Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Выбор
Утро после ужина в кабинете выдалось тяжёлым. Камилла проснулась от того, что за окном кто-то громко включил музыку — сосед сверху праздновал что-то даже в будний день. Она полежала несколько минут, глядя в потолок, потом села на кровати и посмотрела на тумбочку. Там лежала книга — старая, потрёпанная, с выцветшей обложкой. «Криминалистика. Полный курс. 1952». Она открыла титульный лист.
«Камилле. Твои мечты — не иллюзия. Д. Б.»
Пальцы сами собой провели по буквам. Чернила давно высохли, но под подушечками всё ещё чувствовались лёгкие впадины — Дэмиан нажимал на ручку, когда писал. Старался. Выводил каждую букву. Она улыбнулась, закрыла книгу и положила её в рюкзак — туда, где лежали блокноты, ручки, флешка с записями допросов. Сегодня она планировала работать с Дэмианом — разбирать показания свидетелей, проверять алиби подозреваемых, искать ту самую зацепку, которая выведет их на убийцу.
Родители, когда она спустилась на кухню, сидели за столом с такими лицами, будто ждали её с самого утра. Мать — Елена Игоревна — наливала чай в чашку, отец — Грей — перебирал газеты. Никто не ел. На плите стояла кастрюля с овсянкой, которая давно остыла.
— Ты куда? — спросил отец, не поднимая головы.
— К Дэмиану. В кабинет.
— Опять, — мать отставила чайник так, что тот стукнулся о столешницу. — Камилла, ты почти не бываешь дома. Ты забросила учёбу. Ты не спишь ночами. Ты вся в синяках — я видела твои руки.
Камилла опустила взгляд. На запястьях действительно темнели жёлтые пятна — следы от верёвок в подвале менеджера Лирен. Она думала, что родители не заметят. Зря.
— Это ничего, — сказала она. — Просто ушиб.
— Просто ушиб, — повторила мать. — Камилла, ты расследуешь убийство. С настоящим преступником. Который стреляет в людей. Ты понимаешь, что это опасно?
— Понимаю, — ответила Камилла, стараясь, чтобы голос звучал твёрдо. — Но я не брошу это дело.
— Дело? — отец отложил газету. — Какое дело? Ты — студентка-психолог. Ты не полицейский, не детектив, не следователь. Ты не имеешь права лезть в это.
— Я помогаю Дэмиану.
— Дэмиан — частный детектив, — мать встала. — Он использует тебя. Потому что ты бесплатно работаешь. Потому что ты веришь ему. Потому что ты…
Она замолчала, но Камилла услышала то, что мать не договорила. Потому что ты влюблена.
— Мама, — сказала она тихо. — Я не брошу это дело. Я уже не брошу. Даже если вы запретите.
— Мы не запрещаем, — отец покачал головой. — Мы просим. Подумай о себе. О своей безопасности. О своём будущем.
— Моё будущее — быть детективом, — сказала Камилла. — Вы знали это с самого детства.
— Это не будущее, — мать подошла к ней, взяла за руки. — Это прихоть. Ты вырастешь и забудешь.
— Мне двадцать лет, — Камилла отстранилась. — Я уже выросла. И я не забыла.
Повисла тишина. Тяжёлая, липкая, как кисель.
— Ты не пойдёшь сегодня, — сказал отец. — Посиди дома. Отдохни. Подумай.
— Пойду, — Камилла взяла рюкзак. — Извините.
Она вышла из кухни, надела пальто в прихожей, повязала шарф. Слышала, как мать плачет за дверью. Слышала, как отец говорит что-то тихо, успокаивающее. Но не вернулась. Не могла.
---
Дэмиан встретил её в кабинете. Она рассказала ему о ссоре — кратко, без подробностей. Только факты: родители не хотят, чтобы она работала над делом; они считают, что это опасно; они не верят, что она станет детективом. Дэмиан выслушал молча, не перебивая. Когда она закончила, он встал, подошёл к окну и долго смотрел на реку, затянутую льдом и снегом.
— Твои родители правы, — сказал он наконец.
— Что?
— Это опасно, — он повернулся к ней. — Ты уже была в подвале со связанными руками. Ты чуть не погибла на дороге. Убийца знает тебя в лицо. Если он решит, что ты ему угрожаешь…
— Вы меня защитите, — перебила Камилла.
— Я не всесилен, — Дэмиан покачал головой. — Я не могу быть рядом каждую секунду. Не могу гарантировать, что с тобой ничего не случится.
— Я знаю.
— И всё равно хочешь остаться?
— И всё равно хочу, — она подошла к нему. — Я не боюсь. Ну, почти. Но я не уйду. Не потому, что вы мне нравитесь. Хотя и поэтому тоже. А потому, что я хочу закончить это дело. Для себя.
— Для себя?
— Чтобы доказать себе, что могу, — она посмотрела ему в глаза. — Что мои мечты — не иллюзия.
Дэмиан молчал. Потом кивнул — один раз, коротко, принимая её выбор.
— Хорошо, — сказал он. — Тогда будем работать.
Он сел за стол, открыл папку, достал список имён. Но в этот момент в дверь постучали.
— Войдите, — сказал Дэмиан.
Дверь открылась. На пороге стояла Елена Игоревна — мать Камиллы. За её спиной — Грей, отец. Оба были в пальто, на обуви — снег, который уже начал таять на ковре.
— Мы можем войти? — спросила мать холодным голосом.
Камилла замерла. Дэмиан поднялся.
— Пожалуйста, — он указал на стулья.
Родители сели. Камилла осталась стоять у окна, чувствуя, как внутри поднимается волна стыда и гнева. Они пришли сюда. В его кабинет. Без её разрешения.
— Мистер Блэквуд, — начала мать. — Мы хотим, чтобы наша дочь прекратила работать с вами.
— Я понял, — Дэмиан сел в кресло, сложил руки на столе. — Но решение должна принимать она.
— Ей двадцать лет, — сказал отец. — Она не понимает, на что идёт.
— Понимает, — Дэмиан посмотрел на Камиллу. — Она понимает лучше, чем вы думаете.
— Вы манипулируете ей, — мать повысила голос. — Вы используете её чувства, чтобы она помогала вам бесплатно.
— Я не использую её, — Дэмиан ответил спокойно, без тени эмоций. — Она мой напарник. На равных.
— Напарник? — отец усмехнулся. — Она студентка-психолог. У неё нет ни опыта, ни образования. Она не умеет стрелять, не умеет драться, не умеет расследовать преступления.
— Она умеет замечать то, что другие не видят, — Дэмиан подался вперёд. — Она спасла мне жизнь. Не напарник — человек, который рисковал собой, чтобы вытащить меня из-под пуль. Чего вы от неё хотите? Чтобы она сидела дома и боялась?
— Мы хотим, чтобы она была в безопасности, — мать встала.
— Безопасности не существует, — Дэмиан тоже встал. — Вы — врачи. Вы знаете, что человек может умереть от аневризмы в любой момент. От инсульта. От несчастного случая на дороге. Безопасность — это иллюзия.
— Вы не имеете права…
— Имею, — перебил Дэмиан. — Потому что я видел, как она работает. Как она ищет правду. Как она не сдаётся, даже когда страшно. Ваша дочь — прирождённый детектив. А вы хотите отнять у неё мечту.
Повисла тишина. Камилла смотрела на Дэмиана — на его бледное лицо, на перевязанное плечо, на руки, сжатые в кулаки. Он защищал её. Перед родителями. Которых боялась она сама.
— Мы хотим, чтобы она жила, — тихо сказал отец.
— Она живёт, — ответил Дэмиан. — Впервые за долгое время.
В дверь снова постучали.
— Войдите, — сказал Дэмиан.
На пороге стояла Эбигейл.
Она была в своём длинном пальто, с чёрной колодой в руках, с раскрасневшимися от мороза щеками. Глаза — почти чёрные, бездонные — смотрели на родителей Камиллы с вызовом.
— Здравствуйте, миссис Парсонс. Мистер Парсонс, — сказала она, проходя в комнату. — Я слышала ваш разговор. От начала до конца. Дверь была не заперта.
— Это не ваше дело, — сказала мать.
— Моё, — Эбигейл остановилась напротив неё. — Камилла — моя подруга. Мы знаем друг друга с детства. Я видела её мечты, её страхи, её слёзы. Я знаю, чего она хочет на самом деле. И это не медицинский институт, не диплом психолога, не жизнь в пригороде с мужем и двумя детьми. Она хочет быть детективом. Всегда хотела.
— Ты не имеешь права…
— Имею, — Эбигейл повысила голос. — Вы не имеете права убивать её мечту. Потому что она — не вы. Она не хочет быть нейрохирургом. Она не хочет жить вашей жизнью. Она хочет своей.
Мать открыла рот, чтобы возразить, но Эбигейл продолжила:
— Я гадала на картах. Видела её будущее. Она будет детективом. И она будет счастлива. Но если вы запретите ей сейчас — она возненавидит вас. Не сразу. Через годы. Но это случится.
— Это шантаж, — прошептал отец.
— Это правда, — Эбигейл покачала головой. — Я не умею врать. Карты не умеют врать.
Молчание. Долгое, тяжёлое. Камилла смотрела на родителей — на их растерянные лица, на мать, которая вдруг стала выглядеть старше, на отца, который опустил глаза.
— Камилла, — сказал он наконец. — Ты правда этого хочешь?
— Правда, — ответила она. — С самого детства.
Отец вздохнул. Посмотрел на жену. Та кивнула — едва заметно, но он понял.
— Хорошо, — сказал он, вставая. — Мы не будем мешать. Но ты будешь звонить нам каждый вечер. И если что-то случится — ты сразу скажешь.
— Хорошо, — Камилла подошла к нему, обняла. — Спасибо.
— Не за что, — он погладил её по голове. — Мы просто хотим, чтобы ты была счастлива.
— Я буду, — она улыбнулась сквозь слёзы.
Мать тоже встала. Подошла к Камилле, взяла её за руки.
— Ты упрямая, — сказала она. — Как я.
— Как вы, — согласилась Камилла.
Они обнялись — мать и дочь, которые так долго не понимали друг друга.
Эбигейл стояла в стороне, сжимая колоду. Дэмиан — у окна, отвернувшись, чтобы не мешать. Потом родители ушли. Дверь закрылась, и в кабинете снова стало тихо.
— Спасибо, — сказала Камилла Эбигейл.
— За что?
— За то, что пришла. За то, что сказала им правду, хотя это странно, люди науки поверили предсказаниям карт.
— Я не могла иначе, — Эбигейл покачала головой. — Карты показали, что сегодня решающий день. Я должна была быть здесь.
— И ты пришла.
— И я пришла.
Камилла посмотрела на Дэмиана. Он стоял у окна, глядя на реку. Плечи его были напряжены — может быть, от боли, может быть, от мыслей.
— Дэмиан, — позвала она.
Он повернулся.
— Спасибо, — сказала она. — За то, что защитили меня.
— Не за что, — ответил он. — Я сказал правду. Ты — прирождённый детектив. И я не позволю никому отнять у тебя мечту.
Они стояли втроём — Камилла, Эбигейл, Дэмиан — в кабинете, где пахло кофе и старой бумагой. За окном падал снег. Где-то в городе их ждал убийца. Где-то впереди были новые допросы, новые улики, новые опасности. Но сейчас, в эту минуту, Камилла чувствовала только одно: она не одна. У неё есть подруга, которая видит будущее в картах. У неё есть мужчина, который верит в неё. И у неё есть мечта, которая наконец стала реальностью.
— Продолжим работу, — сказал Дэмиан, садясь за стол.
Камилла села напротив, открыла блокнот. Эбигейл устроилась на диване, достала колоду.
За окном падал снег. А в кабинете начинался новый день — день, который мог изменить всё.

Комментарии