07.
Кэмерон: Как тур?
Лиам: Чего ты сейчас хочешь?
Кэмерон: Приличного разговора. Чёрт! Ты такой грубый
Лиам: Потому что я нен8вижу тебя
Кэмерон: Вау. Добавляешь цифры в сообщения. Впечатляет...
Кэмерон: Нет.
Лиам: Как тебя зовут?
Кэмерон: Сэ5м
Кэмерон: 5 — тихая
Лиам: Это не из того фильма Бэндслэм?
Кэмерон: Да! Я люблю этот фильм, он великолепный
Лиам: Как минимум я смотрел его чаще, чем Frozen
Кэмерон: Ты смотрел Frozen? ОМГ
Лиам: Боже мой, просто прекрати [прим. переводчика: just let it go – 'позволь этому уйти, отпусти это' но по смыслу переписки именно 'прекрати']
Кэмерон: LET IT GO
Кэмерон: LET IT GO
Лиам: Хватит
Кэмерон: CAN'T HOLD IT BACK ANYMORE
Лиам: Пожалуйста, я умоляю
Кэмерон: Первый и последний раз...
Лиам: Мы начинаем ладить?
Кэмерон: WE CAN FIX THIS HAND IN HAND
Лиам: Ты не прекратишь это делать, не так ли?
Кэмерон: Неа
Лиам: Агх, тур проходит замечательно
Кэмерон: Что?
Лиам: Ты спросила меня, как тур и я сказал, что замечательно
Кэмерон: Оу
Лиам: Ага
Лиам: Как ты?
Кэмерон: Ты действительно спросил меня, как я?
Лиам: Э, ага?
Кэмерон: Я — замечательно
Кэмерон: Ты
Лиам: Хорошо
Лиам: Сколько у тебя сейчас времени?
Кэмерон: 2:30 ночи
Лиам: КАКОГО ХЕРА? ТОГДА ПОЧЕМУ
Лиам: ПОЧЕМУ ТЫ ПИШЕШЬ МНЕ?
Лиам: ИДИ СПАТЬ
Кэмерон: Ох, заткнись
Кэмерон: Моя подруга была на вечеринке и напилась в стельку, затем разбудила меня, и она остаётся здесь
Кэмерон: Плюс сегодня пятница и я могу не спать всю ночь
Лиам: Бесят вечеринки
Кэмерон: Не очень... Когда-нибудь был на них?
Лиам: Конечно я был, поддерживая статус! Просто ты слишком молода.
Кэмерон: Я СЛИШКОМ МОЛОДА?
Кэмерон: Что это было? В последний раз я была достаточно взрослой. У нас только гДе-то 2-3 года разницы?
Кэмерон: Ты больной ублюдок.
Кэмерон: Это больно
Лиам: Прости! Забыл! Тебе же 18, верно?
Кэмерон: да.
Лиам: у нас 3 года разницы
Кэмерон: Оставь меня блять одну, ублюдок.
***
Лиам: Прости меня
Кэмерон: Твои извинения ничего не значат
Лиам: Фото без майки?
Кэмерон: Я могу просто загуглить эту хрень
Лиам: Фото, где я голый?
Кэмерон: Ты бы не отправил его мне.
Кэмерон: Грязный мальчик
Лиам: Я правда извиняюсь
Кэмерон: Всё в порядке ;)
Лиам: Хорошо, ты не обижаешься?
Кэмерон: Конечно
***
Кэмерон: ТЫ ТАК ГОРЯЧ
Лиам: И шпион-извращенец вернулся.
Кэмерон: Ты должен признаться, что скучал по мне
Лиам: Не очень
Кэмерон: НО ТЫ БЫЛ ТАКИМ ГОРЯЧИМ И ОМГ Я ХОЧУ ДАТЬ СЕБЕ СЛАБИНУ И ЗАПЛАКАТЬ ОМГ
Кэмерон: ПРЕКРАТИ БЫТЬ ГОРЯЧИМ
Лиам: Пока
Кэмерон: НЕТ, ОСТАНЬСЯ
Кэмерон: Пожалуйста
Кэмерон: Нет! Прости меня
Кэмерон: Я заткнусь
Кэмерон: Ага, хорошо. Ладно, пока.
Кэмерон: В любом случае, я не буду скучать по тебе.
Кэмерон: Может быть.
Кэмерон: Ответь, пожалуйста
Кэмерон: окей... :(
Фотография Лиама