Глава 023.
Цзи Янь отпустил и передал ему:
— Хорошо.
Взгляд Се Сыхэна тихо опустился на его лицо, и тут же отстранился, взяв коробку, он подошел к толпе:
— Thank, you.
【??? Почему так коротко?? Я еще не наслушалась!! «Старый кадр» спел шесть песен? А вы двое спели только одну?】
【Ничего не поделаешь, они двое тянули время, то одно, то другое, спеть одну песню — уже считается успехом.】
【Кто сказал, что та половина песни «Держать тебя за руку — чтобы покинуть тебя» не считается спетой Цзи Янем? doge】
【У-у-у, брат так красиво поет, я так люблю его, почему в мире есть такой идеальный брат!】
【?? Разве нет, разве только что в дуэте не Цзи Янь спел лучше? Се Сыхэн в лучшем случае лишь подпевал на бэк-вокале.】
【Не будьте слишком самодовольны, еще неизвестно, обрабатывали ли звук в прямой трансляции, сейчас ИИ-обработка звука в один клик очень крутая.】
【Невозможно, чтобы не обрабатывали, все знают, что Цзи Янь поет не так, можно лишь сказать, что сейчас он продвинулся в плане передачи эмоций.】
【Пусть обрабатывают, если обрабатывать, то всем вместе. Если Цзи Яню обработали, разве Се Сыхэну не обработали?】
【Да ладно? Сейчас так много людей защищают Цзи Яня? Даже правду нельзя сказать?】
【Скажем так, мой брат — киноактер, обладатель бесчисленных наград, даже если он поет фальшиво и не различает пяти нот, это ни на йоту не повлияет на кассовые сборы! В отличие от некоторых, если хочется дебютировать, то проблема не решается одной лишь обработкой звука.】
【Скажите, семья, можно ли шипперить разведенную пару?】
【Загробный мир, понятно?】
Наверное, все же сыграло на руку преимущество английской песни, хотя Цзи Янь и Се Сыхэн спели всего полторы песни, они получили более тридцати бумажных купюр.
Больше, чем Лу Чаоянь и Гу Ся.
Закончив подсчет сегодняшних результатов, на губах Цзи Яня расцвела улыбка:
— Вы потрудились, учитель Се.
Он слегка надул скулы, приподнял уголки губ, на щеках появились две неглубокие ямочки, челка и лицо покрылись слоем светло-золотистого оттенка от яркого солнца, выглядя невероятно красиво и выразительно.
Се Сыхэн слегка приподнял брови и спокойным тоном произнес:
— Я не потрудился, потому что ты спел очень хорошо.
Он и раньше действительно справедливо заступался за него, но такое прямое признание было впервые, Цзи Янь колебался две секунды, прежде чем вежливо ответить ему:
— Спасибо.
— Возвращаемся.
— Угу.
Вернувшись на виллу с тремя сотнями юаней от уличного выступления. Заходящее солнце уже собрало последние лучи света, на горизонте смутно виднелись три-пять звезд.
Как только Цзи Янь ступил на виллу, он услышал громкий голос Су Синъяня:
— Учитель Цзи! Сегодня вы спели слишком... хорошо! Учитель Се тоже нас очень удивил, не ожидал, что киноимператор умеет петь.
Когда он закончил говорить, все стоящие в гостиной одарили их бурными аплодисментами.
Хэ Шии тоже с улыбкой сказал:
— Сегодня эти два уличных выступления доставили слушателям огромное удовольствие, если бы учитель Се и учитель Цзи спели еще пару песен, было бы еще лучше.
Цзи Янь кивнул:
— В следующий раз обязательно.
Чи Жун еще больше испытывала чувство гордости, словно за собственного выдающегося ребенка:
— Цзи Янь, у меня просто нет слов! Ты действительно тайно усердно трудился, чтобы поразить всех нас!
Цзи Янь:
— Я еще недостаточно усердно трудился.
Лу Чаоянь не скупился на похвалу:
— Вы оба действительно спели очень хорошо, особенно учитель Цзи, я думаю, это ничуть не хуже, чем у меня, непрофессионала.
Такая высокая похвала с его стороны заставила Цзи Яня немного смутиться, ведь профессиональный уровень Лу Чаояня был очевиден для всех.
— Спасибо, учитель Лу, на самом деле у меня еще есть много недостатков...
Пока он обдумывал формулировки, он услышал, как Се Сыхэн небрежно произнес:
— Тебе не нужно быть таким скромным.
Скромность — традиционная добродетель народа Хуа. На самом деле, он лучше кого-либо знал, на что именно он способен.
В окружении всех людей Цзи Янь увидел Жуань Сюйя, стоящего снаружи у входа в гостиную и смотрящего на него.
Эмоции в его глазах были сильными и сложными, в них было и крайнее нежелание смириться, и сильная досада и смущение, и даже немного совершенно противоречивого удовлетворения.
Под пристальным взглядом Цзи Яня эмоции в его глазах менялись одна за другой, и, наконец, он молча развернулся и поднялся наверх.
Если ты сможешь найти свое истинное сердце, ты сможешь обрести внутреннее спокойствие и полноту.
Не успели они вернуться на виллу, как в списке горячих поисковых запросов Weibo хэштег #УличноеВыступлениеСеСыхэна# напрямую взлетел на первую строчку.
Цзи Янь кликнул туда и обнаружил, что в комментариях его самого почти не упоминают.
[А-а-а, с ума сойти, мой брат, оказывается, умеет петь! Бесконечное сердцебиение!]
[Лицо Се Сыхэна в какой-то мере мешает мне слушать песню.]
[Лучший актер поет, соблазняет людей онлайн!]
[Что ни говори, а пел явно Цзи Янь, но в горячих поисках его имя просто исчезло, скромный маленький Цзи. Смех до слез.jpg]
[Когда нет фанатов, так и бывает. doge]
[Пожалею.]
Цзи Янь не испытывал по этому поводу особого сожаления.
Он знал, что в будущем еще будет возможность спеть для всех.
Вечером, чтобы отпраздновать успех, Су Синъянь и Хэ Шии специально заказали снаружи несколько коробок коктейлей, собрали всех в саду и, не церемонясь, уселись прямо на землю.
За это время Цзи Янь полностью перевернул свой образ в сердце Су Синъяня, и, подняв первый бокал, тот сразу же предложил тост сидящему напротив Цзи Яню:
— Учитель Цзи, ты действительно прекрасно поешь, мне очень нравится.
Цзи Янь чокнулся с ним:
— Спасибо.
— Если ты выпустишь альбом, я его просто смету с полок!
[Видно, что впечатление Су Синъяня о Цзи Яне становится все лучше и лучше.]
[У меня тоже, не говоря уже о пении, сегодня эта гитара меня полностью покорила.]
[А почему не говорить о пении?]
[Трудно сказать, посмотрим дальше.]
Все немного поболтали с сидящими рядом, и Су Синъянь громко предложил:
— Чтобы поблагодарить четырех хороших братьев, которые усердно трудились, выступая на улице и зарабатывая деньги, давайте все вместе выпьем?
— Давай!
— До дна!
Отражая серебристый лунный свет, восемь бокалов с силой столкнулись вместе, разбрызгав капли разноцветного алкоголя. В саду легко проносился ночной ветер, танцевали тени деревьев.
Благодаря оживлению со стороны Су Синъяня, разговоров у всех становилось все больше.
В этот момент все забыли, что это романтическое шоу, транслируемое в прямом эфире, а также забыли цель прихода на это шоу, осталось лишь нынешнее совпадение интересов и полное упоение.
[У-у-у, такая картина так исцеляет.]
[В других романтических шоу — драма и собачья кровь, а в нашем романтическом шоу — поют и готовят еду. Шиси умеет развлекаться. Doge]
[Эх, как прекрасно, нельзя ли снимать это шоу бесконечно.]
[Не говоря о другом, если лучший актер не вернется к съемкам, а «старый кадр» не вернется к пению, я не соглашусь.]
Увидев, что все постепенно раскрывают души, съемочная группа очень заботливо выключила прямую трансляцию.
Жуань Сюй сегодня в основном ничего не говорил, и когда только сел, тоже был очень мрачным.
Обычно он никогда не пьет, но сегодня вечером выпил больше всех, и вскоре у него закружилась голова, он даже не понимал, кто находится рядом с ним; протянув руку и облокотившись на плечо Цзи Яня, он невнятным голосом изливал душу:
— Ты... ты не понимаешь, я с тобой не... не одинаковый, у тебя в семье есть... есть деньги, в этой индустрии развлечений... можно и не... не крутиться! Я — главная опора... опора в семье, если я не буду усердно снима... сниматься, что будут делать мама, папа, младшие брат и сестра?
В оригинальном тексте ничего не рассказывалось о семье Жуань Сюя, он больше походил на чистого инструментального персонажа для романтики, всем сердцем преданного Се Сыхэну и полного восхищения им.
В этот момент, услышав, как он говорит это, Цзи Янь невольно вспомнил себя из прошлой жизни.
Войдя в индустрию развлечений в двадцать лет, помимо того, что ему самому нравилось петь, была и другая причина — выплатить долги за отца-одиночку, накопившего крупные карточные долги.
Пройденные трудности невозможно описать словами.
Он тоже когда-то был юношей, полным возмущения миром и цинизма, винящим небо и других людей, но с возрастом и увеличением жизненного опыта его мышление постепенно созрело.
Особенно после ухода отца он постепенно понял: будь то горе или радость, но в жизненных делах восемь-девять из десяти не идут так, как хочется.
Раз уж они не идут так, как хочется, то почему бы не сменить образ мыслей и не воспринимать их как желаемые. Раз уж нужно переходить бурное течение, почему бы не идти медленно и не смотреть больше на пейзажи по пути.
Хотя градус коктейлей был невысок, громче всех кричавший Су Синъянь опьянел первым и отмокал на шезлонге рядом. Чи Жун и Жуань Сюй и вовсе были уже в полубессознательном состоянии.
Чи Жуна Хэ Шии отнес обратно в комнату, Жуань Сюй без чувств лежал на земле, продолжая без умолку бормотать:
— Ты... ты не знаешь, как... как я стараюсь.
Се Сыхэн был еще очень трезв; зацепив кончиками пальцев стеклянный бокал, он медленно покачивал его, а его взгляд невольно падал на сидящего напротив Цзи Яня.
Если говорить о том, что после подтверждения того, что на прошлом свидании Цзи Янь не следил за ним, Се Сыхэн полностью поверил, что тот уже отпустил его.
То сегодняшнее выступление заставило Се Сыхэна окончательно поверить, что этот человек сменил плоть и кости *(полностью измениться).
К тому же, из-за этого полнейшего беспорядка в их браке его до сих пор многие неправильно понимают, и даже у него самого в самом начале были глубокие предубеждения против него.
Но сегодня, с самого близкого ракурса, Се Сыхэн увидел Цзи Яня, бьющего через край талантом и излучающего поразительную одухотворенность.
Обычно у него мягкий и медлительный характер, кажется, что его очень легко обидеть, и даже непонятно, будет ли вообще этот человек из-за чего-то расстраиваться и злиться.
Но когда он взял гитару и сжал микрофон.
Его музыкальный талант стал подобен жемчужине, с которой стерли пыль, и в одно мгновение обнажил свое острие.
Жуань Сюй напился и с головокружением всё изливал горечь из сердца. С легкой улыбкой на лице, с глазами, отражающими лунный свет и сияющими нефритовым блеском, он тихо слушал.
Дождавшись, пока Жуань Сюй окончательно напьется так, что не издаст ни звука, он протянул руку, похлопал Жуань Сюя по плечу и тихо утешил:
— Ты уже сделал достаточно хорошо, ты добьешься успеха.
Завершив вечернюю попойку, когда те, кто был еще трезв, по очереди развели пьяных отдыхать, Се Сыхэн вернулся в свою комнату, принял душ, но не мог уснуть.
Он открыл Weibo и поискал видео сегодняшнего уличного выступления.
Это было за границей, прохожие не узнавали артистов, спойлеров со съемок почти не было, и видео, гуляющие по сети, были вырезаны из прямой трансляции.
В комментариях под ними сплошь и рядом говорили, что Цзи Янь "отредактировал звук".
Се Сыхэн с сомнением кликнул на видео и послушал.
Действительно отредактировали.
Мусорный звук с трансляции не был и вполовину так хорош, как то, что он слышал собственными ушами.
Но —
Се Сыхэн слушал «Прощание» почти каждый день, и голос Старого мужчины был ему очень знаком.
И раньше ему время от времени казалось, что голос Цзи Яня немного похож на голос того Старика с Жасминового облака.
И голос на этом видео снова вызвал у него это чувство.
Открыв «Прощание» в разделе «Мне нравится» в «Облаке».
Звук, записанный в комнате для трансляций, и звук, записанный в студии, имеют не совсем одинаковую текстуру. Но вспоминая хранящуюся в его голове живую версию «Держать тебя за руку — значит покинуть тебя» Цзи Яня, он чувствовал, что сходство действительно очень велико.
В его сердце внезапно возникло сильное желание — так же, как он велел Чэнь Хуаню подписать контракт со Старым мужчиной, голос Цзи Яня тоже должны услышать своими ушами больше людей, а не существовать только в его голове, как сейчас.
Помимо этого «Прощания», за это время Старый мужчина не выпустил больше никаких других работ, и даже не появлялся в сети.
Количество комментариев под песней, однако, постоянно росло.
[У дядюшки-сокровища всего одна песня, так обидно, не мог бы ты выпустить побольше, даже каверы подойдут.]
[Дядюшка, лучше приходи проводить прямые трансляции, я точно приду первым!]
[Эх, ставлю на повтор уже неделю, голос дядюшки поет прямо мне в сердце, заставляя мое лицо заливаться слезами.]
[Я расставался со своей юностью дважды: один раз — после окончания университета, второй — при расставании с тобой.]
Слушая песню, он по привычке снова зашел на личную музыкальную страницу Старого мужчины. На странице по-прежнему была лишь пустота и надпись «Возраст: 38 лет».
Поскольку он был на него подписан, в этот момент там высвечивалось выделенное напоминание: [Музыкант, который вам нравится, не заходил в сеть уже десять дней, вы можете отправить ему подарок, чтобы призвать его появиться в сети.]
Се Сыхэн коснулся огромной кнопки отправки подарка сбоку, и на странице мгновенно выскочил спецэффект радуги. И на самом заметном месте страницы «Старого мужчины» автоматически был оставлен комментарий.
[Поклонник «Маленький мальчик» подарил музыканту «Старому мужчине» радугу. Этот самый обычный мир из-за тебя стал разноцветным и пестрым]
*("小男孩" — «маленький мальчик».)