[Мир перевернутых зеркал]

Райли P.O.V

В последние дни наступил штиль. Никто не напоминал об истории из прошлого, никто не появлялся у меня на пороге и не требовал правды. За еще одну неделю я успела подготовить все вещи для университета с помощью Бри. Созвонилась с администрацией на счет общежития, все вело меня к одному - уехать. Родителям я должна была сообщить обо всем сегодня, а Джо я так и не смогла сказать то, что уезжаю, хотя ужинала с ней и Лукасом на неделе уже дважды.

До начала учебного года оставалось всего две недели, а учитывая то, что я бы хотела заселиться заранее - еще меньше. Я не чувствовала никакого предвкушения и трепета, я просто знала, что так должно быть и я не буду отказываться от мечты, которая вышла мне очень дорого. И все же, несколько раз я порывалась позвонить кому-нибудь из ребят. Крису, Трэвису, Алеку в первую очередь. Кто бы мог подумать, что я стану так зависима от них. Я не хотела прощаться, потому что не люблю это делать больше всего, но и уехать не увидев их хоть разочек было уже преступлением. Я бы позвонила Крису и сказала, что ему следует переступить через себя и рассказать всем про Карли, чтобы Джо больше не чувствовала себя преступницей, чтобы Трэвис начал жить дальше и справился со своим гневом относительно всех участников нашей драмы. Алека я бы просто увидела, чтобы еще раз понять, что я сделала правильный выбор. Но единственный с кем я пойду попрощаться сегодня - это Люк.

<...>

На первом месте в списке дел... Всего три буквы, никак иначе, так он просил всегда называть его. Люк. Виновник этого лета и нашего воссоединения, после года молчания от утраты его же. Звучит достаточно нелепо, и в то же время он навсегда останется частью каждого из нас.

Прежде, чем зайти на кладбище, я иду за цветами. Беру первые, на которые упал взгляд. Он не любил цветы, поэтому, когда я собиралась идти навещать его, я покупала пачку шоколадного печенья, которое он очень любил, но сегодня мне почему-то захотелось принести частичку чего-то живого, хоть и на время. Я шла между рядами и желала для всех людей, чтобы они никогда не бывали в таких местах потому, что это страшно. Страшна не сколько смерть, сколько её последствия. Дела, которые ты не завершил, люди с которыми ты не попрощался, не объяснился... Так ужасно, что в столь юном возрасте можно потерять все в один момент.

Почти дойдя, я вижу, как возле его надгробия стоит Карли. Её волосы собраны сзади, джинсы и черная майка, букет белых лилий в руках. Она, не отрываясь, смотрит на кусок серого камня и молчит. Я подхожу все ближе, не собираясь уступать ей место, не собираясь пбояться её.

Когда я становлюсь рядом с ней, Карли заметно вздрагивает. Я кладу букет из разноцветных герберов возле могилы Люка, когда-то он сорвал для меня такой же возле соседнего дома, потом, правда, было много последствий, но мы так смеялись... Я остановила свои воспоминания прежде, чем они смогли бы поломать меня внутри, рассеяв хаос. Карли положила и свой букет, чуть дальше моего, но все равно рядом. Мы молчали, не нарушая священный покой, но я в тайне желала, что она произнесет что-то первая, потому что я все еще находилась в своем нетронутом мире тишины.

В таких местах всегда было тихо, и даже если здесь был еще кто-то кроме нас, шепот уносился ветром в разные стороны, на ходу рассеиваясь, и не доходя до наших ушей. Речь о прощании на какое-то время вылетела из моей головы, и я просто произнесла вслух:

- Теперь, я все знаю. 

Одна короткая фраза и мне пора уходить, но не успеваю сделать и шага, как Карли берет меня за запястье, заставляя повременить. Её прикосновение не приносит боли, хотя её тонкие пальцы достаточно цепкие и прожигают холодом. Прилипаю к месту, не сдвинувшись ни на миллиметр.

- Я тоже хочу извиниться перед вами обоими. Мне жаль, что я не смогла пожелать вам счастья, когда это было еще возможно, и не смогла отпустить Люка, - приглушенно произнесла она, как будто между нами поставили перегородку, и врезаясь в её, слова Карли ломались пополам, донося до моих ушей лишь обрывки.

- Это все? - Холоднее, чем намеревалась сказать, произнесла я.

- Да, - донесся до меня её ответ.

- Для меня достаточно, но ты должна нести ответственность и объяснить все остальным. Ты же понимаешь это? - Посмотрев ей в лицо, сказала я. Её глаза не были опущены в этот момент и зеленоватые искорки танцевали вокруг зрачка, выдавая мне совершенно незнакомую реакцию на мои слова.

- Да.

- Сделай свои последние слова, сказанные мне тогда, когда мы ходили вместе за покупками - правдой, тогда я смогу простить тебя. Пусть я останусь вашей Райли и вы никогда больше не сделаете мне больно.

- Я сделаю, как ты скажешь, - кивнув, согласилась она.

- Ты же знаешь, как я люблю Джо? - Вспоминая о её брате, задала я ей свой последний вопрос.

- Теперь знаю, - отвернувшись и отпустив мою руку, ответила Карли.

- Если ты тоже не хочешь потерять своего брата из-за глупости, исправь все свои ошибки, пока не поздно, - предостерегая её, я не делала ничего хорошего, ведь знала, что у всего есть последствия и то, о чем я прошу её - принесет ей еще больше боли, чем она получила ранее. Наконец разворачиваюсь, чтобы уйти...

- Райли? - Прерывисто произносит она моё имя с немой мольбой.

- Да.

- Алек не виноват, - взволнованно говорит она мне, как будто эти слова должны были как-то удивить меня, но еще одна констатация факта вселяет внутри лишь еще один кубометр пустоты. Еще немного и на месте его имени останется лишь след...

- Я знаю, - тихо отвечаю ей я.

Меня больше не волнует, что она скажет дальше, поэтому я ухожу, надеясь, что мы больше не встретимся. На самом деле это сложно. Разочароваться в человеке, которого так долго знал, которому верил. Чувствуешь себя слепым, немым и безоружным, узнав всю правду. А может даже и не всю, но я бы попросила её остановиться. Не хочу знать больше, чем сейчас есть в моих руках. Больше не хочу.

Покидаю кладбище и направляюсь в магазин за продуктами. Сегодня меня ждет непредсказуемый вечер и лучше мне хорошенько подготовиться...

<...>

- Что сегодня за праздник? - Смакуя уже вторую порцию своего любимого рагу, спрашивает папа.

- Никакой, - быстро отвечаю я, потому что все еще не могу подобрать нужного момента. Джо в это время что-то обсуждает с мамой. Получается вполне обыденный ужин в кругу семьи. Да я даже ничего толком приготовить не успела, так как домой прилетела мама и начала выдавать свои указания по поводу и без него. Мне оставалось только слушать её и делать, как скажет. Вечер выдался утомительным, и все снова складывалось не так, как я запланировала.

- Готовишь ты так же хорошо, как и мама. Училась бы только лучше, - снова подает голос папа, заставляя меня злиться. Почему он говорит это только мне? Легонько пинаю под столом по ноге Джо и она, наконец таки, обращает на меня свое внимание. Я двузначно смотрю на неё, но она все еще не понимает, что я хочу сделать.

- Знаешь папа, я все же иду в университет. Может, ты хоть когда-нибудь признаешь, что я не безнадежна? - Обращаюсь я к нему с вызовом.

- Ричард, пожалуйста, давай спокойно поужинаем, - говорит мама. - Мы и так в последнее время делаем это крайне редко.

- Ладно, - бурчит он, но только потому, что она его попросила, полностью игнорируя мои слова.

- Мам, - обращаюсь я к ней. - Я передумала поступать в наш университет, - как только я произношу эти слова, её лицо мгновенно приобретает оттенок беспокойства.

- Почему? Когда ты так решила? Мы же говорили недавно! - Возбужденно произносит она.

- ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? - Шепотом, но очень эмоционально, обращается ко мне Джо, чуть ли не крутя пальцем у виска.

- Извините, я наверное не с того начала, - спокойно произношу я. - Вот, - протягиваю папе свое письмо о зачислении. Мама встает с места и подходит к нему, чтобы тоже прочесть бумагу, от которой мой отец чуть не становится пунцового цвета.

- Что это? Глория, не трогай меня! - Шипит отец на маму, когда она пытается забрать у него письмо. И чем же он сейчас недоволен?

- Просто оно затерялось, а совсем недавно пришло вместе с извинениями. Я согласна и поеду, - ставя всех в известность, обыденно сообщаю я им. Родители, родители, и что вы теперь мне скажете?

- Райли, почему ты говоришь только сейчас? - Спрашивает меня мама.

- Потому что я не хотела вас напрягать. К тому же все документы я уже подготовила и вещи почти собраны. Бри помогла мне. Она тоже собирается уехать.

- Так что я должен согласиться на это? - Рычит отец.

- Я думала, что ты будешь рад избавиться от меня, - сжимая кулаки, отвечаю ему я. Он же ничего не отвечая, отдает маме злополучную новость и уходит в свой кабинет. За столом гробовая тишина. Мама тихо садиться на стул и начинает вытирать слезы.

- Райли, хватит, - срывается на мне и Джо, но я не понимаю, что я такого сделала. Почему заслужила такую реакцию...

- Почему ты не предупредила нас? Мы не сейчас не можем дать тебе достаточную сумму денег. Мы не были готовы к этому, я уже настроила отца, что ты пойдешь в другой университет, - смотря на меня своими ясно голубыми глазами, начинает говорить мама.

- Прости, но я и так боялась говорить это. Но почему он так ведет себя? - Неугомонно продолжаю спрашивать её я.

- Просто он очень любит тебя и не готов к тому, чтобы ты уехала. Ты должна поговорить с ним еще раз...

- Он попал в больницу из-за давления, когда ты уехала в первый раз, а потом он начал пить таблетки, когда ты решила жить с Люком, - встряла в разговор и Джо, заставляя все внутри меня заледенеть.

- Как давно это с ним? Мам, это очень серьезно? - Обращаясь к ним обоим, холодно спрашиваю я потому что, что бы там ни было, они должны были рассказать мне.

- Он не умирает Райли. Все в порядке, но он не хочет идти в больницу, - нисколько не обнадеживая меня, отвечает мама. - Мне приходится тяжело из-за этого. Ты же знаешь, насколько он упрям. В этом вы с ним очень похожи...

- Я поговорю с ним, - быстро отвечаю я, и уже встаю, чтобы идти за ним.

- Но не сейчас. Дай ему время, - просит мама, но я не могу исполнить её просьбу.

- Сейчас самое время, - тихо шепчу я себе под нос и направляюсь к его двери. Во мне еще никогда не было столько решительности перед ним, сколько есть сейчас. Но узнав о том, что он страдал из-за меня, во мне образовывается пожар, который потушить сможет только он. Только его холодный взгляд, голос и поведение на мой счет.

Я стучусь в дверь три раза. Простая вежливость, плюс еще замок, на который он запирается хоть и редко, но в этот раз точно. Но я напориста и делаю еще три стука. Мама подходит сзади и просит, чтобы он открыл. Этот трюк срабатывает, и я уже стою в его кабинете.

- Ох, Глория, - сердито шепчет он, увидев вместо жены свою дочь. Я закрываю за собой дверь. В это время он снова садиться за свой стол, и наливает себе стакан воды из фужера, который каждый день мама наполняет для него.

- Как ты себя чувствуешь? - Оглядывая его, спрашиваю я.

- Нормально, - выдавая мне неправду, говорит он.

- Ты должен пройти обследование, и быть здоровым, если не для себя, то хоть для мамы и Джо, - спокойно говорю ему я, пока он не поворачивается ко мне и его глаза, напоминающие холодный металл, с возмущением не впиваются в меня.

- Ты еще ребенок и не можешь так бесцеремонно объявлять, что мне делать, а что нет и врываться в мой кабинет, - холодно произносит он, но сейчас его тон меня даже не пугает. Весь испуг растворился в злости, которой накопилось предостаточно за последние годы.

- Да, я ребенок, но я все еще твой ребенок. Не хочу быть виноватой в том, что тебе плохо.

- Ты просто никогда не хотела слушать меня. Всегда делала, как тебе заблагорассудиться. Мы же воспитывали тебя и Джо одинаково, я просто не могу понять, что у тебя на уме.

- Пап, тебе было все равно, пока я хорошо училась. Потом же, ты думал, что я выберу, по-твоему мнению, хорошую профессию и у меня будет такая же стабильная и скучная работа, как твоя. Но вышло так, что я уже сделала выбор, я поняла, чего хочу. Я поступила сейчас туда, куда хочу. Ты просто не хочешь принять это. Не можешь смириться, что я не такая, как вы.

- Ты думаешь, что все так легко.

- Нет, я так не думаю. Но разве я должна доказывать, что мой выбор будет достойным? Почему вы просто не можете порадоваться за меня?

- Ты должна доказать нам, что ты самостоятельна, но своевольничая - ты делаешь только хуже. К тому же, мы твои родители и вырастили тебя.

- Я не стану ничего доказывать. Это моя жизнь.

- В тот раз ты кричала мне тоже самое. Ты просто слишком упряма, чтобы принять наш совет.

- Так же как и ты. Ты ведь не можешь принять мой выбор и отпустить меня, как любой нормальный родитель. У вас нет денег на моё образование? Что за чушь! Вы начали собирать деньги еще фиг знает сколько лет назад. И уверена, что вы хотя бы собирали на обучение Джо, ведь в ней вы были заинтересованы больше. Точнее, ты был. Я же просто прошу у вас поддержки, просто хочу продолжать общаться с вами. Я буду получать стипендию, и буду хорошо учиться. Мне не нужен другой университет.

- Не в деньгах дело. Глория просто не была готова к этому, как и я. Я устал, давай поговорим завтра.

- Что измениться завтра?

- Все измениться. Новый день - новые возможности.

- Я уезжаю через неделю, - ставя его в известность в последний раз, говорю я и собираюсь уйти, но...

- Я знаю, - уже тише отвечает он. - С тобой всегда было сложно, а после того, как случилась та авария ты отдалилась не только от семьи, но и ото всех друзей. Я все знаю, но...

- С тобою тоже сложно, - сжимая кулаки от того, что она напомнил мне о прошлом, говорю я.

- Иногда надо и промолчать Райли, - кривова-то улыбаясь, произносит отец. От его реакции по лицу проносится табун мурашек, я так редко вижу эмоции у него в глазах, которые предназначены только мне, что это приводит меня в некое оцепенение.

- Но ты все еще должен сходить с больницу, - растянуто повторяю я.

- До завтра Райли Элизабет Митчел, - произнося моё полное имя, прощается со мной папа. Он признал меня, а значит я получила первую победу в нашей маленькой битве.

- Ты обещал, - еще раз, произношу я, закрепляя этими словами договор между нами.

- Я обещал, - наблюдая за мной, повторяет он.

Закрыв дверь, иду на кухню снова. Все уже убрано, а за столом лишь сидит мама и ждет меня. Ничего не говоря, я подхожу к ней, и обнимаю. Понимание между нами образовывается в ту же минуту, и она уходит в кабинет к отцу, ничего мне так и не сказав. Я поднимаюсь наверх, чтобы быстрее лечь в постель. Голова кружится от переизбытка диалогов с тяжелыми людьми. Сначала Карли, потом мой расчетливый отец...

Принимаю душ и переодеваюсь в ванной. Усталость немного пропадает, но этого все равно недостаточно. Выйдя в комнату, вижу, сидящую на своей кровати Джо. Как только она слышит моё приближение, сразу же оборачивается ко мне.

- Можно я сегодня посплю с тобой? - Совсем как раньше с обеспокоенным видом, спрашивает она меня. Я только лишь киваю в ответ. Не знаю почему, но сегодня я согласна впасть в то самое беззаботное время, когда мы часто дурачились и были близки. Тогда, наверное, все было лучше, чем сейчас, но...

«Новый день - новые возможности». Так папа сказал мне. Посмотрим, возможно завтра мне предстоит пережить еще несколько сюрпризов, а пока... Спать.