Чужая жизнь

Глава четвёртая

Поездка

Пока готовили всё для перевода в новую школу, прошло две недели. Я стояла в аэропорту, прощаясь со своими друзьями.

— Жаль, что ты едешь, — ответила моя подруга Арин. — Ты так и не объяснила, почему переводишься в другую школу.

— Да так, захотелось на родину, — ответила я.

Моя подруга улыбнулась и грустно сказала:

— Тогда будем надеяться, что тебе надоест родина, и ты вернёшься в Америку.

— Будем, — ответила я, улыбнувшись. — Ну, прекращай уже грустить, Арин, — сказала я и посмотрела на подругу, которая было готова разрыдаться.

— Н-но... Всё же, почему ты уезжаешь? Оставляешь меня одну на растерзание стервятникам, — начала моя подружка и заплакала.

Под стервятниками она имела у виду наш класс. Её в классе не любили, как я уже говорила. Её оскорбляли и, даже когда она вернулась, отношение не изменилось.

— У тебя есть Леонард, он защитит тебя от них. Да, Леонард? Ты же её защитишь, если к ней опять будут лезть? — спросила я её парня, что стоял подле нее.

— Конечно, что за вопросы?

— Ты смотри мне, если оскорбишь её или доведёшь до слёз - приеду из Японии и убью.

— Не будет такого, — ответил он и посмотрел на меня.

— Ой, смотрите, какие мы самоуверенные. Влюблённые голубки, аж смотреть тошно, — пробормотала я, и моя подружка заулыбалась.

— Надеюсь, ты найдёшь себе парня.

— А у тебя в голове только одна любовь! За ум берись, девушка, а не то Леонард от тебя поджав хвост сбежит.

— Не будет такого, вот увидишь.

— Ну, посмотрим, — сказала я и улыбнулась. — Ладно, увидимся. Мне нужно идти. Берегите себя, ребята, — сказала я и посмотрела на подружку и её парня, а затем обняла их.

— Ты тоже.

Попрощавшись с ними, я ушла.

Меня проводили только моя подруга и её парень. Дедушка сказал, что не может, ведь у него работа, а бабушка как-то не очень понятно проговорила, что у нее там какое-то собрание. Я не виню их в том, что они не хотели меня проводить. В конце концов, это же моё эгоистичное желание поехать в Японию к родителям.

Пройдя проверку, я зашла в самолёт и начала искать свое место. Подойдя к нужному креслу, на котором я должна была сидеть, я увидела, что там сидит какая-то женщина. Я опять посмотрела на билет, чтобы убедиться, что верно нашла место.

— Простите, но это моё место, — сказала я, посмотрев на билет ещё.

— Ох, это вы простите, но не могли бы вы поменяться со мной местами? — спросила женщина.

— Ну...

— Пожалуйста, я хочу сидеть со своим мужем и дочкой, а мне дали другое место.

— Хорошо, — ответила я, посмотрев на маленькую девочку лет пяти, что сидела возле женщины. — Какой ваш номер?

— Пятьдесят семь.

Ничего не ответив, я побрела искать номер, который назвала женщина. Оказалось, что пятьдесят седьмой номер был около окна, что меня несказанно обрадовало. Не сказать, что я боялась летать на самолётах, нет. Я их недолюбливала. Каждый раз, летая на них, я думала, что он разобьётся, но добираться другим способом в Японию очень хлопотно. Сев на свое место, я посмотрела в окно. Самолёт готовился к взлету. Вздохнув, я закрыла глаза, чтобы немного успокоиться.

— Впервые летите? — услышала я и открыла глаза.

Возле меня сидел парень. Он был высоким и красивым. У него были светлые волосы, которые были чуть длиннее обычных причёсок парней, а несколько прядей спадали на глаза. Но, как мне показалось, это делало его ещё привлекательнее. Глаза парня были голубыми. Я впервые видела голубые глаза. Раньше я замечала такие только в фильмах и сериалах, но никогда не видела в реальной жизни.

— Что?

— Вы впервые на самолёте летите? — повторил парень.

— Н-нет, не впервые. Просто не очень люблю самолёты, — ответила я и покраснела.

А почему, собственно, я покраснела, это же просто вопрос? Я никогда прежде не краснела, говоря с парнем. Не понимаю, почему теперь раскраснелась, как помидор.

— Вы себя плохо чувствуете? — спросил он, что меня удивило.

— Нет, с чего вы взяли?

— Просто вы вся какая-то красная.

— Просто мне как-то душно стало.

— Если вам не по себе в самолётах, тогда почему же вы в них летаете?

— На других видах транспорта добираться очень хлопотно.

— А куда вы едете?

— В Японию, к родителям.

— Вы из Японии?

— Да.

— Долго вы там жили?

— С самого рождения.

Парень хмыкнув, вернулся к чтению книги.

— Что-то не так? — спросила я удивлено.

— Вы полукровка?

— Почем... — я не успела договорить, ведь он заговорил первым.

— Вы не очень-то похожи на чистокровную Японку.

— Хе-хе, ясно.

— Так я угадал? - спросил он, улыбнувшись.

— Не знаю.

— Как так?

— Может, и угадали, я не знаю. Я своих родителей никогда не видела, поэтому не могу сказать, были ли они японцами или кем-то другим. Я — брошенный ребёнок, — последние слова я не хотела говорить, но они как-то сами вылетели. — Забудьте, что я сказала, просто у меня не было семьи. Когда я была маленькая, меня отдали в детский дом, так что не знаю, кто мои настоящие родители. Но теперь всё хорошо - у меня есть любящая семья, и я их тоже очень люблю.

Настало молчание. Я ничего не могла сказать, да и не знала, что ещё добавить. И он ничего не говорил. Так мы и сидели. Наконец заговорила стюардесса, пожелав счастливого полёта и поблагодарив за то, что выбрали их компанию, а после самолёт взлетел. Я закрыла глаза.

Мы пролетели уже больше половины пути, как я услышала голос моего, если можно так сказать, нового знакомого.

— А если бы я сказал, что знаю ваших настоящих родителей, что бы вы им сказали?

Чего-чего, но такого вопроса я не ожидала.

— Простите, что?

— Гипотетически. Что бы вы сделали?

— Эм, ну... Я не знаю. Я их, конечно, не ненавижу, ведь они подарили мне жизнь, но я и понятия не имею, что бы им сказала. Как бы я не думала, не знаю... Может, спросила бы, почему они меня бросили. Я не раз задавалась этим вопросом и никогда не могла найти верный ответ. Думаю, у них должна была быть важная причина. Я просто не понимаю, как можно бросить своих детей. Если не хотите их, тогда лучше и не рожайте.

Он ничего не ответил и вернулся к чтению книги.

Мне не хотелось прекращать с ним разговор. Посмотрев на книгу, которую он читал, я увидела название "Обряд дома Месгрейвов" и обрадовалась, как маленькая девочка новой кукле, ведь уже читала раньше эту книгу.

— Вы любите Артура Конан Дойла? — спросила я.

Парень на меня как-то странно посмотрел, а потом улыбнулся и сказал:

— Не то, что люблю, просто купил её, когда ехал в аэропорт. А вы?

— Да, очень.

— Читали эту книгу?

— Да, мне она понравилась. Очень интересная.

Парень удивлено посмотрел на меня, а потом засмеялся.

— Ч-что? — спросила я и смутилась.

— Нет, ничего.

— Нет уж, я попрошу сказать, что вас так рассмешило.

— Да вот не думал, что вы можете любить книги.

— Почему это? — уже обижено спросила я.

— Разве девушки в вашем возрасте любят читать книги?

— Эм... Ну, не все девушки, знаешь ли, такие, как ты думаешь, — пробормотала я обиженно и в то же время взволнованно.

— Да, ты права. Не все такие.

— Мне очень даже нравится Шерлок, — проговорила я и начала тарабанить пальцами. Когда затрагивали тему моей любимой книги, сериала или чего-то другого, что мне очень нравилось, то меня так несло, что никто не мог остановить. — Бесподобная книга! Даже не верится, что детективные рассказы могут вызвать такой интерес - читала их с замиранием сердца и перехватыванием дыхания. И вроде нет ни обилия крови, ни леденящих душу органических подробностей, но волосы на голове всё равно встают дыбом, а глаза начинают все быстрее бегать по страницам, чтобы скорее достичь разгадки тайны.

— "Приключения Шерлока Холмса" — твоя любимая книга?

— Да. Так заметно? Просто бывают такие герои, образ которых настолько стал самостоятельным, что уже не ассоциируешь его с автором, создавшим его. Для меня это Шерлок Холмс, о котором я читала, но сама лично не была знакома. Собственно, такое, возможно, сложилось благодаря экранизации романа. Что же касается книги, то это, безусловно, шедевр в своем жанре! Впечатляет, захватывает, затягивает! Иногда после объяснения сути проблемы, я сидела и думала... Думала о том, что на самом деле произошло и какое объяснение найдёт Шерлок. Но, как и его друг, доктор Ватсон, я никак не могла догадаться... Ой, простите, — проговорила я, покраснев. — Я просто могу часами говорить о нём, и мне не надоест.

— Нет. Все хорошо. Знаете, в моем, кхе... кругу людей поговорить о литературе невозможно. Говорить с ними о ней — словно горохом об стену. Они ничего не слышат, а даже если и слышат, не понимают. Я никогда не читал книги Конан Дойла, но в целом читать люблю, да и детективы кажутся мне интересными.

— Но как же так получилось? Вы любите детективы, но никогда не читали Шерлока?

— Ну, как видишь. Может, всему виной школьная травма.

— Школьная травма? — переспросила я.

— Да. Нам в школе задали прочесть произведения Артура Конан Дойла, но, в конце концов, я не прочёл и провалил контрольную. Кто же знал, что директор — ярый фанатик Шерлока. Туда было бы лучше послать тебя с твоим-то фанатизмом. Сдала бы на отлично.

— Простите, что я фанат Шерлока. Уж какая есть, - проговорила я и, надувшись, повернулась к окну.

На самом деле, я не обиделась на него, понимала же, что он не хотел ничего плохого, но я не могла так не поступить.

— Я не хотел тебя обидеть, — услышала я и посмотрела на него, он смотрел не на меня, а на книгу, что держал в руках. На лице у него была улыбка, но вот глаза не улыбались. Они стали какими-то холодными, отстраненными.

— Я пошутила, — проговорила я и улыбнулась. — Я не из тех девушек, которые обижаются по пустякам. Но всё же, неужто все задания были о Шерлоке?

— Не все, но большая часть. Но, как я думаю, директор сделал это специально.

— Почему? Зачем?

— Я как-то сказал, что Шерлок - захудалый романчик, на который даже внимание обращать не стоит.

Услышав его ответ, я засмеялась.

— Ты что серьёзно? Если ваш директор был и правда ярым поклонником Холмса, тогда я удивляюсь, как ты вообще школу окончил?

— Да, я сам удивлён, — проговорил он и посмотрел на меня.

Наши взгляды встретились. Мне стало неловко, и я хотела отвернуться, но не могла. Его взгляд меня заколдовал. Его глаза были прекрасными, как и он сам. Никогда не встречала настолько красивого парня, как мне показалось. Если подумать, то он такой же, как и все, но почему-то меня к нему тянуло.

Я смотрела в его глаза и начинала понимать, что ещё немного, и я потону в его взгляде. Поэтому я отвела взгляд, посмотрев на соседнее место, с него на меня смотрела девочка... На меня смотрела моя сестра. Я побелела и посмотрела в окно.

«Этого не может быть. Это лишь игра моего воображения», — подумала я и услышала голос своего нового знакомого.

— А какая твоя любимая книга?

— А? Книга? — переспросила я. Он, должно быть, не заметил моего странного поведения.

— Да.

— Даже не знаю. Мне все нравятся, но больше всех — «Приключение голубого карбункула» - алмаз в зобе гуся. Когда читала, то думала, что это подарок жене на Рождество, а оказалось, что это место хранения украденного алмаза у английской королевы. События развиваются стремительно быстро, но и развязка наступила быстро.

— А как ты начала читать Шерлока?

— Ну, у меня есть такая толстая-толстая книга о Шерлоке Холмсе, которую давно-давно мы с мамой купили у букинистов! Хотя, "букинисты" - слишком громко сказано. Просто люди, продающие книги старых изданий. Но в то время приключения Шерлока Холмса показались мне скучноватыми, и я не хотела прочесть и пары рассказов. Но через год меня положили в больницу, а там не так уж и много интересных занятий. Вот мама и принесла мне книгу, которая потом меня и увлекла.

— Так, ты с ним, можно сказать, познакомилась из-за скуки?

— Ну да, можно и так сказать. А вы куда едете? — с интересом спросила я.

— В Японию.

— Почему? Зачем?

— Так ты мне допрос устроила?

— Ты тоже мне его устроил.

— По работе, — ответил парень и улыбнулся.

Я была очень рада, что он не против обращения к нему на "ты". Этот парень и правда был хорош. В такого и влюбиться можно. Всю оставшуюся дорогу мы с ним разговаривали. Как ни странно, говорили мы о всяком разном. Возле него у меня складывалось впечатления защиты, но иногда мне казалось, что он знает обо мне что-то такое, чего я и сама о себе не знаю.

Самолёт приземлился, и я вместе с остальными вышла из него, пройдя контроль. Я хотела найти парня, с которым познакомилась, но его и след простыл. Разочарованная, я пошла к выходу, там меня встречали мои приёмные родители. Они, увидев меня, засияли от радости и начали обнимать по очереди. Я думала, задушат.

— Я очень рада, что ты приехала. Когда моя мама мне сказала, я не поверила услышанному, — сказала мама, садясь в машину.

— Я тоже рада вас увидеть. Я бы я хотела поступить в школу Лотоса. Учебный год ещё не начался, так что я ещё успею.

Учебный год в Японии начинался в апреле. Уроки продолжались с понедельника по пятницу либо по субботу, в зависимости от школы. Год состоял из трех семестров, каждый из которых был отделён небольшими каникулами весной и зимой и отдыхом продолжительностью в один месяц летом. Так что я успевала подать документы на поступление в школу. Я повернулась к окну и посмотрела на пролетающий мимо город.

— Да, мы знаем. Бабушка нам сказала. Но ты уверена, что хочешь поступить в школу "Лотос"?

— Да.

Я хотела увидеть дочь той, кто убил мою сестру. Отомстить? Смогу ли я?

Знаю, что не смогу. Когда я это решила, я сама себя не узнавала, вот сгоряча и подумала. А теперь понимаю, что ничего у меня не получится. Но я хочу увидеть её. Я хочу узнать, почему мою сестру убили. Я должна это знать.

— Ну, тогда мы подали заявку на вступление.

— Спасибо.