Kou Maniac 9
Сцена: Поле, со всей семьей Сакамаки

Юи: (Я не думала, что придут все братья Сакамаки, но ...)
Юи: (... Без сомнения, Субару не хотел забирать меня сам ...)
Юи: Э-эй, Субару. Спасибо, что подобрал меня сюда.
Юи: И с этим… с этого момента, пожалуйста, позаботься обо мне.
Субару: ……

Субару: —- Эй, Коу! Иди сюда! [Автор: Субару говорит «тими / ты ублюдок», но это ближе к тому, как я перевела его тоном, которым он говорит.]
Коу:… ..
Субару:… .Тч.
Субару бежит к Коу
Юи: Су-Субару…!

Субару: Что это за хрень? Ты действительно этого не делаешь, не так ли !?
Коу:… ..
Субару: Эй, скажи что-нибудь.
Субару: Ты собираешься передать ее мне? Ты с ума сошёл?
Коу:… ..
Юи подбегает к ним
Субару: Тч. Молчишь.
Юи: Субару, хватит!
Юи: Ты заходишь слишком далеко, перестань загонять его в угол…!
Субару: Ха!? Как я его загоняю?
Юи: Э ..
Юи: (Дело в том, что Субару не знает, что происходит…?)
Рейджи:… ..доброе горе. Эти парни хлопотные.
Рейджи: О боже ... Я расскажу тебе об отрывке из письма, думаю, тут ничего не поделаешь ...
Рейджи: Я скажу тебе, когда мы вернемся в замок.
Рейджи: Пойдем. Он переживет это.
Юи: Х-хорошо.
Юи: (Этим меня заберут у Коу.)

Выбор: Я не буду звать Коу или взывать Коу
♥ Позови Коу
Юи: Ко-Коу…!
Коу:… ..
Юи: (э ... Он даже не оглядывался на меня.)
Юи: (Это раздражает…)
Азуса подходит к Юи
Азуса:… Извини, Ева.
Азуса: Предоставь Коу нам, мы позаботимся… так что он будет в порядке ...
Юи: Хорошо. Я хотела поблагодарить тебя, Азуса.
Азуса: Что ж, Ева. Все будет хорошо… да?
Ветер дует
Завершение выбора монолога
Монолог Юи:
Находясь в руках Субару, я полетела в небо со всеми братьями Сакамаки.
Думаю, это конец для нас с Коу.
И с этим я уже должна была принять решение. Но это не так. И мои слезы все еще текут.
Я услышала, как Субару цокает языком, поэтому быстро попытался вытереть слезы рукавом. Но я все еще не могла остановить хлынувшие слезы.
—– Прощай , Коу.
Самый важный для меня человек, человек в мире, которого я люблю больше всего.
