«СЕРИЯ 14 - ОДНА МИШЕНЬ ДЛЯ НЕСКОЛЬКИХ МУЖЧИН»
Сцена 91
ДВОР ТЕМНИЦЫ - НОЧЬ / СНЕГОПАД
Снег начинает падать густыми хлопьями.
Фань Ло (Дэн Вэй) стоит спокойно среди хаоса.
Он медленно достаёт дудочку.
Сун Чжи (Лю Нин) напрягается.
Сун Чжи (Лю Нин)
- Что ты задумал?!
Фань Ло не отвечает.
Он подносит дудочку к губам.
И начинает играть.
Звук пронзительный, резкий, будто сигнал.
Сцена 92
КРЫШИ И СТЕНЫ - МОМЕНТ АТАКИ
С разных сторон - тени.
Воины Фань Ло (Дэн Вэй) прыгают с крыш.
Они мгновенно окружают солдат Сун Чжи.
Начинается бой.
Металл звенит.
Сун Чжи (Лю Нин)
(яростно)
- Это ещё что такое?!
Он выхватывает меч.
Солдаты начинают отступать под натиском.
Сцена 93
ДВОР - ЛИ ЯНЬ
Ли Янь (Чжао Лусы) стоит в центре хаоса.
Снег падает на её лицо.
Она растеряна.
Фань Ло резко появляется рядом.
Он хватает её за руку.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Что ты делаешь?!
Фань Ло спокойно смотрит на неё.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Забираю тебя отсюда.
Он кивает своему воину.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Лунь Ци - тоже.
Воин уходит в бой.
Ли Янь пытается вырваться.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Постой! Моя сестра! Мои друзья! Они всё ещё в темнице!
Фань Ло поворачивает голову.
На его лице лёгкая, спокойная улыбка.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Мои люди их выведут.
Он делает шаг ближе.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Просто доверься мне.
Камера приближает их взгляды.
Снег усиливается.
Фань Ло тихо добавляет:
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Иначе ты умрёшь здесь.
Он сажает её в повозку.
Сцена 94
ДВОР - БОЙ СУН ЧЖИ
Сун Чжи (Лю Нин) в ярости рубит врагов.
Сун Чжи (Лю Нин)
- Мне плевать, кто сегодня умрёт!
- Не дайте им сбежать! Принцесса и Лунь Ци - ЖИВЫМИ!
Его солдаты бросаются вперёд.
Сцена 95
ТЕМНИЦА - ПОДЗЕМЕЛЬЕ
Темно.
Крики.
Металл.
Шэнь Юэ (Бай Лу) сражается с несколькими стражниками.
Её движения быстрые, точные.
Ху (Динь Юньси) прикрывает её спину.
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) отбивает удар.
Шэнь Юэ (Бай Лу)
- Нам нужно выбираться!
Она оглядывается.
Сю Нин (Ао Жуй Пэн)
- Их слишком много!
Он отбивает ещё одного врага.
Сцена 96
Снаружи раздаётся громкий взрыв сигнала Фань Ло.
Солдаты Сун Чжи начинают отступать.
Двери темницы начинают открываться.
Шэнь Юэ (Бай Лу)
(резко)
- Это шанс! Вперёд!
Они прорываются к выходу.
СЦЕНА 97 - ПОБЕГ
Снег усиливается.
Повозка Фань Ло уезжает.
Ли Янь (Чжао Лусы) оборачивается назад.
Вдалеке - хаос, бой, пламя.
И Сун Чжи (Лю Нин), который смотрит им вслед.
Его лицо холодное.
Сун Чжи (Лю Нин)
(тихо)
- Вы не сбежите далеко...
Камера уходит вверх.
Снег покрывает поле боя.
Сцена 98
ПОВОЗКА ФАНЬ ЛО - НОЧЬ / СНЕГ
Ли Янь (Чжао Лусы) резко поворачивается и смотрит на Фань Ло (Дэн Вэй). Снег за окном усиливается, дорога трясётся.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Куда мы едем?
Фань Ло молчит несколько секунд.
Звук колёс глухо отдаётся в тишине.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- В безопасное место.
Пауза.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Ли Янь... на этот раз я не дам тебе погибнуть.
Его слова словно эхом повторяются в её голове.
«Не дам тебе погибнуть... не дам...»
Ли Янь хмурится. Взгляд теряется.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Кто ты... вообще такой?..
Фань Ло не отвечает.
Он медленно достаёт маленький мешочек.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Что ты...
Он раскрывает его.
Лёгкий порошок.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Прости.
Он резко выдыхает порошок.
Ли Янь не успевает отреагировать.
Её взгляд плывёт.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Ты... что... делаешь...
Её веки тяжелеют.
Она падает в сон.
Сцена 99
ВОСПОМИНАНИЕ ФАНЬ ЛО - ИМПЕРАТОРСКИЙ ЗАЛ
Золотой зал.
Молодой Фань Ло (Дэн Вэй) стоит на коленях перед императором.
Император - отец Ли Янь.
Император
- Фань Ло... я могу доверить это только тебе.
Фань Ло поднимает взгляд.
Император
- Через несколько лет меня убьют.
- Когда Ли Янь окажется в опасности... ты должен спасти её.
Тишина.
Император
- Ты обязан мне жизнью. Я спас твою семью во время наводнения.
- Это моя последняя просьба.
Фань Ло склоняет голову.
Фань Ло (молодой)
- Я обещаю.
- Я защищу её... даже ценой своей жизни.
Сцена 100
ДЕРЕВНЯ - НОЧЬ
Снег.
Фань Ло несёт Ли Янь на руках.
Он входит в деревянную хижину.
Аккуратно кладёт её на кровать.
Разжигает огонь.
Тепло начинает заполнять комнату.
Фань Ло садится у печи.
Смотрит на пламя.
Фань Ло (Дэн Вэй)
(тихо)
- Ли Янь...
Пауза.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Я твой брат... хоть и не по крови.
Он опускает взгляд.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Но для тебя я могу быть кем угодно.
- Братом... слугой... даже...
Пауза.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- ...мужем.
Он медленно поворачивается и смотрит на спящую Ли Янь.
Сцена 101
СОН ЛИ ЯНЬ
Туман.
Пустота.
Шёпот.
Ли Янь (Чжао Лусы) идёт в темноте.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Где я?!
Голос из ниоткуда.
Голос
- Ли Янь... пора пробудиться.
- Стань сильнее.
Пауза.
Голос
- Неужели ты отступишь?
- Неужели не отомстишь за отца?
Ли Янь сжимает кулак.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Нет...
- Я отомщу!
Сцена 102
ХИЖИНА - НОЧЬ
Ли Янь резко просыпается.
Дыхание тяжёлое.
Перед ней - Фань Ло (Дэн Вэй).
Он смотрит спокойно.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Сестрёнка... ты проснулась.
Он улыбается и поправляет на ней одеяло.
Ли Янь испугана.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Почему ты так меня называешь?!
- Ты знаешь меня?!
Фань Ло мягко касается её головы.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Конечно.
- Твой отец сказал, что я должен защищать тебя.
- Он знал, что его убьют.
Ли Янь замирает.
Ли Янь (Чжао Лусы)
- Он... знал?..
Сцена 103
МОНТАЖ ВОСПОМИНАНИЙ ФАНЬ ЛО
Фань Ло рассказывает всё.
Смерть, договор, обещание, тайна.
Ли Янь слушает.
Её глаза наполняются слезами.
Сцена 104
ХИЖИНА - КОНЕЦ
Ли Янь начинает плакать.
Фань Ло (Дэн Вэй) подходит и обнимает её.
Фань Ло (Дэн Вэй)
- Не волнуйся.
- Я рядом.
- С твоими друзьями всё хорошо.
- Ты скоро их увидишь.
Камера медленно отъезжает.
Огонь в печи трещит.
Снаружи - снег.
КОНЕЦ СЕРИИ 14