Laito (SubScenario/Reiji)
Место: Глиммер Мэйн Стрит —
Райто: Да, Стервочка. Ах.
Юи: Но все смотрят... это неловко, мы можем остановиться?
Райто: О чём ты сейчас говоришь?
Если так скажешь, можно испортить прекрасное настроение, неужели ты этого хочешь?
Юи: Эээ… хорошо.
Райто: А теперь открой рот, если поняла. Ааа ♪
Юи: Да… Ааа…
Райто: Нфу ♪ Ну как? Разве это не вкусно?
Юи: … Ага.
Райто: Тогда на этот раз меня будет кормить Стервочка. Пойдём.
Юи: (Что мне делать… нас видит так много людей. Это слишком неловко)
Рейджи: Ойя, ребята. Не ожидал встретить вас в таком месте.
Юи: А, Рейджи-сан. Привет
(Ах, это, возможно, спасло меня…)
*Райто отступает*
Райто: Что такое, Рейджи? Не надо так просто тревожить наше драгоценное время любви.
Рейджи: Хаа… тебе действительно всё равно, чем именно ты занимаешься.
Однако, как член семьи Сакамаки, ты должен быть более осторожен, чтобы не совершать экстраординарных действий в таких местах.
Райто: Да, да.
Рейджи: Боже мой… Если я не буду следить за тобой, я буду постоянно беспокоиться о том, что ты будешь делать.
Юи: Тогда… не хотел бы Рейджи-сан выпить с нами чаю вместе?
Райто: Э!? Подожди, Стервочка, о чём ты говоришь? Прямо сейчас, разве не настало время для нас обоих?
Юи: (Я знаю... но мы продолжаем делать эти неловкие вещи, и мне нужно для этого оправдание!)
Э-Эй! В магазине сейчас довольно многолюдно… не лучше ли иметь компаньона?
Рейджи: Хотя я не хочу сидеть вместе с вами обоими…
Как ты сказала, эта толпа действительно неизбежна.
*Рейджи тянет стул Райто*
Рейджи: Слушай, Райто, пересаживайся уже очень быстро.
Райто: Подожди! Что ты делаешь?
Рейджи: Прости. Не мог бы ты тогда добавить чай на это место.
Райто: Угу! Поскольку ты Рейджи, обычно ты получаешь это место! Это невозможно.
Рейджи: Молчи в этом магазине! Как только я выпью то, что заказал, я немедленно покину это место.
Хаа, боже… даже если Райто будет вести себя так всегда, его поведение неразумно.
По крайней мере, кажется, что ты способна принимать какие-то правильные решения… возможно, тебе не потребуется ещё несколько сотен шагов.
Юи: С-спасибо...
Райто: Хаа, столько напряжения происходит.
Рейджи: А теперь мы можем выпить чаю вместе?
Райто: Поторопись с выпивкой и иди куда-нибудь~
Рейджи: Простите, что прервал вас двоих, я уйду, как только закончу.
…Хм? Это…! Нг!
*Рейджи встал*
Юи: Нг!! Рейджи-сан...?
Райто: Что с тобой случилось, что ты так внезапно встал?
Рейджи: Температура этого чая недопустима! Совсем не подходит, и вкус слишком испорчен.
Даже если в магазине многолюдно, такой вкус вызовет отвращение у других покупателей.
Юи: (Теперь голос Рейджи-сана привлёк внимание всех посетителей вокруг нас…)
Рейджи-сан, пожалуйста, успокойся…
Рейджи: Думаешь, я уже могу успокоиться!? Я сейчас же пойду на кухню.
*Рейджи уходит*
Райто: Уоу… Эй, Стервочка.
Разве ты не сказала бы, что Рейджи поставил тебя в худшую ситуацию, чем я~? Нфу ♪
Юи: (Конечно... но каждый мой взгляд был неловким. Мне нужно как можно скорее покинуть этот магазин...)