Azusa Dark Epilogue
Азуса:…
(Азуса-кун. Хотя это не его вина, он чувствует себя ответственным…)
(Если бы я не разработала такой план, то не было бы чего-то подобного ...)
Руки:… не беспокойся об этом. Это не твоя вина
Юи: Но…
Руки: Добрые намерения - это сложно. Они редко идут по плану
Юи:… да, спасибо
Юи: Но это бесполезно. Это было ради Азусы-куна, но из-за всего, что я сделала ...
Юи: Вместо этого я побеспокоила Азусу-куна ...
Юи: Если бы я была поосторожнее…
Ruki:… .Это неправильное мышление. Азуса ни в коем случае не слабый
Юи: Э…?
Руки: Азуса не родился для хорошей жизни, он был потерян до самого конца своей жизни.
Ruki: Если так об этом подумать, возможно, тогда он был слабым.
Ruki: Однако ... сейчас живу вот так как вампир.
Ruki: А познакомившись с тобой, он вырос как личность. Он больше не причиняет себе вреда
Ruki: Это правда, что он может волноваться, что потерял руку сейчас ... но Азуса на удивление сильный парень.
Ruki: Верь в него тоже, в его силу и потенциал.
Юи: Руки-кун…
Ruki: Помимо того, что он смотрит на вещи такими, какие они есть, он быстрее всех проявляет инициативу среди нас, братьев.
Руки: Ему не нужна помощь. Самое главное, что мы верим в силу Азузы
Юи: ... ты прав
(Мне кажется, я слишком защищалась с тех пор, как Азуса-кун потерял руку ...)
(Я должна больше верить в него. В силу Азусы-куна ...)
Юи: Азуса-кун…
Азуса: ... извини, ты сейчас разговариваешь ...
Азуса: Но ... я хотел кое-что спросить ...
Юи: Ты хочешь спросить…?
Азуса: Я ... думал о встрече с королем клана Вибора ...
Азуса: ... все в порядке, Руки?
Юи:…!
Ruki: * ухмыляется *… .это верно. Если это ты, то я подумал, что ты скажешь это
Ruki: Я не возражаю против того, чтобы ты это сделал… .Однако возьми Юи с собой.
Юи: Я ..?
(Для меня это были слова, которых я могла только пожелать, но… это нормально?)
Азуса: Почему…?
Азуса: Клан Вибора может атаковать ... Я не мог привести Еву в такое место ...
Ruki: Может и так, но это само по себе является причиной
Руки: У нее не столь уж далекое происхождение от клана Вибора.
Руки: Не говоря уже о том, что Карлхайнц-сама узнал ее как Еву.
Ruki: Если она там, им следует немного смягчить свое отношение
Азуса: Н-но ...
Юи: Азуса-кун, все в порядке. Возьми меня с собой.
Азуса: Ева…
Юи: Я хочу быть полезной Азусе-куну, даже если это совсем немного. Я не буду проблемой
Юма: Не только она. Конечно мы тоже идем
Коу: фуфу, верно! Мы можем отвести тебя только туда, но, пожалуйста, позволь нам пройти, Азуса-кун
Азуса:…
Юи: Юма-кун, Коу-кун…!
Юма: Ха, Руки. Конечно, ты тоже пойдёшь?
Руки: ... да, я
Азуса:… прости. Из-за меня все увлеклись этим ...
Азуса: Я ненадежный… все, что я делаю, это причиняю всем вам неприятности….
Юма: Глупости. Мы никогда не думали о тебе как о проблеме даже на секунду
Азуса: Э ...
Юма: Если это проблема, разве я не причиняю тебе проблемы каждый день?
Юма: Когда я снимаю носки, ты каждый раз складываешь их в корзину для белья, разве ты не Азуса?
Kou: Ах в этом случае я тоже! Я всегда доставляю неприятности Азусе-куну
Kou: Даже когда я засыпаю с обнаженным животом, Азуса-кун всегда накидывает на меня одеяло ...
Kou: Не говоря уже о том, что мне нужно рано вставать на работу и мне кажется, что если я буду спать, ты всегда приходишь меня разбудить!
Азуса:… .но что-то такое маленькое…
Kou: Это не что-то маленькое, Азуса-кун
Коу: Потому что, если бы Азуса-кун не делал этих вещей, Руки-кун разозлился бы на Юму-куна.
Kou: И я уверен, что мой менеджер рассердится на меня
Юма: Я и Коу тоже, мы благодарны, что у нас есть ты
Kou: Верно, верно! Спасибо тебе за все, что ты делаешь!
Азуса:… * начинает плакать *
Руки:…. Естественно, я тоже благодарен тебе, Азуса.
Азуса:… .Руки тоже…?
Ruki: Да ... это правда, что с тех пор, как ты потерял руку, количество вещей, которые ты можешь сделать, могло уменьшиться.
Ruki: И я знаю, что ты беспокоишься об этом.
Ruki: Однако для меня ты тот, без кого я не могу жить.
Ruki: Я не говорю об этом каждый день, но я полагаюсь на тебя, Азуса.
Ruki: Если бы ты не был рядом со мной, как мой младший брат, я бы не смог зайти так далеко
Азуса:… .Руки…
Юи: Эй, Азуса-кун. Я также ... невероятно благодарна Азусе-куну
Юи: Потому что, если бы тебя там не было, я не была бы тем, кем являюсь сейчас
Юи: Благодаря Азусе-куну я могу так жить здесь со всеми.
Азуса:…. * Плачет *…
Юи: Итак ... не унижайся
Юи: Такие вещи, как быть надежными или делать что-то… Я не думаю, что дело только в действиях, которые можно увидеть
Юи: Азуса-кун незаметно укоренился в наших сердцах, и поэтому все такие, какие они есть.
Юи: Все, кто стоит здесь, как мы сейчас, благодаря Азусе-куну.
Азуса:… * плачет *…
Азуса:… * плачет *.… Все, извините…
Азуса: Я ... честно знал, что ...
Азуса: Я не думал ... что я всем нужен ...
Азуса: Но ... я беспокоился о странных вещах ... так что ...
Азуса: Вот так ... Я должен был убедиться обо всех ...
Азуса:… мне очень жаль… и… спасибо…
Юи: Азуса-кун…
Юи: Мы тоже не очень хорошо это показывали, извини, что заставили тебя почувствовать себя неловко ...
Юи: Но я рада, что ты нам сообщил. Спасибо, Азуса-кун
Азуса: ... Я ... хочу помочь всем ...
Азуса: Не могли бы вы пойти со мной в замок Вибора…?
Юма: Конечно, пойдём
Ruki: Потому что мы семья. Естественно, мы помогаем друг другу.
Kou: Верно, верно! Если бы ты сказал, что не хотел, чтобы мы приходили, мы бы все равно пришли!
Юи: Азуса-кун, давай сделаем все возможное вместе
Азуса:… спасибо…
-
???: -Кино. Я хотел бы кое-что сообщить об инциденте с Виборой на днях.
Кино: Что такое Юрий? Что-то хорошее случилось?
Юрий: Не могу сказать, хорошо ли…
Юрий: Похоже, что клан Вибора считает, что случившееся было делом рук вампиров из Эдема.
Кино: Ну, мы убили всех, кого видели
Кино: Тогда? Клан Вибора в конце концов напал на клан вампиров?
Юрий:… нет. Похоже, что Муками направляются в клан Вибора, чтобы попытаться объяснить вещи.
Кино:… ну, это так. Как скучно
Кино:… Но если это тот тихий идиот вампир, может ли он это остановить?
Кино: Какой поистине глупый человек *, этот Азуса
Юрий: Что будем делать?
Кино: Фуфу, давай посмотрим ...
-
* Кино в основном называет Азусу тем человеком, который будет что-то делать, даже если знает, что это бесполезно. По сути, говоря, что Азуса тратит свое время на встречу с Цвейгом, потому что это ничего не изменит.