Closer
Колеса частного самолета Коула поехали по взлетно-посадочной полосе . Я сжимаю руки на роскошном проложенном диване в салоне и выдыхаю. Никогда не любила взлеты.
Мой босс смотрит на мою руку, которая все еще плотно обернута вокруг сиденья.
- Нервничаешь?
Он был особенно мил со мной все утро, и я подозреваю, что это только потому, что он либо чувствует себя плохо из-за того , что он наорал на меня, либо Коул просто хочет знать, ночевал ли у меня Джордан. Возможно, подходят оба варианта.
- Немного, - признаюсь я, откинувшись на спинку, когда мы благополучно пролетели над облаками, - Я летала только два раза.
Два раза, которые заставляли меня чувствовать неприятные переживания. Это не значит, что я боюсь летать, просто мысль о том , чтобы быть так высоко над землей в течении длительного периода времени, вызывает у меня тошнотворный рефлекс.
Полет из Нью-Йорка в Вашингтон занимает чуть более часа, так что я, вероятно, не успею начать страдать воздушной болезнью. И это хорошо, потому что я бы не хотела, чтобы меня стошнило на Коула.
Я громко зеваю и тру глаза. Коул смотрит на меня, оторвавшись от журнала, который он читал, вопросительным взглядом.
- Прости, я почти не спала прошлой ночью, - я снова зеваю.
Коул заставляет себя обратить свой взгляд в журнал, но я могу сказать, судя по темноте в его глазах, что он умирает от любопытства, чтобы спросить меня, является ли Джордан причиной моей усталости. Но он не знает, что истинная причина, почему я хочу спать, заключается в том, что я провела всю ночь, беспокоясь и перепроверяя свой чемодан, убеждаясь, что я все взяла.
- Если ты хочешь вздремнуть, то можешь пойти в спальню в задней части самолета, - сообщает мне Коул, переворачивая страницу своего журнала. В то же время я больше обеспокоена тем, что у него есть настоящая спальня на его самолете.
- Нет, все нормально. В любом случае, полет не долгий, - я вежливо отклоняю его предложение.
Именно тогда, когда я договорила, раздался мужской голос, который, я предполагаю, принадлежит пилоту.
- Вы можете ходить по салону самолёта, мистер Спроус, если вы хотите.
- Спасибо, Майкл, - кричит Коул в ответ, прежде чем встать и направиться к кофеварке.
Я смотрю, как он наливает две чашки кофе, после чего передаёт одну мне.
- Это должно разбудить тебя, - он улыбается, и я приподнимаю брови.
Я желаю глоток горячего напитка, поэтому ни удивительно, что я обожгла язык. Коул теребит свою чашку в руках, садясь рядом со мной.
- Хорошо, почему ты так добр ко мне? - спрашиваю я его прямо.
- Что ты имеешь в виду? Мы друзья.
Я игнорирую тот факт, что он, вероятно, просто зафрендзонил меня.
- Я вчера назвала тебя мудаком, Коул. Друзья обычно не говорят такое.
- Ну, я был мудаком, - соглашается Коул.
Я не знаю, что сказать, поэтому просто делаю ещё один глоток кофе. Некоторое время мы сидим в тишине, и я ненавижу тот факт, насколько хорошо пахнет Коул - даже лучше, чем мой кофе. А я очень люблю кофе.
- Так... ты весело провела прошлую ночь? - спрашивает он, пытаясь быть беспечным.
- Коул, - я закатила глаза, - Ты уже спрашивал меня об этом. Прошлой ночью, помнишь? Когда ты позвонил мне в сотый раз.
- Я звонил тебе только десять раз.
- Четырнадцать, на самом деле.
Он посылает мне раздраженный взгляд и встаёт с дивана, направляясь в другую сторону салона. Я знаю, что он расстроен тем, что я не сказала ему, что случилось со мной и Джорданом прошлой ночью. Может быть, флешка, наконец, заработала, и именно поэтому он хочет знать так много.
- Коул, - я, наконец, вздохнула, - Он не остался.
- Что? - он оборачивается, почти что разлив свой кофе на свой дорогой костюм.
- Джордан не ночевал у меня. Он высадили меня у моего дома, а затем уехал.
- О, - Коул кивает головой, прежде чем сесть на другой диван, который расположился через одно место, где сидела я.
Я не знаю, почему я только что рассказала Коулу о Джордане, так как я должна быть зла на него. Но ссора с Коулом утомительна, и я уже достаточно устала от моих безумных сборов прошлой ночью.
Я смотрю на Коула, который осторожно потягивает свой кофе. Он ставит чашку и поднимает журнал, вновь не глядя на меня, но отсюда я могу увидеть его улыбку.
***
В моих самых диких фантазиях я никогда не представляла себе, что мы остановимся с отеле Биллингса. Я слышала, что всякий раз, когда к президенту приезжают гости, он рекомендует им остаться здесь. Владелец отеля, Лукас Биллингс, однажды сказал, что его гостиницы настолько роскошные, что вместо того, чтобы положить конфеты под подушку каждую ночь, они кладут золотые кирпичи. Это могло бы быть слухом, хотя я не уверена.
Я смотрела на гигантский вестибюль, потянув за собой чемодан и пытаясь идти в ногу с быстрыми шагами Коула. Мы проходим через стол, на котором стоял самый большой цветок, какой я только видела. Обувь, Коула нетерпеливо постукивала по белому мраморному полу, и я вырвалась из своего оцепенения, вновь продолжив свой путь.
Коул останавливается у стойки регистрации и начинает говорить с человеком, стоящим там, но я слишком очарована прекрасной стеклянной люстрой, чтобы обратить внимание на их разговор. Кто-то похлопывает меня по плечу, и я подпрыгиваю.
- Я возьму ваш багаж, мисс, - смотрю на человека, говорящего со мной, и я замечаю, что он одет в форму отеля, после чего понимаю, что он, вероятно, работник отеля.
- Конечно, - говорю я, протягивая ему свой чемодан, который он уносит прочь в сторону одного из многочисленных лифтов.
Я обращаю свое внимание на Коула, который до сих пор разговаривает с человеком за стойкой регистрации. На этот раз я, на самом деле, слушаю то, что они говорят.
- Вы будете жить в президентском номере, - сообщает нам пожилой человек. Он вручает Коулу ключ от номера и вежливо улыбается, - Если вам или миссис Спроус что-то будет нужно во время вашего пребывания здесь, пожалуйста, не стесняйтесь и позвоните в консьерж.
Коул застывает.
- Подождите, вы неправильно поняли, - говорит тихим голосом мой босс.
- Коул, это не имеет никакого значения, - я дёргаю его за рукав, не желая вызывать сцену ссоры, особенно в этом необычном отеле.
- Мы не женаты, - продолжает он, полностью игнорируя меня.
Его голос подчеркнут отвращением, и я помню, когда он сказал мне, что он никогда не собирается жениться или иметь что-то общее с этим.
- Мисс Рейнхарт моя секретарша, - лицо работника отеля краснеет от смущения.
- Мне очень жаль, мистер Спроус, я не должен был так говорить.
- У вас есть два люкс номера? - спрашивает Коул уже несколько более спокойным голосом, поправляю свой галстук.
Я смотрю на мраморный пол, изучая закрученные узоры в плитке. Мы были в Вашингтоне уже пятнадцать минут, а эта поездка уже стала катастрофой.
- Да, - отвечает мужчина, - Тем не менее, второй номер не такой большой или роскошный.
- Всё прекрасно, - прервала я его, демонстративно не глядя на моего босса, - Я буду в порядке.
Коул кивает человеку, и мы делаем наш путь к лифту.
- Ты знаешь, что я собираюсь спать один в том номере что поменьше, не так ли? - говорит он мне.
- Что ты имеешь в виду? Я подумала...
- Я подумал, что я должен окунуть тебя в другой мир, - он улыбается, когда мы вместе делаем шаг в лифт.
Хорошо, что мы единственные два человека в лифте, потому что как только двери закрываются, я хмурюсь, смотря на Коула.
Коул выглядит так, что не понимает, и я не знаю, что и думать. Минуту назад он был готов сорвать голову из-за того, что работник отеля предположил, что мы женаты, а теперь он предлагает уступить мне большой номер, так как он хочет побаловать меня. Я никогда не пойму что происходит в его голове.
Он замечает моё несчастное выражение лица, и улыбка сползает.
- Что случилось? Почему ты расстроена?
- Я не расстроена, - говорю я, хотя я явно расстроена.
- Нет, ты расстроена, - Коул хмуриться, - А теперь скажи мне, почему.
Двери лифта открылись и я вышла в коридор, не дожидаясь Коула. Он бежит за мной, чтобы догнать меня, и хватает меня за руку, поворачивая к нему лицом.
- Лили...
- Почему ты так сильно ненавидешь идею брака? - слова срываются из уст прежде, чем я могу остановится, и Коул замирает.
Этот было, пожалуй, последнее, что он ожидал от меня услышать.
- Иисус, Лили, разве мы уже не говорили об этом? - он вздыхает и проводит рукой по тёмным волосам, - Я просто не хочу жениться. Это слишком сдерживающе, слишком эксклюзивно. Слишком выжидательно.. - Было видно что Спроус всеми способами уклоняется от утвердительного ответа.
- Ты чувствуешь это? - на секунду прерываю я его.
- Что? - в недоумении спрашивает он, пока я наклоняюсь к его уху, хитро забрав ключ от своего номера из его кармана, вследствие чего Коул был застигнут врасплох.
Потом я откидываю голову назад и сладко улыбаюсь, смотря на него.
- Дерьмо.
Коул стонет, и я отворачиваюсь и иду вдоль коридора, размахивая ключом от номера над головой. Я слышу шаги позади себя, и довольно скоро Коул снова идёт рядом со мной, качая головой. Я думаю, что он просто рад, что я на сержусь на него больше.
- Ты думаешь, что ты умная, не так ли?
- Я не думаю, я знаю, что я умная, - я улыбаюсь, открывая президентский номер.
Дверь распахивается, и я задыхаюсь, заставляя Коула посмеиваться. Этот номер невероятный.
Мраморные колонны поддерживают сложный потолок в комплекте с несколькими люстрами. Небольшая дверь в задней части комнаты ведёт на балкон.
Я оглядываюсь замечая раскошные мягкие ковры и выходя наружу, буквально задыхаясь от роскошного вида. Тут есть прекрасный сад, то приводит к ещё большему восторг. Я думаю, что даже вижу реку вдалеке.
Коул встаёт рядом со мной, любуясь всем видом.
- Это мило.
- Мило? - повторяю я недоверчиво, - Это... захватывающе.
- Я рад, что тебе нравится, - говорит он, открывая дверь и заходя обратно в номер.
Я следую за ним и вижу человека, который ранее взял наши чемоданы.
- Дворецкий будет здесь в ближайшее время, чтобы предложить вам прохладительные напитки и распаковать ваши вещи, - сообщает он нам, перед тем как выйти из номера.
Мои глаза расширяются, возможно мне просто послышалось, что он сказал дворецкий? Коул, с другой стороны, кажется спокойным.
- Я лучше пойду, в одиннадцать состоится моя встреча, - по видимому, я не буду сопровождать его.
- Что ты хочешь, чтобы я сделала?
- Я не знаю, получай удовольствие, - говорит Коул, открывая один из его чемоданов и вытаскивая портфель.
- Получать удовольствие?
- Неужели тебе нужно объяснять? - он смотрит на меня, ухмыляясь, и я сердито скрещиваю руки на груди.
- Нет, это не обязательно, - я свирепо смотрю на него, - Когда ты вернёшься?
Он быстро бросает взгляд на часы, прежде чем ответить мне.
- Наверное, около шести. Мы пообедаем в ресторане на первом этаже. Попроси дворецкого принести заказ на семь тридцать.
Я полагаю, что мы пообедаем с другими партнёрами, так что я просто киваю. Коул хватает свой портфель, готовый выйти за дверь, но я успеваю его позвать.
- Э-э, Коул, я, на самом деле, не принесла ничего нарядного, - говорю я ему, - Ты уверен, что хочешь пойти по...
- Иди купи себе что-нибудь, - он копается в своём кармане несколько секунд, и, вытащив бумажник, бросает его на кровать.
Я в шоке смотрю на бумажник, прежде чем взять его. Эй, когда на самом деле богатый человек даёт тебе свой бумажник и говорит тебе, чтобы ты пошла и что-нибудь купила себе, не говори нет.
- О, и, Лили? - Коул просовывает голову в номер.
- Да?
- Я очень рад, что ты приехала сюда со мной.
А потом Коул закрывает дверь, оставляя меня стоять там с его бумажником в руках и словами, застрявших у меня в горле.