глава 37: белки с фонариками
Часть 37 — «Белки с фонариками»
— Ммм... мои любимые белки, пошлите поздороваемся, — сказала Лена, щурясь в сторону леса.
— Да-да, конечно, — сразу кивнул Бобби. — А потом в новостях скажут: «Компания подростков добровольно ушла в чащу к маньяку-бурундуку».
— Ты сейчас звучишь как человек, который умрёт первым, — спокойно сказал Тайлер.
— Спасибо, очень поддержал.
Элли прыснула со смеху, пока Эван светил фонариком между деревьями.
— Вообще-то свет был вон там, — сказал он. — Но сейчас уже ничего нет.
— Потому что белка выключила фонарик, Эван, — серьёзно ответила Седди. — Она не тупая.
— Я вас ненавижу, — пробормотал Эван.
Компания медленно шла вдоль тропинки возле озера. Ночь была тёплая, воздух пах деревьями и водой, а фонарики иногда выхватывали корни и кусты.
— Если нас поймают, — сказала Кесси, — я скажу, что это идея Бобби.
— А я скажу, что меня вообще заставили.
— Ты буквально—
— Не начинай, Элли.
Лена тихо засмеялась и поправила рукав кофты.
Вдруг справа снова мелькнул свет.
Все одновременно остановились.
— О, супер, — выдохнул Ник. — Белка вернулась со второй смены.
— Нет, серьёзно, вы видели? — тихо сказал Тайлер.
Свет быстро исчез между деревьями.
Бобби резко схватил Лену за плечо.
— ЕСЛИ ЭТО СЕЙЧАС ВЫПРЫГНЕТ—
— Бобби, отпу—
Он оступился на мокром камне.
И через секунду они оба с воплем полетели прямо в воду.
Раздался громкий всплеск.
На секунду была тишина.
А потом весь берег просто взорвался смехом.
— БОЖЕ МОЙ! — Кесси согнулась пополам. — ВЫ ОПЯТЬ?!
Лена вынырнула, убирая мокрые волосы с лица.
— Я его убью...
Бобби рядом кашлял от смеха и воды одновременно.
— Я испугался! Это инстинкт самосохранения!
— Почему твой инстинкт каждый раз топит МЕНЯ?!
— Потому что ты рядом стоишь!
— Логично вообще-то, — кивнул Ник.
Элли уже смеялась так сильно, что держалась за Седди.
— Это второй раз за два дня...
— У вас традиция появилась, — сказал Тайлер.
— Ещё один раз, и лагерь выдаст вам отдельный бассейн, — добавил Эван.
Лена медленно вышла из воды, вся мокрая и злая.
— Я тебя реально сейчас утоплю.
— Но красиво же упали.
— ЗАТКНИСЬ.
Бобби всё ещё ржал, пока выбирался следом.
В этот момент из-за деревьев неожиданно послышался знакомый голос:
— Я даже спрашивать не хочу.
Все резко обернулись.
На тропинке стояли Чейз и Блейн с фонариками.
Несколько секунд была абсолютная тишина.
Потом Блейн посмотрел на мокрых Лену и Бобби.
— Так. Я правильно понимаю, вы решили устроить ночное плавание без разрешения?
— Это было незапланированное погружение, — сразу сказал Бобби.
Чейз медленно перевёл взгляд на Лену.
— Ты тоже?
— Меня уронили.
— Опять? — уголок его губ дёрнулся.
— НЕ СМЕЙСЯ.
Но было поздно.
Чейз уже отвернулся, пытаясь скрыть улыбку.
— Бобби, — спокойно сказал Эван, — ты позоришь человечество.
— Спасибо, друг года.
Блейн тяжело вздохнул.
— Вы вообще понимаете, сколько сейчас времени?
— Понимаем, — кивнула Седди. — Но технически мы просто гуляли.
— В сторону леса. Ночью.
— Очень оздоровительно.
— Слушай, — Блейн посмотрел на Ника, — ты всегда такой умный или только после полуночи?
— Только когда бесплатно.
Чейз подошёл ближе к берегу и протянул Лене руку, помогая выбраться на сухой камень.
— Простынешь.
— Спасибо, мам.
— Не за что.
— Ой всё, — пробормотала она, но всё равно не отпустила его руку сразу.
Бобби это заметил и ухмыльнулся.
— О-о-о...
Лена свободной рукой плеснула в него водой.
— Закрой рот.
— Ай! Да за что?!
— На всякий случай.
Блейн тем временем посмотрел в сторону леса. Его лицо на секунду стало серьёзнее.
Очень быстро. Почти незаметно.
Чейз тоже кинул туда короткий взгляд.
Секунда — и они снова выглядели как обычные вожатые.
— Всё, — сказал Блейн. — Герои ночного озера, пошли обратно в лагерь.
— А если мы не хотим?
— Тогда я расскажу всем, как Бобби визжал пять минут назад.
— Это был мужественный крик. Не путай.
— Конечно.
Компания наконец пошла обратно по тропинке, всё ещё смеясь и перебивая друг друга.
А где-то глубоко между деревьями снова мелькнул слабый свет.
Но в этот раз его заметили только Чейз и Блейн.