Styles Wolf[RUS Translation ] H.S.

Chapter 13
 Мы не могли увидеть , пока не закончится школьный день. Я была , в своем роде , разочарована , я надеялась , что смогу пропустить школу . Так много произошло за эти выходные и я не была готова к сплетням в школе . 
Я пристегнула свой велосипед и прошла к своему шкафчику , постоянное хихиканье и шепот окружали меня . Я была на половине пути , чтобы положить свои книги , когда каблуки Рейчел звоном отдавались у меня в ушах.
"Послушай , Анна , мне так жаль , из-за того случая в пятницу ."- фальшь на ее лице заставляла меня хотеть ужарить её прямо в лицо , но я успокоила себя. 
" Нет , ты не сожалеешь ." - сплюнула я , хлопая дверцей шкафчика ,закрывая его. 
"Я видела пост в Фейсбуке."- сказала я и она выпустила вздох.
"Окей , послушай . Я могла бы просто сказать тебе ."- произнесла она и я кивнула .
" Я подружилась с тобой только потому что твой брат горячий , ладно ? И однажды , когда ты сказала , что мы не можем зависать у тебя дома , я была в бешенстве и старалась держать дистанцию." 
Это больнее , чем я думала . 
Я просто должна была оставаться в зубрилках и поддерживать свою ужасную репутацию . Это было намного лучше , чем это. 
"Ты маленькая сука ."- громко сказала я , толкая её плечи .
 Её глаза расширились , вероятно в шоке от это , что я сказала " сука" .
"Послушай , мне правда жаль ."- пыталась сказать она , но я её прервала , тем что подняла свою руку и залепила ей по лицу . Я посмотрела на свою руку , а потом на её лицо , в неверии , что я была способна на это действие . 
Она стояла с красным , полным злости лицом .
"Воу , воу "- я чувствовала , как Гарри сжал мою ладонь и оттащил меня от неё . Я высунула язык , на что рука Гарри схватила мою челюсть , теперь я могла видеть его лицо .  
Я могла чувствовать ревность в её глазах прямо сейчас , от того что Гарри касался меня.
Гарри посмеялся надо мной , в то время как я злобно уставилась на неё . Его рука подняла мой подбородок , оставляя затяжной поцелуй у меня на губах.Казалось будто весь холл остановился , чтобы посмотреть на нас . Рейчел сжала руки в кулак и начала топать по полу. "Что ты в ней нашел ?"- хныкала она , убегая прочь , вероятно плача . 
Я промямлила " спасибо тебе " и оттолкнула его, так как его руки все ещё сжимали мою талию. 
"Гарри, она ушла ."- сказала я , намекая , чтобы он отпустил меня.
"Я сделал это не только ради того, чтобы она увидела ."- прошептал он , заставляя моё сердце биться быстрее.
Я задумалась , что если бы Бен увидел это . Он бы вероятно пришел в бешенство и запретил Гарри даже на шаг приближаться ко мне . Я потрясла головой , прогоняя мысли и снова посмотрела на Гарри . 
Я взглянула вниз на свои бедра, которые до сих пор заживали от его ногтей. Я содрогнулась , так как он держал свои руки на них.  Я , в какой-то степени , находила это сексуальным , что он заводился от такого контакта со мной ; это больно , как ад.
"Эм , ты снова должна присоединиться к зубрилкам ."- он отошел от меня и попытался завести разговор , вместо того, чтобы забыть этот момент лицом к лицу. Я подарила ему взгляд полный замешательства , ожидая пока он объяснит.
" Ладно, Найл -зубрилка и он мог бы защищать тебя от.....эм.... драк в школе , типо таких."- улыбнулся он , надеясь , что я его просто послушаю. 
"Я думала , что есть ты для этого?"-дразнила я и начала идти по коридору . Я слышала , как он ускорял шаг , чтобы нагнать меня , перед тем , как схватить мою руку и загнать меня в угл коридора , перед классом , где обычно проводились встречи ботанов . 
Я закатила свои глаза , когда он затащил меня внутрь и ждал в проходе . Я вошла , видя кучу улыбающихся лиц. 
Почему он так торопиться вернуть меня к зубрилкам ? Он даже не знает , как решать математику .
"Обидно "- сказал он , будто ему и вправду было больно . 
Ой , я должно быть сказала это вслух . 

"Ребята , все вы помните Саванну ." - встал Найл 
Я заметила , что Лиам сидел здесь , действительно удивляя меня . Я также видела Бекки , как и ожидалось , но я содрогалась в ужасе. 
"Я возвращаюсь , ребята ." 
Минутой позже , как последнее слово покинуло мой рот , весь кружок встал и захлопал . 
Видимо , это именно то , для чего я была создана.
Я уже была готова вернуться в коридор , когда Бекки взяла меня за плечо .
"Привет."- сказала она . 
Она огляделась , перед тем снова посмотреть на меня , чтобы сказать что -то .
"Мне жаль  отца . Я правда надеюсь , что с ним все будет в порядке." - ее большие руки вовлекли меня в тесные объятия , туго сдавливая меня , пока я не перестала дышать. 
"Мой папа ." - я поправила ее , и она закатила глаза . "НАШ отец"
Я прикусила свой щеку , услышав эти слова, проходящие через меня. 
Единственным человеком, которому я хотела сказать , определенно был Бен , что теперь невозможно .
~ 
После школы я пообещала Бену , что мы прогуляемся вместе , чтобы увидеть папу . Он сказал мне , что мы должны держаться вместе  , так мы сможем справиться с этой ужасной трагедией .
Он явно нуждался в моем присутствии , когда "мужчины плачут ", как я называю это .
Я глубоко вдохнула , когда Бен щелкнул дверью, открывая её , медленно входя в больницу.
Вздох шока покинул мой рот , когда я увидела его, лежащим здесь , с закрытыми глазами и обездвиженным .
Слезы вернулись и я лицом прижалась к плечу Бена , пытаясь взять себя в руки .
5 ужасных минут прошли , я набралась смелости , чтобы только подойти к нему .
У него был огромный кровоподтек , покрывающий заднюю часть головы и порезы на его руках от стекла . Я взяла его руку в свою и поцеловала , перед тем как начать снова тихо всхлипывать .
Я просто сидела и пялилась на него , пока думала о том какая я удачливая , от того , что он не мертв.
"Анна пора уходить . Мы здесь уже достаточно."- процедил Бен сквозь сжатые зубы. Я подчинилась и взяла его руку, когда мы выходили . Бен сказал мне , что должен сходить в уборную и я должна ждать его здесь , как я и поступила .
Я насвистывала  поп песню , пока не увидела Луис , идущего прямо мимо меня , вниз по коридору .  

Что, Луи? 
Я спряталась за каким-то человеком в большом черном пальто и наблюдала, как он медленно шел. Я увидела , что он повернул в 407 комнату ....
Комната моего папы.
Какого черта Луи навещает моего отца ?
Я попыталась подойти к комнате и подсмотреть на то, что но ему скажет , но Бен уже вышел из уборной и сейчас ждал , чтобы я пошла с ним . 
Должна ли я ему сказать ?
Нет . Это только сделает вещи хуже .