chapter 15.
Москва, СССР, 1986 год.
Командир положил на стол перед Марией чёрно‑белую плёночную фотографию. На ней были изображены уставшая женщина, укутанная в пальто, и мужчина с тёмными усами.
— Знаешь их? — спросил он.
— Нет, — ответила Мария.
Он акцентировал внимание на мужчине, изображённом на фото.
— Он тоже был тогда на базе. Разве ты его не видела?
— Нет, — твёрдо повторила Милославская.
Мужчина вздохнул, а затем положил на стол ещё одну фотографию: связанные вместе Стив и Робин в тусклом освещении. На губе парня была кровь, а девушка выглядела истощённой.Оба в одежде «scoops ahoy».
Мария молчала несколько секунд, а затем быстро пробормотала:
— Нет.
Мужчина притворно удивился, взглянув на двоих охранников, стоявших по обеим сторонам от Милославской. Они схватили девушку под руки, пока командир доставал из кармана её куртки потрёпанный листок бумаги. На нём Мария нарисовала Стива синими чернилами, а на обратной стороне была надпись: «Я обязательно вернусь».
Милославская пыталась вырваться и требовала прекратить обыск.
— Тогда как ты смогла так точно передать портрет этого человека на бумаге? — жёстко спросил командир.
— Я... Я сказала вам всё, что знаю, — ответила Мария. — Я привезла все чертежи, что остались от моего отца, хотя знала, что вы убиваете людей своими «исследованиями». Но без Одиннадцатой... без её сил у вас ничего не выйдет. Теперь и она мертва из-за..из-за вас!
Двое высоких охранников ослабили хватку.
— Моя единственная просьба — позволить мне уехать, — продолжила Мария. — Я обещаю забыть обо всём, если вы забудете обо мне. Я сменю фамилию и буду жить так, словно никогда не знала об этом. Мне больше нечего делать здесь, у меня... нет здесь никого. Вы и сами знаете...
— Бросишь своего брата, Милославская? — холодно спросил командир.
— Я знаю, что он мёртв, — тихо ответила Мария. — И его убили вы — как и моего отца, мою мать и...
Мужчина ударил её. Мария не успела увернуться от тяжёлой пощёчины.