Ээ.. Привет?
Здравствуйте, мои читатели и все, кто ждет дальнейшего перевода моей работы. Я знаю, что довольно много времени прошло с тех пор, как я опубликовала последнюю часть, и, честно, я не ожидала, что столько людей будет писать в комментариях о том, чтобы я переводила и дальше.
Прежде всего хочу извиниться перед всеми, кто ждал и ждет следующих глав, действительно, простите. Но я не знаю, буду ли я еще что-либо публиковать (может и буду, но это лет через 50 ага когда уже все состарятся).
Дело в том, что в оригинале на данный момент существует 40 с лишним глав, а последняя была выпущена в апреле, поэтому я совершенно не знаю, будет ли продолжение у этой истории, и не знаю, стоит ли переводить эти оставшиеся главы. Сам автор постоянно откладывает написание, и активность уже давно пропала (как и у меня).
Следующая причина, почему меня так долго не было. Я была загружена учебой, в этом году я сдавала экзамены и все лето пыталась отдохнуть, сейчас же опять началась учеба и опять началась подготовка к экзаменам. Чтоб вы знали, в 10 классе нагрузка просто ужасная, я думаю, я скоро коньки отброшу. Поэтому у меня не хватает времени даже на сон и у меня не получается выделить время на перевод, потому что там нужно если уж начинать переводить, то это как минимум на целый день.
Я раннее (давненько на самом деле) писала о том, что у меня накрылся ноутбук, и его починили, но он опять сломался, а так как я бомж и у меня нет денег на новый, я просто забила. У меня есть компьютер, но вы понимаете, я живу не одна, и он не полностью в моем распоряжении.
Да и, честно говоря, за последнее время у меня просто отпало желание переводить что-либо, я на ваттпад очень давно не заходила и фанфики я тоже читать перестала. Не знаю, почему, за что мне очень перед вами стыдно, ибо за это время вас стало так много, никогда бы не подумала. Для меня это правда очень много значит, но я не знаю, когда смогу доперевести те оставшиеся главы и буду ли вообще это делать.
Так что если дочитали до этого момента, прежде всего, спасибо вам и еще раз извините.
Я оставила ссылку на свою страничку в вк, если кому-то надо, пишите, я все еще раз объясню, или может кто-нибудь захочет помочь мне с переводом, не знаю. Но буду рада поболтать с вами. Надеюсь вам хватило терпения прочитать все это. Мне на душе стало спокойнее от того, что я вам все объяснила. Люблю вас и спасибо за ваше внимание. ❤❤❤❤❤❤❤🤗🤗🤗