ГЛАВА 16
И Фадель, и Байсон решили вернуться домой. Два брата-убийцы осмотрели окрестности дома, чтобы убедиться, что в засаде нет полиции или агентов под прикрытием. Вокруг дома было тихо. Понаблюдав некоторое время, они убедились, что возле дома никого нет. Похоже, у полиции по-прежнему не было улик, позволяющих установить их личность, поэтому они не прислали подкрепление для проведения арестов.
Оказавшись в доме, Фадель и Байсон разошлись в разные стороны, чтобы отдохнуть. Они больше не разговаривали друг с другом, как будто каждый был погружен в свои мысли.
Фадель принял душ и переоделся в пижаму. Он попытался заснуть до начала нового дня, но сон был не эффективным. Он беспокойно ворочался с боку на бок, не в силах успокоиться, и в конце концов встал около часа ночи.
Первое, что он сделал, выбравшись из постели, - это нашел немного воды, чтобы утолить жажду. Его разум все еще был полон различных мыслей, он вспоминал, где допустил ошибки во время миссии в тот день.
Чем больше он думал, тем меньше понимал. В конце концов он оказался в своем кабинете и просидел там около получаса, прежде чем вдруг вспомнил, что Байсон принес запись с камер наблюдения из ресторана, партнером которого был Пенпак.
Он достал их, намереваясь поискать, где он ошибся за тот день. Фадель тихо сидел в одиночестве в кабинете, не зная, найдет ли он что-нибудь вообще.
Что касается Байсона, то он тоже не мог уснуть. Казалось, он встал с постели в своей личной комнате еще до того, как Фадель так и сделал. Однако он не пошел за водой и не стал тихо сидеть в комнате, чтобы успокоиться.
Он одевался, готовясь к выходу, с потускневшим взглядом, в котором не было ни искорки. Его разум был поглощен мыслями о Канте, он одержимо гадал, действительно ли этот человек обратился к нему, чтобы обмануть его.
От его любопытства было трудно избавиться. Байсон глубоко вздохнул и схватил ключи от машины.
Он сел в свой личный автомобиль, но не стал заводить двигатель и никуда уезжать. В руке он теребил смартфон. С того дня, как он отправился в тату-салон, помимо извлечения данных с личного рабочего устройства Канта, ночью, когда они спали в одной постели, пока Кант крепко спал, он установил приложение для отслеживания в смартфон Канта. Изначально он не собирался использовать его, потому что хотел доверять своему партнеру. Он хотел верить в кого-то и хотел попробовать любить, не беспокоясь.Было трудно, очень трудно, когда подозрение, что Кант был с ним неискренен, окрепло. Байсон закрыл глаза, подавляя непонятные чувства, бурлящие у него в животе.Наконец, он решил запустить приложение для отслеживания Канта на своем телефоне. В нем была функция воспроизведения, и он увидел, что Кант пошел в...
За рестораном, где он общался с Пенпаккартом, последовал визит в "Бридж", где день закончился в баре.
Кант не сказал ему, где он был в течение последних нескольких дней, которые они провели врозь. Кант сообщил, что рано лег спать.
Поскольку Байсон был занят и намеревался доверять Канту, даже если Кант лгал, он мог быть только глупцом, который ничего не замечал.
Зная это сейчас, было бы лучше прислушаться к совету Фаделя, но фраза "зная это сейчас" означала, что он часто осознавал что-то слишком поздно.
Байсон не отрывал взгляда от экрана своего смартфона. Как только он увидел, что Кант движется, он решил завести машину глубокой ночью. Казалось, что Кант тоже куда-то уехал из дома, хотя он только что написал Байсону, что плохо себя чувствует, примет какое-нибудь лекарство, и пораньше ляжет спать.
Ведя машину по навигатору, Байсон обнаружил, что Кант подъехал к мосту, который он посещал ранее. Похоже, у него была важная встреча с кем-то.
Байсон припарковал машину в тени. Он совсем не испугался, когда вышел из машины один. Вглядевшись в тусклый свет, он заметил машину Канта, припаркованную под большим деревом.
Кант не договаривался о встрече на мосту, место встречи, похоже, находилось под ним.
С кем он встречался, что требовало такой секретности? Байсон шел тихо, его чувства обострились. Он прислонился к опоре моста.
Под мостом был берег реки, было очень темно, но Байсон все равно разглядел, что Кант стоит с кем-то еще. Они оба курили. Байсону пришлось признать, что он никогда раньше не видел, чтобы Кант так курил.
Сквозь ночную тьму, сегодняшний вечер показался ему таким долгим.
"Байсон и Фадель сделают свой ход сегодня, полковник?"
"Да, знаешь, они почти у меня в руках. Если бы кто-то не выключил свет на мероприятии и не помог им сбежать, сейчас они бы уже спали в тюрьме", — разочарованно произнес полковник Крис. Одной рукой он держал сигарету в уголке рта, а другую засунул поглубже в карман брюк.
Кант слегка опустил голову, не зная, какое выражение лица принять, но он был уверен, что не обрадуется, если полковник Крис скажет, что Байсона поймали.
Глубоко затянувшись сигаретой, он осознал, насколько предвзятыми могут быть люди. Если бы он не знал такого убийцу, как Байсон, и не испытывал к нему чувств, он, возможно, оставил бы все как есть и подбодрил полковника Криса, чтобы тот побыстрее поймал преступников. Но поскольку он питал особые чувства к Байсону, он испытывал тайное облегчение оттого, что тот все еще на свободе. Это было абсолютное безумие, все это было так безумно.
"Вы хорошо разглядели их лица? Вы можете их опознать?"
На этот вопрос полковник Крис в ответ покачал головой, выглядя смущенным.
"Не смогу. Они надели маски, чтобы скрыть свои лица. Кроме того, они уничтожили записи с камер наблюдения, сделав их совершенно бесполезными. Нет никаких доказательств, которые могли бы связать их напрямую. Хотя я уверен, что эти двое — убийцы, У меня недостаточно веских доказательств, чтобы их арестовать."
"Я... я понимаю", — ответил Кант,
"Я хочу знать, кто за ними дергает за ниточки. Вы нашли что-нибудь еще?"
Кант покачал головой в ответ и после этого больше ничего не сказал. Байсон отчетливо слышал каждое слово из разговора между Кантом и полковником Крисом. Не было необходимости в дополнительном подтверждении того, что его возлюбленный был осведомителем полиции.
Больше всего на свете он, несомненно, ненавидел, когда его обманывали и предавали. Не помогало и то, что Кант заставлял его чувствовать себя так, словно его предали, что каждая крупица его доверия и убеждений была полностью разрушена.
Бледная рука крепче сжала рукоять пистолета, находившимся у него на поясе. Байсон сжал его так сильно, что костяшки пальцев побелели, лишившись кровинки. Он закрыл глаза, сосредоточившись на том, чтобы разобраться с человеком, с которым нужно было разобраться.
Это была отличная возможность обменяться информацией. Он мог бы позаботиться о полковнике прямо здесь, и к тому времени, когда кто-нибудь найдет тело, скорее всего, будет уже позднее утро завтрашнего дня.
Он выдернул пистолет из кобуры, готовясь прицелиться в центральную точку, планируя сначала разобраться с этим чертовым полковником. После этого он перекинется несколькими словами с Кантом, а потом он застрелит его.
"Полковник... Я больше не буду этим заниматься"
"Я же просил вас потерпеть еще немного. Ты все это время отлично справлялся со своей работой."
"Это было до того, как у меня появились к нему чувства, полковник. Я знаю, что я сумасшедший, но я ненавижу себя за то, что предал Байсона."
"Ты говоришь так, словно любишь его так сильно, хотя вы недавно познакомились."
"Вы никогда не испытывали любви, полковник. Вам этого не понять."
Байсон намеренно делал вид, что не слышит. Кого волнует, что думает о нем такой человек, как Кант? Все, что он знал, это то, что он причинил ему боль, и с этим нужно было разобраться.
Сменив свою цель с полковника Криса, Байсон решил сначала разобраться со своим возлюбленным.
"Возьми себя в руки, Кант. Он убийца!"
"Байсон не так уж и плох. Я сам это почувствовал."
Рука, которая собиралась поднять пистолет, чтобы выстрелить, задрожала. Внезапно вся рука Байсона потеряла силу. Он почувствовал, что его зрение затуманивается, нижние веки жгло от слез, грозивших пролиться.
Ему хватило одного мгновения, чтобы слезы скатились. Он ненавидел себя за то, что не мог игнорировать голос Канта.
Байсон все еще настаивал на том, что был в ярости и хотел убить стоящего недалеко предателя, но его тело не слушалось.
Был ли он на самом деле не так уж плох? Что Кант почувствовал в нем?
"Как ты думаешь, у вас с ним будет вечная любовь?"
"Я не знаю."
Да, он тоже не знал. Он не знал, может ли убийца, унесший столько жизней, по-настоящему любить кого-то вечно.
"Я скажу тебе, что это невозможно. Иди и люби кого-нибудь лучше, чем его."
Это была правда. Байсон убрал пистолет обратно в кобуру. У него не было сил, и он потерял желание убивать кого бы то ни было, убийца выбрался из темноты. Отказавшись от мысли убить Канта, он попрощался с ним, надеясь, что ему больше не придется испытывать такую боль.
Первые лучи солнца показались из-за горизонта. Фадель все еще сидел в кабинете, как и раньше. Он не спал более суток, но запись с камеры наблюдения, воспроизводившаяся снова и снова, не давала ему уснуть, и он совсем не чувствовал сонливости.
Он увидел кого-то на записи с камеры наблюдения. Одним из них был Кант, что его не удивило, а другим - Стайл. Он заметил, что его возлюбленный использует камеру своего смартфона, чтобы следить за ним.
Не понимая этого действия и не думая, что Стайл тайно следил за ним, тем более что это произошло несколько дней назад, когда они все еще общались каждый день, Стайл не выказывал никаких признаков подозрения и не раскрывал, почему он тайно снимал его.
Эти необъяснимые действия привели его в замешательство. Он всегда думал, что Кант был полицейским информатором, поэтому вел себя с ним осторожно. И он убедил себя, что Стайл не имеет к этому никакого отношения, но, судя по видеозаписи, которую он неоднократно просматривал, он не мог отрицать, что человек, к которому он испытывал чувства, был замешан в этом.
Был ли Стайл также полицейским информатором?
Он поставил локти на стол перед собой, развел руки в стороны и уткнулся в них лицом. Чем больше он думал об этом, тем сильнее болела голова. Фадель не мог припомнить, чтобы когда-либо в жизни чувствовал себя таким растерянным.
Он не знал, что делать в этот момент, даже такая простая задача, как утренняя пробежка, стала для него трудной.
Любовь все еще оставалась, но боль была еще сильнее. Он убедил себя, что Стайл на той же стороне, что и Кант, и чувства, которые Стайл испытывал к нему, были не чем иным, как обманом.
Глубоко вздохнув, Фадель услышал, как открылась дверь в секретный кабинет. То, как резко распахнулась дверь, могло означать только одного человека — Байсона. Фадель не обратил особого внимания на появление брата, хотя и знал, что им есть что обсудить. Они довольно долго разговаривали.
"Нам нужно кое-что обсудить."
Фадель никогда не думал, что первым это скажет Байсон. Он перестал прятать лицо в ладонях, как неудачник, и повернул голову, чтобы посмотреть на своего брата, который все еще сидел за компьютерным столом.
"О чем?"
"Прошлой ночью я не мог уснуть, поэтому тайно проследил за этим ублюдком Кантом."
Резкость и прямота, с которыми он отозвался о другом, заставили Фаделя предположить, что Байсон узнал о том, что Кант не замышлял ничего хорошего.
"Он полицейский информатор?"
"Да, я должен был поверить твоему предупреждению, Фадель. Прости, мы все испортили из-за того, что я доверял ему."
"Ты сказал ему, что мы убийцы и что мы планируем сделать?"
"Нет. Я никогда ничего не говорил."
" Возможно, причина, по которой он знает, что мы планировали расправиться с Луэратом прошлой ночью, может быть и в моей вине. Тебе не нужно извиняться."
" Что ты имеешь в виду?"
"Запись с камеры наблюдения, которую ты принес... я не должен был недооценивать ее, на самом деле, это довольно полезно. Несомненно, это открыло мне глаза."
Фадель нажал «воспроизведение», чтобы прокрутить запись еще раз, хотя он смотрел ее столько раз, что был уверен и мог вспомнить, как двигались все участники записи.
Байсон прищурился. Он уже знал, что Кант следил за ними в тот день, но он был удивлен присутствием Стайла.
"Ты хочешь сказать, что эти двое планировали связаться с нами, чтобы собрать доказательства того, что мы убийцы, верно, Фадель?"