Глава 14.
— Он мой дядюшка!
— С чего бы? Я никому не дядюшка.
В тот же миг, как Бэк Хамин подскочил и вцепился мне в ногу, он уставился на До Юдама, делая вид, будто моих слов не слышал.
До Юдам скользнул взглядом по моим ногам, где висел Бэк Хамин, затем по Бэк Ынсону, стоявшему на страже позади, и угрюмо опустил голову.
Глядя на его лицо, я не смог сдержать вздох.
Куда это запропастился Чон Джиюн, если ребёнок выглядит таким заброшенным?
Охваченный внезапным раздражением, я положил руку на плечо До Юдама, который уже собрался уходить.
— Дядюшка!
Бэк Хамин указал на мою руку с видом такого предательства, будто вот-вот рухнет навзничь.
Глядя на этого внешне мягкого, но будто одинокого во всём мире ребёнка, я не смог не протянуть руку. На моём месте так поступил бы кто угодно.
Может, именно поэтому второстепенные персонажи оригинала не могли просто стоять в стороне, когда До Юдаму было плохо.
Я на секунду вспомнил его многочисленных будущих соратников, а потом повернул голову к решительно настроенному Бэк Хамину.
Хорошо бы и ему с До Юдамом поладить.
Если бы в оригинальном романе они хоть немного сдружились, если бы До Юдам хоть капельку поверил словам Бэк Хамина, то, возможно, тому не пришлось бы пережить такие горькие дни потери близкого человека в подземелье.
Учитывая, что сюжет уже свернул с исходного пути, я подумал, что изменить отношения этих двоих вряд ли сделает хуже. С надеждой, что они смогут поладить в будущем, я перевёл взгляд — и обнаружил, что До Юдам тоже исподлобья смотрит на Бэк Хамина.
Ха-ха. Мирно ладить, видимо, не получится.
С озорной усмешкой До Юдам дразнил Бэк Хамина, крепко сжимая мой палец своей маленькой рукой. Я, слегка потирая висок, наблюдал за этой сценой.
Нет уж… Он же должен быть протагонистом, переполненным справедливостью…
Что это за бесовская ухмылка?!
— Дядюшка!
Не успел я опомниться, как Бэк Хамин уже тянулся ко мне со слезами на глазах.
Чёрт, уже и не разберёшь, кто тут главный герой, а кто злодей. Бэк Хамин заёрзал, сжимая в руке клевер, а потом Бэк Ынсон унёс его в сторону зрителей. Пока широкая спина Бэк Ынсона не скрылась из виду, Бэк Хамин не отрывал от меня обиженного взгляда.
— Я До Юдам, из класса А.
— А, я Сон Дохён.
Пока я раздумывал, не пойти ли за Бэк Хамином, До Юдам, всё ещё державший мою руку, представился. Смутившись, я неловко почесал затылок.
О чём бы поговорить?
Я взглянул на покрасневшего До Юдама и подобрал слова.
— Эм… Тебе тоже нравится «Пани»?
— Простите? Нет.
Ясно. Бэк Хамин от него без ума, а я-то думал, все дети в этом мире такого возраста это любят.
Я вспомнил ещё несколько детских передач, которые обожал Бэк Хамин, но махнул рукой и указал на запястье До Юдама.
— А это что у тебя на руке?
— А? А, это… подарок от одного человека…
Глаза До Юдама округлились, и он спрятал браслет за спину.
Расширив глаза, До Юдам спрятал браслет — предмет из воспоминаний «Сон Дохёна». Судя по всему, это артефакт, автоматически активирующий щит при ощущении опасности. Настолько дорогой, что оригинальному Сон Дохёну пришлось копить на него три месяца, экономя на всём.
Хотя он и главный герой, я думал, До Юдам, будучи ребёнком, может ещё не уметь им пользоваться. Но, к моему удивлению, он использовал его эффективно, вместо того чтобы просто хранить как безделушку. Я одобрительно улыбнулся и нежно потрепал его по голове.
Вскоре прозвучало объявление о начале теста. Я протянул руку До Юдаму.
— Пойдём.
—…Да? Да!
До Юдам уверенно зашагал к тестовой зоне, но вдруг остановился передо мной, преградив путь. Его глаза, смотревшие снизу вверх, странно блеснули в ответ на мои слова.
— Сегодня… вы будете смотреть, как я прохожу тест?
— Я так и планировал.
— …Правда, на меня?
Попался на крючок.
Когда я кивнул, До Юдам рассмеялся с пылающими щеками и побежал в сторону зрительских мест.
Там уже сидели Бэк Ынсон и Бэк Хамин, и последний смотрел на меня таким взглядом, будто вот-вот расплачется.
Да у него же тут дядя! Почему он смотрит на меня, как на предателя?
---
Тесты шли в порядке алфавита*, и очередь До Юдама наступила быстро.
П.П.: Фамилия До (ㄷ, на самом деле это просто обозначение д/т в корейском) в корейском алфавите идёт раньше, чем Бэк (ㅂ, это так же, как и с ㄷ, только это б/п). Порядок согласных: …ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ… Поэтому До Юдам пошёл первым и если смотреть алфавит, то он где-то 3, а Бэк Хамин будет 6?
Стоя посреди тестовой комнаты со стеклянными стенами, До Юдам огляделся, заметил меня и слегка помахал. Я помахал в ответ, невольно усмехнувшись, увидев, как на тыльной стороне моей руки задержались вьюнки.
Но тут внезапно приблизилось нежелательное ощущение, и моё лицо невольно исказилось.
— Хамин…?
Бэк Ынсон призвал маленького голема, размером с ладонь, и велел ему снять вьюнки, обвившие моё запястье. Несмотря на сопротивление цветов, сила голема взяла верх.
Приведя всё в порядок, Бэк Ынсон добавил:
— …Он очень ревнив.
— И что?
— Просто к сведению.
Бэк Ынсон, усмехнувшийся мне, казалось, подавал знаки за стеклом, словно спрашивая, почему я не обращаю внимания на поднятую им тему.
Тест проходил так же, как и в оригинале — в формате, знакомом «Сон Дохёну».
Всё было очень просто: нужно было уничтожить пять манекенов, используя способности. Несмотря на простоту, многие юные охотники боялись, но До Юдам был исключением.
Когда послушные манекены поднялись, тест начался. До Юдам ринулся на них с молниеносной скоростью, разрывая конечности манекенов. Это была техника, подвластная только ему с его невероятной силой.
До Юдам даже не моргнул, когда осколки разлетающихся манекенов летели ему в лицо. Он обезвредил их, не проявляя признаков боли, а затем принялся разрушать их ядра.
Это был довольно жестокий метод, но он следовал обычной процедуре: сначала обезвредить противника, затем уничтожить ядро. Скорее всего, это принесёт ему высокий балл.
Я делал вид, что внимательно слежу за До Юдамом, который с кивком вернулся на своё место, но сам пристально наблюдал за Бэк Ынсоном.
…И зачем этому типу понадобилось сидеть рядом со мной, когда вокруг полно свободных мест?
Хотя мне не хотелось сидеть с ним рядом, моя гордость не позволяла мне уйти первым. Я уже пересаживался ранее, и теперь снова вставать? Нет, уходить должен он.
Как бы вежливо попросить этого типа удалиться…
Внезапно я прервал ход мыслей и встал.
Что-то было не так.
Я огляделся, гадая, не мне ли одному почувствовался этот едва заметный сдвиг. У всех были спокойные лица, но среди этой тишины определённо витало тревожащее чувство дисгармонии.
— Что случилось?
— Помолчи-ка.
Зажав Бэк рот, я позвал Асиль. Пригнувшись, чтобы избежать взглядов, я тихо отдал приказ:
— Ты почувствовала то подозрительное присутствие? Найди её. Немедленно.
Асиль кивнула и растворилась в моей тени. Бэк Ынсон, сохранявший молчание, тут же придвинулся ко мне, его лицо стало серьёзным в ответ на моё поведение.
— Что происходит…
— Дядюшка!
В этот момент донёсся весёлый зов Бэк Хамина. Мы с Бэк Ынсоном разом вскочили.
Бэк Хамин, махавший мне и Бэк Ынсону, направлялся к груде разбитых манекенов.
И тут, под сенью этой кучи, показалась Асиль, колышущаяся, словно подавая сигнал: «Оно здесь».
В мгновение ока я напрягся и резко схватил Бэк Ынсона за руку.
— Эй, останови тест.
— Тест? С чего вдруг…
— Я сказал, останови сейчас же!
Я силой толкнул его в сторону инструктора и тут же обернулся к Бэк Хамину, крикнув громко:
— Бэк Хамин! Ничего не делай!
— Дядюшка?
— Я сказал, ничего не делай!
Бэк Хамин с круглыми от удивления глазами прекратил использовать способность, сложил руки и быстро отступил назад. Наблюдая за ним, Бэк Ынсон посмотрел на заблокированную дверь, а затем обратился к инструктору.
— Пожалуйста, откройте эту дверь. Немедленно.
— Извините? Э-э… Как опекун… то есть, как Охотник Бэк Ынсон, я понимаю ваше беспокойство, но во время теста все должны проходить его в одиночку, без исключений.
Бэк Ынсон вежливо повторил просьбу, но инструктор стоял на своём.
Чёрт. Так вежливо просить — дверь просто так не откроют. В таких случаях нужно быть напористым. Я отодвинул Бэк Ынсона в сторону и нахмурился, чувствуя раздражение.
— Эй, да проваливай ты.
— Охотник Сон Дохён! Каким бы срочным ни было дело, среди охотников следует соблюдать этикет…
Я опешил от неожиданного возражения, но подумал: Какой ещё этикет, когда дело такое срочное?
Заметив, как проклятье оплетает ноги Бэк Хамин, я поднял левую руку.
[Божественный приказ]
С чистым, звенящим звуком инструктор, преграждавший путь нам с Бэк Ынсоном, рухнул. Пока Бэк Ынсон пользовался ключ-картой учителя, чтобы открыть дверь, я искал Кан Ёнчана, который должен был сидеть на месте оценщика.
Среди этой суматохи Кан Ёнчан и Чон Джиюн преследовали убегающего человека в маске.
Тронуть Бэк Хамина, да не в любой день, а именно сегодня, в день его важного теста?
Раздражённый толпой, я резко натянул капюшон на голову, пока вокруг поднималась пыль.
[Я слышу конец дня, я слышу конец ночи].
Я прислушался, надеясь, что это похитители, но слышал лишь топот ног манекенов.
— Бэк Хамин!
— Дядюшка!
Из-за шумных шагов, а может, из-за поднявшегося песка, два голоса переплелись и громко прозвучали. Я осторожно двинулся на голос Бэк Хамина, пробираясь на ощупь. Затем внезапно схватил мягкую руку, которую нащупал, и притянул маленькую фигурку к себе.
Даже когда я закатал его штанину и попытался подавить проклятье в своём затуманенном зрении, чувство дискомфорта не исчезало. Что-то было определённо не так.
Не в силах объяснить странное ощущение, я посмотрел на Бэк Хамина и велел Асиль найти Чон Джийуна. Вскоре неподалёку раздался голос:
— Охотник Сон Дохён?
— Попробуй унять песок*!
П.П.: Способности Бэк Ынсона связаны с землёй и природой, что также проявляется в его умении создавать големов из земли/песка, как показано на обложке новеллы.
— …Я могу лишь осадить песок. О ситуации потом отчитаешься!
— Ладно, просто быстрее!
Момент спустя, когда песчаная буря утихла и я встретился взглядом с Бэк Ынсоном, я тяжело вздохнул.
Что, чёрт возьми, происходит?
— Дядюшка, у меня глаза чешутся.
Бэк Ынсон держал на руках Бэк Хамина.
— Дядюшка, возьми на ручки.
Бэк Хамин в моих объятиях.
— Дядюшка?
— Дядюшка?
Бэк Хамин хныкал и всхлипывал… и их было двое.