ГЛАВА 9
Они делали это несколько раз. Стайл оттолкнул Фаделя, сказав, что больше не может этого выносить. Фадель согласился остановиться, потому что понимал, что Стайл действительно не может продолжать, хотя все еще чувствовал неудовлетворенность.
Салфеткой они убрали лишь часть грязи.
Стайл, подавляя боль, прошел в ванную и вернулся с бледным лицом. Наручные часы показывали, что было чуть больше двух часов. Когда Фадель увидел, что Стайл закончил приводить себя в порядок, он выпрямился и сказал:
— Я отвезу тебя домой.
— Все в порядке, я могу вернуться сам.
— Ты уверен?
— Я в порядке, правда.
— Я должен отвезти тебя.
— Я сказал, что в этом нет необходимости.
— Почему я не могу тебя отвезти?
— Ты действительно не понимаешь, Фадель? Я сказал, что со мной все в порядке, и тебе не нужно делать мне ничего хорошего. Ты же видел, что я был по-настоящему пьян. Просто думай об этом так, как будто ничего не произошло.
Фадель скрестил руки на груди и в замешательстве склонил голову набок. Стайл не поднимал глаз и, видя, что человек перед ним ничего не говорит, схватил свою сумку и ключи от машины и, словно у него подкашивались ноги, направился к входной двери магазина. Он повернулся и просто сказал:
— Я ухожу, — а затем вышел.
Фадель упер руки в бока и поднял глаза к потолку магазина. Он схватил ключи от своей машины и, убедившись, что магазин надежно заперт, поехал за Стайлом, пока не удостоверился, что тот действительно добрался до дома.
Стайл не подозревал, что за ним следят. Фадель припарковал свою машину перед домом и подождал, пока Стайл лег спать. Когда он увидел, что свет в доме, который также служил гаражом, выключен, он, наконец, снова завел свою машину и поехал домой.
Дом, в котором он жил, находился отдельно от бургерной, но не слишком далеко. Когда он вернулся домой, то увидел, что машина Байсона уже припаркована там. В этом не было ничего удивительного, но его внимание привлекла пара ботинок на полке для обуви в передней части дома, которые он не узнал. Он не мог думать ни о ком другом, кроме Канта. Байсон мог нарушить соглашение о том, что запрещено приводить посторонних в дом, который должен был быть их рабочим местом и убежищем.
Фадель схватил пистолет и приготовил его к стрельбе, также надев глушитель. Он вошел в свой дом, ступая тише кошки, все его чувства были обострены и готовы к бою.
В доме не горел свет, было совершенно темно, и Фаделю потребовалось некоторое время, чтобы глаза привыкли к темноте.
Он услышал слабые звуки, как будто кто-то пытался повернуть дверную ручку запертой двери. У них с Байсоном была потайная комната для хранения оружия и документов. Из этой комнаты доносился звук поворачивающейся дверной ручки.
Фадель стоял за спиной человека, пытавшегося войти в комнату, в которой его не должно было быть, и прижимал оружие к спине незваного гостя.
— Два вопроса. Во-первых, как, черт возьми, ты попал в мой дом? И во-вторых, что ты здесь делаешь, Кант? — Холодным голосом спросил Фадель.
Кант замер от внезапного холодного тона. Он поднял обе руки, сдаваясь, уверенный, что предмет, упирающийся ему в спину, был пистолетом.
Будучи вором, он гордился своей бесшумностью и острым чутьем, но при этом он вообще не слышал шагов Фаделя. Он понятия не имел, как долго тот парень следовал за ним по пятам. Обычный человек не смог бы этого сделать. Он был убежден, что Фадель был профессиональным убийцей. Его мозг быстро соображал, ища способ избежать этой напряженной ситуации.
— Эй, Фадель, это ты?
— Да.
— Байсон был сильно пьян, поэтому я привез его домой и пошел искать туалет.
— Байсон? Пьян? Ты шутишь.
Кант прикусил губу. Казалось, что помимо милой внешности, в его озорном кошачьем поведении не было ничего особенного. Существовала высокая вероятность того, что он также мог быть профессиональным убийцей. Хуже всего было то, что он был достаточно жестким, чтобы заставить его чувствовать себя неловко. Ему пришлось накачать Байсона наркотиками, чтобы он напился и позволил ему отвезти себя домой.
— Он много выпил, вот почему он пьян.
— Ты действительно думаешь, что он доверил бы тебе отвезти его домой?
— Да. Чуть раньше я спал рядом с ним в его комнате и просто встал, чтобы сходить в туалет.
— Ванной здесь нет.
— Ты можешь перестать целиться мне в спину? Я сейчас описаюсь. Давай поговорим спокойно.
Фадель замолчал, прищелкнув языком, прежде чем — Бах!
Кант подпрыгнул от неожиданности, но он был уверен, что Фадель целился в него из пистолета. Однако, когда он обернулся, то увидел, что Фадель просто делал вид, что держит пистолет двумя вытянутыми пальцами.
Оружия нигде не было видно.
— Какого оружия? Это мои палцы. Как такое опасное оружие могло оказаться в нашем с Байсоном доме?
Кант моргнул, но тут же сделал вид, что вздохнул с облегчением.
— В тебе тоже есть что-то игривое, да?
— Ванная комната находится внизу, и, вообще-то, в комнате Байсона тоже есть отдельная ванная.
— О, он был пьян, поэтому сказал мне выйти из комнаты и поискать туалет. В таком случае, могу я воспользоваться ванной внизу? Я сейчас вернусь.
Фадель кивнул в знак согласия, затем жестом пригласил Канта спускаться по лестнице. Кант шел скованно, Фадель следовал за ним по пятам. Взгляд Фаделя, устремленный на спину Канта, излучал некую тревожащую напряженность.
В то время как Кант был совершенно уверен, что Фадель и Байсон были убийцами, Фадель же был уверен, что татуировщик Кант замышляет что-то недоброе.
Прошлая ночь была довольно хаотичной. Байсон даже не мог вспомнить, как вернулся домой. Все, что он помнил, это как пошел на концерт с Кантом, а потом зашел в бар выпить. Они занялись диким и страстным сексом в туалете бара. После этого они вернулись, чтобы выпить еще, а затем в голове стало пусто. Однако было совершенно ясно, что его спросили, где он живет, и после того, как он ответил, Кант вызвался отвезти его домой.
На самом деле, между ним и Фаделем существовало правило о совместной жизни. Очень важное правило, которое запрещало приводить посторонних в дом ни при каких обстоятельствах. Когда он подумал об этом строгом правиле, глаза Байсона расширились. Он несколько раз моргнул из-за рези в глазах от яркого солнечного света.
Он повернулся на бок и лениво потянулся, чувствуя боль в мышцах и сильную головную боль. Когда он повернулся и огляделся, то обнаружил, что лежит на кровати в своей спальне, а рядом, скрестив руки на груди, стоит Фадель и смотрит на него.
— Проснулся?
— Фадель, который час?
— Восемь утра. Если ты не спишь, вставай. Нам нужно поговорить.
— Насколько тебе необходимо изображать крутого парня в такую
рань?
— Дай мне пять минут. Встретимся внизу.
— Подожди.
— ?
— Кант. Ты помнишь, как привел его в дом? Я уже убил его.
— Хм? Правда? — небрежно спросил Байсон, как будто его это не касалось. Он приподнялся, чтобы сесть, свесив ноги с кровати, его волосы растрепались, превратившись в гнездо. Он раздраженно закатил глаза.
— Нет, но нам нужно кое-что обсудить. Приведи себя в порядок и приготовься выслушать инструктаж по новой работе.
— Итак, Кант приходил к тебе прошлой ночью, да?
— Да, он приходил прошлой ночью, — Байсон понимающе кивнул, глядя вслед удаляющейся высокой фигуре Фаделя. Он посидел там с минуту, чувствуя себя немного ошеломленным, прежде чем встать и привести себя в порядок в ванной. Вероятно, это заняло бы больше пяти минут, но, поверьте мне, Фадель не стал бы его ругать за это, потому что он к этому привык.
Спустившись на первый этаж, он уловил аромат еды. На Фаделе был фартук, и он что-то напевал себе под нос, готовя еду. Шаги Байсона были легкими, и казалось, что Фадель был в относительно хорошем настроении, не проявляя подозрений или настороженности по поводу того, что он стоял там, уставившись на него.
— Случилось что-то хорошее? У тебя, похоже, хорошее настроение.
Жужжание прекратилось, когда Байсон заговорил. Фадель повернулся, чтобы посмотреть на своего брата, который, казалось, был в лучшей форме, затем снова повернулся к плите.
— Ничего.
— Для кого ты так много готовишь? Я просто был пьян, а ты уже на кухне?
— Это не для тебя.
— О? Тогда для кого это?
Фадель не ответил. Он перестал готовить и повернулся лицом к Байсону, облокотившись бедрами о столешницу и оглядывая его с головы до ног.
– Кому еда? Тебе не обязательно это знать. Давай поговорим о главном: как ты умудрился так напиться вчера вечером?
Байсон покрутил пальцем у виска, прежде чем подойти и наполнить стакан чистой питьевой водой.
— Я много выпил.
— Много — это сколько?? Я никогда не видел тебя пьяным, даже после десяти лет совместной жизни. Ты все еще недостаточно доверяешь мне, чтобы позволить мне увидеть тебя пьяным. Так кто же это осмелился напоить тебя и привести домой?
— Честно говоря, я не помню, как я напился. Я не знаю, сколько стаканов я выпил; я просто знаю, что все было как в тумане.
— На обеденном столе лежит пакет документов. В нем личная история Канта. Его арестовали за угон автомобиля, но ему каким-то странным образом удалось избежать тюрьмы. Я думаю, он не заслуживает доверия. Он мог быть полицейским информатором.
— Люди с криминальным прошлым не могут быть полицейскими информаторами, не так ли?
Байсон подошел к обеденному столу, небрежно просматривая документ одними глазами.
— Все возможно. Даже официант в бургерной может быть убийцей.
— Ты уже убедил себя в этом, Фадель? Есть еще доказательства?
— Нет, я просто пытаюсь защитить себя.
— Я просто предлагаю присмотреть за ним. Если я узнаю, что он осведомитель полиции, то потом он будет играть с таким ничтожеством, как я, и я не позволю тебе справиться с этим, Фадель. Один выстрел в ногу, другой в голову. Я могу справиться с этим сам.
— Просто будь осторожен.
— Я когда-нибудь ошибался?
Фадель глубоко вздохнул, наблюдая, как Байсон ставит свой стакан с водой на разделочный стол. Байсон подошел к столу, взял бутылку ликера и налил его в бокал.
— Это все еще только мое предположение. Во-первых, и Фадель, и Байсон на самом деле могут быть убийцами. У них у обоих поведение, непохожее на поведение нормальных людей. Фадель загадочен и довольно осторожен, в то время как Байсон кажется добродушным и непринужденным, но когда я смотрю ему в глаза, мне кажется, что он скрывает какие-то секреты.
— Око за око. Сколько раз ты смотрели ему в глаза? Не думай, что я не знаю, Кант. Ты с ним спал.
— Кхе-кхе, зачем спрашивать, сколько раз? Я просто собираю информацию для полковника, — Кант поперхнулся словами из-за вопроса, но сделал вид, что сплевывает на землю из-за сигареты.
Всего два раза. Первый раз это был роман на одну ночь, а второй — когда Байсон был пьян и попросил его помочь ему дойти до ванной. Пьяный, по-настоящему пьян из-за наркотика, который он подмешал в спиртное. Он набросился на пьяного парня, потому что бессвязная болтовня Байсона показалась ему слишком милой.
— Давайте просто скажем, что я соберу больше доказательств, чтобы подтвердить это, и, кажется, он называет своего босса Матерью, а кто-то выступает в качестве посредника для передачи информации. В личном деле указано, что оба они сироты. Но когда я разговаривал с Байсоном, то услышал, как Фадель звонил своему брату и говорил что-то о Матери , которая что-то искала. Есть ли какая-нибудь информация о том, кто вырастил их обоих?
Полковник Крис покачал головой.
— В записях ничего нет. Тебе придется провести более тщательное расследование.
— Конечно, так и сделаю.
— Подожди, ты только что сказали '
«Мать», которая что-то ищет. Если человек, которого Байсон и Фадель называют «Матерью», стоит за приказами об устранении политиков и бизнесменов, это означает, что они могут скоро начать новую работу.
Выставив коллекцию на всеобщее обозрение, Байсон подошел к кофейному столику и кивнул Фаделю, чтобы тот начинал инструктаж.
— Как мы обсуждали с мамой в прошлый раз, цель, которую мама хочет, чтобы мы на этот раз разобрались с человеком по имени Луэрат. Он бизнесмен, недавно выигравший тендер на разработку топливно-энергетического проекта.
У него есть несколько фондов помощи детям из малообеспеченных семей, но ходят слухи, что он может быть причастен к контрабанде наркотиков и нелегальной проституции.
— Добавление негативных деталей в конце делает убийство более оправданным, но нам все равно придется его убить. Я не знаю, кому он перешел дорогу.
— Давайте пока не будем об этом беспокоиться. Но из полученной информации ясно, что Луэрат очень осторожен. Почти никто не знает, где он, за исключением его секретаря по имени Пенпак, который, вероятно, единственный, кто знает. Сначала нам нужно получить информацию от Пенпака.
— Понял.
Фадель обошел стол и подошел к большому экрану компьютера, чтобы вывести на экран личную информацию Пенпака.
— Каждую пятницу вечером Пенпак обычно выпивает в баре ХХХ, потому что она является инвестором заведения. Мы сделаем свой ход в эту пятницу.
Байсон кивнул в знак согласия, просматривая еще раз внимательно информацию. У него была довольно хорошая память, и вся информация хранилась у него в голове.
— Когда мы собираемся убить Луэрата? Есть ли крайний срок для выполнения этой работы?
— Крайний срок — до конца месяца.
— За срочную работу будут платить больше?
— Мама вчера внесла нам задаток за эту работу.
Фадель выключил компьютер. Следующее, что он сделал, это подошел к оружейному шкафу, чтобы проверить, в каком состоянии все находится. Все было по-прежнему в порядке, подтверждая, что Кант не входил в эту комнату вчера.
Кант слегка приподнял правую бровь в удивлении. Он вообще не думал об этом.
— Мы столько раз работали вместе, но сегодня я впервые чувствую, что вы действительно крутой полицейский.
— Что вы хотите этим сказать?
— Не обращайте внимания. Просто думайте об этом так, как будто я ничего не говорил.
— Как скажешь. В любом случае, внимательно следи за этими двумя братьями. Если они предпримут какие-либо шаги или сделают что-нибудь подозрительное, немедленно сообщи мне.
Кант кивнул, подтверждая приказ, и наблюдал , как капитан Крис закуривает сигарету.
— И будь осторожен. Не подходи к ним слишком близко. Если они узнают, что ты пытаетешься их обмануть, застрелят тебя на месте.
— Я буду осторожен, капитан.
