Невысказанное
Предыстория
После бегства от людей семья Салли находит убежище среди Меткайина — народа рифов. Океан принимает их не сразу: чужаки, лесные На'ви, слишком громкие, слишком иные. Но время и общая боль учат их жить рядом.
Среди Меткайина живёт она — дочь уважаемой семьи, воспитанная в традициях рифа. Её путь давно определён: союз с человеком, с которым её родители поддерживают мир и выгоду. Этот союз — не про любовь, а про стабильность и будущее клана.
Появление Нетейама меняет всё. Он — не из её мира: лес в движениях, осторожность во взгляде, тишина, за которой скрыта сила. Их сближает тренировка, общие дежурства у воды, редкие разговоры наедине. Чувства приходят незаметно — слишком тихо, чтобы их сразу испугаться, и слишком глубоко, чтобы от них отказаться.
Но между ними — океан запретов, ожиданий и чужих решений. И потому всё, что им остаётся, — молчать.
Во что одеты нави: Она:
• лёгкий топ из переплетённых морских волокон, украшенный раковинами и бусинами из коралла;
• набедренная повязка с узорами клана, оттенков лазури и песка;
• тонкие браслеты на руках и хвосте, иногда — ожерелье с символом семьи;
• кожа часто покрыта солёным блеском воды, волосы заплетены с морскими нитями.
Нетейам:
• более простая лесная одежда, непривычная для рифа: кожаная повязка, минимум украшений;
• со временем — элементы Меткайина: раковины, плетёные ремни, символы принятия;
• оружие и снаряжение носят следы воды, но движения всё ещё «лесные»....
В один обычный день, который проходил как всегда, мы купались и гуляли с Циреей и Аонунгом. Солнце мягко согревало землю, а лёгкий морской ветер шевелил листья деревьев. Всё было спокойно... до того момента, как мы услышали зов Вождя, отца Циреи и Аонунга.
К нам прилетели лесные нави. Отец Циреи и Аонунга аккуратно держал нас за плечи, словно мы сами были лесными нави, и представил друг другу. После этого мы узнали о семье Циреи и Аонунга и немного поближе познакомились с их образом жизни.
— Цирея толкнула меня в бок — Понравился старшенький? — шепнула она с озорной улыбкой.
— Я бы ответила... но ваши родители хотят, чтобы я была с Аонунгом, — чуть смутившись, тихо сказала я.
— Если ты того не хочешь, то признайся, — подмигнула Цирея. — Я же вижу, что ты заинтересована.
— Сейчас не время на это, — ответила я, пытаясь перевести разговор на другое.
Тоновари, отец Циреи и Аонунга, спокойно и уверенно сказал:
— Мои дети и Рианна научат вас всему, чтобы вы не чувствовали себя беспомощными в нашем мире.
Джейк улыбнулся и добавил:
— Мы очень благодарны. Дети, скажите спасибо.
Цирея увлекла всех, показывая им их Марай. В это время мне сказали провести детей к морю, чтобы показать им что-то новое.
— Нетейам, давай я научу тебя плавать на Илу? — спросила я, заметив его робкую улыбку.
— Конечно, давай! — ответил он с энтузиазмом.
— Смотри: соединяешь тсвэй с тсвэй илу, главное — чувствовать. Чувствуй Илу как себя. — Я подставила руку, чтобы поддержать его.
Нетеям попробовал... и через несколько секунд плюхнулся в воду.
— Хихи... — захохотала я, поднимая брызги.
Аонунг, стоя на берегу с лёгким высокомерным выражением лица, сказал:
— Они даже не умеют плавать на Илу, точно глупые.
— Аонунг! — воскликнула я. — Они первый раз в море! Они только учатся...
— Как скажешь, Рианночка, — равнодушно ответил он.
— Не называй меня так! — фыркнула я, слегка раздражённая, но с улыбкой.
/Нетеям в это время наблюдал с смесью недопонимания и любопытства, пока Ло'ак и Кири смеялись, пытаясь повторить мои движения в воде./
— Ло'ак, смотри! — крикнула Кири, делая попытку подняться на Илу.
— Я тебя догоню! — ответил Ло'ак, взбрызгивая воду вокруг.
Я села на мелководье, поддерживая Нетейама и показывая ему, как правильно держать Илу. Ветер играл его волосами, а солнечные лучи отражались в воде, создавая золотую искру на поверхности. В этот момент казалось, что весь мир замер — только смех детей, шум волн и лёгкий шепот леса вокруг нас.
— Почувствуй Илу, — сказала я тихо, почти шёпотом. — Она чувствует тебя так же, как ты её. Не бойся.
И вдруг Нетеям расслабился, его глаза засветились удивлением и радостью. Он слегка наклонился вперед и, наконец, смог удержаться на Илу.
— Ух ты! — вскрикнул он, сияя от счастья. — Я сделал это!
Аонунг смотрел с удивлением, а Цирея смеялась, радуясь за меня и детей. Всё вокруг будто дышало вместе с нами, и этот день стал маленьким чудом, которое навсегда останется в памяти.