Unknown||Ziam[russian translation] Неизвестный

But if you like causing trouble up in hotel rooms,

And if you like having secret little rendez-vous,

If you like to do the things you know that we shouldn't do,

Baby, I'm perfect; baby, I'm perfect for you.

Но если ты любишь пошалить в номере отеля,

Если тебе по душе мимолётные тайные свидания,

Если тебе нравится делать то, что мы не должны,

То, детка, я — идеален; детка, я — идеален для тебя.

~*~

— Просыпайся, Зейни, — мягко сказал Лиам, целуя всё лицо Зейна.

Зейн застонал и скривил своё лицо, он повернул своё тело и слегка поморщился.

— Болит? — спросил Лиам, посмеиваясь и целуя Зейна под подбородком, его губы медленно двигались к губам Зейна, сталкиваясь против них.

Зейн поворчал и кулачками потёр свои глаза.

— Совсем немного, — ответил он, стараясь слишком часто не двигать нижней частью тела.

Он кусал свои губы, стараясь вести себя спокойно на то, каким сексуальным был голос Лиама с утра. Он был низким и прерывающимся и, чёрт — он определённо мог привыкнуть к нему.

Лиам усмехнулся и медленно приподнялся, проводя своими пальцами по растрёпанным волосам Зейна.

— Я же не слишком сильно трахнул тебя вчера, да?

Зейн закатил свои глаза и, кивая, медленно потёр своими ладонями лицо.

— Нет, но если быть честным, то ты же знаешь, что просто есть лёгкая боль.

Лиам улыбнулся и медленно провёл кончиками пальцев по лицу Зейна, заставляя парня улыбнуться.

— Я слышал, как ты кричал от удовольствия. Могу поспорить, что постояльцы из соседних номеров слышали тебя — теперь они наверняка знают моё имя.

Зейн закатил глаза, скручивая губы в улыбке.

— Оу, замолчи, — Зейн закрыл свои глаза руками и прижался к Лиаму, пока тот играл с его волосами.

Он был похож на котёнка, ему нравилось, когда играют с его волосами. Особенно, когда это делал Лиам, но было не справедливо, как он легко таял, от прикосновений Лиама к его волосам.

— Поднимайся, малыш, завтрак уже на столе, — сказал Лиам, слегка взъерошив волосы Зейна, и взяв белый халат, туго завязал его на талии.

— Ммм, так вот почему тут так хорошо пахнет, — Зейн вытянул свои руки и медленно вставая, нагнулся, чтобы взять свои боксёры с пола и, натянув их, прошёлся пальцами по растрёпанным волосам.

— Да, детка. Я взял всё, что только есть в меню, — Лиам улыбнулся и сел на стул, накладывая еду, которую он заказал, в тарелку. Он уселся и, поставив тарелку перед собой, начал завтракать. Его желудок уже давно ждал пищи.

Зейн усмехнулся и вдохнул запах горячей еды перед собой, его желудок заурчал и он, смущаясь, улыбнулся, когда понял, что Лиам слышал это и улыбался.

Он сел напротив Лиама и, положив еду на тарелку, начал кушать.

Лиам поел и глянул на Зейна, качая головой и улыбаясь, смотря на то, каким голодным был этот парень.

— Чем ты хочешь сегодня заняться, малыш? — спросил он.

Зейн облизал свои губы и пожал плечами, сделав глоток апельсинового сока.

— Я думал.. Вместо того, чтобы лениться и ничего не делать в этом огромном отеле — мы могли бы сходить в магазин или прогуляться.

Лиам кивнул и, выгнув бровь, сказал: — Почему мы просто не можем остаться тут? По крайней мере, у меня есть чем заняться, — он пошевелил бровями, заставляя Зейна посмотреть на него, как на сумасшедшего, но потом до него дошло.

— Почему бы тебе не дать моей заднице немного отдохнуть? — сказал он, заставляя Лиама засмеяться и запрокинуть голову назад.

Лиам успокоился через несколько секунд и сказал: — Я Пейн, а в заднице не я, понятно Пейн, как моя фамилия*

Зейн отвернулся и закатил глаза.

— Да, я понял. Это было сухо, и вообще не смешно, — серьёзно хмыкнув, сказал он.

Лиам закатил глаза и продолжил есть, каждую секунду бросая взгляд на Зейна.

*Тут идёт игра слов. Payne по звучанию на английском схоже со словом pain, что значит боль.