Часть 1. The Heffley family. / Знакомство с семьёй .
Родрик Хэффли его брат Грег никак не ожидали такой подставы от родителей. Им придется переехать из своего родного маленького города Плэйнвью.
Что старшему, что среднему это точно был удар в под дых. Такие перемены, в таком возрасте! Грег в начале пубертата и только- только стал осваиваться в средней школе. Родрик вот- вот станет студентом колледжа и экзамены на носу, а тут такое заявление от родителей! Миссис Хэффли привычно на позитиве, будто наелась радуги и блёсток, радостно выкрикнула:
- Мы переезжаем!- осталось только ещё конфетки и торт для пущего. С плакатом "Поздравляем!"
Отец более неуверенно повторил:
- Да, сюрприз дети...
Грег и Родрик в ужасе переглянулись и простояли так молча несколько секунд, переваривая, что только что услышали. Потом придя в себя, начали тараторить на перебой:
- Вы не можете так поступить! Как же мои друзья?!
- Я в выпускном классе! Здесь вся моя жизнь! "Лоудед Дайпер"!
- Это нечестно!
- Вы смерти моей хотите?!
Но родителей не волновало, что они говорят. Протест бесполезен. Решение принято. Как всегда. Поэтому уже на следующей день мальчишки неохотно упаковывали свои вещи, готовясь к переезду.
Родрик размахивал руками и ходя зад вперёд, говорил Грегу, немного мило шепилявя:
- Поверить не могу! Как они могли так поступить с нами?! Это просто подло! Как я объясню это ребятам?! Мы только договорились о пару гигов! Нам даже платить пообещали. Нам! Платить! Деньгами!- он изобразил пальцами шелест купюры.
- А как я это скажу Роули? О Боже... Холли...- пробормотал подросток.- Вдруг она найдет себе нового бойфренда?!
- Да, расставание плохо влияют на отношения.- кивнул Родрик, подтверждая опасения.- Можешь считать, что вы уже расстались с ней.
- Ага, спасибо за поддержку.- закатил глаза Грег. Старший как всегда. Не в глаз, а в бровь. Вечный реалити чек.
- Да чего ты переживаешь? На ней свет не прошёлся, в конце концов.
- Не сошёлся.- поправил брат.
- Пофиг. Найдёшь другую.
- Ты не понимаешь... Кому я ещё такой понравлюсь?- отчаянно пробормотал средний сын семьи Хэффли.
Родрик ощутил неловкость. Ему не очень даются такие разговоры. Особенно с Грегом. Ему проще пригрозить ему барабанными палочками, что ему конец или обозвать болваном, а не вот это всё. И вообще он не его ребенок, а мамы и папы! Почему Родрик должен решать его проблемы, когда у него самого их вечно непочатый край?! Но с мистером и миссис Хэффли особо по душам не поболтать. Уж особенно по делам сердечным. Ведь мама сразу начинает радостно хлопать в ладоши, так как у сына есть девушка и толком ничего не подсказывает, а отец будет долго тупить и залупать в пол, не зная чего ответить. Удивительно как этот мужчина имеет аж трёх детей!
Поэтому Родрик нехотя присел рядом и положил руку на плечо Грега:
- Чушь не неси. Все будет путём. Ты же Хэффли!
- Ага, вот это меня как раз и беспокоит...- выдохнул средний. Родрик не стал спорить.
Иногда эта фамилия кажется проклятьем.
Неожиданно в комнату врывается Роули. Лучший друг Грега, которого Родрик прозвал "бейби хиппо" за глаза. Роули привычно в выглаженной рубашке в клеточку и с идеально подстриженной густой рыжей копной волос, под горшок. В отличие от Грега, он единственный и горячо желанный поздний ребёнок. Наверное поэтому он на мир смотрит так легко и просто. Типичный тепличный цветочек. Его жизнь не поле боя, ибо он не живёт с несносным рокером старшим братом и маленьким рыжим исчадием ада, который недавно перешёл из подгузников на горшок (трехлетний братик Мэнни). И может поэтому для Роули Грег и был как самый настоящий брат. Роули конечно тоже иногда раздражает своей наивностью, но это не сравнимо с жестокими приколами Родрика и пакостями Мэнни.
Новости о переезде Грега сокрушили Роули.
Лучший друг с глазами полными слез спросил:
- Грег, это правда? Вы переезжаете?
- Да... Мама нашла работу получше...- мальчик признает, опустив голову. Ему самому было больно осознавать, что Роули теперь не будет через дорогу. Рядом.
Родрик в этот момент поднялся с кровати и дал друзьям попрощаться. Но, конечно, не обошёлся без колкой фразы:
- Ладно, дамы. Оставлю вас наедине.
Не обращая внимания на обидные слова, друзья начали клясться друг другу, что будут писать и приезжать на выходных.
Родрик этому ухмыльнулся, услыша в коридоре.
Вот наивные. Эта дружба сойдёт на нет уже через пару месяцев. Таков закон жизни подростка. Ты переезжаешь, а значит забываешь прошлую жизнь.
Родрика осенило, что он и сам теперь в такой же ситуации. Он тоже оставляет здесь не просто друзей, а тиммейтов, с которыми только начал подниматься, как музыкант. Недавно местный бар дал шанс выступить у них. Это такой шанс! Правда родителям он ещё и не сказал об этом. Он знал, что услышав слово "бар" они набросятся на него и даже не выслушают. Так было всегда и во всем. Они не углублялись вопрос и сразу делали выводы. В этом Родрик и Грег солидарны. Их родителям стоит расширить взгляд на мир. Но не это сейчас главное. "Лоудед Дайпер" теперь будет в тысяча километров от него.
- Черт...- Родрик прошептал, понимая, что ему предстоит разговор с участниками о сложившейся ситуации.
***
- В смысле переезжаешь?- спросил гитарист, сидя напротив Родрика, привычно в гараже семьи Хэффли. Вот уже пару лет они практикуют свою игру именно там.
Вся группа окружила своего барабанщика и внимательно слушала пытливые потуги сложить слова в предложения.
- Короче... Мамина писаниной заинтересовалось какое-то крупное тупое издательство. И... нам придется переехать.- Родрик выставил ладонь вперёд и шлёпнул себя по ноге немного. Он вообще больше "говорит руками", чем ртом, когда нервничает.
- Куда?- спросил гитарист.
- В город Эватсон, Штат Иллинойс...- Родрик пробормотал неуверенно. Он знал, что это довольно далеко и это может взбесить участников "Лоудед Дайпер".
- Это отстой, чувак.- признает вокалист, пробежавшись по своим "фростет типс" пальцами.
- Знаю...- он кивает своей лохматой головой.
- Ну, а как же мы теперь будем репетировать?- не унимался певец. Ему, как и остальным новости были не по нраву.
- Не беспокойтесь, я буду приезжать и это...- Родрик спохватился, подскочив на ноги.- В общем я обязательно что- то придумаю.- барабанщик уверял.
- Так, а гараж-то теперь не наш.
- Ну... Тогда будите приезжать туда ко мне? Думаю там гараж даже получше будет.- он воодушевленно выставил вновь ладонь вперёд, надеясь на поддержку.
- Не знаю. Звучит это все как-то лево, чувак.- покачал головой гитарист.
- Нам нужно потерпеть всего лишь год. Даже не полный. Я выпущусь, съеду от родаков и сможем репетировать, пока из ушей кровь не пойдет. Договорились?- он нервно улыбнулся и смотрел на каждого из ребят.
Слова Родрика не сильно воодушевили ребят, но все дали ему пятюню. Нет выбора. Придётся подстроиться под обстоятельства.
Что ж, истинный лидер вновь нашёл лазейку. Но как будет все на деле, Родрик не знал. Время покажет.
Он добавил:
- Может в последний раз ещё зададим жару в этом месте а?
Ребята согласились и начали играть одну из новых песен, которую Родрик и вокалист написали совместно.
Несмотря на слова, которые Хэффли произнес так уверенно, он сам не был уверен ни в чем. Как он может вообще что- либо решать в своем возрасте? Родрик полностью зависит от родителей. И все же "Лоудед Дайпер" его детище, он не собирается сдаваться без боя. Это единственное, что его. Что не навязано его семьёй. Он не может потерять группу.
Иначе потеряет себя.
Глава семьи, мистер Хэффли наблюдал за этим всем из подтяжка. Его терзало сомнение. С одной стороны он был рад, что группа скорее всего распадется, ведь может тогда старший сын возьмётся за ум, поступит в колледж и перестанет красить глаза, как девочка. В то же время Фрэнк понимал, как сыну будет сложно в таком возрасте так резко менять жизнь. Да всем в семье сейчас будет не легко. Мужчину смутило, что жена даже не посоветовалась о таком важно решении. Просто поставила перед фактом, не только сыновей, но и мужа. А как же его работа? Его мнение? Они же одна команда. Которая обычно против второй. Против Родрика и Грега.
Выдохнув мистер Хэффли тихо удалился на кухню. Он услышал от миссис Хэффли, которая мыла посуду:
- Редрик опять играет? Я же говорила, что нам нужно побыстрее все упаковать. Завтра, в восемь утра приедет грузовик!
- Сьюзан, ну дай парнише ещё разок поиграть.
- Хм, как непохоже на вас мистер Хэффли.- женщина подозрительно покосилась на с боку стоящего мужа.- Обычно вы не так снисходительны к его музыке. Точнее вы ненавидите его музыку.
Мужчина немного помолчал, потом присев на диван. Заметив это, миссис Хэффли спросила:
- Все в порядке?
- Да...- неуверенно ответил мистер Хэффли. Затем признал:- Думаю все очень взволнованны сейчас. Такие внезапные перемены. Мы все... Взволнованны.
Миссис Хэффли остановила свои действа и села рядом. Она положила руку на колено мужа. Тот продолжил:
- Я даже не знаю, что теперь делать с работой... Куда устроиться. Я, знаешь ли, уже не так и молод, чтобы начинать карьеру с нуля...
- Жена взглянула на него сквозь свои изящные очки с красной рамой.
- Я понимаю Фрэнк... Но и ты пойми меня. Я всю жизнь мечтала издать книгу. Быть полноценным писателем. Я не могу упустить этот шанс...
- Просто очень это все неожиданно. - мистер Хэффли нервно улыбнулся.
- Не нужно повторять дважды. Я тебя услышала и в первый раз.- немного недовольно ответила жена, отступив и вернувшись к грязной посуде.
- А толку то? Это же не отменит переезд.- мужчина признал.
Этих слов хватило, чтобы взбесить миссис Хэффли. Почему все думают только о себе в этом доме, сказала она. Хоть раз бы кто-то учёл её желания и мечты! Хэффли немного повздорили на эту тему. Что этот дом полон мужчин- эгоистов, которые не считаются с хрупкой беззащитной женщиной.
Даже маленький Мэнни притих, удивившись, что родители повышают голос в таком сочитании лиц. Ведь обычно они орут на Грега и Родрика, не друг на друга. Мисисс Хэффли закипая предъявила, что её муж так же не посоветовался с ней, когда тот купил собаку. Милашку. Но мужчина удивленно вылупив глаза, сказал, что сравнить смену места жительства и приобретения пса, не очень удачное. Масштабы разные. Он даже руками наглядно продемонстрировал отличия размера вопросов, окончательно взбесив жену.
И только вечером в постели, перед сном мистер Хэффли сдался, ибо демонстративное молчание жены и громкое листание страниц книги, были невыносимы. Он сказал:
- Ну может это пойдет нам на пользу. Смена обстановки. Ты права. В этом доме четыре мужчины, а ты у нас одна. Девочка. Будем помогать. Да и может Родрик наконец-то возьмётся за голову... И Грег станет более послушным.
Родители промолчали и потом в унисон признали, вздохнув:
- Это вряд- ли.
***
Наступило утро. Привычно весь лохматый и помятый Родрик поднялся на шум, натягивая на себя мятую футболку с "Роб Зомби".
Приехали перевозчики. В гостиной уже стоял Грег и опечаленно смотрел на абсолютно пустую комнату. Родрик подшутил:
- Да ты чего паришься? Какая тебе разница, где в свою плойку играть? Ладно мелкий чувак, поторапливайся, а то родаки опять начнут.
Старший хоть так и сказал, но прекрасно понимал чувства брата. Он просто пытался отвлечь его пасмурные мысли. У самого желудок сводило от переезда.
Наконец закрыв за собой двери своего "Вольво", мистер Хэффли довольно сказал:
- Ну погнали.- сказал довольно, а на душе кошки скребли. Мужчина не осмелился взглянуть на дом в последний раз. Боялся пустить скупую мужскую слезу.
Родрик наоборот- смотрел на дом, в котором вырос и не мог поверить, что больше никогда не зайдет в эти белые двери.
Столько воспоминаний нахлынуло в его лохматую голову. Собственное детство, когда он был единственным ребёнком, переехавшим с мамой и папой в этот район. Да- а, золотые были времена... но не долгие. Ведь уже через пять лет, родился Грег.
Потом и младший "подъехал" из утробы Сьюзан, истратив последние яйцеклетки и нервные клетки миссис Хэффли. Как и надежду на дочку. Одним словом, всяко было, но чаще все- таки счастливое было время.
Родрику казалось, будто он прощается с детством. От части так и было, ведь это его последний год в старшей школе. От этого он скорчился, как сухофрукт.
Черт, он же будет новеньким...
Надо вспомнить те самые правила, которые он рассказал Грегу, когда тот пошёл в среднюю школу.
Родрик на пальцах начал считать и бубнить под нос:
- Ни с кем не говорить. Ни на кого не смотреть.... Не ходить никуда. Не садиться. Не поднимать руку. Не идти в туалет. Не быть замеченным. Не перепутать шкафчик... Не... ах... Да, кого я обманываю? Скорее всего я буду мертв или учиться на дому под конец года...- он выдохнул.
Затем надел свои наушники и на всю катушку врубил "Металлику", чтобы хоть как-то отвлечь мысли от мамина подставы.
