Alice // Michael Clifford [Russian Translation]

А Л И С А

-

Иногда вещей просто становится слишком много для обработки, и ты начинаешь медленно наклоняться через край, пока, наконец, ты больше не стоишь на карнизе и не перестаёшь жить. Я в настоящее время на том этапе жизни, стоя на выступе, в ожидании подходящего момента, чтобы упасть. Что-то или кто-то всегда будет тянуть меня обратно в реальность, и я отошла на некоторое время, только чтобы найти себя, возвращаясь снова и снова.

Итак, не было никакого буквального выступа; это просто суровые реалии жизни. Я провела детство в соответствии с ожиданиями остальных, что я забыла, что значит быть живой. Я просто существовала, позволяя себе быть оттолкнутой и вытащенной, пока не были удовлетворены все. Ну, все, кроме меня.

Был только один человек, которого я знаю, который легко может вернуть меня к реальности. Эштон был моим лучшим другом. Он всегда такой беззаботный и оказывает ярко выраженный оптимистичный взгляд на жизнь, и я могла только надеяться, чтобы быть столь же позитивной, как и он в один прекрасный день. Ему никогда бы не пришлось пойти на многое, чтобы сделать меня счастливой. Всякий раз, когда он был рядом, он просто излучал своё счастье. Я никогда не грустила рядом с ним, и он просто мог поднять моё настроение.

Моя семья любила Эштона, который всегда был сюрпризом. Мы росли вместе и, по словам моих родителей, он всегда положительно влияет на меня. Когда мне было десять лет, я попала в свой первый бой и почти сделала больно кому-то. Если бы Эштон не был там, чтобы успокоить меня, мальчику, которого я обидела, пришлось бы провести несколько недель от школы. Не только это, но и маленькие вещи, которые он для меня сделал, имеют такую огромную разницу.

В нашем последнем году, он взял меня на выпускной, так как у меня не было никого, с кем можно было бы пойти. Я имею в виду, что даже это привело к его расставанию с девушкой, и я, конечно, чувствовала себя плохо, но было приятно знать, что он заботился. Он рассказывал, что стоило потерять её, если это означало оставить меня. Девушка только мечтает о том дне, когда парень скажет эти слова ей, и мне посчастливилось услышать их. Несмотря на то, что не было, нет, и никогда не будет каких-либо чувств между Эштоном и мной, до сих пор сердце радуется, когда знаешь, что кто-то в этом мире искренне заботится обо мне достаточно, чтобы остаться.

И это была вся правда. Эштон Ирвин действительно был единственным человеком, который заботился обо мне, и это заставляет меня чувствовать себя одинокой. Это заставляет меня сдаваться. Может быть, кто-то другой будет заботиться, даже если это просто немного слишком поздно.