Savor ➳ hs [rus]

Пианино звучало красиво в цветочном магазине. Я считала, что акустика была прекрасной, когда каждый аккорд сменял другой. У меня появились слушатели, когда  маленькая семья вошла. Пара ходила по кругу, рассматривая цветы, и их дочь, которой, я уверена, было около семи или восьми,  подошла к пианино.

— Это звучало действительно здорово, — сделала комплимент восьмилетняя девочка, в то время, как её губы раскрылись от благоговения, а взгляд поднялся на меня. Я улыбнулась, благодаря её и уступая место рядом с собой на скамейке. Она кинула взгляд на своих родителей, которые были слишком заняты, чтобы обратить внимание.

— Ты хочешь выучить пару нот?

Она кивнула, жаждая этого. Я сыграла "У Мэри был барашек", используя базовые ноты, а она тихо подпевала мелодии. Остановившись, я взяла её руку и положила на клавиши, которые нужно использовать для игры. Множество нот звучали одновременно, вовсе негармонично и я хихикнула, смотря на то, как она довольствуется собой.

— Жизель, пошли, — рявкнул её отец, кладя деньги на пианино и потянулся за ней.

Жизель застонала, подняв взгляд на меня. Я повернулась назад и потянулась за жёлтой розой для неё.

— Жёлтые розы говорят о дружбе, — тихо сказала я.

— Мы друзья?! — она засияла, её челюсть отвисла. Смеясь, я кивнула.

— Да, мы друзья.

Она взяла розу и поблагодарила меня, махая рукой, когда уходила.

— Так ты знаешь подход к детям.

Я подпрыгнула на месте, ощутив пальцы на нижней части своей спины.

— Прости, — Гарри усмехнулся, сев рядом со мной.

— Когда ты вош–, — я оборвала саму себя, дыша с трудом. — Гарри, твоя щека! — он насупился, отводя взгляд в сторону. — Ты не приложил к ней лёд прошлой ночью, не так ли? — посмотрев на меня лицом к лицу, он покачал головой.

— Неа.

Я раздражилась, играя «К Элизе» на пианино. Он внимательно наблюдал за мной.

— Перестань пялится, — быстро пробормотала я, поднимая взгляд на него и полностью напортачив.

— Научи меня, — он подтолкнул к пианино. Я взяла его руки, словно если бы они были сделаны из хрусталя, и разместила свои пальцы поверх его, направляя его к клавишам. Я нажала на три клавиши его руками и рассмеялась, когда аккорд вышел не верным. Он надул губы, прежде чем тихий смешок разбил тишину.

— Нет, это должно звучать вот так, — я показала ему со своей стороны и он проследил за этим, поставив свои пальцы туда же, куда и я. Он резко нажал на клавиши и вздрогнула, качая головой.

— Помягче. Ты можешь–

— Аделаида, — я услышала тяжёлое дыхание. Быстро подняла взгляд.

— Папа, это–

— Я не хочу ничего слышать!

Я поняла, что прижалась к Гарри, наши колени совсем немного прикасались.

— Папа, он был–

— Почему он вообще здесь? — кричал он, заставляя меня вздрогнуть. Челюсть Гарри сжалась, но он всё равно усмехнулся.

— Если ты дашь мне объяснить вместо того, чтобы прерывать меня–

— Я хочу чтобы он ушёл. Сейчас. 

Гарри сдвинулся, прежде, чем встать.

— Мне нужно идти, — прошептал он. Я не посмотрела на него, но я услышала как закрылась дверь. Я нахмурилась.

— Я ожидал большего от тебя, Адди.

— Он не собирался делать что-либо, — я сомкнула челюсти.

Ключи от магазина были оставлены на пианино и отец надел свою куртку.

— За–

— Закроешь, да. Я знаю, — я отвела от него взгляд. Он вздохнул, бормоча что-то себе под нос прежде, чем уйти. Когда дверь закрылась, я не смогла ничего поделать с собой, поэтому сломалась. Мои губы были приоткрыты и слёз стекали из глаз. То, что я вытирала их совсем не заставляло их остановится. Я встала, надевая жакет и схватив сумку, игнорируя то, каким расплывчатым всё было из-за слёз.

Сделав последнюю проверку в магазине, я выключила свет. Прежде чем я смогла выйти, дверь неожиданно распахнулась. Я практически закричала, но быстро узнала его.

— Гарри! — я дышала с затруднением, мы споткнулись о наши ноги, падая. Однако, Гарри схватил меня за талию и повернул так, что я находилась в миллисекунде от падения, а упал вместо меня. Он пробурчал, когда я приземлилась на него, заставляя меня скатится с него так быстро, как я только могла.

— Закрой дверь!

— Что–

Он отобрал у меня ключи и закрыл дверь изнутри, опустив шторы. Я уронила свою сумку, когда его пальцы обернулись вокруг моей талии и он обнял меня без особых усилий. Мы сели позади стойки и его глаза сфокусировались на мне. Его голова наклонилась, а брови вспорхнули.

— Ты плакала. Почему?

Я проигнорировала его, задавая собственные вопросы.

— Ты не хотел бы объяснить, почему ты снова здесь? Не смотря на то, что мой отец ненавидит тебя так сильно? Ох, и почему я за этой стойкой с тобой?

Он проигнорировал меня, повернувшись, заставив меня простонать.

— Ты прячешься от кого-то? — я с трудом дышала. Он всё ещё не отвечал. Тишина была убийственной и я прижала колени к груди, обернув вокруг них руки.

— Гарри, если ты не ответишь мне, то я пойду и скажу кому-то, что ты здесь.

— Нет. Я не знаю. И, дорогая, поверь мне, ты не хочешь знать об этом, — быстро сказал он, отвечая на три моих вопроса.

— Если я не получу нормальных ответов, я уйду, — угрожала я, вставая. Неожиданно, он схватил меня мою руку и притянул меня к себе, усадив между своих ног, его рука накрыла мой рот.

— Слушай, я не в настроении ответь на какой-либо из твоих глупых вопросов. Я нуждаюсь в помощи и если ты не будешь сотрудничать со мной, то тоже попадёшь в большую беду. Поняла? — прорычал он, держа моё тело очень близко к своему.

Неожиданно испугавшись, я кивнула, пробормотав «хорошо» прямо ему в ладонь.

Нерешительно, он отпустил меня и я плавно отодвинулась от него. Он уставился на меня прежде чем облокотится на руку и вздрогнул, дотронувшись до побитой щеки.

— Тебе стоило приложить лёд, — тихо пропела я, качая головой, не веря.

— Не было времени, — просто пробормотал он.

Я вновь встала и он простонал, пытаясь остановить меня.

— Я просто хочу проверить, есть ли лёд. Я почти уверена, что он есть, — тихо сказала ему я. Он подарил мне пустой взгляд прежде чем кивнуть. Я оставила его, направляясь в подсобку. Моя рука прошлась по стене и я наконец нашла выключатель. Комната больше не была чёрной, как смоль и я направилась к холодильнику. Взяв пакет со льдом из морозилки, я выключила свет и направилась к Гарри, который говорил с кем-то по телефону.

— Да, я выйду к пяти, — обыденно ответил он.

Я прочистила горло и он поднял на меня свой взгляд.

— Увидимся, — сказал он, а его взгляд ни на секунду не покинул меня. Он положил свой телефон на пол рядом с собой.

— Я нашла лёд.

— Аделаида, я не хочу–

— Ты должен приложить это к синяку, учитывая тот факт, что у тебя есть время, — глумилась я. Он свирепо посмотрел на меня, его кулаки сжались.

Будь осторожней, Аделаида, — сказала я себе.

Я присела на уровень его роста. Мои пальцы парили над его опухшей, фиолетовой щекой. Он доходит до того, чтобы остановить меня, но я опускаю его руки, наконец приложив пакет со льдом к его коже. Гарри сделал глубокий вдох прежде, чем его дыхание перехватило. Он крепко зажмурил глаза и я отпустила его руки.

— Ты знаешь, что не достаточно сильна, чтобы удержать меня, так ведь? — он посмотрел одним глазом, а затем, дрожа, открыл второй.

— Я знаю, — кивнула я. Он просканировал меня глазами и моё щёки запылали. Его улыбка внезапно превратилась в хмурую гримасу и он неожиданно встал. Я вздохнула, когда пакет со льдом упал.

— Мне нужно идти, — пробормотал он. Взяв ключи с пола, я встала, следуя за Гарри. Он поднял мою сумку с пола и протянул мне, пока я шла к двери.

— Дай мне выйти первым, в случае если кто-либо–

Несмотря на натуру Гарри, я отворила дверь и вышла первая, замечая, что никто не ждёт нас там.

— Ты такая упрямая и неподатливая, Аделаида, — стонет он. — Что если кто-то ранит тебя в ту же секунду, когда ты выйдешь?

— Ты не можешь жить по утверждениям 'что если', — ответила я. Его глаза прожигали меня и тишина обрушилась на нас. К счастью, в этот момент машина остановилась напротив магазина и Гарри заговорил первым, тихо поблагодарив меня. Я помахала ему, повернувшись к нему спиной, чтобы уйти.

— Ох, и Гарри?

Он повернулся ко мне лицом.

— Приложи лёд к щеке, пожалуйста.

~

Я в жизни так долго не переводила главу. По правде, мне аж от неё тошно. Слава богу, что я сделала это.
Как вам отношения между Адель и Гарри? Жду отзывов!