Chapter 8
После инцидента мы лежали в постели и смотрели телевизор. Меня воспитывали так, чтобы я действительно ничего не боялась, но я определенно чувствовала себя в большей безопасности, когда он был рядом, поэтому я лежала немного ближе к нему, чем обычно.
- Как ты думаешь, они знали нас?
- Надеюсь, что нет, но даже если они этого не сделают, то это все равно небезопасно, - сказал он мне, и я кивнула, соглашаясь. -хотя ты хороший боец, - договаривает Энтони, и я смеюсь,
- спасибо тебе тоже, но я имею в виду, что я очень надеюсь, что это так, потому что мы были похожи...вот так и воспитали..- Я говорю ему, и мы оба хихикаем над тем, какая это будет катастрофа, если мы не сможем бороться.
-Тебя когда-нибудь учили обращаться с оружием?- Я спрашиваю его, и он кивает, вырывая кусочек из своей гигантской задницы кислый ключ
- Когда мне было 10, - сказал Ривз, и я начала смеятся.
- Я научилась, когда мне было 8, так что ха ,-я говорю ему, выдергивая кислый ключ из него, и он хмурится, что тоже было мило? Мне нравится... он тебе не понравился? но он был симпатичным? Честно говоря, я не знаю, что творится у меня в голове, моя жизнь сейчас в полном беспорядке.
- Мы должны пойти на пляж сегодня вечером, - говорит мне Энтони, и я поворачиваюсь к нему, но он смотрит вниз.
- Эй, ты не должна чувствовать себя плохо из-за того, что не идешь со мной.
- Я знаю, но я хочу пойти с тобой", - сказал он мне, и я улыбнулась ему, но я не могла не смутиться, почему мы были так добры друг к другу сейчас? -могу я задать вам один вопрос?"Я спрашиваю его" что "он отвечает" Мы будем притворяться, что мы женаты для всех остальных, но просто делать свои собственные вещи?".
Вот так я и думал, что все это время так и будет, только теперь мы были похожи...тусоваться друг с другом?? -ну, то есть я не знаю почему, но ... ..Мне неудобно оставлять тебя одну..- Он сказал мне: "Ты не против, если мы будем держаться подальше друг от друга?- Я думал о том, о чем он меня спрашивал. Я также думал о том, что чувствовал до сегодняшнего дня. Я думал обо всех, кто охотился за нами и нашими семьями, и о том, что случится с нами, если мы не будем держаться рядом друг с другом. наши родители заставили нас пожениться не просто так. Я повернулся к нему и честно ответил:
-Я не думаю, что нам стоит сейчас расставаться...
Сказав ему это, Энтони согласился с моим утверждением. В данный момент мы готовились к выходу на пляж. Солнце садилось, так что небо было такого цвета, как сахарная вата с оранжевым и желтым, и это было, честно говоря, очень красиво. Когда мы спустились вниз, то сразу же вошли в воду, и она была намного холоднее, чем сегодня утром. Я тут же прильнула к Энтони, чувствуя, как по моему телу пробегают мурашки из-за того, как он замерз, но также и потому, что я буквально прижимаюсь к этому мокрому мальчику без рубашки прямо сейчас...
Сначала он вздрогнул, но потом медленно поднялся и поднял меня так, что теперь в воде были только мои ноги. Его руки были на моих бедрах рядом с моей задницей, что заставляло меня чувствовать себя не очень комфортно. Но как еще он мог меня удержать? Мы немного поболтались в воде, но решили выбраться, когда стало темнеть и холодать. Мы сидели рядом на пляже. Я оглянулась на бар, который, честно говоря, выглядел огромным, у них, вероятно, было всё
- Ты... хочешь чего-нибудь выпить?- Спросила я своего мужа, и он растерянно посмотрел на меня .
- Мы можем?- Он спросил меня, как будто я была тупой,
- Честно говоря, я где-то слышала, что здесь пьют примерно с 16 лет- Я сказала ему, и он продолжал смотреть на меня, как на идиота
- ни за что, - ответил он, и я пожала плечами.
- В любом случае мы можем делать все, что захотим, - сказал я, имея в виду, кто мы такие и откуда пришли.
Я никогда не давила на людей своим статусом, просто чувствовала себя не в своей тарелке, но не сегодня. Я подошла к бару и честно говоря шампанское звучало хорошо. И у них был манговый. Я попросил 2 стакана, и парень сначала был похож на lol ok kid, но потом он, должно быть, увидел меня и понял, кто я такая, потому что бармен как будто испугался и сразу же дал мне напитки.
Я вернулся на пляж, передавая стакан Энтони:
- Так просто?- Он спросил меня.
- Я не знаю, что им сказали наши родители", - отвечаю я ему, и он понимающе кивнул мне. Наши родители не были злыми, они просто знали, как получить то, что они хотели, если это имеет смысл.
- Это действительно очень вкусно, - сказала я, делая глоток, и он кивнул в знак согласия. Я выпила все это, как сок, и вернулась за новой порцией. После того, как мы оба выпили по 3 штуки, мы начали это чувствовать. Кроме того, у нас был довольно хороший разговор и мы узнавали друг друга.
- ты на самом деле очень забавная, Аш, - сказал мне Энтони, и я рассмеялась.
- Ты тоже забавный, - сказала я ему, и мы оба рассмеялись- ты очень милый, так что это бонус, - сказала я ему, но сразу же испугалась, когда поняла, что я только что сказала. Он улыбнулся и посмотрел на меня
- Все в порядке, я тоже думаю, что ты очень милая", - сказал он глубоким мужественным голосом, и я была такая: Вау...моё сердцебиение ускорилось, и теперь мы оба просто смотрели друг на друга.
Я знаю, перевод очень корявый, но это не так просто, как вы думаете. Порой очень сложно заменять какие-то слова, или в принципе понять смысл текста, но мы стараемся.