Ruki Maniac 9
Место: Вестибюль замка Сакамаки.
Канато: Добрый вечер.
Юи: Канато-кун… Что случилось?
(Для Канато-куна странно приходить сюда… Может быть, что-то случилось?)
Канато: Я здесь, чтобы доставить сообщение от Рейджи. Он хотел бы знать, не хотите ли вы пообедать в другом замке.
Руки: Обед ……? Вы имеете в виду всех нас вместе?
Канато: Сегодня ужин проводится ежемесячно, вот почему. Что ж, если не хочешь, не приходи.
=> Не то чтобы мы не хотели приходить
=> Подождите, пока Руки-кун ответит
=> Не то чтобы мы не хотели приходить
Юи: Это не похоже на …… Мы не хотим приходить. Верно, Руки-кун?
Руки: …… Это правда.
=> Подождите, пока Руки-кун ответит
Юи: (Не то чтобы я не хотела приходить, но …… Это не мне решать. Я подожду, пока Руки-кун ответит.)
Канато: Что ты будешь делать? Я знаю, что повторяю себя, но тебе не обязательно приходить, если ты не хочешь.
Руки: …… Все в порядке. Поскольку вы нашли время, чтобы пригласить нас, мы рассмотрим ваше предложение.
Канато: Тогда приходите, когда захотите. Потому что я потрудился правильно передать сообщение.
Юи: …… .Приглашают нас вот так поужинать, что с ними вдруг?
Ruki: Я не знаю, но, будучи приглашенным кланом Короля вампиров, мы ни за что не сможем отказаться, несмотря ни на что.
Руки: …… Надеюсь, ничего неприятного не случится.
Рейджи: Наконец-то вы пришли. Пожалуйста, присаживайтесь сюда.
Юи: (Вау, какой пир… Интересно, это сделал Рейджи-сан?)
Ruki: Эй, не смотри так беспокойно по сторонам. Это неприлично.
Юи: Ах, извини.
Райто: Какой строгий хозяин. Зачем быть таким чопорным, ведь это просто веселая семейная встреча, правда?
Субару: Не говори о ненужных вещах. Просто заткнись и ешь.
Юи: (М-мне это не кажется радостным ...)
Аято: …………
Канато: …………
Шу: …………
Юи: (………… Они не произнесли ни слова.)
(Я думала, они пригласили нас, потому что у них было то, о чем они хотели поговорить, но …… Может быть, это не так.)
Руки: …………
Юи: (Руки-кун просто ест в тишине. Так что мне тоже нужно молчать…)
…………
(Без разговора мне немного одиноко…)
(Я никогда не замечала, так как еда с Муками всегда была такой живой…)
Аято: Ах, я наелся.
Канато: Сегодняшний десерт… Эээ. Крем-брюле?
Юи: Выглядит восхитительно ……! Верно, Руки-кун?
Руки: …………
Рейджи: Тебе не нравится?
Ruki: Когда ты прячешь настоящую проблему под завесой дыма, честно говоря, я не могу почувствовать вкус всего, что ем ... Тебе нечего мне сказать?
Райто: Фуфу, он гораздо более чувствительный, чем кажется. Шу, как насчет того, чтобы поторопиться и рассказать ему?
Шу: …… Рейджи.
Рейджи: Я должен говорить? …… Хорошее горе.
Я пригласил тебя сюда сегодня только по одной причине ... Руки, у меня к тебе просьба.
Монолог Юи
По настоянию Шу-сана, Рейджи-сан начал говорить.
Услуга. Это было совершенно неожиданно как для меня, так и для Руки-куна.
- Разве ты не работаешь помощником Шу?
Вот что спросил Рейджи-сан.
Руки: Сакамаки Шу… помощник…? Мне……?
Юи: (Другими словами, это означает, что он будет помощником Короля вампиров. Если его попросят о таком…)
Руки: …… Почему я? Ты отлично справишься, Сакамаки Рейджи.
Райто: Дело в том, что это, кажется, единственное желание Шу.
Юи: Шу-сана ……?
Руки: Что это значит?… Что ты замышляешь?
Shu: На самом деле я ничего не замышляю. Я просто подумал, что ты выглядишь так, будто делаешь всё правильно и меня не слишком беспокоишь.
Ты не такой привередливый, как Рейджи.
Аято: Хе-хе, я не думаю, что есть кто-то более раздражающий, чем Рейджи в этом мире.
Руки: …… Ты хочешь получить мой ответ прямо сейчас?
Shu: Я не против, если ты хочешь немного подумать об этом. Что ж, если у нас возникнут проблемы с Вибора, возможно, нам придется поторопиться.
Ruki: Ну, тогда я бы хотел, чтобы ты подождал до тех пор ... Дай мне немного подумать.
Я благодарен за приглашение… Пошли, Юи.
Юи: А, да… Спасибо за приглашение. Было очень вкусно.
Субару: …… Все в порядке? Для него не сразу решил?
Шу: Не то чтобы мы торопились. - Вибора все еще не двинулись с места.
Монолог Юи
Они хотят, чтобы он стал помощником Шу.
Я сразу вспомнила слова Руки-куна. Я хочу подтвердить, могу ли я подавить свои желания, даже когда то, что я ищу, находится прямо передо мной. Это то, что он сказал.
Если бы он решил стать помощником Шу, он почувствовал бы присутствие Адама очень близко.
Если это произойдет, Руки-кун снова проведет свои дни, страдая, наказывая и наказывая себя, конечно. Хотя это может быть эгоистично с моей стороны, я не хочу, чтобы это случилось с ним.