5 part
Карла резко подорвалась с кровати от громкого голоса кричащего что-то Адриана. Смотря сонными глазами на забавляющегося брата , Карла проклинала утро. Под боком девушки лежала Трисс, которая тоже проснулась от крика ее брата. Подруга схватилась за голову и простонала.
— Ну что, вы теперь алкоголики? Перешли на новый уровень? — С издевкой спросил Адриан , специально повысив голос.
— Адриан , завались! — Кинула в него подушку Трисс.
— Иди отсюда! И без тебя тошно. — Сказала Карла и потянулась за графином воды , стоявшим на тумбочке.
Девушка благодарила себя за эту привычку наливать воду. Иногда она просыпалась ночью и хотела пить. Чтобы не спускаться вниз на кухню, она наливала себе графин воды и пила во время нужды.
— Конечно , тошно, видели бы вы себя вчера. — Усмехнувшись , сказал старший брат.
— О чем ты? — Хрипло выдавила Трисс.
На сонную Карлу нахлынули воспоминания как они с Трисс заходили домой. Девушка зажмурилась и стукнула себя по лбу.
— Так ты еще и не помнишь! — Рассмеялась Адриан. — Фестиваль устроила ты знатный.
— Какой фестиваль , черт тебя подери!? Ты нормально можешь объяснить? — Хмурясь , сверлила взглядом Адриана Трисс.
***
Карла завела подругу в дом , держа ее под руку. Девушка была не сильно пьяна, так что могла контролировать ситуацию , в отличии от Биатрисс. Девушки двинулись в сторону лестницы. Трисс запнулась об свою же ногу и с грохотом упала на пол, потянув за собой подругу. Карла тихо простонала.
— Трисс, можешь аккуратнее? Сейчас весь дом разбудим! — Шепотом проговорила Карла.
— Тасси, я в порядке! — Громко крикнула пьяная девушка.
— Говорю же тебе! Тише! — Прошипела Карла , вставая на ноги и подтягивая за собой подругу.
На втором этаже послушались тихие шаги. Девушка приготовилась к тому, что незамеченными пройти они не смогут. Увидев спускающегося брата, девушка цокнула языком.
— Что у вас тут? — Спросил сонным голосом Адриан.
Увидев еле стоящую на ногах Трисс , Адриан закатил глаза. Девушка почти обмякла в руках Карлы , и ей пришлось удерживать ее всеми силами. Адриан подошел с другой стороны и взял под руку Трисс , тем самым облегчив ношу Карлы. Еле как поднявшись по лестнице , они зашли в комнату Карлы и повалили уснувшую Биатрисс на кровать. Буквально через 15 секунд она резко поднялась.
— Тасси, возвращаемся! — Уверенно заявила пьяная девушка. — Я забыла допить свой коктейль!
— Какой коктейль? Усни уже. — Сказал Адриан , толкая девушку за плечи обратно на кровать.
Не теряя ни секунды , Трисс снова поднялась и продолжила.
— Мне нужен еще коктейль! — Крикнула на весь дом девушка.
— Трисс! Никаких больше напитков! Ты итак в говно. — Сказала Карла , сажая обратно подругу.
Карла стала стягивать с девушки обувь и услышала ее бормотание.
— Меня сейчас вырвет. — Непринужденно сказала Трисс.
— Боже! — Простонал Адриан. — За что мне все это?
— Да заткнись ты! Веди ее в ванну. — Рявкнула Карла.
Девушка очистила желудок и чуть не уснула на возле унитаза. Карла и Адриан дотащили ее до кровати. На удивление девушки, брат даже не читал ей нотации, а просто ушел к себе. Карла переодела подругу в просторную футболку и сама сменила одежду на пижаму. Под несвязные бормотания подруги, шатенка уснула.
***
— Твою мать! — Воскликнула Трисс. — Я весь дом разбудила?
— Ну не весь. Только мама проснулась , у нее чуткий сон. — Сказал Адриан.
— Иди уже отсюда. — Сказала Карла и махнула рукой.
— Ждём вас на завтраке , алкоголики. — Бросил с издевкой Адриан и закрыл за собой дверь.
Девушка рухнула обратно в постель. И потерла глаза. Биатрисс встала с кровати и подняла свои лежавшие на полу вещи.
— Так все разбросано, будто у нас с тобой была бурная ночка. — Ухмыльнулась Трисс , бросив игривый взгляд в сторону подруги.
— Бурная ночка у нас была. Только не в том контексте. — Издав короткий смешок, сказала Карла.
Шатенка встала с кровати и стала заправлять ее. Взглянув вокруг , она увидела кучу разбросанных вещей и пакет с едой, который принесла вчера подруга. Вечера после посещения вечеринки им было не до еды. Вдруг резко Трисс развернулась в сторону подруги и уставилась на нее серьезным взглядом , в котором читалось полное восстановление хронологии вчерашних событий.
— Нас вчера вез домой Эминем?! — Выпучив удивленные глаза , спросила Трисс.
— Да.. — Неуверенно протянула девушка , не понимая причины негодования подруги. — Что-то не так?
— Да нет, все отлично! Просто я совсем пропустила тот момент, когда ты познакомилась с ним и познакомила с ним свою племянницу! А мне даже слова не сказала. — Яростно заявила подруга.
— Я посчитала этот факт не нужным и совсем забыла про него. — Садясь на заправленную кровать, отозвалась Карла. — Мы с ним говорили то пару раз. В первый на Grammy , второй, когда он пришел отдать мне мою сумку. Ну и вчера. А с Хлои они случайно познакомились.
— Вообще ничего не понимаю.
Карла рассказала подруге как все было с самой церемонии. Что он подвез ее до дома и она забыла свою сумку у него в машине. Рассказала как маленькая Хлои предложила ему сходить с ними в парк. О том, как он вчера взял ее номер телефона.
— Он даже в парк с вами пошел? — Изумлено спросила Трисс. — Вы же знакомы то были от силы день.
— Не знаю с чего он согласился. Мне тогда было неловко. Хлои резко его позвала с нами, я сама была в шоке от ее просьбы.
— Да уж. Погуляли с самим Эминемом. Его фанатки уже бы кипятком ссались от одной мысли о прогулки с ним. — Хитро ухмыльнувшись , сказала девушка.
— Ага. Только я в это число не записывалась , да и ты тоже. — Карла направилась в ванну.
Она выглядела не лучшим образом после вчерашнего дня. Расчесав запутанные волосы, девушка умылась и почистила зубы. Следом за ней в ванну пошла Трисс. Она мучилась с похмелья. Когда девушки закончили утренние процедуры , они направились вниз на завтрак. Все семья сидела за столом в ожидании двух подруг. Карла заняла свое место рядом с Хлои , поприветствовав племянницу поцелуем в макушку. Биатрисс уселась рядом. За столом было слишком тихо. Молчание длилось долго , пока мама его не прервала.
— Как успехи в университете , Трисс? — Спросила миссис Фэйз.
— Оу, вы знаете , все отлично. Готовлю крупный проект. — Ответила девушка , разрезая омлет.
— Как чувствуете себя? — Уже обращаясь и к дочери , спросила миссис Фэйз.
— Бывало и лучше. — Отозвалась Карла.
— По вам видно. — Вставил Адриан.
Девушки синхронно фыркнули и от этого действия слегка рассмеялись.
После завтрака Трисс собралась и ушла домой. Карла с племянницей отправились на прогулку по району. Март месяц выдался теплым. На обратном пути девушка зашла в магазин и купила продуктов по списку, который заранее ей дала мама. Карла добавила к нему еще две шоколадки для себя и племянницы. Возвращаясь домой, девушка увидела машину, припаркованную возле ее дома. Как только они подошли ближе , водитель машины вышел. Это был знакомый ей блондин.
— Тетя, это там Маршалл? — Спросила племянница , глядя на на Карлу.
— Да, видимо , он. — Растерянно произнесла девушка.
Карла не понимала, почему Маршалл приехал к ее дому. Может быть, она снова что-то забыла в его машине? Но это вряд ли, все вещи были на месте. С кучей догадок о том, что для чего здесь рэпер , Карла дошла до него.
— Маршалл! Привет! — Помахала ему рукой девочка.
— Привет, малышка! — Поприветствовал он Хлои.
— Привет. — Произнесла девушка. — Какими судьбами здесь?
— Да знаешь, звонил несколько раз одной девушке , но она трубку не берет. Вот приехал узнать, в чем причина и не хочет ли он прокатиться со мной. — Сказал Маршалл , держа в руках телефон.
— Видимо , эта девушка оставила телефон дома и ушла гулять с племянницей. — Повествовала Карла.
— Как думаешь, она согласится поехать со мной? — Спросил Маршалл , осматривая Карлу.
— Думаю, да. Только ей надо занести пакеты домой. — Подняв пакет с продуктами , сказала девушка.
— Прекрасно. Буду ждать здесь.
Карла вместе с Хлои зашли в дом и девушка оставила продукты на кухне.
— Мам, разберешь сама пакеты? Мне просто надо идти. — Крикнула девушка с кухни.
— Да , конечно , дорогая. — Ответила мама, и Карла быстро покинула дом.
Девушка села в машину, и они отправились в неизвестном ей направление. Карлу сильно интересовал вопрос, почему он решил позвать именно ее. И она решила задать его.
— Знаешь, я была удивлена видеть тебя здесь. — Начала Карла.
— Почему это? — Спросил Маршалл , бросив короткий взгляд на девушку.
— Не знаю. Наверное потому что это довольно странно. — Ответила Карла.
— Что странного в том, что я захотел узнать тебя поближе? — Фыркнул он. — Я что не человек что ли? Не могу в ком либо заинтересоваться?
— Да нет, почему же. Можешь. — Задумавшись , сказала Карла. — Что ты хочешь узнать?
— Как давно ты живешь в Штатах? — Спросил рэпер.
— Уже шесть лет. Мы переехали сюда из Англии. — Повествовала девушка , посматривая на Маршалла.
— Я думал , что вы жили в Испании. — Удивленно сказал рэпер.
— На самом деле там я была только один раз. Папа вообще ни разу. Вроде испанцы , а на родину не приезжаем. — Вновь задумавшись , произнесла Карла.
— Не обязательно. Родина - это там , где родился и живешь то , что ты любишь больше всего. — Прозаично выдал Маршалл. — Родиной можно считать все, что угодно.
— Ты прав. — Согласилась девушка. — Может, теперь ты что-нибудь расскажешь?
— Это и был весь твой рассказ? Я надеялся услышать что-то еще. — Сказал блондин и выдохнул напоказ , якобы говоря, что она должна рассказать что-то еще.
— Допустим. — Буркнула девушка. — Помнишь , в тот день , когда ты довозил меня до дома с церемонии награждения? — Спросила шатенка , смотря на парня.
— Ну. — Кивнул он и мельком бросил на нее любопытный взгляд.
— В тот день я ногу подвернула. — Продолжила девушка. — Эта нога у меня много раз подвергалась растяжением. Все из-за балета.
— Ты занималась балетом? — Останавливая машину , удивился блондин.
— Да.
Карла не заметила , как они приехали. За все шесть лет проживания в LA она ни разу не была там, куда он ее привез.
Они остановились у крутого ступенчатого подъема.
— Куда мы приехали? — Спросила девушка, осматривая место из машины.
— Сейчас увидишь. Пошли. — Сказал Маршалл, выходя из машины.
Карла последовала за ним. Они стали подниматься по ступеньках. Их было достаточно много.
— Так что с балетом? Ты не договорила.
— А, точно. — Вспомнила девушка и продолжила рассказ. — Я занималась балетом 10 лет. Пошла на первое занятие , когда мне было 7.
— И не подумал бы, что ты занималась балетом. — Вставил Маршалл. — А почему бросила?
— Ну так вот. Однажды у меня было одно из самых важных выступлений в жизни. Я должна была вести главную партию в выступлении. Неудачный прыжок с приземлением. В итоге разрыв связок с кровоизлиянием в сустав.
Рассказывая свою историю , Карла постоянно менялась в лице. Злость, отчаяние , грусть. Маршалл не перебивал ее , слушая так внимательно, как только он мог.
— Балет был твоей мечтой? — Спросил он.
— Да. Я хотела выступать на большой сцене. Но теперь уже не выйдет. — Обреченно выдохнула Карла.
Незаметно для девушки, они поднялись по всем ступенькам и оказались на большой территории, с которой , как на ладони был виден весь Лос-Анджелес.
Она изумленно ахнула. С этого места можно было рассмотреть практически все.
— Как ты узнал об этом месте? — Завороженно осматриваясь, спросила девушка.
— Когда я в первый раз прилетал сюда. В ту ночь мы с Пруфом перебрали. Были в полное говно. — Усмехнулся рэпер. — И как-то добрались до сюда. На утро я не помнил многих вещей, но это место, на удивление я сохранил в памяти. Потом еще много раз сюда приезжал.
Карла слегка смеясь , вскинула брови и посмотрела на Маршалла. Это место пришлось ей по душе. Они прошли чуть дальше, и Карла заговорила.
— А как ты пришел к тому, что хочешь заниматься рэпом? — Спросила девушка , присаживаясь на траву.
Маршалл последовал ее примеру и уселся рядом.
— Мой дядя Ронни впервые ввел меня в хип-хоп, когда мне было 11. — Параллельно о чем-то размышляя начал он. — Ронни сам записывал кассеты. Он жил в трейлерном парке, у него было два радио с кассетными деками. Одну он использовал как битбокс. Он нажимал воспроизведение – я отчетливо помню, как это было - потом нажимал запись на второй деке и читал под бит.
— А сколько было твоему дяде? — Спросила Карла.
— Ему было 15. У моей бабушки он был поздним ребёнком, так что мы были на одной волне. — С теплой грустью сказал рэпер.
— Были? А сейчас что? — Любопытно поглядывая на блондина, задала вопрос девушка.
— Он совершил самоубийство в 1991. — Коротко сказал он и продолжил. — Так вот. Потом я сделал копию и взял кассету домой и постоянно слушал ее. Тогда я понял, что хочу сам делать это – читать.
Карла замолчала. Она не знала , что сказать и решила промолчать. Ведь Маршалл сам быстро перескочил с этого вопроса, значит он не хотел говорить о нем.
— С того момента только рэп был твоим увлечением? Больше ничего? — Решив замять паузу , спросила девушка.
— Я что, интервью даю? — С издевкой спросил парень.
— Не хочешь , не говори. — Пожав плечами, ответила Карла . — Ты сам хотел узнать что-нибудь обо мне. Я тоже хочу.
Пару секунд он смотрел ей в глаза, пытаясь что-то понять для себя, а после заговорил.
— Когда мне было 18, я запутался в том, по какому пути мне идти: я был хорош в рэпе, но не великолепен. Я думал, может, я буду лучшим баскетболистом, чем рэпером.
— Серьезно? — Изумленно спросила шатенка. — Ты в себе сомневался?
— Конечно, черт возьми! — Возбужденно воскликнул он. — Я серьезно рассчитывал добиться карьеры профессионального баскетболиста. В тот год я играл достаточно хорошо. Я играл на двух площадках – на одной я был лучшим, на второй – вторым лучшим, если тот чувак приходил. — С гордостью заявил Маршалл. — В общем , баскетбол был большим вызовом, как и рэп.
— Но все таки ты выбрал рэп. — Подитожила девушка. — Почему?
— Пруф. — Кротко сказал парень. — Он переубедил меня, поддержал в трудную минуту. Я ему за это благодарен и в целом за всё, что он делал для меня и делает по сей день. — Отзываясь с теплотой о лучшем друге , повествовал рэпер.
— И вправду. Твой друг сделал верные ставки. — Улыбнулась Карла.
— Да. Пруф не прогадал. — На выдохе сказал блондин и снова переключился на собеседницу. — Кстати, как подруга твоя? Без происшествий вчера было?
— Она да. Только пришлось укладывать спать ее силой. Она чуть весь дом не разбудила с громкими заявлениями : «Тасси, возвращаемся! Я не допила свой коктейль!» — Последнюю фразу девушка спародировала, и Маршалл рассмеялся.
— Мы чудили по хуже. — Отозвался рэпер. — Она и в трезвом состояние говорит , все что думает? — Спросил он.
— Да. Просто по пьяне это усиливается.— Сказала девушка.
— Не знаю какая она , когда трезвая , но по пьяне - опасная девчонка. — Заявил Маршалл , и Карла рассмеялась.
— А как вы с Пруфом познакомились?
— Это было в школе. Он шел с листовками для шоу талантов. Я попросил одну из них, а он лишь покачал головой , давая понять , что белые парни не умеют сочинять рифмы. Но я произнес предложение , в которой срифмовал пару фраз. Так и закрутилось наше общение.
— Не понимаю этой критики. С чего вдруг все решили, что белые не могли читать рэп? — Фыркнула девушка. — Это даже абсурдом назвать сложно.
— Так было заведено. — Произнес он как данность. — Рэп всегда был для меня как несбыточная мечта, но это все, что у меня было.
— И ты ее осуществил. — Губы девушки сложились в легкую улыбку.
Они сидели на траве больше двух часов, общаясь на разные темы. Порой это были абсолютно повседневные вещи. Карла кратко , не вдаваясь в подробности , рассказала Маршаллу о своей семье. Он назвал Адриана хорошим братом и отцом. Это и вправду было так. Взглянув на время, Карла попросила Маршалла отвезти ее обратно домой. Сегодня она обещала маме помочь с ужином. Миссис Фэйз готовила очень вкусно , и Карла всегда с любопытством ребенка наблюдала за этим и перенимала ее навыки.
На обратном они болтали не о чем. Девушке понравилось проводить с ним время. Она еще раз убедилась , что Слим Шейди — это лишь образ, не имеющий отношения к самому Маршаллу.
Подъехав к дому Карлы , рэпер достал из бардачка два билета на концерт.
— У тебя будет концерт здесь? — Спросила Карла.
— Да, но через месяц. Я уезжаю в тур. Хочу чтобы ты пришла на концерт. — Протягивая билеты девушке, сказал блондин.
— Почему два? — Любопытно протянула шатенка.
— Возьми с собой кого-нибудь.
— Хорошо. — Беря два билета из рук парня, произнесла девушка.
— Билеты в первые ряды, к тому же у них есть бонус. Проход за кулисы и автограф исполнителя. — Рекламировал билеты Маршалл.
Карла усмехнулась. Вскоре они попрощались , и девушка ушла домой.
Зайдя в дом, девушка направилась к старшему брату в комнату , предварительно постучавшись , она вошла. Он сидела за рабочим столом и перебирал какие-то бумаги. Карла подошла и положила один билет ему на стол. Адриан перевел взгляд на него и резко развернулся к сестре.
— Откуда они у тебя? — Спросил он.
— Есть связи. — Ухмыльнулась Карла. — Пойдешь со мной?
— Такие сильные связи, что купили тебе два билета в первые ряды? — С издевкой спросил Адриан.
— Не поверишь , да.
— Я не смогу пойти. У меня будет командировка на три дня в тех числах. — С едва уловимым сожалением сказал брат.
— Жаль, что тебе так везет на работе.
— Это же он дал тебе эти билеты? — Вдруг резко спросил Адриан.
— Кто он? — Не понимая, спросила Карла.
— Эминем. — Пояснил брат.
— Разницы нет. Но да , если хочешь знать, то это он их дал мне.
Адриан вдруг о чем-то задумался. Карла вышла из комнаты , направляясь к маме на кухню, чтобы приготовить ужин.
Примечания:
Некоторые фразы Маршаллы были взяты из его книги «The Way I am»