19 страницаОпубликовано: 02.05.2026. 17:14
300

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

Глава 19

Перевод и редакция: @LisaAlisaya

Глава 19.

  

Когда Логан и Тейт привели себя в порядок в комнате отдыха, Логан вышел в узкий коридор. Как только дверь за ним закрылась, Амелия оказалась у него на пути.

- Похоже, тебе повезло с убеждением нашего общего знакомого, - сказала она с ухмылкой.

Логан не понимал, почему её слова так его задели. Он был уверен, что это из-за того, как она произнесла «наш общий знакомый».

Логан поправил галстук и сократил расстояние между ними, остановившись всего в нескольких сантиметрах.

- Когда я ставлю перед собой цель, то не остановлюсь, пока не достигну её, - ответил он.

Амелия оттолкнулась от стены, подняла руки и опустила их на его грудь. Она провела руками вверх до его плеч.

- Так значит, теперь, когда ты добился его, он играет без ограничений, верно? Должна сказать, он определённо тот, с кем я бы с удовольствием поиграла. Эти его глаза и сексуальные волосы… он великолепен. И поскольку он не согласен на тройничок…

- Амелия, - перебил Логан, когда её рука скользнула в его волосы и сжала их.

- Да?

Логан наклонился к её уху и предупредил: - «Руки прочь. Он мой, и я не буду им делиться».

Как только эти слова слетели с его губ, дверь позади него открылась. Он уже собирался отступить, когда услышал слова «Кто бы сомневался», произнесённые не Амелией.

Отойдя от женщины, Логан обернулся к Тейту. Тот, приведя себя в порядок, смотрел на них обоих с яростью в глазах.

Когда Логан двинулся в его сторону, Тейт покачал головой и произнёс: - «Не утруждайся».

Как всегда, его раздражение только усиливало его сексуальность, что ещё больше возбуждало Логана. Он понимал, о чём подумал Тейт, представив их вдвоём, и не собирался позволять ему развивать эту мысль. Вместо того чтобы обратить внимание на предупреждение и отступить, Логан подошёл ближе и с восхищением наблюдал, как Тейт пытается обойти его.

Забыв о присутствии Амелии, Логан последовал за Тейтом, который сделал шаг в сторону. Он сместился ещё левее, пока они не оказались лицом к лицу. Тейт злобно смотрел на него, а его губы, которые недавно обхватывали плоть Логана, изогнулись в оскал.

- Отойди, - резко бросил он.

Логан почувствовал, как адреналин захлестнул его в ответ на приказ Тейта.

- Нет, - он шагнул ближе, пока не прижал Тейта к стене.

- Ты не можешь держать закрытым ни рот, ни ширинку, да? Что это было? - с трудом сдерживал гнев Тейт. - Пытаешься заработать очки за мой счет? Пошел к черту.

Логан тоже начал терять самообладание, отвечая на обвинения ревнивого парня: - «Ты сам ходил туда, помнишь? Прошлой ночью. И именно ты сказал, что у тебя нет на это времени».

Тейт, кажется, забыл о присутствии Амелии. Логан знал, что тот не стал бы так разговаривать, если бы помнил о ней. Для Логана это была возможность напомнить Тейту, кого он действительно хотел.

- Держись от меня подальше, если не умеешь держать свой член в штанах, - процедил Логан.

И тут он потерял терпение. Подняв руки, он прижал Тейта к стене.

- Мой член в моих штанах, именно там, где он и должен быть. Вау, Тейт, когда ты успел стать таким маленьким?

Логан ожидал, что за такой комментарий получит по лицу, но Тейт лишь перевел взгляд за его плечо, на Амелию, которая, как он был уверен, с интересом наблюдала за происходящим. Затем Тейт снова посмотрел на Логана.

- Отвали, - прорычал он, тяжело дыша.

Логан прижался к нему бедрами и заметил, что Тейт все еще возбужден.

- Нет.

- Логан, - предупредил Тейт.

Логану было все равно. Если Тейту нужны доказательства, он их предоставит.

- Тейт.

- Уберись от меня!

Логан запустил руку в волосы Тейта, о которых недавно говорила Амелия, и притянул его ближе. Прикусив нижнюю губу, он прошептал: - «Уйду... после».

- После?

- После того как напомню тебе.

С этими словами Логан впился в губы Тейта, которые тоже были злыми.

***

- «Амелия тут», – подумал Тейт, когда Логан грубо поцеловал его. Ладонь в его волосах удерживала, а Тейт чувствовал эрекцию Логана и отвечал ему языком.

«- Да, этот рот принадлежит мне», – думал Тейт, раскрывая губы шире.

«- Руки Логана тоже мои», – продолжал он, поднимая руки и хватаясь за его бицепсы. Когда Логан прижал его к себе, Тейт застонал и положил руку на его грудь.

«- И это мощное тело тоже мое», – мелькнуло у него в голове.

«- Черт возьми, Амелия», – пронеслось в мыслях Тейта, и он открыл глаза. 4

Перед ними стояла женщина, облизывая губы и проходя обжигающим взглядом по обоим. Тейт заметил, что его руки уже лежат на заднице Логана, как будто он заявлял свои права.

Она протянула руку и провела пальцами по тыльной стороне ладони, сжимающей Логана. Затем кивнула, словно поняла его без слов, и ушла, скрывшись в узком коридоре.

Когда она исчезла, Тейт прижался к стене, поднял руки и толкнул Логана к противоположной стене. Он последовал за ним и начал тереться об него неудовлетворенным стояком.

Разрыв поцелуй, Тейт посмотрел на мужчину, который сводил его с ума.

- Держи язык за зубами рядом с ней, - сказал он.

Логан слегка прикусил его челюсть и прохрипел: - «Я думал, ты говорил о члене».

- Логан, - прорычал Тейт.

Чувствуя сильные пальцы в своих волосах, он осознал, что ему плевать на Амелию. Тейт хотел, чтобы все знали, что Логан принадлежит ему… и больше чем на одну ночь.

- Я уже говорил, что ни в ком не заинтересован, - сказал он.

- Что-то не похоже, - заметил Логан.

- Может, тебе стоит присмотреться получше, - ответил Тейт. - Она заинтересована не во мне.

Эти слова привлекли внимание Тейта. Он отступил на шаг и посмотрел на Логана, прижатого к стене. Его костюм был помятым, глаза прикрыты, а губы припухли. В этот момент Логан выглядел невероятно сексуально.

- Я уже отказал ей, - пояснил Тейт.

- Ага, ну, она решила, что ты отказался от секса втроем.

Тейт покачал головой, удивляясь непринужденности Логана.

- Я отказывал и троим, и двоим - Амелии и себе. Но с коллегой я не буду спать ни за что. Это слишком сложно.

Логан оттолкнулся от стены и шагнул к нему.

- Хорошо, потому что сейчас ты спишь со мной, и это будет занимать все твое время.

Эрекция Тейта усилилась от одного только упоминания.

- Боже, уйди, а? Увидимся в баре. Мне нужна минутка без тебя.

- И с чего это?

- Потому что тебя слишком много. Ты меня выводишь из себя.

Логан наклонился, и Тейт попытался объяснить свое раздражение, но не смог – только этот мужчина вызывал в нем эмоции, которых он давно не испытывал.

Повернув голову, Тейт не удержался и поцеловал Логана быстро и грубо. Затем он отступил на шаг и смотрел, как тот уходит по коридору.

Когда Логан подошел к двери бара, он оглянулся: - «Только не слишком долго. Мне нравится на тебя смотреть».

Сердце Тейта забилось быстрее, будто Логан прикоснулся к нему. Вместо ответа он кивнул, и Логан подмигнул ему. Тейт ощутил боль в груди, а не внизу живота. Это пугало его больше, чем он мог себе представить.

***

- Значит, я была права?

Тейт посмотрел на Амелию. Она стояла, опираясь бедром на столешницу.

Первоначальный наплыв посетителей наконец-то стих. К счастью для Тейта, все уже были заняты, когда он вернулся за барную стойку. Он заметил Логана в дальнем конце зала и почувствовал облегчение: у того уже была налита выпивка, так что Тейту не придется отвлекаться на разговоры, пока он не придет в себя.

- О чем ты? - Тейт старался говорить спокойно, но понимал, что дальше услышит именно то, что боялся.

- Даже не думай. Его репутация... ему подходит, не так ли?

Тейту не нравилось слушать сплетни раньше, и сейчас это не изменилось.

- Не понимаю, о чем ты.

- Ладно, Тейт, ты можешь притворяться, что тайно не наслаждался каждой минутой в его постели, но, экстренное сообщение, я тоже там была. И я знаю, насколько он хорош.

Тейт не хотел устраивать сцен, но его уже тошнило от людей, которые напоминали ему о том, что спали с Логаном. Хотя он понимал, что Логан...

«- Ну, в этом баре, практически со всеми».

С другой стороны, Тейту казалось, что его не должно касаться, что Логан делал в прошлом. Важно было только то, что происходит сейчас.

- Слушай, мне плевать на все, что он делал раньше. Мне не интересно.

Амелия сдвинулась и положила ладонь на столешницу рядом с его рукой, коснувшись ее пальцами.

- Не знала, что ты переметнулся.

– Нет, – ответил Тейт. Это было неожиданно даже для него самого, учитывая, что она недавно видела и, вероятно, слышала их у раздевалок.

– Да, всё нормально, – сказал Тейт. – Я считаю это сексуальным. И если кто и сможет заставить меня попробовать что-то новое, то это будет Логан. Он очень убедителен.

Тейт сглотнул, вспомнив слова Логана о том, чтобы попробовать что-то новое. Он знал, что уже далеко вышел за рамки «попробовать» и перешёл к регулярным действиям.

– Мне нужно покурить, – сказал он.

Амелия засмеялась: – «Я не знала, что ты куришь».

– Не курю, только когда выпью, – ответил Тейт.

– Или когда паникуешь? – съязвила она.

Тейт зажмурился, а потом открыл глаза и посмотрел на миниатюрную блондинку перед собой.

«- Почему она не привлекает меня? Жить было бы намного проще», – подумал он.

– Не расстраивайся, – сказала Амелия. – Перед ним трудно устоять.

«- Да, это точно», – подумал Тейт. Перед Логаном невозможно устоять. Когда он оглянулся на парня, который смотрел на него, он понял, что его мысли ушли далеко за пределы секса. У него были чувства к Логану – эмоции, которые могли привести к хаосу, путанице и большим проблемам.

Амелия ворвалась в его мысли, сбивая с толку: – «И перед тобой тоже трудно устоять. Все девочки здесь хотят тебя. И кто добился этого? Логан. Тот, кого мы вообще не учитывали».

Тейт переступил с ноги на ногу, чувствуя лёгкий дискомфорт от того, что все следили за ним. Возможно, до сих пор следят.

Амелия подняла руку и слегка коснулась плеча Тейта: – «Тебе стоит налить ему, еще выпить. Он не сводит с тебя глаз, и мне кажется, что он вот-вот перепрыгнет через стойку и оторвет мне руку».

- Ты, кажется, преувеличиваешь.

Тейт обернулся к Логану, который испепелял Амелию взглядом. Затем она погладила его по руке, и Логан прищурился.

Амелия рассмеялась: – «Нет, не кажется. Он предупреждал меня насчет тебя в коридоре, и я уверена, что поняла его правильно. Это само по себе интересно. Раньше ему всегда было все равно».

Тейт резко повернул голову к Амелии, его взгляд скользнул по ее ладони, массирующей его руку, а затем остановился на озорной улыбке на ее лице: – «Он что, сделал?»

– А он не рассказал? – переспросила Амелия, убирая руку. – Когда ты вышел и увидел нас, он говорил мне не приближаться к тебе.

От этой информации Тейту стало жарко, хотя, возможно, это должно было его разозлить. Отвлекшись на свои мысли, он сказал Амелии, что скоро вернется, и направился к мужчине на другом конце барной стойки.

***

Взгляд Логана был прикован к Тейту, который, не теряя времени, стремительно сокращал расстояние за барной стойкой. Остановившись перед Логаном, Тейт положил руки на столешницу. Логан поднял голову и выжидающе посмотрел на него.

- Что-нибудь хочешь? - без приветствия спросил Тейт.

- Не помню, чтобы обслуживание здесь было таким небрежным.

- Небрежным?

- Ни приветствия, ни улыбки, ни вопросов о том, как прошел твой день.

Тейт скрестил руки на груди и натянуто улыбнулся: - «Привет. Как прошел день?»

Логан усмехнулся, окинув взглядом черную рубашку Тейта и его жилет.

«- Да, - подумал он, - Тейт выглядит потрясающе, стоя передо мной на коленях. Я оказался прав - жилет действительно лучше смотрится сверху».

- Супер, как и полчаса назад…

- Не надо.

- Почему? - подколол Логан. - Мне показалось, тебе нужно напомнить.

- Не нужно. Я все помню, но ты упустил пару деталей.

Логан нахмурился, откинувшись на спинку стула: - «Разве?»

Тейт вытащил белое полотенце из-за пояса и начал протирать столешницу. Логан заметил этот нервный жест.

«- Обожаю, что он значит», - подумал он.

- И что же я упустил?

Тейт наклонился ближе, чем ожидал Логан: - «То, что ревновал так же, как и я, только ты это лучше скрываешь».

Челюсть Логана дернулась, когда он вспомнил, как Амелия ласкала Тейта, не подозревая о его чувствах. Ревность захлестнула его. Такого он раньше не испытывал – до Тейта. Он не хотел, чтобы Амелия была рядом с ним, пока он здесь.

- И?

- Значит, это нормально, если рядом ты, а не я?

- Никогда не было нормально. Я изо всех сил старался добиться того, чего хочу. Она может идти куда угодно, если думает, что сможет заполучить хоть частичку тебя.

Тейт положил ладонь на стойку, словно для уверенности. Его рот приоткрылся, и он резко втянул воздух, а затем выдохнул: – «Не знаю почему, но это невероятно сексуально».

- Разве ты не видишь, Тейт? Она такая же, как я. Тех, кто сопротивляется, мы хотим больше всего.

- Значит, для тебя это просто игра?

Логан задумался на секунду, затем потянулся за рукой Тейта на стойке: - «Может быть, сначала, но не сейчас. Это перестало быть игрой в тот вечер, когда ты оказался на пороге моей квартиры».

Логан убрал руку и откинулся на спинку стула, а Тейт потер щеку.

Логан решил сменить тему разговора: – «Расскажи мне что-нибудь, чего я о тебе не знаю».

Тейт пожал плечами, но все же подыграл: – «Я терпеть не могу грибы».

Логан рассмеялся: – «Ладно, учту».

- И анчоусы, - добавил Тейт.

- А кому они нравятся?

- Не знаю, но эти соленые рыбные штуковины вызывают у меня отвращение.

- Понятно. Что-нибудь еще? – спросил Логан.

Тейт забрал пустой стакан и поставил его к остальной грязной посуде. Когда он вернулся, то спросил:–  «Какой день недели ты считаешь идеальным для вечера пиццы?»

Логан задумался. Ему нравилась идея регулярных встреч с Тейтом.

- Думаю, по воскресеньям.

- По воскресеньям? У меня в этот день выходной.

- Да?

Логан заметил, как потемнели глаза Тейта. Его охватило волнение от мысли о целой ночи, проведенной с этим мужчиной.

- Да.

- Тогда тебе стоит заглянуть ко мне, - Логан не мог отвести взгляд. Он наслаждался расслабленным состоянием Тейта.

- Это, безусловно, часть вечера, – согласился Тейт.

Логан даже не заметил, что Тейт вложил подтекст в его слова. Когда Тейт повторил его фразу с игривой улыбкой, Логан почувствовал нарастающее возбуждение.

- Осторожнее, Тейт.

- Почему?

- Ты думаешь, что в безопасности, потому что уже попробовал меня. Но это не так. Я постоянно думаю об этом. И от этих мыслей хочу тебя еще сильнее. Я в двух шагах от того, чтобы растянуть тебя на барной стойке. Так что будь осторожен, если еще не готов к этому.

***

Тейт отступил, внимательно глядя на губы Логана.

- Ну, все, с кем я работаю, узнают об этом до конца смены в любом случае.

- Тебя это беспокоит?

Тейт задумался. Его это не волновало. Он предпочитал, чтобы люди узнавали сами. Если им хватит смелости спросить, он ответит. Большинство людей не говорят правду в лицо, а сплетничают за спиной. Ему было все равно.

- Нет, не беспокоит.

- Серьезно?

- Да, серьезно. Мне плевать, что они думают. Я почти никого из них не знаю.

- Вот именно, - согласился Логан. - А как насчет тех, кого ты знаешь?

Тейт скрестил руки.

- Например?

– Например, твоя семья.

Тейт удивился. Логан избегал разговоров о семье еще вчера. Почему он заговорил об этом сейчас?

- Семья - это другое.

- Разве?

Логан выглядел раздраженным.

- Да. Ты ясно дал понять, что сейчас это не главное.

Улыбка Логана была фальшивой.

- Ты прав.

- Правда? - растерялся Тейт.

- Угу. Можно еще выпить?

- Зачем? Тебе это нужно? - потянулся за стаканом Тейт.

- Возможно.

Логан выглядел взволнованным.

- Логан?

- М?

- Ты хочешь, чтобы я рассказал своей семье?

Глаза Логана поднялись к нему. Тейт почувствовал, как сердце бешено колотится.

- Не мне решать, не так ли?

Тейт положил ладони на стойку и приблизился к Логану, не обращая внимания на окружающих.

- Нет, но мне кажется, ты хочешь, чтобы я это сделал.

Когда Логан ничего не ответил, Тейт понял, что попал в точку.

- Я знаю, почему мне страшно это сделать, но что пугает тебя? Признание обязательств или мысль, что тебе все равно?

Логан нахмурился. Реальность того, к чему это может привести, открылась перед ним.

- Я не понимаю, о чем ты говоришь.

- Все ты понимаешь, - прошептал Тейт, выпрямляясь. - Еще хочешь выпить?

- Да, на этот раз текилу.

Рассмеявшись над ворчливым Логаном, Тейт спросил: – «Жидкой храбрости?»

- Развлекаешься за мой счет?

- Очень, – Тейт отвернулся, налил напиток и толкнул его к Логану. В этот момент он услышал неожиданный вопрос.

- Что тебя привлекло во мне?

Этот вопрос Тейт задавал себе снова и снова. Сначала ему казалось важным понять причины своих реакций на мужчину. Но чем больше времени он проводил с Логаном, тем больше осознавал, что его интересуют не эмоции к мужчинам в целом, а именно к Логану. Таких эмоций было много.

- Твоя уверенность, – ответил Тейт.

Логан фыркнул: – «Серьезно? Мне казалось, ты ее ненавидишь».

- Да, – машинально сказал Тейт.

- Не понимаю.

- Сначала я ненавидел это, - признался Тейт.

- А теперь? - спросил Логан.

- А теперь это… возбуждает.

Логан выпил текилу залпом и даже не поморщился: – «Это не тот ответ, который я ожидал. Спасибо».

- Я не закончил, - подразнил Тейт с улыбкой. - Хочешь еще выпить, чтобы услышать остальное?

- Ох, как мило. Смейся дальше. Единственная причина, по которой я веду себя прилично, - это твоя работа. Иначе тебе было бы так же неудобно.

- С каких пор моя работа тебя останавливает? - спросил Тейт. - Могу прекратить, если хочешь.

- Ты не посмеешь.

- Так тебе интересно узнать о себе? И почему я не удивлен? - Тейт поднял руку и погладил подбородок, будто задумался.

- Мне нравится слушать, что ты думаешь, – сказал Логан.

- Я думаю, что ты сексуальный, но это, наверное, все уже говорили. Должно быть, тебе скучно.

- Ты серьезно? – Логан с трудом сдерживал себя. - Ты хоть понимаешь, как долго я ждал, чтобы ты это сказал?

- Не так уж и долго, – усмехнулся Тейт. – Мы знакомы чуть меньше двух недель.

– Правда? – Логан прищурился. – Мне кажется, я хочу тебя, целую вечность. Ты даже не представляешь, что я с тобой сделаю.

Тейт почувствовал, как пересохло во рту. Голос Логана стал ниже, взгляд задержался на его горле. Тейт потянулся за белым полотенцем, которое висело у него за поясом, и крепко сжал его в руках.

- Хватит, - выдохнул он. - Я не могу думать, когда ты так смотришь на меня.

- Знаю, - облизнул губы Логан. - Ты либо теребишь это полотенце, либо запускаешь пальцы в свои волосы. Но я не могу сдержаться. С того момента, как я тебя увидел, я хочу тебя.

Эрекция Тейта стала заметной. Он смотрел на губы Логана, чувствуя, как внутри все сжимается от напряжения.

- И это мне тоже нравится, – тихо сказал он.

- Что? – нахмурился Логан.

- То, как сильно ты меня хочешь. Это невероятно круто. То, как ты смотришь на меня, совершенно бесстыдно.

- Тейт?

- А?

- Отойди от меня… сейчас же.

Тейт кивнул, понимая, что Логан не в состоянии себя контролировать. Он скрутил полотенце и поднял руку, запуская пальцы в свои волосы.

- Но позже? - спросил он, не отводя взгляда.

- Позже, - тяжело вздохнул Логан. - Ты поедешь ко мне.

Тейт с трудом выдавил из себя: – «Да».

 

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!