𝕊𝕒𝕡𝕟𝕒𝕡 𝕏 ℝ𝕖𝕒𝕕𝕖𝕣//Перевод
Придупреждение:Крики,Кровь, Смерть,Паника.
Oneshot
_________________________________
Тихо, дым поднимается в воздух над головой. Некогда прекрасная страна лежит в руинах, ее достоинство запятнано. Запах смерти и огня витает в воздухе, заставляя зрителей морщить нос от отвращения. Л'Манберг наконец исчез, остались только руины и куски земли.
То, чего не смог достичь Уилбур, было завершено тобой. Нет, не только ты, но и Дрим, Филза и Техноблейд. Этому никогда не суждено было случиться. Вы пристально смотрите на последний оставшийся флаг, слабо развевающийся на ветру. Он в лохмотьях, некогда яркие краски тускло поблескивают. Вдалеке вы можете разглядеть тлеющие угли Л'Манбурга.
Итак, Нихачу действительно помог. Хорошо для нее.
Это все, чего хотел Уилбур. Все, чего он хотел достичь в свои последние минуты. Если мы не смогли заполучить страну, то никто не сможет. Через некоторое время Л'Манберг уже не была прежней, она стала другой после Шлатта. Вот почему вам нужно было закончить работу. Дрим сам так сказал.
Он сказал, что Уилбур хотел, чтобы ты закончил работу, помог ему до конца. Вы не могли отрицать его слова, зная, что готовы на все ради своего бывшего лидера. Предан до мозга костей, но ты с радостью умрешь за Уилбура и его страну.
И все же здесь вы разрушаете единственное место, которое вы называли домом. Когда у тебя в последний раз был дом? Когда вы в последний раз видели своих друзей, свою семью? Почему-то все это кажется неправильным. Вы спускаетесь по кратеру, спотыкаясь о сыпучие обломки. Флаг, дизайн, который вы помогли создать другим, тускло горит. Вы осторожно хватаетесь за разрушенную ткань и прижимаете ее к себе.
Действительно ли Уилбур этого хотел? Если да, то почему это так больно? Я просто хотел помочь. - Сказал Сон. Он сказал, что все наладится, что это вернет мир.
Твое горло сжимается, руки крепче вцепляются в ткань. Ваши глаза горят, заставляя вас быстро моргать. Ты не можешь плакать, не сейчас. Никогда. Это принесет мир. Вы прерываетесь в своих мыслях, когда замечаете плетеный браслет на своем запястье. Тот, который тебе так давно подарили Томми и Таббо. Они всегда были для тебя как младшие братья.
Будут ли они думать так же сейчас? Даже после того, как я разрушил их дом? Могу ли я вообще называть себя так, их братом или сестрой?
Вы прижимаете флаг ближе к груди, чувствуя легкую слабость в коленях. Что я такого сделал? Что я наделал? Почему я это сделал?
Звук, доносящийся откуда-то поблизости, прерывает твои мысли. Вы напрягаетесь, ожидая, когда они заговорят.
“Что ты все еще здесь делаешь? Планируете произвести больше холки?”
Сапнап.
Вы прочищаете горло, но сохраняете молчание. Ваш разум приходит в неистовство, пока какая-то идея не приходит вам в голову. Он отдается эхом громче, чем все остальные. Вы торжественно улыбаетесь про себя. С притворным вздохом ты оборачиваешься, напуская на себя суровое выражение лица. Сапнап свирепо смотрит на тебя, его кулаки сжаты вдоль тела. Он все еще держится за свой меч, оружие зловеще смотрит в ответ.
“Нет, я просто хочу убедиться, что работа выполнена”. С болью в сердце вы роняете флаг, позволяя ему упасть на пол. Вы ударяете ботинком по ткани, вкапывая ее в землю. Он фыркает.
“Разве ты уже недостаточно сделал?” Он крепче сжимает рукоять своего меча, его ногти впиваются в металл. “Возможно, мне с самого начала не понравился Л'Манберг, но, по крайней мере, я знаю, когда остановиться”. Он делает шаг вперед. “Я не предаю своих друзей”.
Ты хочешь вздрогнуть от его резких слов, но ты не можешь показать слабость. Не сейчас. Не тогда, когда у тебя на уме есть еще один план.
“По крайней мере, у меня есть цель в жизни”. Ты усмехаешься, глядя сверху вниз на своего старого друга. Сапнап выглядит оскорбленным этим комментарием, выражение его лица мрачнеет.
“Послушай, я не знаю, что не так с тобой или с Мечтой. Но вы, ребята, изменились к худшему ”. Ты небрежно откидываешься на пятки, стараясь выглядеть беззаботной. Вы рассматриваете свои ногти с притворным интересом. Все, что ты можешь сделать, чтобы разозлить его.
“Хей. По крайней мере, мы меняемся. Ты все еще цепляешься за прошлое. Он замолкает, отворачивая голову. Вы продолжаете подталкивать его к неуверенности в себе.
“Оглянись вокруг, Сапнап. Ты защищаешь всех, но кто в конце концов встанет на твою защиту?” Ты делаешь шаг вперед, доспехи звенят при движении. Щит на твоей руке кажется тяжелым. Сапнап качает головой.
“Я оставил тебя. Сон так и сделал, и даже Джорджа почти нет рядом. Сколько осталось до отъезда твоих женихов?
“Заткнись”.
“Или я ошибаюсь? Или, может быть, ты не хочешь признавать правду.
“Я сказал заткнуться. Я больше не могу слушать твой голос”. Он стискивает зубы, его пятки зарываются в землю. Еще чуть-чуть.
“В самом деле, Сапнап? Как ты думаешь, ты кому-нибудь небезразличен? В конце концов они все просто оставят тебя. Ты отвратителен, раздражителен и высокомерен. Ты просто еще одно ничтожество.”
“Заткнись!” - Кричит он, бросаясь вперед. Вы отсчитываете секунды, поднимая свой щит в защиту. Пять секунд, и он приближается. В-четвёртых, он поднимает свой меч, черный металл светится на свету. В-третьих, он достаточно близко, чтобы вы могли видеть гнев, бурлящий в его зрачках. Во-вторых, меч направлен вперед, вот-вот ударится о щит. Во-первых, вы с улыбкой отбрасываете свои собственные средства защиты.
Ваше тело содрогается от удара, наклоняясь вперед. Меч пронзает твой живот, разрывая плоть. Оружие попадает прямо под разрез вашей нагрудной пластины. С оружия капает кровь. Вы пытаетесь сделать глубокий вдох, кряхтя от боли. Сапнап выругался, вытаскивая оружие. Он отбрасывает его в сторону, его руки ловят твое тело, когда оно падает. Он кладет тебя на землю, на его лице растерянность и страх.
“Почему ты опустил свой щит?” Его руки двигаются по вашему животу, пытаясь надавить на рану. Это рваный порез, слишком глубокий, чтобы его можно было исправить. Ты вздыхаешь, откидывая голову назад, к земле.
“У меня не было выбора”. Твой тон мягкий, как и раньше. До Сна, до Л'Манбурга. Глаза Сапнапа расширяются, и слабое бормотание протеста срывается с его губ. “Я больше не хочу никому причинять боль. Я больше не хочу, чтобы меня использовали”. Вы смотрите в сторону, избегая зрительного контакта. Ты вздрагиваешь от этого движения, у тебя перехватывает дыхание.
Он лихорадочно роется в своем инвентаре в поисках зелий или целебных предметов. Но все они были израсходованы ранее в бою. У него ничего нет. Он оглядывается на тебя, и в его глазах стоят слезы. Он не хочет, чтобы ты умирал не таким образом. Никогда. Даже если бы ты был злодеем, он все равно заботится о тебе.
“Хей. Не плачь Сапнап. Рано или поздно это должно было случиться”. Вы пытаетесь улыбнуться, но это выглядит болезненно. Ты поднимаешь руку, чтобы убрать несколько прядей волос с его лица.
Когда он перестал носить свою бандану?
“Сапнап, ты не мог бы закрыть глаза? Я не знаю, смогу ли я смотреть тебе в глаза, когда это произойдет”.
Он кивает в знак согласия, его руки тянутся к твоим. Они крепко сжимаются, его мозолистые пальцы впиваются в твою кожу. Он закрывает глаза, на его ресницах собираются слезы.
“Ты помнишь, как мы впервые встретились? Ты выглядела такой глупой в своей бандане и так лучезарно улыбалась.” Ты судорожно вздыхаешь, изо всех сил пытаясь продолжить разговор. “Я помню, что сначала мне было страшно разговаривать с тобой. Пока ты не спас меня от взрыва лианы. Ты обжег себе руку, защищая меня. Я так много извинялась, но ты просто взъерошил мне волосы”.
“Я назвал тебя идиотом”. Сапнап поймал себя на том, что ухмыляется при этом воспоминании.
“Да. Ты продолжал дразнить меня, и я начал обзывать тебя. Раньше я называл тебя Саппи.” Сапнап сухо смеется над этим воспоминанием. Он помнит, как сильно это прозвище беспокоило бы его. “Ты сказал, что всегда будешь защищать меня. И я поверил тебе”.
“Пожалуйста, не усложняй ситуацию больше, чем нужно”. Он едва может сдержать дрожь в голосе. Он крепче сжимает твои руки. Ты на мгновение замолкаешь, и он боится, что случилось худшее. Но вы просто снова говорите, на этот раз почти бормоча.
“Ты помнишь, когда ты сказал, что любишь меня?” Сапнап замирает, его кровь стынет в жилах. Он крепко зажмуривает глаза.
“Я не должен был этого говорить”. У тебя почему-то сжимается горло. Тебе хочется смеяться и плакать. Конечно, он бы так и сказал. О чем ты думал, когда вообще заговорил об этом?
“Тогда это просто упрощает задачу, не так ли?” Вы печально улыбаетесь Сапнапу, в последний раз окидывая его взглядом. Его брови нахмурены, а слезы стекают по его лицу и стекают с подбородка. “Сапнап, как ты думаешь, ты мог бы описать свое любимое воспоминание?”
Он на мгновение подавляет рыдание, кивая головой. Он держит глаза закрытыми, пока говорит. Сначала его голос дрожит, а иногда он на мгновение замолкает.
“Мы сражались во время рейда. Все шло наперекосяк. Наше оружие постоянно ломалось, у нас заканчивалась еда, и мы прятались в доме”. Он шмыгает носом, чувствуя насморк. “Ты так крепко держал меня за руку. Я не была уверена, мне было больше страшно или тебе. Ты сказал, что "все будет хорошо", и крепко сжал мою руку. Ты убежал, чтобы сразиться с грабителем, и это придало мне уверенности, чтобы тоже сражаться. И когда все это закончилось, ты побежал ко мне. Ты притянула меня в объятия, кружа меня и смеясь. Я помню, как чувствовала себя такой счастливой в тот день ”.
Он проглатывает слюну, поднимающуюся у него во рту. “Я хотел быть рядом с тобой после этого. Просто чтобы я всегда мог чувствовать себя так. Итак, я мог видеть, как ты так свободно улыбаешься ”. Сапнап прикусывает нижнюю губу, кожа трескается от силы. “Если бы я принял твою сторону, были бы мы здесь?”
Он ждет ответа, его руки сильнее сжимают твои безвольные руки. Он громко рыдает, плача про себя. Он остается там до тех пор, пока ваше тело не рассыплется на золотые частицы. Он забрал твою последнюю жизнь. Потрескивание соседнего костра и его вопли эхом разносятся по всему кратеру. Сапнап баюкает прах от твоих останков в своих ладонях, прижимая его к груди. Икота и рыдания сотрясают его тело, сотрясая его до глубины души. Он кричит и визжит, отталкивая любого, кто пытается его оттащить. Он не хочет уходить. Он вынужден это делать только до тех пор, пока не упадет в обморок.
Дождь смывает золотую пыль, любые признаки вашей жизни удаляются от разрушения. Но он все еще цепляется за угасающие воспоминания о своем старом друге. Даже когда другие уходят, он остается позади. В каком-то смысле ты был прав. Он действительно цеплялся за прошлое. Как он мог этого не сделать? Это было все, что у него осталось. Его воспоминания - единственное, что не покидает его. Они становятся его самым ценным достоянием.
_________________________________
Автор:woollarkspur(ao3)
От Herli: В переводе есть недочёты, я попытаюсь в скором времени их исправить, но нечего не обещаю.