Kino Heaven 3
Место: Замок Кино.
Юи: (Ах... Звёзды такие красивые. Подует ветер?)
Кино: На что ты так задумчиво смотришь?
Юи: Сегодня звёзды такие красивые.
Кино: Хм? Но звёзды же такие же, как всегда?
Юи: Нет, не такие. Давай, подойди поближе, посмотри.
Кино: …Ну ладно, раз ты так настаиваешь, я подойду.
*Кино подходит ближе*
Юи: Что скажешь? Красиво, правда?
Кино: Да… Ну, да, действительно красиво, наверное?
Юи: Хе-хе, я рада, что Кино-кун увидел эти красивые звёзды… Спасибо.
Кино: … …! Эй… Раз уж мы здесь, не хочешь посмотреть поближе? Думаю, звёзды будут ещё красивее.
Юи: Поближе…?
Кино: Я отведу тебя в хорошее место.
Юи: Э…?
Юи: (Я не очень хорошо понимаю, но раз он меня пригласил, я пойду за ним)
*Луна*
*Ветер*
Юи: Вааа... Потрясающе!
Юи: (Я не думала, что мы полетим на вершину горы...)
Кино: Если лечь так, то похоже на планетарий, правда? ... Тебе нравится?
Юи: Конечно! Они действительно красивые...!
Кино: Хехе, твои глаза сияют, как звёзды... Это прекрасно.
Юи: Ты тоже.
Кино: !... Просто смотри на небо! ... Я тоже так сделаю.
Юи: Да, верно.
Юи: (Хе-хе, лежать так, как сейчас, делает меня счастливой...)
Кино: Ах, смотри! Падающая звезда!
Юи: Точно! Надо загадать желание!
Кино: Желание? Что это такое?
Юи: Если ты загадаешь желание от всего сердца, глядя на падающую звезду, оно сбудется.
Кино: Эй, это интересно. Может, я увижу ещё одну...?
Юи: Не знаю. Но такие звёзды появляются не так часто, поэтому нельзя просить слишком много...
Юи: А, вот! Ещё одна падающая звезда!
Кино: Точно! Итак, желание, желание...!
Юи: (Я тоже загадаю желание... Я хочу быть с Кино-куном навсегда...)
Кино: *Сосредоточенно* ... ... ... ...
Юи: (Кино-кун всё ещё загадывает. Что же он загадывает?)
Кино: Уже! Я загадывал это много раз, так что оно обязательно сбудется!
Юи: Кино-кун, что ты загадал падающей звезде?
Кино: Разве это не очевидно? Я загадал, чтобы быть с тобой навсегда.
Юи: Э...?
Кино: …Ну, раньше было много вещей, которые я хотел, чтобы сбылись, но…
Кино: Мне больше ничего не нужно. Если ты рядом со мной, этого достаточно.
Юи: *Краснеет* Кино-кун…
Кино: …Вот почему я хочу, чтобы это сбылось. Эй, ты будешь рядом со мной всегда?
Юи: …Да.
Кино: Хех, спасибо… Эй, иди сюда.
Юи: Э-?
Кино: Мы будем вместе навсегда… Это обещание. *Поцелуй*
Юи: Нн…
Юи: (Такой нежный поцелуй… Почему-то он меня успокаивает.)
Кино: …Что такое? Может, поцелуя недостаточно?

Юи: Э? Это...
Кино: ...Прости, я больше не могу терпеть... Дай мне свою кровь?
Юи: *Краснеет* Э...
Кино: *Краснеет* Пожалуйста... Да?
Юи: (Похоже, здесь никого нет, если это совсем немного, то...)
Юи: Только немного.
Кино: Спасибо. Тогда я буду пить… Ха-нн…
Юи: Нн…!
Кино: Нн… Ха… Мм… Мм…
Юи: (Место, где он пьёт мою кровь, заставляет всё моё тело гореть…)
Кино: Нн… Мм…
Юи: (Кино-кун наверняка уже понял это…)
Юи: (Я чувствую чувства Кино-куна в том месте, где он кусает... Почему-то это дарит мне счастливое чувство)
Кино: ...Эй, тебе нравится?
Юи: ...Знаешь, я чувствую твои чувства...
Кино: Э? Но я же ещё ничего не сказал.
Юи: Э?
Юи: («Ничего не сказал», что он имеет в виду?)
Кино: *Краснеет* Я никогда не думал, что эти слова выйдут из моего рта, но… Позволь мне сказать это.
Кино: …Я люблю тебя. Больше, чем кого-либо, даже больше, чем свою собственную жизнь… Я люблю тебя.
Кино: Так что останься со мной отныне и навсегда рядом со мной.
Юи: Кино-кун…
Кино: Каков твой ответ? Не говори, что только я буду говорить?
Юи: Я тоже люблю тебя. Больше всех и всего... Я люблю тебя.
Юи: Так что... я надеюсь, что мы будем вместе навсегда.
Кино: *Краснеет* !... ... ... ... Спасибо.
Кино: Я не отпущу тебя. Моя единственная Юи...
*Поцелуй*...
