожала, унося с собой несколько только что появившихся черноволосых зомби. Вонючая, темная кровь забрызгала траву со всех сторон...

Золотистые глаза Кейси Кэта ярко светились в тумане, он, казалось, все еще не был удовлетворен битвой, но ему нужно было умыться от грязи.

Фигура Ши Юэбая снова появилась рядом с командой, словно он был настоящим призраком. Его дыхание было ровным, а выражение лица безразличным. За исключением крови, капавшей с кончиков его пальцев, остаточный запах крови в воздухе, казалось, не имел к нему никакого отношения.

«Далее нам следует двигаться в этом направлении».

Поняв, что Босс Чжао не проснется в ближайшее время, Сюй Иньтану пришлось достать из его одежды карту, чтобы изучить маршрут и подтвердить свое местоположение, указав на направление, отмеченное красной точкой на карте.

Конечно, использованный ранее платок также был вытащен и передан Ши Юэбаю, чтобы тот снова вытер руки от грязи.

Примечание автора:

Кейси Кэт: Ши Юэбай! Ты не можешь! [Громкие мяуканья]

Брюон и другие сильные персонажи могут легко зачищать инстанции уровня D, что делает эту копию весёлым пикником [нет].

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!