Озвучивание не поддерживается в этом браузере
XXVII
27.
10/02 ; 15:29 ; Квартира Элис
ЛУИ: (роется в вещах Элис) Пиздец. Одни трусы.
ЭЛИС: (незаметно следит за Луи) Помочь?
ЛУИ: (сперва не понимает) Да, если можно. (медленно поворачивает голову в сторону сестры) Привет.
ЭЛИС:(строго) Что ты тут делаешь?
ЛУИ: (встаёт с пола) Эм... Знаешь, я как бы... Меня Гарри попросил забрать его вещи. (чешет затылок) Он что-то забыл.
ЭЛИС: (проходит в комнату; закрывает открытый шкаф) Его вещей здесь нет.
ЛУИ: Как же? Он мне сказал...
ЭЛИС: А я тебе говорю, его вещей здесь нет. Уходи, Луи.
ЛУИ: Ты выгоняешь меня? (Элис опускает голову) Эй, что с тобой?
ЭЛИС: (нервничает ; повышает голос) Меня парень бросил в день свадьбы, сбежал, опозорил перед всей семьёй. И ты спрашиваешь, что со мной?
ЛУИ: Ты же знаешь...
ЭЛИС: Уходи! Я не хочу тебя видеть. Ни тебя, ни твоего дружка Стайлса.
ЛУИ: Ты обвиняешь в этом меня? Думаешь, я заставил его это сделать? (Элис неуверенно смотрит на Луи) Я всего лишь подтолкнул его на верный путь.
ЭЛИС: Подальше от меня? Ты же мой брат, Луи. Почему ты так поступил?
ЛУИ: Потому что я знаю, что он не будет счастлив с тобой. И ты. Тебе другой парень нужен. Сильнее тебя. Ты сломала бы Гарри.
ЭЛИС: Это даже обидно, когда ты так обо мне думаешь.
ЛУИ: Я говорю правду.
ЭЛИС: (рычит) Ты всегда так ко мне относился. (отходит)
ЛУИ: Куда ты?
ЭЛИС: Я уезжаю в ЛА.
ЛУИ: Зачем?
ЭЛИС: (грубо закидывает своё бельё в чемодан) Начну новую жизнь. Найду нормального парня, без гейских отклонений. Устрою свою сказку.
ЛУИ: Гейских отклонений? Ты знала? Эм... Что...
ЭЛИС: (усмехается) Луи. Да он же то и дело, смотрел на твой зад. Как я не старалась привлечь его внимание. (пауза) Только время потратила.
ЛУИ: (краснеет) Я совсем запутался.
ЭЛИС: (держит чёрную футболку) А вот и любимая футболка Гарри. Сожгу.
ЛУИ: Нет! Стой! Отдай. (выхватывает тряпку) Она же его любимая. Нельзя так.
ЭЛИС: (сама с собой) Ты ещё сбежал тогда с ним. (к Луи) Видел бы ты лица родственников. Они были шокированы. А мне стыдно, что мой брат сбежал со свадьбы с моим женихом. (пауза) Хочешь узнать, что тогда сказала Энн? Она была очень рада, что вы снова вместе. Объясни!
ЛУИ: Я ничего не знаю.
ЭЛИС: Ты врёшь.
ЛУИ: Я... (вздыхает) Да. Мама и Энн. Они хотели, чтобы я был с Гарри.
ЭЛИС: Даже Джоанна от меня отвернулась. Ну и как у вас с Гарри?
ЛУИ: (замер) Что у нас с Гарри?
ЭЛИС: Ты же жил с ним, до того времени, пока не найдёшь квартиру. И ваше соседство затянулось.
ЛУИ: У меня проблемы с долгами, поэтому так долго.
ЭЛИС: (морщит лицо) Не ври. Если бы тебе нужно было своё жильё, ты бы давно нашёл.
ЛУИ: Я не хочу съезжать от Гарри. Он готовит мне, стирает мои вещи...
ЭЛИС: Теперь он под твоим каблуком.
ЛУИ: Эл, не поясничай.
ЭЛИС: Ты дал ему? Дал ему трахнуть себя? (Луи краснеет ещё больше) Грёбаная шлюха.
ЛУИ: Элис, это слишком. Хватит!
ЭЛИС: А что такого? По больному попала?
ЛУИ: Ты не знаешь, что говоришь.
ЭЛИС: Ты не знаешь, с кем живёшь.
ЛУИ: Знаешь, я хотел помириться с тобой, а ты развела драму. Дерьмо, из готового не выбраться.
ЭЛИС: Нам и не надо мириться.
ЛУИ: О чём ты?
ЭЛИС: Я теперь не твоя сводная сестра. Не сводная дочь Дженны. Я никто для вас.
ЛУИ: Как же...?
ЭЛИС: Ты знаешь, что я могу.
ЛУИ: Элис, почему? Мы же семья! Ты так давно с нами.
ЭЛИС: Забудь. Я уезжаю. Больше мы не увидимся. Никогда. (накидывает куртку на плечи) Удачи с Гарри.


Комментарии